آپَݨے پَہِلے سَالَ دے کَارَجَکَالَ دَورَانَ، سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دِی دھَمَاکیدَارَ گَلَّبَاتَ شَیلِی نے اُنھَاں نُوں ٹَیرِپھَ توں لَے کے ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَن٘گھَرَشَ تَکَّ دے مُدِّءآں 'تے دیشَاں توں رِءآئِتَاں پْرَاپَتَ کِیتِیءآں۔
پَرَ اِیرَانَ دے نَالَ، جَنَتَکَ دھَمَکِیءآں، اَپَمَانَ اَتے اَلَٹِیمیٹَمَاں دُءآرَا چِنّْہِتَ زَبَرَدَسَتِی کُوٹَنِیتِی دَا اُہِی بْرَان٘ڈَ، اِکَّ کَن٘دھَ نَالَ ٹَکَرَا گِءآ جَاپَدَا ہَے اَتے اِکَّ یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دے آپَݨے یَتَنَاں نُوں کَمَزورَ کَرَ رِہَا ہَے جِسَ نے وِشَوَ آرَتھِکَتَا نُوں ہِلَا دِتَّا ہَے۔
دووَاں دھِرَاں دے ڈَیڈَّلَاکَ دے نَالَ، ٹَرَن٘پَ نے ۱۱-ہَپھَتے پُرَاݨے سَن٘کَٹَ 'تے وَدھَ رَہِی نِرَاشَا دَا سَن٘کیتَ دِتَّا ہَے پَرَ اِیرَانَ دے نیتَاوَاں پْرَتِی آپَݨِی کَٹھورَ کُوٹَنِیتَکَ پَہُن٘چَ نُوں نَرَمَ کَرَنَ لَئِی بَہُتَ گھَٹَّ جھُکَاءاَ دِکھَائِا ہَے۔
اِہَ اِکَّ تیزَ گَلَّبَاتَ دے بَن٘دوبَسَتَ لَئِی چَن٘گَا سَن٘کیتَ نَہِیں دِن٘دَا، اِسَ ڈَرَ نُوں وَدھَاؤُن٘دَا ہَے کِ مَوجُودَا رُکَاوَٹَ - اَتے وِشَوَ اُورَجَا سَپَلَائِی لَئِی اِسَدَا بیمِسَالَ جھَٹَکَا - سَمیں-سَمیں 'تے بْرِن٘کَمَینَشِپَ دے نَالَ اَݨَمِتھّے سَمیں لَئِی کھِچَّ سَکَدَا ہَے۔
وِشَلیشَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ مُکھَّ رُکَاوَٹَاں وِچّوں، اِیرَانِی شَاسَکَاں دِی مَانَسِکَتَا ہَے، جِسَ وِچَّ یُوءاَیسَ-اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں دے بَاوَجُودَ کَئِی چوٹِی دے نیتَاوَاں دے مَارے جَاݨَ دے بَاوَجُودَ، آپَݨے گھَریلُو دَرَشَکَاں نَالَ چِہَرَا بَچَاؤُݨَ دِی اُنھَاں دِی زَرُورَتَ شَامَلَ ہَے۔
ہَالَان٘کِ اِیرَانَ نے زَرُورِی تَورَ 'تے ہَارَمُزَ دے مَہَتَّوَپُورَنَ جَلَڈَمَرُو 'تے اِکَّ چوکَہولَڈَ بَݨَائِی رَکھِّءآ ہَے، اِسَ نُوں کَافِی لَابھَ دِن٘دے ہوئے، ٹَرَن٘پَ نے وَدھَّ توں وَدھَّ مَن٘گَاں، اَوِشَوَاشَیوگَتَا، مِشَرَتَ سَن٘کیتَاں اَتے گھِݨَاؤُݨِی بھَاشَا دُءآرَا دَرَسَائے اِکَّ کُوٹَنِیتَکَ پَلیبُکَّ نَالَ جَارِی رَکھِّءآ ہَے۔
وِشَلیشَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِسَ توں وِی مَہَتَّوَپُورَنَ، ٹَکَرَاءاَ توں اُبھَرَنَ 'تے ٹَرَن٘پَ دِی زِدَّ اِسَ نُوں اَمَرِیکَا لَئِی اِکَّ پُورَنَ جِتَّ وَجوں تِءآرَ کَرَدِی ہَے - بھَاویں اِہَ زَمِینِی ہَکِیکَتَ نَالَ میلَ نَہِیں کھَان٘دَا - جَدوں کِ اِیرَانِیءآں نُوں پُورِی ہَارَ سَوِیکَارَ کَرَنِی چَاہِیدِی ہَے، جو کِ اُہَ کَرَنَ دِی سَن٘بھَاوَنَا نَہِیں ہَے۔
اوبَامَا اَتے بِڈینَ پْرَشَاسَنَ وِچَ اِیرَانَ دے سَابَکَا وَارَتَاکَارَ رَوبَ مَیلِی نے کِہَا، "اِہَ لَازَمِی تَورَ 'تے اِکَ وَاجَبَ سَودے' تے پَہُن٘چَݨَ دے رَاہَ وِچَ پَے جَان٘دَا ہَے کِؤُن٘کِ کوئِی وِی سَرَکَارَ، نَا سِرَپھَ اِیرَانَ دِی، سَمَرَپَݨَ کَرَنَ دے تَورَ 'تے دیکھِءآ جَا سَکَدَا ہَے۔"
اِیرَانَ دے نَالَ نِرَن٘تَرَ رُکَاوَٹَ اُدوں آؤُن٘دِی ہَے جَدوں ٹَرَن٘پَ نے نَوَن٘بَرَ دِیءآں مَدھَّکَالِی چوݨَاں توں پَہِلَاں اِکَّ اَلوکَپْرِءاَ یُدھَّ شُرُو کَرَنَ توں بَاءاَدَ اُچَّ یُوءاَیسَ گَیسولِینَ دِیءآں کِیمَتَاں اَتے اُسَدِی آپَݨِی گھَٹَّ پْرَوَانَگِی ریٹِن٘گَاں نُوں لَے کے گھَریلُو دَبَاءاَ دَا سَاہَمَݨَا کِیتَا سِی۔ اُنھَاں دِی رِپَبَلِکَنَ پَارَٹِی کَان٘گَرَسَ 'تے کَن٘ٹَرولَ بَݨَائِی رَکھَّݨَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کَرَ رَہِی ہَے۔
وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دِی بُلَارَا اولِیوِیءآ ویلَزَ نے ٹَرَن٘پَ دِی کُوٹَنِیتَکَ پَہُن٘چَ دَا بَچَاءاَ کِیتَا جِسَ دے آدھَارَ 'تے اُسَ نے کِہَا کِ "چَن٘گے سَودِءآں نُوں پْرَاپَتَ کَرَنَ دَا اِکَّ سَابَتَ ٹَرَیکَ رِکَارَڈَ" سِی اَتے زورَ دے کے کِہَا کِ اِیرَانِی اِکَّ سَمَجھَوتے لَئِی وَدھَدِی "ہَتَاشَ" دِکھَا رَہے سَنَ۔
"رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ اِکَّ مَاسَٹَرَ وَارَتَاکَارَ ہَنَ جو ہَمیشَا سَہِی ٹونَ سَیٹَّ کَرَدے ہَنَ،" اُسَنے کِہَا۔
