اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ چِینَ دے رَاشَٹَرَپَتِی شِی جِنَپِن٘گَ دے نَالَ دو دِنَاں سِکھَرَ وَارَتَا لَئِی بُدھَّوَارَ نُوں بِیجِن٘گَ پَہُن٘چَݨَ وَالے ہَنَ، وَپَارَ یُدھَّ دے سَمَجھَوتے 'تے پَہُن٘چَݨَ دے چھے مَہِینِءآں بَاءاَدَ دووَاں نیتَاوَاں دِی پَہِلِی آہَمو-سَاہَمَݨے گَلَّبَاتَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے۔
سَمّیلَنَ، جو کِ اِیرَانَ 'تے اَمَرِیکَا-اِزَرَائِیلِی یُدھَّ دے کَارَنَ مَارَچَ توں دیرِی ہو گِءآ سِی، اُسَ سَمیں آئِا ہَے جَدوں ٹَرَن٘پَ نُوں مَدھَّ پُورَبَ دِی تَازَا دَلَدَلَ نُوں لَے کے گھَریلُو اَسَن٘تُشَٹِی دے وِچَکَارَ وِدیشَ نِیتِی دِی جِتَّ دِی زَرُورَتَ ہَے۔
اَمَرِیکَا-چِینَ سَبَن٘دھَ وِی یُدھَّ کَارَنَ تَݨَاءاَپُورَنَ ہو گَئے ہَنَ، جِسَ نے بِیجِن٘گَ دِی آرَتھِکَتَا نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَائِا ہَے۔ اِیرَانَ دُءآرَا ہورَمُزَ جَلَڈَمَرُو دے بَن٘دَ ہوݨَ اَتے وَاشِن٘گَٹَنَ دُءآرَا اِیرَانِی بَن٘دَرَگَاہَاں دِی پْرَتِییوگِی نَاکَابَن٘دِی نے چِینِی جَہَازَاں نُوں پھَسَائِا ہَے اَتے چِینَ دے کَچّے تیلَ دِی دَرَامَدَ نُوں بُرِی تَرھَاں پْرَبھَاوِتَ کِیتَا ہَے، جِنھَاں وِچّوں اَدھّے مَدھَّ پُورَبَ توں بھیجے جَان٘دے ہَنَ۔
ٹَرَن٘پَ دُءآرَا چِینَ نُوں ہورَمُزَ جَلَڈَمَرُو نُوں کھولھَݨَ لَئِی اِکَّ "اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَارَوَائِی" وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ لَئِی کَالَاں دَا نَوِینِیکَرَنَ کَرَنَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے، جِسَدَا بِیجِن٘گَ نے ہُݨَ تَکَّ وِرودھَ کِیتَا ہَے۔ شِی توں وَپَارَ، دُرَلَبھَّ-دھَرَتِی کھَݨِجَ اَتے سَوَے-شَاسَنَ وَالے تَائِیوَانَ 'تے چِینَ دے اَدھِکَارَاں دِی اَمَرِیکَا دِی مَانَتَا سَمیتَ دَبَاءاَ وَالے مُدِّءآں 'تے لَابھَ دِی بھَالَ کَرَنَ دِی اُمِیدَ کِیتِی جَان٘دِی ہَے۔
جِویں کِ ٹَرَن٘پَ نے اِیرَانَ 'تے اَمَرِیکَا-اِزَرَائِیلِی یُدھَّ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَنَ 'تے نَاٹو نُوں دھَمَکِی دِتِّی ہَے، اَمَرِیکَا نُوں آپَݨے رَوَائِتِی سَہِیوگِیءآں توں ہورَ دُورَ کَرَدے ہوئے، ٹَرَن٘پَ-شِی سَمّیلَنَ نے دو سَمُوہَ (جِی ۲) دے وِچَارَ نُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کِیتَا ہَے - اِکَّ گَیرَ رَسَمِی سَمُوہَ جِسَ وِچَّ دُنِیءآ دِیءآں دو سَبھَ توں وَڈِّیءآں مَہَان٘شَکَتِیءآں وِشَوَ دے سَمُوہِکَ بھَوِکھَّ نُوں سَن٘چَالِتَ کَرَ سَکَدِیءآں ہَنَ۔
