کولَ پَامَرَ اَتے پھِلَ پھوڈینَ تھَامَسَ ٹُوچیلَ دُءآرَا اِن٘گَلَین٘ڈَ دِی وِشَوَ کَپَّ ٹِیمَ توں بَاہَرَ کِیتے گَئے کَئِی اُچَّ-پْروپھَائِیلَ نَاوَاں وِچّوں سَنَ۔
رِیءاَلَ مَیڈْرِڈَ دے ٹْرین٘ٹَ اَلَیگَزَین٘ڈَرَ-آرَنولَڈَ نُوں شُکَّرَوَارَ نُوں اَیلَانِی گَئِی ٹِیمَ توں بَاہَرَ رَکھِّءآ گِءآ سِی، جِسَ وِچَّ سَاؤُدِی-اَدھَارَتَ اَلَ-اَہَلِی سَٹْرَائِیکَرَ اِوَانَ ٹونِی نُوں ہَیرَانِیجَنَکَ شَامَلَ کِیتَا گِءآ سِی۔
ٹُوچیلَ، چَیلَسِی وِچَّ آپَݨے سَمیں دَورَانَ اِکَّ چَین٘پِیءاَنَزَ لِیگَ جیتُو، نُوں اِکَّ پْرَمُکھَّ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی ٹُورَنَامَین٘ٹَ جِتَّݨَ لَئِی اِن٘گَلَین٘ڈَ دِی ۶۰ سَالَاں دِی اُڈِیکَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی نِیُکَتَ کِیتَا گِءآ ہَے۔
پَیرِسَ سین٘ٹَ-جَرَمینَ اَتے بَائِرَنَ مِؤُنِکھَ دے سَابَکَا بَوسَ نے بولَڈَ کَالَاں دِی اِکَّ لَڑِی کِیتِی ہَے، جِسَدَا سَخَتِی نَالَ نِرَݨَا کِیتَا جَاویگَا جیکَرَ آؤُݨَ وَالے ہَفَتِءآں وِچَّ تھْرِی لَائِنَزَ دِی شَانَ گھَٹَّ جَان٘دِی ہَے۔
پھوڈینَ اَتے پَامَرَ نے یُورو ۲۰۲۴ دے پھَائِینَلَ وِچَّ اِن٘گَلَین٘ڈَ دِی دَوڑَ وِچَّ مُکھَّ بھُومِکَا نِبھَائِی۔
ہَالَان٘کِ، مَینَچَیسَٹَرَ سِٹِی دے پھوڈینَ اَتے چیلَسِی دے پَلیمیکَرَ پَامَرَ نے آپَݨے کَلَبَّاں دے نَالَ مَاڑے مَوسَمَاں دِی کِیمَتَ اَدَا کِیتِی ہَے۔
نَاٹِن٘گھَمَ پھورَیسَٹَ دے مِڈَپھِیلَڈَرَ مورَگَنَ گِبَسَ-وَائِیٹَ اَتے لِیڈَزَ دے سَٹْرَائِیکَرَ ڈومِنِکَ کَیلَوَرَٹَ-لیوِنَ نُوں وِی نَزَرَءاَن٘دَازَ کِیتَا گِءآ ہَے، اِسَ سِیزَنَ وِچَّ پْرِیمِیءاَرَ لِیگَ وِچَّ سَبھَ توں وَدھَّ سَکورَ کَرَنَ وَالے دو اَن٘گَریزَ ہوݨَ دے بَاوَجُودَ۔
اَنُبھَوِی بْرَین٘ٹَپھورَڈَ مِڈَپھِیلَڈَرَ اَتے لِوَرَپُولَ دے سَابَکَا کَپَتَانَ جَورَڈَنَ ہَین٘ڈَرَسَنَ نُوں کْرِسَٹَلَ پَیلیسَ دے اَیڈَمَ وَارَٹَنَ دے کھَرَچے 'تے شَامَلَ کِیتَا گِءآ ہَے۔
ٹُوچیلَ نے کِہَا کِ کھِڈَارِیءآں نُوں اِہَ دَسَّݨَا کِ اُہَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ لَئِی جَہَازَ 'تے نَہِیں ہوݨَگے، مُشَکَلَ سِی۔
"اِہَ مُشَکَلَ سِی، کَئِی وَارَ دَرَدَنَاکَ مُشَکَلَ سِی اَتے جِویں کِ پھونَ کَالَاں وِچَّ وِی مَیں بھَاوَنَا مَہِسُوسَ کِیتِی،" اُسَنے کِہَا۔
“اِسَ لَئِی مَیں اُنھَاں سَارے کھِڈَارِیءآں نُوں بُلَائِا جو گھَٹّو-گھَٹَّ اِکَّ وَارَ کَین٘پَ وِچَّ سَاڈے نَالَ سَنَ، مَیں اُنھَاں نُوں بُلَائِا، مَیں اُنھَاں دے کِیتے کَمَّاں لَئِی گھَٹّو-گھَٹَّ پْرَشَن٘سَا اَتے سَتِکَارَ دِکھَاؤُݨَا چَاہُن٘دَا سِی۔”