اُسَ دے سَبھَ توں ٹھَن٘ڈھے شَبَدَ پِچھَلے مَہِینے آئے سَنَ جَدوں اُسَنے اِکَّ سوشَلَ مِیڈِیءآ پوسَٹَ وِچَّ دھَمَکِی دِتِّی سِی کِ اُہَ اِیرَانَ دِی سَبھِءاَتَا نُوں مِٹَاؤُݨَ لَئِی جَدوں تَکَّ اِہَ کِسے سَودے 'تے نَہِیں پَہُن٘چَدَا - اِکَّ سَن٘دیشَ جو پْرَشَاسَنَ دے اَدھِکَارِیءآں نے وَالَ سَٹَرِیٹَ جَرَنَلَ نُوں دَسِّءآ سِی کِ سُدھَارَاتَمَکَ سِی اَتے رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ رَݨَنِیتِی دے ہِسّے وَجوں جَان٘چَ نَہِیں کِیتِی گَئِی سِی۔
ٹَرَن٘پَ آکھَرَکَارَ پِچھّے ہَٹَ گَئے اَتے اِکَّ جَن٘گَبَن٘دِی لَئِی سَہِمَتَ ہو گَئے۔ پَرَ جَدوں توں اُسَدِی اَپَمَانَجَنَکَ اِیسَٹَرَ اَیتَوَارَ نُوں اِیرَانَ دے پُلَاں اَتے پَاوَرَ گَرِڈَّ نُوں نَشَٹَ کَرَنَ دِی دھَمَکِی دِتِّی گَئِی ہَے، اُسَنے اُسَ چیتَاوَنِی نُوں دُہَرَائِا ہَے، جِسَ وِچَّ شُکَّرَوَارَ نُوں چِینَ توں وَاپَسَ پَرَتَ رَہے اےءاَرَ پھورَسَ وَنَ دے پَتَّرَکَارَاں نُوں وِی شَامَلَ ہَے۔
اَتے پِچھَلے ہَپھَتے، ٹَرَن٘پَ نے پَتَّرَکَارَاں نُوں کِہَا کِ اُہَنَاں نُوں پَتَا ہوویگَا کِ مَوجُودَا جَن٘گَبَن٘دِی ٹُٹَّ گَئِی ہَے جیکَرَ اُہَنَاں نے "اِرَانَ توں اِکَّ وَڈِّی چَمَکَ نِکَلَدِی" دیکھِی، جِسَ نُوں کُجھَ نے پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَاں نُوں تَائِنَاتَ کَرَنَ دے خَتَرے وَجوں سَمَجھَائِا، جِسَ بَارے اُسَنے زورَ دِتَّا ہَے کِ اُہَ کَدے نَہِیں کَریگَا۔
ٹَرَن٘پَ نے اِیرَانَ دے نیتَاوَاں لَئِی آپَݨے کُجھَ سَخَتَ شَبَدَاں نُوں رَاکھَوَاں رَکھِّءآ ہَے، اُنھَاں نُوں "پَاگَلَ شَرَارَتِی"، "پَاگَلَ"، اَتے "ٹھَگَّ" کِہَا ہَے، اَتے تَہِرَانَ نے گْرَاپھِکَ مِیمَزَ اَتے سوشَلَ مِیڈِیءآ پوسَٹَاں نَالَ اُسَ نُوں تَاءاَنے مَارَنَ وَالِی آپَݨِی وِءآپَکَ مُہِمَّ نَالَ جَوَابَ دِتَّا ہَے۔