چِینَ اَتے اَمَرِیکَا دے وِچَّ اِکَّ "G۲" دِی دھَارَنَا - سَمُوہَ آفَ سیوَنَ (G۷) جَاں گَرُپَّ آفَ ۲۰ (G۲۰) پھورَمَ جو وِشَوَ دِیءآں پْرَمُکھَّ اُدَیوگِکَ اَرَتھَوِوَسَتھَاوَاں نُوں اِکَٹھَّا کَرَدے ہَنَ - اَسَلَ وِچَّ ۲۰۰۵ وِچَّ پْرَمُکھَّ اَمَرِیکِی اَرَتھَ شَاسَتَرِی سِی پھَریڈَ بَرَگَسَٹَنَ دُءآرَا پْرَسَتَاوِتَ کِیتَا گِءآ سِی۔
اِسَدِی مُولَ پَرِبھَاشَا وِچَّ، اِسَنے سَن٘سَارَ دِیءآں دو چوٹِی دِیءآں اَرَتھَوِوَسَتھَاوَاں لَئِی اِکَّ سَان٘جھِی زِمّیوَارِی دِی وَکَالَتَ کِیتِی ہَے تَاں جو گَلوبَلَ بَازَارَاں نُوں سَتھِرَ کِیتَا جَا سَکے اَتے آلَمِی چِن٘تَا دے مُدِّءآں نَالَ نَجِٹھِّءآ جَا سَکے، نَا کِ دُوجِءآں 'تے سَرَدَارِی دَا سُجھَاءاَ دیݨَ دِی بَجَائے۔
اِسَ سَن٘کَلَپَ نُوں سَابَکَا اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی بَرَاکَ اوبَامَا دے پْرَشَاسَنَ دے دَورَانَ کھِچَّ پْرَاپَتَ ہوئِی، جِسَ نے ۲۰۰۹ وِچَّ چِینِی رَاشَٹَرَپَتِی ہُو جِنَتَاؤ نَالَ "سَکَارَاتَمَکَ، سَہِیوگِی اَتے وِءآپَکَ" اَمَرِیکَا-چِینَ سَبَن٘دھَاں دِی بھَالَ کَرَنَ لَئِی رَݨَنِیتَکَ اَتے آرَتھِکَ سَن٘وَادَ (S&ED) دِی سَتھَاپَنَا کِیتِی سِی، اُسَ سَمیں دے وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے بِءآنَ اَنُسَارَ۔
اوبَامَا دِی ٹِیمَ دَا مَنَّݨَا سِی کِ جَلَوَایُو تَبَدِیلِی اَتے سَافَ اُورَجَا وِچَّ تَبَدِیلِی سَمیتَ گَلوبَلَ چُݨَوتِیءآں نُوں ہَلَّ کَرَنَ لَئِی چِینَ نَالَ رَݨَنِیتَکَ شَمُولِیءاَتَ زَرُورِی ہوویگِی۔
سَالَاں توں، اِہَ وِچَارَ کِ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے چِینَ سَمُوہِکَ بھَلے لَئِی زِمّیوَارَ مُکھَتِءآرَ ہو سَکَدے ہَنَ، نُوں مَہَتَّوَپُورَݨَ سَن٘دیہَوَادَ نَالَ پُورَا کِیتَا گِءآ ہَے۔ اِکَّ G۲ دَا وِچَارَ ہُݨَ اِکَّ بَہُ-پَکھِّی پْرَݨَالِی توں اِکَّ وَلَّ جَاݨَ دَا ڈَرَ پَیدَا کَرَدَا ہَے جِسَ وِچَّ دو مَہَان٘شَکَتِیءآں دُوجے دیشَاں دے ہِتَّاں اُتّے آپَݨے ہِتَّاں دَا دَاءاَوَا کَرَدِیءآں ہَنَ۔