تُچیلَ نے کِہَا کِ اُہَ جَہَازَ 'تے ہوݨَ اَتے "کوچَ بَݨَنَ" لَئِی اِن٘تَزَارَ نَہِیں کَرَ سَکَدَا سِی۔
“ہُݨَ مَیں رَاہَتَ مَہِسُوسَ کَرَ رِہَا ہَاں اَتے اُتَشَاہِتَ ہَاں اَتے جَاݨَ لَئِی تِءآرَ ہَاں کِؤُن٘کِ اِکَّ وَارَ جَدوں تُسِیں اُورَجَا وَاپَسَ لَے لَین٘دے ہو اَتے اِکَّ وَارَ جَدوں تُسِیں آپَݨے چُݨے ہوئے کھِڈَارِیءآں دے اُتَشَاہَ نُوں دیکھَدے ہو اَتے پھِرَ اِکَّ وَارَ پھَیسَلے لَئے جَان٘دے ہَنَ تَاں اِہَ تُہَانُوں اِکَّ کھَاسَ کِنَارَا دِن٘دَا ہَے، اِہَ سَپَشَّٹَتَا دِن٘دَا ہَے،” اُسَنے کِہَا۔
مَانَچَیسَٹَرَ یُونَائِیٹِڈَ دے ڈِپھَین٘ڈَرَ ہَیرِی مَیگُئِرَ نے وِیرَوَارَ نُوں کِہَا کِ اُہَ شَامَلَ نَا کِیتے جَاݨَ 'تے ہَیرَانَ ہَے۔
۳۳ سَالَا نے سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے پوسَٹَ کِیتَا، "مَینُوں بھَروسَا سِی کِ مَیں آپَݨے دیشَ لَئِی اِسَ گَرَمِیءآں وِچَّ اِکَّ پْرَمُکھَّ بھُومِکَا نِبھَا سَکَدَا سِی، جو مَیں سِیزَنَ کِیتَا سِی۔"
“مَیں اِسَ پھَیسَلے توں ہَیرَانَ اَتے نِرَاشَ ہو گِءآ ہَاں۔”
مَیگُئِرَ دے مَانَچَیسَٹَرَ یُونَائِیٹِڈَ ٹِیمَ دے سَاتھِی لُوکَ شَاءاَ نُوں وِی نَزَرَءاَن٘دَازَ کِیتَا گِءآ ہَے۔
ٹُوچیلَ نے سَٹَّ-ہِٹَّ سِیزَنَ دَورَانَ مَینَچَیسَٹَرَ سِٹِی وِکھے آپَݨِی شَمُولِیءاَتَ دِی گھَاٹَ دے بَاوَجُودَ سَین٘ٹَرَ-بَیکَ جَوہَنَ سَٹونَسَ 'تے جوکھَمَ لِءآ ہَے۔
ٹونِی نے دو سَالَ پَہِلَاں یُورو 'تے بَین٘چَ توں بَاہَرَ دَا پْرَبھَاوَ پَائِا سِی، پَرَ ۲۰۲۴ وِچَّ سَاؤُدِی اَرَبَ جَاݨَ توں بَاءاَدَ اُسَنے سِرَپھَ دو مِن٘ٹَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پھُٹَّبَالَ کھیڈِءآ ہَے۔
اِن٘گَلَین٘ڈَ نے ۱۷ جُونَ نُوں ڈَلَاسَ وِچَّ کْروئیشِیءآ وِرُدھَّ آپَݨِی وِشَوَ کَپَّ مُہِمَّ دِی شُرُوءآتَ کِیتِی، اِسَ توں پَہِلَاں ۲۳ جُونَ نُوں گھَانَا اَتے چَارَ دِنَ بَاءاَدَ پَنَامَا نَالَ کھیڈِءآ۔
گولَکِیپَرَ: جَورَڈَنَ پِکَپھورَڈَ، ڈِینَ ہَین٘ڈَرَسَنَ، جیمَسَ ٹْرَیپھورَڈَ۔
ڈِپھَین٘ڈَرَ: رِیسَ جیمَزَ، ٹِینو لِوَرَامَین٘ٹو، ڈَینَ بَرَنَ، مَارَکَ گُہِی، جَونَ سَٹونَسَ، نِکو او'رِیلِی، اَیزَرِی کون٘سَا، جیریلَ کُءآن٘سَا، ڈِیجیڈَ سَپَین٘سَ۔
مِڈَپھِیلَڈَرَ: ڈیکَلَانَ رَائِیسَ، اِلِیءاَٹَ اَین٘ڈَرَسَنَ، جُوڈَ بیلِن٘گَہَیمَ، جَارَڈَنَ ہَین٘ڈَرَسَنَ، کوبِی مینُو، مورَگَنَ روجَرَسَ، ایبیریچِی اِیزَ۔
پھَارَوَرَڈَ: ہَیرِی کینَ، اِوَانَ ٹونِی، اولِی وَاٹَکِن٘سَ، بُکَایو سَاکَا، نونِی مَیڈِؤُکے، مَارَکَسَ رَاشَپھورَڈَ، اَین٘تھَنِی گورَڈَنَ۔