اُسَنے وَارَ-وَارَ زورَ دے کے کِہَا ہَے کِ اِسَ دے اُلَٹَ سَبُوتَ ہوݨَ دے بَاوَجُودَ اِیرَانَ نُوں پُورِی تَرھَاں کُچَلَ دِتَّا گِءآ ہَے، کِہَا کِ اُہَ اِکَّ سَودے لَئِی "بھِیکھَ مَن٘گَ رَہے سَنَ" - سِرَپھَ اِیرَانِی اِسَ توں اِنَکَارَ کَرَنَ لَئِی - جَدوں کِ "بِنَاں شَرَتَ سَمَرَپَݨَ" دِیءآں مَن٘گَاں اَتے گَلَّبَاتَ دے بَن٘دوبَسَتَ دِی مَن٘گَ دے وِچَکَارَ گھُمَّدے ہوئے۔ ہَالَان٘کِ، اِیرَانِیءآں نے اِسَ نُوں پھَوجِی ہَمَلے توں بَچَݨَ دِی جِتَّ وَجوں دَاءاَوَا کِیتَا ہَے، اِہَ دَرَسَاؤُن٘دے ہوئے کِ اُہَ اِکَّ وَڈِّی آرَتھِکَ کِیمَتَ دے سَکَدے ہَنَ۔
اَن٘دَرُونِی وِچَارَ وَٹَان٘دَرے لَئِی آپَݨَا نَامَ گُپَتَ رَکھَّݨَ دِی شَرَتَ 'تے بولَݨَ وَالے مَامَلے دے جَاݨَکَارَ دو سَروتَاں دے اَنُسَارَ، ٹَرَن٘پَ نُوں اِیرَانَ 'تے آپَݨے سَن٘دیشَاں وِچَّ وَدھیرے سَن٘جَمَ دِکھَاؤُݨَ لَئِی مَنَاؤُݨَ لَئِی وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے اَن٘دَرَ کوئِی کوشِشَ نَہِیں کِیتِی گَئِی ہَے۔
جَدوں کِ اوپِینِیءاَنَ پولَ دِکھَاؤُن٘دے ہَنَ کِ اُسَدِی مَاگَا لَہِرَ جِءآدَاتَرَ اُسَدے نَالَ کھَڑھِی ہَے، کُجھَ پْرَمُکھَّ ہَسَتِیءآں جِنھَاں نے اَتِیتَ وِچَّ اُسَدَا سَمَرَتھَنَ کِیتَا ہَے، نے یُدھَّ دے وِرُدھَّ بولِءآ ہَے اَتے اُسَدے ہورَ اَتِ کھَتَرِءآں دِی آلوچَنَا کِیتِی ہَے۔ ٹَرَن٘پَ دے کُجھَ کَٹھورَ بِءآنَ، جو اَکَسَرَ اَدھِّی رَاتَ توں بَاءاَدَ اُسَدے سَچَّ سوشَلَ پَلیٹَپھَارَمَ 'تے دِتّے جَان٘دے ہَنَ، نَازُکَ موڑَاں 'تے آئے ہَنَ، جِویں کِ پِچھَلے مَہِینے جَدوں اُسَنے اَچَانَکَ اِیرَانَ دِیءآں بَن٘دَرَگَاہَاں دِی نَاکَابَن٘دِی دَا اَیلَانَ کِیتَا سِی اَتے اِسَنے بَدَلَا لِءآ، پَہِلَاں توں ہِی نَازُکَ جَن٘گَبَن٘دِی نُوں روکِءآ۔
سومَوَارَ نُوں، ٹَرَن٘پَ نے اِیرَانِی اَدھِکَارِیءآں دے تَازَا شَان٘تِی پْرَسَتَاوَ نُوں “کُوڑے دَا ٹُکَڑَا” کَہِ کے کھَارَجَ کَرَ دِتَّا۔
ڈَیموکَریٹِکَ اَتے رِپَبَلِکَنَ پْرَشَاسَنَ وِچَّ مَدھَّ پُورَبَ دے سَابَکَا سِینِیءاَرَ سَلَاہَکَارَ ڈینِسَ رَوسَ نے کِہَا، “رَݨَنِیتَکَ سَبَرَ دِی گھَاٹَ اَتے رَاشَٹَرَپَتِی دِی بِءآنَبَازِی دِی اَسَن٘گَتَتَا اُسَ سَن٘دیشَ نُوں گھَٹَاؤُن٘دِی ہَے جو اُہَ بھیجَݨَا چَاہُن٘دَا ہَے۔