یُوکے وِچَّ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ آفَ ڈِوَیلَپَمَین٘ٹَ سَٹَڈِّیزَ (آئِیڈِیءاَیسَ) وِچَّ سَین٘ٹَرَ پھَارَ رَائِیزِن٘گَ پَاوَرَزَ اَین٘ڈَ گَلوبَلَ ڈِوَیلَپَمَین٘ٹَ دے ڈَائِرَیکَٹَرَ جِن٘گَ گُ نے کِہَا کِ مِیٹِن٘گَ نُوں جِی۲ دِی شُرُوءآتَ وَجوں نَہِیں دیکھِءآ جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے، سَگوں "رَݨَنِیتَکَ کھوجَ" وَجوں دیکھِءآ جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے۔
گُ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “دوویں دھِرَاں دُوجے دِی نَوِینَتَمَ تَلَ لَائِینَ نُوں پَڑھَنَ، لَالَ لَائِینَاں نُوں سَپَشَّٹَ کَرَنَ اَتے سَتھِرَ تَݨَاءاَ دے ٹُٹَّݨَ توں پَہِلَاں دَبَاءاَ کِنَّا دُورَ جَا سَکَدَا ہَے، پَرَکھَݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہِیءآں ہَنَ۔
"اُدیشَ زَرُورِی تَورَ 'تے مُکَابَلے نُوں کھَتَمَ کَرَنَا نَہِیں ہَے پَرَ کھیتَرَ نُوں سَمَجھَݨَا، ٹَین٘پو دَا پْرَبَن٘دھَنَ کَرَنَا اَتے اَݨَؤُچِتَ شَرَتَاں 'تے لَڑَنَ توں بَچَݨَا ہَے۔ اِسَ اَرَتھَ وِچَ، اِہَ دَورَا اِکَ نِیَن٘تَرِتَ تَݨَاءاَ نُوں سُرَکھِّءاَتَ رَکھَّݨَ نَالوں سُلھَا-سَپھَائِی بَارے گھَٹَّ ہَے جِسَ وِچَ مُکَابَلَا کھُلّْہے ٹَکَرَاءاَ وِچَ ٹِپَ کِیتے بِنَاں جَارِی رَہِ سَکَدَا ہَے۔"
وَپَارَ، تَکَنَالوجِی، پْرَشَاسَنَ اَتے سُرَکھِّءآ مُدِّءآں 'تے گَلَّبَاتَ "سَارے اِسَ مُکھَّ سَوَالَ دے دُءآلے بَیٹھَدے ہَنَ: مُکَابَلے نُوں تِکھَّا کِویں رَکھَّݨَا ہَے پَرَ پھِرَ وِی بَنّْہِءآ ہوئِا ہَے"، گُ نے اَگّے کِہَا۔
لَن٘ڈَنَ، یُوکے وِچَّ SOAS چَائِینَا اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ دے ڈَائِرَیکَٹَرَ سَٹِیوَ سَان٘گَ نے کِہَا کِ کِسے کِسَمَ دَا وَپَارَکَ سَودَا سَن٘بھَاوَتَ ہَے، "کِؤُن٘کِ دوویں مِیٹِن٘گَ [سَپھَلَتَا] نُوں یَکِینِی بَݨَاؤُݨَا چَاہُن٘دے ہَنَ۔ پَرَ اِہَ G۲ وَان٘گَ کَمَّ کَرَنَ وَرَگَا نَہِیں ہَے، جِسَدِی سَن٘بھَاوَنَا نَہِیں ہَے۔"
"بُنِءآدِی تَݨَاءاَ اِہَ ہَے کِ ٹَرَن٘پَ اَمَرِیکَا نُوں سَبھَ توں شَکَتِیشَالِی دیشَ وَجوں دُبَارَا دَاءاَوَا کَرَنَا چَاہُن٘دے ہَنَ، اَتے شِی وِی اِہِی چَاہُن٘دے ہَنَ۔ اُہَ دوویں سَپھَلَ نَہِیں ہو سَکَدے، بھَاویں شِی سِرَپھَ اِہَ چَاہُن٘دے ہَنَ کِ چِینَ نُوں سَرَدَارِی دِی بَجَائے پْرَمُکھَّ وَجوں مَانَتَا دِتِّی جَاوے،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
