وَاشِن٘گَٹَنَ: اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دِی بِیجِن٘گَ یَاتَرَا اُسَ وَڈِّی سَپھَلَتَا دے بِنَاں کھَتَمَ ہو گَئِی، جِسَ دِی کَئِیءآں نُوں چِینِی رَاشَٹَرَپَتِی شِی جِنَپِن٘گَ نَالَ گَلَّبَاتَ توں اُمِیدَ سِی۔ سِکھَرَ سَمّیلَنَ نے اِسَ دِی بَجَائے دووَاں شَکَتِیءآں وِچَکَارَ وَدھَ رَہے رَݨَنِیتَکَ پَاڑے نُوں اُجَاگَرَ کِیتَا۔
دووَاں دھِرَاں نے دو دِنَاں دَورے دَورَانَ نِگھَّ اَتے سَتھِرَتَا دَا اَنُمَانَ لَگَائِا۔ پَرَ مِیٹِن٘گَاں نے دِکھَائِا کِ اِیرَانَ، تَائِیوَانَ اَتے تَکَنَالوجِی وَرَگے وَڈّے مُدِّءآں 'تے اُچَّ-پَدھَّرِی رُجھیوِءآں نُوں سَارَتھَکَ سَہِیوگَ وِچَّ بَدَلَݨَا کِنَّا مُشَکَلَ ہو گِءآ ہَے۔
گَلَّبَاتَ توں پَہِلَاں، وِشَلیشَکَاں نے پَہِلَاں ہِی چیتَاوَنِی دِتِّی سِی کِ رِیسَیٹَ دِیءآں اُمِیدَاں وَاسَتَوِکَ سَنَ۔ اُنھَاں نے دَلِیلَ دِتِّی کِ اَمَرِیکَا-چِینَ سَبَن٘دھَ وَدھیرے لَیݨَ-دیݨَ دے پَڑَاءاَ وِچَّ دَاکھَلَ ہو گَئے ہَنَ، جِتھّے دوویں دھِرَاں سَمَجھَوتَا کَرَنَ دِی بَجَائے لِیوَریجَ 'تے دھِءآنَ کین٘دَرَتَ کَرَدِیءآں ہَنَ۔ نَتِیجَا اُسَ دْرِشَٹِیکوݨَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدَا دِکھَائِی دِتَّا۔
اِیرَانَ چَرَچَا دے سَبھَ توں تُرَن٘تَ اَتے دْرِشَمَانَ بِن٘دُوءآں وِچّوں اِکَّ وَجوں اُبھَرِءآ۔ اَمَرِیکِی مِیڈِیءآ دِیءآں رِپورَٹَاں نے سُجھَاءاَ دِتَّا کِ وَاشِن٘گَٹَنَ نُوں اُمِیدَ ہَے کِ بِیجِن٘گَ ڈِی-اَیسَکیلیشَنَ نُوں اُتَشَاہِتَ کَرَنَ لَئِی تَہِرَانَ اُتّے آپَݨے مَہَتَّوَپُورَنَ آرَتھِکَ لَابھَ دِی وَرَتوں کَریگَا۔ اِیرَانَ دے سَبھَ توں وَڈّے تیلَ کھَرِیدَدَارَاں وِچّوں اِکَّ اَتے اِکَّ پْرَمُکھَّ آرَتھِکَ بھَائِیوَالَ وَجوں چِینَ دِی سَتھِتِی نُوں دیکھَدے ہوئے، اَمَرِیکَا نے بِیجِن٘گَ نُوں آپَݨے رُکھَ نُوں مَدھَّمَ کَرَنَ لَئِی تَہِرَانَ 'تے اَسِدھّے دَبَاءاَ پَاؤُݨَ دِی اُمِیدَ کِیتِی، جِسَ نَالَ پَہِلَاں ہِی اَسَتھِرَتَا نَالَ چِنّْہِتَ کھیتَرَ وِچَّ جوکھَمَاں نُوں گھَٹَاؤُݨَ وِچَّ مَدَدَ مِلیگِی۔
