ٹِؤُنِیشِیءآ دے رَاشَٹَرَپَتِی کَیسَ سَئِیدَ دُءآرَا سَن٘سَدَ نُوں مُءاَتَّلَ کَرَنَ اَتے وِءآپَکَ شَکَتِیءآں پْرَاپَتَ کَرَنَ دے پَن٘جَ سَالَ بَاءاَدَ، دیشَ تیزِی نَالَ وَن٘ڈِءآ ہوئِا ہَے، اِکَّ گَن٘بھِیرَ آرَتھِکَ مَن٘دَوَاڑے اَتے وِگَڑَ رَہے رَاجَنِیتِکَ ڈَیڈَّلَاکَ نَالَ جُوجھَ رِہَا ہَے۔

سَئِیدَ دے سَمَرَتھَکَ جُلَائِی ۲۰۲۱ وِچَّ اُسَدے دُءآرَا چُکّے گَئے اُپَاوَاں نُوں ویکھَݨَا جَارِی رَکھَّدے ہَنَ - جَدوں اُسَنے سَن٘سَدَ نُوں مُءاَتَّلَ کَرَ دِتَّا سِی اَتے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی ہِچَمَ میچِیچِی نُوں بَرَکھَاسَتَ کَرَ دِتَّا سِی - دیشَ نُوں بَچَاؤُݨَ لَئِی اِکَّ زَرُورِی "سُدھَارَ" وَجوں۔ وِرودھِی دھِرَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُدوں توں، رَاجَ دِیءآں سَن٘سَتھَاوَاں ڈھَہِ-ڈھیرِی ہو گَئِیءآں ہَنَ، وَاءاَدے پُورے نَہِیں ہوئے ہَنَ اَتے اُسَدے ہَتھَّاں وِچَّ سَتَّا دَا بیمِسَالَ کین٘دَرِیکَرَنَ ہو گِءآ ہَے۔

اَلَ جَزِیرَا دے مَا وَارَا اَلَ-کھَبَارَ (نِؤُزَ دے پِچھّے) پْروگَرَامَ نَالَ گَلَّ کَرَدے ہوئے، رَاجَنِیتِکَ اَتے آرَتھِکَ مَاہَرَاں نے سَئِیدَ دے پَن٘جَ سَالَاں دے شَاسَنَ دِی وِرَاسَتَ 'تے بَہِسَ کِیتِی، اِکَّ مَاڑے کَاروبَارِی مَاہَولَ، لوکَپْرِءاَ نِیتِیءآں، اَتے سَپَشَٹَ دْرِشَٹِی دِی گھَاٹَ کَارَنَ رُکَاوَٹَ بَݨِی آرَتھِکَتَا دِی تَسَوِیرَ پین٘ٹَ کِیتِی۔

جَدوں توں سَئِیدَ نے پَن٘جَ سَالَ پَہِلَاں سَتَّا دے لِیوَرَاں دَا لَگَبھَگَ پُورَا نِیَن٘تَرَݨَ لِءآ سِی، ٹِؤُنِیشِیءآ دے آرَتھِکَ سُوچَکَاں وِچَّ وَڈّے پَدھَّرَ 'تے گِرَاوَٹَ آئِی ہَے۔

ٹِؤُنِیشِیءآ یُونِیوَرَسِٹِی دِی اَرَتھَ شَاسَتَرَ دِی پْروپھَیسَرَ رِدھَا چَکَون٘دَلِی نے کِہَا کِ دیشَ وِچَّ نِویشَ دِی دَرَ ۲۰۱۵ توں ۲۰۱۹ دَرَمِءآنَ کُلَّ گھَریلُو اُتَپَادَ (جِیڈِیپِی) دے اَوسَتَنَ ۲۰ فِیسَدِی توں گھَٹَ کے ۲۰۲۳ وِچَّ سِرَفَ ۸ فِیسَدِی رَہِ گَئِی ہَے۔

چَکَون٘ڈَلِی نے اِسَ تِکھِّی گِرَاوَٹَ دَا کَارَنَ اَجِہے مَاہَولَ نُوں دِتَّا جو نِویشَ نُوں دُورَ کَرَدَا ہَے، ٹَیکَسَاں دے مَہَتَّوَپُورَنَ بوجھَ کَارَنَ وَدھِءآ، جو کِ ۲۰۱۵ توں پَن٘جَ پْرَتِیشَتَ اَن٘کَ وَدھِءآ ہَے۔