ٹَرَن٘پَ دِی بِیجِن٘گَ پھیرِی دَورَانَ، اُہَ زِءآدَاتَرَ چِینَ، تَہِرَانَ دے سَہِیوگِی اَتے تیلَ گَاہَکَاں نَالَ مَہَتَّوَپُورَنَ سَبَن٘دھَاں وِچَّ رُجھّے ہوئے اِیرَانَ 'تے سَخَتَ زُبَانِی ہَمَلِءآں توں پَرَہیزَ کَرَدَا رِہَا۔
پَرَ کُجھَ وِشَلیشَکَاں نے سُجھَاءاَ دِتَّا کِ اِہَ ٹَرَن٘پَ لَئِی سَبھَ توں وَدھِیءآ ہوویگَا، جو اَکَسَرَ جَنَتَکَ تَورَ 'تے بولَدَا ہَے اَتے پَتَّرَکَارَاں نُوں تُرَن٘تَ پھونَ اِن٘ٹَرَوِؤُ دِن٘دَا ہَے، جے اُہَ سَن٘گھَرَشَ وِچَّ اِکَّ آپھَ-رَین٘پَ لَبھَّݨَ لَئِی گَن٘بھِیرَ ہَے تَاں اُسَ دِی بِءآنَبَازِی نُوں چَن٘گے لَئِی گھَٹَّ کَرَنَ لَئِی۔
اِیرَانَ دے اُپَ وِدیشَ مَن٘تَرِی سَئِیدَ کھَتِیبَزَادیہَ نے پِچھَلے مَہِینے تُرَکِیئے دے دَورے دَورَانَ پَتَّرَکَارَاں نُوں کِہَا، “اُہَ بَہُتَ زِءآدَا گَلَّ کَرَدَا ہَے۔
ٹَرَن٘پَ - اِکَّ سَابَکَا نِؤُیَارَکَ رِیءاَلَ اَسَٹیٹَ ڈِوَیلَپَرَ جو آپَݨے آپَ نُوں اِکَّ مَاسَٹَرَ ڈِیلَ میکَرَ وَجوں پیشَ کَرَدَا ہَے - نے لَن٘بے سَمیں توں زورَ دے کے کِہَا ہَے کِ اَنِشَچِتَ ہوݨَا اِکَّ گَلَّبَاتَ دِی رَݨَنِیتِی ہَے جِسَدَا اُدیشَ وِرودھِیءآں نُوں سَن٘تُلَنَ رَکھَّݨَا ہَے۔
اِسَ پَہُن٘چَ نے اُسَنُوں کُجھَ مَامَلِءآں وِچَّ رِءآئِتَاں پْرَاپَتَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی ہَے جَدوں اُسَنے وَپَارَکَ بھَائِیوَالَاں نَالَ ٹَیرِپھَ سَمَجھَوتے دِی مَن٘گَ کِیتِی ہَے، ہَالَان٘کِ اُسَنے اَکَسَرَ آپَݨِیءآں شُرُوءآتِی مَن٘گَاں توں گھَٹَّ لَئِی سَیٹَلَ کِیتَا ہَے۔ کُجھَ ٹَکَرَاوَاں وِچَّ، جِویں کِ وَینیزُئیلَا دے وِرُدھَّ تیزَ اَمَرِیکِی پھَوجِی مُہِمَّ جِسَ نے اِسَدے نیتَا نُوں پھَڑَ لِءآ اَتے پِچھَلے سَالَ دِی گَلَّبَاتَ جِسَنے گَازَا یُدھَّ وِچَّ جَن٘گَبَن٘دِی نُوں سُرَکھِّءاَتَ کِیتَا، اُسَ دِیءآں دَبَاءاَ دِیءآں چَالَاں دے نَتِیجے وِی سَاہَمَݨے آئے ہَنَ۔
وِشَلیشَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِیرَانِیءآں دے نَالَ، ٹَرَن٘پَ - جِسَ نے اَمَرِیکَا نُوں وِدیشِی یُدھَّاں توں دُورَ رَکھَّݨَ دے وَاءاَدے 'تے پْرَچَارَ کِیتَا - اُنھَاں نُوں آپَݨے پْرَمَاݨُو پْروگَرَامَ اَتے ہورَ مُدِّءآں 'تے آدھَارَ دیݨَ لَئِی ڈَرَاؤُݨَ لَئِی کھَتَرَنَاکَ دِکھَائِی دیݨَا چَاہُن٘دَا ہَے۔