ہَالَان٘کِ، چِینِی جَوَابَ جَاݨَبُجھَّ کے سَاوَدھَانَ اَتے گَیرَ-وَچَنَبَدھَّ رَہے۔ گَلَّبَاتَ توں بَاءاَدَ جَارِی کِیتے گَئے اَدھِکَارَتَ بِءآنَاں وِچَّ سَن٘جَمَ، جَن٘گَبَن٘دِی اَتے کھیتَرِی سَتھِرَتَا لَئِی سِرَپھَ آمَ مَن٘گَاں شَامَلَ سَنَ، بِنَاں کِسے سَن٘کیتَ دے کِ بِیجِن٘گَ تَہِرَانَ 'تے دَبَاءاَ بَݨَاؤُݨَ جَاں آپَݨِی آرَتھِکَ شَمُولِیءاَتَ نُوں اَنُکُولَ بَݨَاؤُݨَ دَا اِرَادَا رَکھَّدَا ہَے۔ ٹھوسَ وَچَنَبَدھَّتَاوَاں دِی اَݨَہون٘دَ نے مَدھَّ پُورَبِی سُرَکھِّءآ چِن٘تَاوَاں 'تے وَاشِن٘گَٹَنَ دے نَالَ اِکَسَارَ ہوݨَ دِی چِینَ دِی اِچھَّا دے سَبَن٘دھَ وِچَ اَمَرِیکَا دِیءآں اُمِیدَاں دِیءآں سِیمَاوَاں نُوں ریکھَان٘کِتَ کِیتَا۔
بِیجِن٘گَ توں پَرَتَݨَ توں بَاءاَدَ بولَدِءآں، ٹَرَن٘پَ نے کِہَا کِ اُہَ "کِسے پَکھَّ دِی مَن٘گَ نَہِیں کَرَ رَہے سَنَ"، جَدَکِ سُجھَاءاَ دِن٘دے ہوئے کِ چِینَ اِیرَانَ 'تے "آٹومَیٹِکَ" دَبَاءاَ بَݨَائیگَا۔ ہَالَان٘کِ، اُسَنے اِسَ بَارے کوئِی سَپَشَّٹِیکَرَنَ نَہِیں دِتَّا کِ اَجِہَا دَبَاءاَ کِویں لَاگُو ہوویگَا جَاں کِہَڑِیءآں وِدھِیءآں اِسَ نُوں چَلَا سَکَدِیءآں ہَنَ۔ اُسَ دِیءآں ٹِپَّݨِیءآں اِیرَانَ وِچَارَ-وَٹَان٘دَرے دے آلے دُءآلے وِءآپَکَ اَسَپَشَٹَتَا نُوں دَرَسَاؤُن٘دِیءآں، گَلَّبَاتَ کِیتے سَمَجھَوتے دِی بَجَائے دھَارَنَا 'تے وَدھیرے نِرَبھَرَ کَرَدِیءآں دِکھَائِی دِتِّیءآں۔
ہورَ پیچِیدَگِیءآں نُوں جوڑَدے ہوئے، ٹَرَن٘پَ نے بَاءاَدَ وِچَّ سُجھَاءاَ دِتَّا کِ اُہَ اِیرَانِی تیلَ کھَرِیدَݨَ وَالِیءآں چِینِی کَن٘پَنِیءآں 'تے پَابَن٘دِیءآں نُوں سَوکھَا کَرَنَ بَارے وِچَارَ کَرَ رِہَا ہَے۔ پھَوکَسَ نِؤُزَ نَالَ اِکَّ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ، اُسَنے اِہَ وِی دَاءاَوَا کِیتَا کِ شِی نے اُسَنُوں بھَروسَا دِتَّا سِی کِ چِینَ اِیرَانَ نُوں پھَوجِی اُپَکَرَݨَاں دِی سَپَلَائِی نَہِیں کَریگَا۔
اِسَ دے نَالَ ہِی، ٹَرَن٘پَ نے اِیرَانِی تیلَ تَکَّ چِینَ دِی پَہُن٘چَ نُوں بَݨَائِی رَکھَّݨَ 'تے شِی دے زورَ اَتے ہورَمُزَ دے جَلَڈَمَرُو وَرَگے سَمُن٘دَرِی مَارَگَاں نُوں مُڑَ کھولھَݨَ دِی مَہَتَّتَا نُوں نوٹَ کِیتَا۔ اِہَ بِءآنَ، بھَاویں سُرَ وِچَّ مَہَتَّوَپُورَنَ ہَنَ، کِسے رَسَمِی سَمَجھَوتے جَاں سَان٘جھے تَورَ 'تے جَارِی کِیتے گَئے ڈھَان٘چے دے نَالَ نَہِیں سَنَ۔