جَدوں ٹَرَن٘پَ اَتے شِی نے ۳۰ اَکَتُوبَرَ نُوں دَکھَّݨِی کورِیءآ وِچَّ مُلَاکَاتَ کِیتِی اَتے مَہِینِءآں دِی گَلَّبَاتَ توں بَاءاَدَ وَکھَّ-وَکھَّ وَپَارَکَ پَابَن٘دِیءآں نُوں وَاپَسَ لَیݨَ لَئِی سَہِمَتَ ہوئے، تَاں دووَاں دھِرَاں نے مِیٹِن٘گَ نُوں سَکَارَاتَمَکَ دَسِّءآ۔
ٹَرَن٘پَ نے اِسَ نُوں "۱۰ وِچّوں ۱۲" ریٹِن٘گَ دیݨَ اَتے اِسَنُوں "جِی ۲" مِیٹِن٘گَ دے تَورَ 'تے پیشَ کَرَنَ تَکَّ پَہُن٘چَ کِیتِی، ہَالَان٘کِ اِسَدَا نَتِیجَا اِکَّ سَن٘یُکَتَ سَمَجھَوتَا جَاں بِءآنَ نَہِیں ہَے جو رَسَمِی تَورَ 'تے سَن٘یُکَتَ مورَچے دَا سُجھَاءاَ دے سَکَدَا ہَے۔ ہَالَان٘کِ، وِشیشَتَا نے سُرَکھِیءآں 'تے کَبَزَا کَرَ لِءآ کِؤُن٘کِ اِسَ نے ٹَرَن٘پَ دُءآرَا چِینَ نُوں اِکَّ مَہَان٘شَکَتِی وَجوں مَانَتَا دیݨَ لَئِی وَاشِن٘گَٹَنَ نُوں سَن٘گھَرَشَ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے۔ وَدھَدے وَپَارَکَ یُدھَّ دے مَہِینِءآں توں بَاءاَدَ، شِی نے بُسَانَ وِچَّ گَلَّبَاتَ شُرُو کَرَنَ ویلے ٹَرَن٘پَ نُوں اِکَّ جَیتُونَ دِی شَاکھَا وِی دِتِّی، چِینَ دِیءآں اِچھَّاوَاں نُوں "رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ دے 'اَمَرِیکَا نُوں دُبَارَا مَہَانَ بَݨَاؤُݨَ' دے ٹِیچے نَالَ اَسَن٘گَتَ نَہِیں" دَسِّءآ۔
جِویں ہِی مِیٹِن٘گَ سَمَاپَتَ ہوئِی، نیتَاوَاں نے ہَتھَّ مِلَائِا اَتے شِی نے کِہَا کِ اُنھَاں دے دیشَاں نُوں "بھَاگِیدَارَ اَتے دوسَتَ" ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے، جِی ۲ سَن٘کَلَپَ دِی یَادَ دِوَاؤُن٘دِی سَان٘جھیدَارِی وَلَّ اِشَارَا کَرَدے ہوئے۔ "چِینَ اَتے اَمَرِیکَا سَان٘جھے تَورَ 'تے پْرَمُکھَّ دیشَاں وَجوں سَاڈِی زِمّیوَارِی نِبھَا سَکَدے ہَنَ اَتے سَاڈے دووَاں دیشَاں اَتے پُورِی دُنِیءآ دے بھَلے لَئِی ہورَ مَہَانَ اَتے ٹھوسَ چِیزَاں نُوں پُورَا کَرَنَ لَئِی مِلَ کے کَمَّ کَرَ سَکَدے ہَنَ،" اُسَنے کِہَا۔
سَہِیوگَ دے لِبَاسَ دے ہیٹھَاں، ہَالَان٘کِ، اِکَّ G۲ لَئِی اَن٘تَرِیوَ رُکَاوَٹَ اِہَ ہَے کِ "چِینَ اَمَرِیکَا دے مُکَابَلے وَدھیرے شَکَتِیشَالِی بَݨَ رِہَا ہَے، اِکَّ گَلوبَلَ ٹَیکَنَالوجِی پَاوَرَہَاؤُسَ دے رُوپَ وِچَّ اِسَ دے تیزِی نَالَ اُبھَرَنَ دُءآرَا مُکھَّ پَکھَّاں وِچَّ وَدھَائِا جَا رِہَا ہَے،" لَن٘ڈَنَ سَکُولَ آفَ اِکَنَامِکَسَ (اَیلَءاَیسَئِی) وِچَّ یُوءاَیسَ-چِینَ سَبَن٘دھَاں دے لَیکَچَرَارَ جَوہَنَ مِنِچَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