اُسَ نے دَلِیلَ دِتِّی کِ ٹَیکَسَ دِی وَرَتوں ہُݨَ نِویشَ نُوں اُتَشَاہِتَ کَرَنَ لَئِی نَہِیں کِیتِی جَان٘دِی بَلَکِ آرَتھِکَ وِکَاسَ دِی کِیمَتَ 'تے مَالِیءآ اِکَٹھَّا کَرَنَ لَئِی کِیتِی جَان٘دِی ہَے۔

سَن٘کَٹَ نے آمَ ٹِؤُنِیشِیءاَنَاں نُوں سَبھَ توں وَدھَّ مَارِءآ ہَے۔ کھُرَاکِی مَہِن٘گَائِی آمَ اَوسَتَ دے لَگَبھَگَ تِنَّ گُݨَا تَکَّ پَہُن٘چَ گَئِی ہَے، جِسَ نَالَ کھَرِیدَ شَکَتِی بُرِی تَرھَاں گھَٹَ گَئِی ہَے۔ اِسَ دَورَانَ، بیرُزَگَارِی وَدھِی ہَے، کھَاسَ تَورَ 'تے یُونِیوَرَسِٹِی دے گْرَیجُوئیٹَاں وِچَّ، بَہُتَ سَارے لوکَاں نُوں وِدیشَاں وِچَّ بِہَتَرَ آرَتھِکَ مَوکِءآں لَئِی دیشَ چھَڈَّݨَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا گِءآ ہَے۔

مُہَمَّدَ اَبُو، سَابَکَا رَاجَ مَن٘تَرِی اَتے ڈَیموکَریٹِکَ مَوجُودَا پَارَٹِی دے سَابَکَا سَکَتَّرَ-جَنَرَلَ، نے دَلِیلَ دِتِّی کِ سَن٘کَٹَ دِی جَڑھَ سَئِیدَ دِی شَاسَنَ شَیلِی وِچَّ ہَے، اَتے کِہَا کِ کَانُونَّ دے شَاسَنَ نُوں ڈَرَاؤُݨَ اَتے دھَمَکِیءآں دے مَاہَولَ نَالَ بَدَلَ دِتَّا گِءآ ہَے۔

"ٹِؤُنِیشِیءآ نے سَارِی بھَروسییوگَتَا گُءآ دِتِّی ہَے،" اَبُو نے کِہَا۔ “ہَرَ کوئِی ٹِؤُنِیشِیءآ دِی سَتھِتِی توں ڈَرَدَا ہَے کِؤُن٘کِ اِتھّے کوئِی تَرَکَشِیلَتَا نَہِیں ہَے… کَانُونَّاں، ٹَیکَسَاں جَاں کِسے ہورَ چِیزَ وِچَّ سَتھِرَتَا نَہِیں ہَے۔”

اَبُو نے وِشیشَ تَورَ 'تے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی وِتَّ پْرَتِی سَئِیدَ دِی پَہُن٘چَ دِی آلوچَنَا کِیتِی، اِسَ گَلَّ وَلَّ اِشَارَا کَرَدے ہوئے کِ رَاشَٹَرَپَتِی نے اِکَ لوکَپْرِءاَ اَکَسَ نُوں کَائِمَ رَکھَّݨَ لَئِی اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی مُدَرَا پھَن٘ڈَ (آئِیءاَیمَءاَیپھَ) نَالَ سَودے نُوں کھَارَجَ کَرَ دِتَّا۔ اِسَ دے نَالَ ہِی، اُسَنے چُپَّچَاپَ IMF دِیءآں بَہُتَ سَارِیءآں کَٹھورَ تَپَسِّءآ دِیءآں مَن٘گَاں نُوں لَاگُو کِیتَا، جِویں کِ جَنَتَکَ کھیتَرَ دِی بھَرَتِی نُوں روکَݨَا اَتے آیَاتَ نُوں گھَٹَاؤُݨَا۔