پَرَ سَابَکَا اَمَرِیکِی اَدھِکَارِی جِنھَاں نے اِیرَانَ نَالَ گَلَّبَاتَ کِیتِی ہَے، دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِہَ کَمَّ کَرَنَ دِی سَن٘بھَاوَنَا نَہِیں ہَے، کھَاسَ تَورَ 'تے اِسَ دے کَلَیرِیکَلَ اَتے پھَوجِی اَدَارِءآں اَتے اِسَ دے لَن٘بے اِتِہَاسَ وِچَّ دیشَ دے مَاݨَ نُوں دیکھَدے ہوئے۔
دَرَءاَسَلَ، ٹَرَن٘پَ دِیءآں دھَمَکِیءآں نے اِیرَانَ دے نَویں شَاسَکَاں نُوں ہَوسَلَا دِتَّا ہَے، جو اُنھَاں دے مَارے گَئے پُورَوَجَاں نَالوں وَدھیرے کَٹَّڑَپَن٘تھِی مَنّے جَان٘دے ہَنَ، جِنھَاں نُوں پِچھَلے سَالَ دو وَارَ اَمَرِیکِی ہَمَلِءآں توں بَاءاَدَ اُسَ لَئِی گھَٹَّ بھَروسَا ہَے جَدوں کِ دوویں دھِرَاں اَجے وِی گَلَّبَاتَ وِچَّ سَنَ، وِشَلیشَکَ کَہِن٘دے ہَنَ۔
"اِتھّے اِہَ گَلَتَ دھَارَنَا ہَے کِ جے تُسِیں اِیرَانَ 'تے کَافِی دَبَاءاَ پَاؤُن٘دے ہو، تَاں اُہَ سَمَرَپَݨَ کَرَ دیݨَگے، پَرَ اَجِہَا نَہِیں ہَے کِ اِہَ اِیرَانَ نَالَ کِویں کَمَّ کَرَدَا ہَے،" نیٹَ سَوَینَسَنَ نے کِہَا، اِکَّ سَابَکَا وِدیشَ وِبھَاگَ دے اَدھِکَارِی جو جُلَائِی تَکَّ اِیرَانَ دِی گَلَّبَاتَ ٹِیمَ وِچَّ سیوَا کَرَدے سَنَ۔
بَارَبَرَا لِیپھَ، ٹَرَن٘پَ دے پُورَوَجَ جو بِڈینَ دے اَدھِینَ مَدھَّ پُورَبَ دے سَابَکَا رَاجَدُوتَ، نے کِہَا کِ رَاشَٹَرَپَتِی دے بِءآنَبَازِی توں اِلَاوَا، اُسَدِی اِیرَانَ مُہِمَّ "اِکَّ اَجِیبَ دھَارَنَا دُءآرَا رُکَاوَٹَ بَݨِی ہَے کِ اِیرَانَ ہَلَّ (اَتے) شَاسَنَ دِی اَن٘دَرُونِی لَچَکَتَا دِی تھوکَ گَلَتَپھَہِمِی لَئِی اِکَّ وَینیزُئیلَا وَرَگِی سَمَسِّءآ سِی"۔
اَتے کُجھَ مَاہَرَ مَنَّدے ہَنَ کِ ٹَرَن٘پَ دِی پَہُن٘چَ، جِسَدَا اُسَنے کِہَا ہَے کِ مُکھَّ تَورَ 'تے اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَا ہَے کِ اِیرَانَ کولَ پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَاں دَا کوئِی رَسَتَا نَہِیں ہَے، اُلَٹَا ہو سَکَدَا ہَے۔
وِشَلیشَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اَمَرِیکِی پھَوجِی مُہِمَّ، ٹَرَن٘پَ دِی زَبَرَدَسَتِی کُوٹَنِیتِی دے نَالَ، اِیرَانَ نُوں پَرَمَاݨُو بَن٘بَ وِکَسَتَ کَرَنَ دے یَتَنَاں نُوں وَدھَاؤُݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا - گھَٹَّ دِی بَجَائے وَدھَّ بَݨَا سَکَدِی ہَے تَاں جو اِہَ آپَݨے آپَ نُوں پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَبَن٘دَ اُتَّرِی کورِیءآ وَان٘گَ ڈھَالَ سَکے۔ اِیرَانَ لَن٘بے سَمیں توں یُورینِیءاَمَ نُوں سَن٘شودھِتَ کَرَنَ دے آپَݨے اَدھِکَارَ 'تے زورَ دے رِہَا ہَے پَرَ کَہِن٘دَا ہَے کِ اِہَ سِرَپھَ شَان٘تِیپُورَنَ اُدیشَاں لَئِی ہَے۔
تَݨَاءاَ نُوں جوڑَدے ہوئے، ٹَرَن٘پَ اَتے اِیرَانِی وَکھَّ-وَکھَّ گھَڑِیءآں 'تے کَمَّ کَرَدے دِکھَائِی دِن٘دے ہَنَ - پْرَبھَاوَشَالِی رَاشَٹَرَپَتِی آمَ تَورَ 'تے اِکَ تیزَ سَودَا چَاہُن٘دَا ہَے تَاں جو اُہَ اَگّے وَدھَ سَکے، جَدوں کِ اِیرَانِی پْرَتِینِدھِیءآں دَا گَلَّبَاتَ نُوں بَاہَرَ کَڈھَّݨَ دَا اِتِہَاسَ ہَے۔
اَبَدُلَّکھَالیکَ اَبَدُلَّا، سَن٘یُکَتَ اَرَبَ اَمِیرَاتَ (یُوئےئِی) وِچَّ اِکَّ اَکَادَمِکَ، اِکَّ یُوءاَیسَ دِی کھَاڑِی سَہِیوگِی، نے کِہَا کِ رَاشَٹَرَپَتِی آپَݨِی بِءآنَبَازِی نُوں گھَٹَّ کَرَ سَکَدے ہَنَ پَرَ ٹَرَن٘پَ دِیءآں "دھَمَکِیءآں اَتے دھَمَاکیدَارَ ٹِپَّݨِیءآں" نَالوں مَوجُودَا کھَڑوتَ لَئِی اِیرَانَ دِی زِءآدَتِی وَدھیرے زِمّیوَارَ ہَے۔
وَاشِن٘گَٹَنَ وِچَّ کَوِن٘سِی اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ پھَارَ رِسَپَون٘سِیبَلَ سَٹیٹَکْرَاپھَٹَ دِی کَارَجَکَارِی اُپَ پْرَدھَانَ تْرِتَا پَارَسِی نے کِہَا کِ تَہِرَانَ وِچَّ آگُو ٹَرَن٘پَ دِی اَنِیَمِتَ پَہُن٘چَ نُوں نِرَاشَا دے سَن٘کیتَ وَجوں سَمَجھَ رَہے ہَنَ اَتے وِشَوَاسَ کَرَدے ہَنَ کِ اُہَ اُسَدَا اِن٘تَزَارَ کَرَ سَکَدے ہَنَ۔
“کُجھَ تَرِیکِءآں نَالَ، ٹَرَن٘پَ اُنھَاں دے ہَتھَّاں وِچَّ کھیڈَدَا ہَے،” اُسَنے کِہَا۔