جَدوں کِ دوویں مَہَان٘شَکَتِی نَکَلِی کھُپھِیءآ (AI) سُرَکھِّءآ سَمیتَ مُدِّءآں 'تے سَن٘چَارَ دے چَینَلَاں نُوں بَݨَائِی رَکھَّ سَکَدے ہَنَ، مِنِچَ نے کِہَا کِ اَمَرِیکَا "چِینَ نُوں اِکَّ سَچّے تَکَنِیکِی، آرَتھِکَ اَتے پھَوجِی سَاتھِی وَجوں چُپَّ-چَاپَ سَوِیکَارَ کَرَنَ دِی سَن٘بھَاوَنَا نَہِیں ہَے"، جِسَ نَالَ "مَہَتَّوَپُورَݨَ سَہِیوگَ نُوں کَائِمَ رَکھَّݨَا مُشَکَلَ ہَے"۔
یُوءاَیسَ وِچَّ بَکَنَیلَ یُونِیوَرَسِٹِی وِچَّ چَائِینَا اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ دے نِرَدیشَکَ جھِیکُنَ جھُو نے کِہَا کِ ٹَرَن٘پَ نے چِینَ پْرَتِی پِچھَلِی ٹَکَرَاءاَ وَالِی پَہُن٘چَ نُوں اُلَٹَاؤُݨَ وِچَّ اِکَّ "مَاݨَیوگَ کَمَّ" کِیتَا ہَے۔
"پھِرَ وِی، اُہَ لَیݨَ-دیݨَ وَالَا ہَے اَتے تھوڑھے سَمیں وِچَّ سَودے کَرَنَا پَسَن٘دَ کَرَدَا ہَے۔ اُہَ چِینَ پْرَتِی آپَݨِی مَدھَّمَ پَہُن٘چَ نُوں سَن٘سَتھَاگَتَ بَݨَاؤُݨَ وِچَّ دِلَچَسَپِی نَہِیں رَکھَّدَا، جو لَن٘بے سَمیں دِی سَتھِرَتَا بَݨَاؤُݨَ وِچَّ مَدَدَ کَریگَا اَتے اَمَرِیکَا-چِینَ سَبَن٘دھَاں لَئِی اِکَّ موڑَ بَݨَ سَکَدَا ہَے،" زُو نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
چِینَ دے اَمَرِیکَا دے نَالَ جِی۲ بَݨَاؤُݨَ وِچَّ وِی دِلَچَسَپِی ہوݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا نَہِیں ہَے، زُو نے کِہَا، "کِؤُن٘کِ چِینَ نے ہَمیشَا سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے اَدھِکَارَ 'تے زورَ دِتَّا ہَے اَتے اِسَ اَشَان٘تَ سَن٘سَارَ وِچَّ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ-کین٘دَرِتَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی شَاسَنَ دَا بَچَاءاَ کَرَنَ وَالَا بَݨَ گِءآ ہَے"۔
چِینَ نے آپَݨے آپَ نُوں اِکَّ بَہُدھَرُوِی وِشَوَ وِوَسَتھَا دے اِکَّ پْرَمُکھَّ سَمَرَتھَکَ وَجوں سَتھَاپِتَ کِیتَا ہَے، جھُو نے جَارِی رَکھِّءآ، اِکَّ اِکَّ مَہَان٘شَکَتِی - جَاں دو دِی بَجَائے، اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی بھَائِیچَارے دُءآرَا سَن٘چَالِتَ کِیتے جَاݨَ وَالے گَلوبَلَ مَامَلِءآں دِی وَکَالَتَ کِیتِی۔
Gu دے اَنُسَارَ، IDS 'تے، G۲ دے گَٹھَنَ دَا مَتَلَبَ اِہَ ہوویگَا کِ بَاکِی دُنِیءآ اَمَرِیکَا-چِینَ سَہِ-پْرَبَن٘دھَنَ نُوں سَوِیکَارَ کَریگِی۔ “اِہَ شَکِّی ہَے،” وِشَلیشَکَ نے کِہَا۔ "یُورَپَ، بھَارَتَ، جَاپَانَ، بْرَازِیلَ، دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا، مَدھَّ پُورَبَ، آسِیءآنَ دیشَ اَتے بَہُتَ سَارے وِکَاسَشِیلَ اَرَتھَچَارے نَہِیں چَاہُن٘دے ہَنَ کِ گَلوبَلَ آرَڈَرَ نُوں اُنھَاں دے سِرَ 'تے گَلَّبَاتَ کِیتِی جَاوے۔"