ہَالَان٘کِ، مَوجُودَا سَرَکَارَ دے سَمَرَتھَکَ دَلِیلَ دِن٘دے ہَنَ کِ سَئِیدَ دے پْرَشَاسَنَ نُوں اُسَ دے شَاسَنَ توں پَہِلَاں وَالے آرَتھِکَ سَن٘کَٹَ لَئِی پُورِی تَرھَاں دوشِی ٹھَہِرَاؤُݨَا گَلَتَ ہَے۔

سِءآسِی وِشَلیشَکَ سَوہَیبَ میزَرِیگُئِی دَا کَہِݨَا ہَے کِ مَوجُودَا سَتھِتِی پِچھَلے ۱۰ سَالَاں وِچَّ کِسے سَپَشَّٹَ آرَتھِکَ جَاں سَمَاجِکَ دْرِشَٹِیکوݨَ دِی اَݨَہون٘دَ دَا نَتِیجَا ہَے۔ اُسَنے مَوجُودَا سَن٘کَٹَ لَئِی پُورِی تَرھَاں سِءآسِی جَمَاتَ 'تے دوشَ لَگَائِا جِسَ نے ۲۰۱۱ دِی کْرَان٘تِی توں بَاءاَدَ ٹِؤُنِیشِیءآ 'تے رَاجَ کِیتَا ہَے۔

ٹِؤُنِیشِیءآ دِی آرَتھِکَ کھَڑوتَ سَڑَکَاں 'تے ٹھوسَ گُسّے وِچَّ پْرَگَٹَ ہوئِی ہَے۔ پَن٘جَ سَالَاں دِی وَرھیگَن٘ڈھَ دے نَالَ میلَ کھَان٘دِءآں، ہَزَارَاں ٹِؤُنِیشِیءاَنَاں نے شَنِیوَارَ نُوں رَاجَدھَانِی دے ہَبِیبَ بورَگُئِیبَا اَیوینِؤُ وِچَّ رَیلِی کِیتِی، وِگَڑَ رَہے رَہِݨَ-سَہِݨَ دِیءآں سَتھِتِیءآں، رولِن٘گَ پَاݨِی اَتے بِجَلِی دِی کَٹَوتِی، اَتے لوکَتَن٘تَرَ وِچَّ پِچھّے ہَٹَݨَ دَا وِرودھَ کِیتَا۔

وِرودھِی پَارَٹِیءآں دے گَٹھَّجوڑَ اَتے "نَپھَاسَ" سِوَلَ پَہِلَکَدَمِی دُءآرَا سَن٘گَٹھِتَ، بھِیڑَ نے سَئِیدَ نُوں "چھَڈَّݨَ" لَئِی بُلَائِا اَتے ۲۰۱۱ دِی جَمَہُورِی کْرَان٘تِی دِی رَیلِی دِی پُکَارَ نُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کِیتَا: "لوکَ شَاسَنَ دَا پَتَنَ چَاہُن٘دے ہَنَ"۔

وِرودھَ پْرَدَرَشَنَاں دِی کین٘دَرِی مَن٘گَ سِءآسِی کَیدِیءآں دِی رِہَائِی سِی، جِنھَاں نے ٹِؤُنِیشِیءآ دِیءآں جیلھَاں بھَرِیءآں ہَنَ جَدوں توں سَئِیدَ نے اَسَہِمَتِی 'تے کَارَوَائِی شُرُو کِیتِی سِی۔ سَبھَ توں پْرَمُکھَّ نَزَرَبَن٘دَاں وِچَّ رَاچیدَ گھَنَوچِی، ۸۵ سَالَا سَابَکَا پَارَلِیمَین٘ٹَ سَپِیکَرَ اَتے اَینَنَاہَدَا آگُو ہَے، جِسَ نُوں ہَالَ ہِی وِچَّ اُمَرَ کَیدَ دِی سَزَا سُݨَائِی گَئِی سِی۔