چِینَ دے وِدیشَ مَن٘تَرَالے نے، اِسَدے ہِسّے لَئِی، آپَݨِی لَن٘بے سَمیں دِی سَتھِتِی نُوں دُہَرَائِا کِ اِیرَانَ وِچَّ جَن٘گَبَن٘دِی زَرُورِی سِی اَتے اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ دِی مَہَتَّتَا 'تے زورَ دِتَّا کِ ہَرَمُزَ دِی جَلَڈَمَرُو "جِنِّی جَلَدِی ہو سَکے" کھُلّْہَا رَہے۔ پھِرَ وِی، اِہَ ٹِپَّݨِیءآں نِیتِی تَبَدِیلِی دِی بَجَائے نِرَن٘تَرَتَا نُوں دَرَسَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ، اِسَ پْرَبھَاوَ نُوں ہورَ مَزَبُوتَ کَرَدِیءآں ہَنَ کِ سَمّیلَنَ نے کھیتَرَ وِچَّ بِیجِن٘گَ دِی رَݨَنِیتَکَ سَتھِتِی نُوں نَہِیں بَدَلِءآ۔
ایجَن٘ڈے 'تے تَائِیوَانَ سَبھَ توں سَن٘ویدَنَشِیلَ اَتے ڈھَان٘چَاگَتَ تَورَ 'تے شَامَلَ مُدَّا رِہَا۔ شِی نے چیتَاوَنِی دِتِّی کِ تَائِیوَانَ دے سَوَالَ نُوں گَلَتَ ڈھَن٘گَ نَالَ چَلَاؤُݨَا دُوَلّے سَبَن٘دھَاں نُوں "کھَتَرَنَاکَ سَتھَانَ" وِچَّ دھَکَّ سَکَدَا ہَے، بِیجِن٘گَ دِی لَن٘بے سَمیں توں چَلِّی آ رَہِی سَتھِتِی دِی پُشَٹِی کَرَدَا ہَے کِ تَائِیوَانَ اِکَّ مُکھَّ رَاشَٹَرِی ہِتَّ ہَے۔ اُسَدِی ٹِپَّݨِی چِینَ دے وِچَارَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے کِ اِہَ مُدَّا اُسَدِی پْرَبھُوسَتَّا لَئِی کین٘دَرِی ہَے اَتے آرَتھِکَ جَاں کُوٹَنِیتَکَ وِوَادَاں وَان٘گَ سَمَجھَوتَا نَہِیں کِیتَا جَا سَکَدَا۔
اَمَرِیکِی پَکھَّ 'تے، اَدھِکَارِیءآں نے دُہَرَائِا کِ تَائِیوَانَ پْرَتِی اَمَرِیکَا دِی نِیتِی کوئِی بَدَلَاءاَ نَہِیں ہَے۔ مَارَکو رُوبِیؤ نے زورَ دے کے کِہَا کِ وَاشِن٘گَٹَنَ تَاکَتَ دِی کِسے وِی وَرَتوں دَا وِرودھَ کَرَنَا جَارِی رَکھَّدَا ہَے اَتے چیتَاوَنِی دِتِّی کِ پھَوجِی وَادھَا اِکَّ "بھِءآنَکَ گَلَتِی" نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے۔
اِسَ اَلَن٘کَارِکَ دْرِڑَتَا دے بَاوَجُودَ، تَائِیوَانَ لَئِی پْرَسَتَاوِتَ ہَتھِءآرَ پَیکیجَ 'تے ٹَرَن٘پَ دے اَسَپَشَٹَ رُکھَ کَارَنَ اَنِشَچِتَتَا بَݨِی رَہِی۔ اِہَ پُشَٹِی کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَدے ہوئے کِ کِی اَجِہَا سَمَرَتھَنَ جَارِی رَہیگَا، اُسَنے پَہِلَاں توں ہِی نَازُکَ رَݨَنِیتَکَ سَن٘تُلَنَ وِچَّ وَادھُو اَنِشَچِتَتَا پیشَ کِیتِی۔
اِیرَانَ اَتے تَائِیوَانَ توں اِلَاوَا، "شَانَدَارَ وَپَارَکَ سَودِءآں" دے جَنَتَکَ سَن٘دَرَبھَاں اَتے مُدِّءآں نُوں ہَلَّ کَرَنَ دے بَاوَجُودَ، سَمّیلَنَ نے وَپَارَ جَاں تَکَنَالوجِی وِچَّ سَہِیوگَ نُوں اَگّے وَدھَاؤُݨَ لَئِی بَہُتَ گھَٹَّ کَمَّ کِیتَا۔ کوئِی رَسَمِی سَمَجھَوتِءآں دَا اَیلَانَ نَہِیں کِیتَا گِءآ سِی، اَتے ٹَیرِپھَ، سَپَلَائِی چینَ، جَاں تَکَنَالوجِی پَابَن٘دِیءآں نُوں شَامَلَ کَرَنَ وَالے لَن٘بے سَمیں توں چَلَّ رَہے وِوَادَاں 'تے سَپھَلَتَا دَا کوئِی سَن٘کیتَ نَہِیں سِی۔ ٹھوسَ ڈِلِیوَریبَلَ دِی گھَاٹَ دووَاں نیتَاوَاں دُءآرَا اُنھَاں دِیءآں مِیٹِن٘گَاں دَورَانَ اَتے بَاءاَدَ وِچَّ وَرَتِی گَئِی آشَاوَادِی بھَاشَا دے اُلَٹَ سِی۔ رَاشَٹَرَپَتِی شِی نے اِتِہَاسَکَ اَتے وِچَارَدھَارَکَ رُوپَاں وِچَّ وِءآپَکَ سَبَن٘دھَاں نُوں بَݨَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی، سُجھَاءاَ دِتَّا کِ چِینَ دَا "مَہَانَ پُنَرَ-سُرَجِیتِی" اَتے اَمَرِیکَا نُوں دُبَارَا مَہَانَ بَݨَاؤُݨَ دِی دھَارَنَا سَمَانَان٘تَرَ رُوپَ وِچَّ اَگّے وَدھَ سَکَدِی ہَے۔ اِسَ اَلَن٘کَارِکَ پھَریمِن٘گَ دَا اُدیشَ ٹَکَرَاءاَ دِی بَجَائے اَنُکُولَتَا نُوں سَن٘کیتَ کَرَنَا سِی۔ ہَالَان٘کِ، اَبھِءآسَ وِچَّ، اِسَنے دووَاں دیشَاں دِیءآں رَݨَنِیتَکَ تَرَجِیہَاں دے وِچَکَارَ وَدھَ رَہے پَاڑے نُوں پُورَا کَرَنَ لَئِی بَہُتَ گھَٹَّ کَمَّ کِیتَا۔
سِکھَرَ سَمّیلَنَ توں جو سَبھَ توں سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے اُبھَرِءآ، اُہَ سِی کُوٹَنِیتَکَ شَیلِی اَتے رَݨَنِیتَکَ پَدَارَتھَاں وِچَکَارَ وَدھَ رِہَا مَتَبھیدَ۔ سَتْہَا 'تے، دوویں دھِرَاں سَتھِرَتَا دے سَن٘کیتَ دیݨَ اَتے وَادھے نُوں روکَݨَ لَئِی اِکَّ سَادھَنَ وَجوں اُچَّ-پَدھَّرِی شَمُولِیءاَتَ نُوں مَہَتَّوَ دیݨَا جَارِی رَکھَّدِیءآں ہَنَ۔ پَرَدے دے پِچھّے، ہَالَان٘کِ، سَمَجھَوتَا کَرَنَ دِی گُن٘جَائِشَ وَدھَدِی جَا رَہِی ہَے۔ ہَریکَ پَکھَّ مُکھَّ ہِتَّاں لَئِی وَچَنَبَدھَّ رَہِن٘دَا ہَے جو مُکھَّ کھیتَرَاں وِچَّ بُنِءآدِی تَورَ 'تے اَسَن٘گَتَ ہَنَ، کھَاسَ کَرَکے تَائِیوَانَ اَتے کھیتَرِی پْرَبھَاوَ دے سَبَن٘دھَ وِچَّ۔
سِکھَرَ سَمّیلَنَ دَا وِءآپَکَ اَرَتھَ اِہَ نَہِیں ہَے کِ کُوٹَنِیتِی پُورِی تَرھَاں ٹُٹَّ گَئِی ہَے، پَرَ اِسَدَا کَمَّ بَدَلَ گِءآ ہَے۔ مَہَتَّوَپُورَنَ سَمَجھَوتِءآں نُوں پَیدَا کَرَنَ دِی بَجَائے، سِکھَرَ مِیٹِن٘گَاں ہُݨَ مُکھَّ تَورَ 'تے اُمِیدَاں دَا پْرَبَن٘دھَنَ کَرَنَ، تَتَکَالَ تَݨَاءاَ نُوں گھَٹَاؤُݨَ، اَتے وَدھَّ رَہے مُکَابَلے وَالے مَاہَولَ وِچَّ سَن٘چَارَ دے چَینَلَاں نُوں بَݨَائِی رَکھَّݨَ لَئِی کَمَّ کَرَدِیءآں ہَنَ۔