نَزَرَبَن٘دِی وِچَّ گھَنَوچِی دِی سِہَتَ تیزِی نَالَ وِگَڑَ گَئِی ہَے۔ اُہَ ہَالَ ہِی وِچَّ مورَنَاگُءآ جیلھَ وِچَّ بیہوشَ ہو گِءآ سِی، جِتھّے تَاپَمَانَ کَتھِتَ تَورَ 'تے ۵۲ ڈِگَرِی سَیلَسِیءاَسَ (۱۲۶ ڈِگَرِی پھَارَنَہِیٹَ) تَکَّ پَہُن٘چَ گِءآ سِی۔ اَدھِکَارَ سَمُوہَاں اَتے نَزَرَبَن٘دَاں دے پَرِوَارَاں، جِویں کِ وِرودھِی سِءآسَتَدَانَ اَہِمَدَ نیجِیبَ چیبِی، نے نَزَرَبَن٘دِی دِی سَہُولَتَ دے اَن٘دَرَ گَن٘بھِیرَ سَتھِتِیءآں اَتے بَزُرَگَ کَیدِیءآں 'تے ہوݨَ وَالے ٹولَ بَارے وَارَ-وَارَ چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے۔ اینَاہَدھَا پَارَٹِی دے بُلَارے اِمیدَ اَلَ-کھَمِیرِی نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ رَاجَنِیتِکَ شَکھَسِیءاَتَاں اَتے وِرودھِی نیتَاوَاں دِی لَگَاتَارَ نَزَرَبَن٘دِی “ٹِؤُنِیشِیءاَنَ رَاجَ لَئِی اَپَمَانَ” بَݨِی ہوئِی ہَے۔

سَئِیدَ دِی تَاکَتَ دے مَزَبُوتِی نے وِی اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی نِن٘دَا کِیتِی ہَے۔ وَرھیگَن٘ڈھَ دے مَوکے 'تے، یُوءاَیسَ دے پْرَتِینِدھِی جو وِلَسَنَ نے اِکَّ تِکھَّا بِءآنَ جَارِی کِیتَا، جِسَ وِچَّ سَئِیدَ 'تے اَرَبَ سَن٘سَارَ دے اِکو-اِکَ سَن٘وِدھَانَکَ لوکَتَن٘تَرَ نُوں "اِکَّ آدَمِی دِی تَانَاشَاہِی" وِچَّ بَدَلَݨَ دَا دوشَ لَگَائِا۔

وِلَسَنَ نے ٹِؤُنِیشِیءاَنَ شَاسَنَ 'تے بھْرِشَٹَاچَارَ نُوں وَدھَاؤُݨَ، نَوجَوَانَاں لَئِی مَوکے نُوں تَبَاہَ کَرَنَ، اَتے رُوسِی رَاشَٹَرَپَتِی وَلَادِیمِیرَ پُتِنَ، اِیرَانَ اَتے ہِزَبُلَّا دے نَزَدِیکِی سَہِیوگِی بَݨَنَ لَئِی آپَݨے گَٹھَجوڑَ نُوں بَدَلَݨَ دَا دوشَ لَگَائِا۔

اِہَ نوٹَ کَرَدے ہوئے کِ سَئِیدَ دِی سَرَکَارَ نے یُوءاَیسَ نَاگَرِکَاں نُوں وِی جیلھَ وِچَّ بَن٘دَ کَرَ دِتَّا ہَے، وِلَسَنَ نے یُوءاَیسَ سَٹیٹَ ڈِپَارَٹَمَین٘ٹَ نُوں ٹِؤُنِیشِیءآ لَئِی "پَدھَّرَ ۴: یَاتَرَا نَا کَرو" سَلَاہَ جَارِی کَرَنَ دِی اَپِیلَ کِیتِی۔

"مَیں سَئِیدَ اَتے اُسَدے اَن٘دَرُونِی سَرَکَلَ 'تے پَابَن٘دِیءآں لَگَاؤُݨَ وَالے ٹِؤُنِیشِیءآ ڈَیموکَریسِی رِیسَٹوریشَنَ اَیکَٹَ نُوں پَاسَ کَرَنَ لَئِی وِی کَمَّ کَرَنَا جَارِی رَکھَّان٘گَا،" وِلَسَنَ نے سوشَلَ مِیڈِیءآ پَلیٹَپھَارَمَ X 'تے کِہَا، "ٹِؤُنِیشِیءآ وِچَّ لوکَتَن٘تَرَ اَن٘تَ وِچَّ جِتّیگَا۔ مَیڈَمَینَ زَالَمَ نَہِیں رَہِݨَگے۔"