سَان٘گَ، SOAS چَائِینَا اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ وِچَّ، نے کِہَا کِ جیکَرَ اِکَّ G۲ نُوں سَاکَارَ کَرَنَا ہَے، تَاں "سَن٘سَارَ اُتّے دو سَوَے-کین٘دَرِتَ شَکَتِیءآں دَا دَبَدَبَا ہوویگَا جو سِرَپھَ آپَݨے آپَ وِچَّ دِلَچَسَپِی رَکھَّدے ہَنَ"، جَدوں کِ وِشَوَ وَپَارَ سَن٘گَٹھَنَ وَرَگِیءآں گَلوبَلَ سَن٘سَتھَاوَاں "اِسَ توں وِی گھَٹَّ پْرَسَن٘گِکَ" ہوݨَگِیءآں۔
جِی۲ دِی سَن٘بھَاوَنَا اَمَرِیکَا دے سَہِیوگِیءآں لَئِی چِن٘تَاوَاں پَیدَا کَرَدِی ہَے، جِنھَاں نُوں ڈَرَ ہَے کِ وَاشِن٘گَٹَنَ اَتے بِیجِن٘گَ اُنھَاں نُوں مَہَتَّوَپُورَنَ پھَیسَلِءآں توں بَاہَرَ کَرَ سَکَدے ہَنَ اَتے اُنھَاں دے ہِتَّاں دے وِرُدھَّ کَمَّ کَرَنَ وَالے سَودے کَرَ سَکَدے ہَنَ۔
یُورَپَ کھَاسَ تَورَ 'تے اِکَّ وَپَارَکَ سَودے بَارے چِن٘تَتَ ہَے جو اِسَنُوں کَٹَّدَا ہَے اَتے وِشَوَ پَدھَّرَ 'تے تَاکَتَ دِی اِسَدِی گِرَاوَٹَ دِی سَتھِتِی نُوں تیزَ کَرَدَا ہَے۔ یُورَپِی سَن٘گھَ اَتے اَمَرِیکَا دے وِچَکَارَ ٹَرَان٘سَءاَیٹَلَان٘ٹِکَ سَبَن٘دھَاں نُوں ۲۰۲۲ وِچَّ رُوسَ دے ہَمَلے توں بَاءاَدَ نَاٹو دِی مَین٘بَرَشِپَ، گْرِینَلَین٘ڈَ 'تے ٹَرَن٘پَ دے دَاءاَوِءآں اَتے یُوکَرینَ نُوں پھَوجِی سَہَائِتَا سَمیتَ مُدِّءآں دِی بھَڑَکَاہَٹَ 'تے وَدھَدے تَݨَاءاَ دُءآرَا چِنّْہِتَ کِیتَا گِءآ ہَے۔
یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے نیتَا پھَرَوَرِی وِچَّ بَلَاکَ دے سَرَہَدَّ-مُکَتَ اَن٘دَرُونِی بَازَارَ نُوں بِہَتَرَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی وِءآپَکَ وَچَنَبَدھَّتَاوَاں 'تے سَہِمَتَ ہوئے، تَرَلَ کُدَرَتِی گَیسَ (LNG) لَئِی اَمَرِیکَا 'تے اَتے نَازُکَ دُرَلَبھَّ-دھَرَتِی کھَݨِجَاں لَئِی چِینَ 'تے نِرَبھَرَتَا نُوں روکَݨَ لَئِی، جِسَ 'تے چِینَ دَا دَبَدَبَا ہَے اَتے جو تَکَنَالوجِی، رَکھِّءآ اَتے وَدھِیءآ نِرَمَاݨَ دے وِکَاسَ لَئِی مَہَتَّوَپُورَنَ ہَنَ۔
پھَرَان٘سَ دے رَاشَٹَرَپَتِی اِمَینُءاَلَ مَیکَرونَ نے اُسَ سَمیں کِہَا کِ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے نیتَاوَاں نے مَہَان٘شَکَتِی دے رَوَੱاِیئے کَارَنَ اِسَ مَامَلے 'تے "زَرُورِی" دِی بھَاوَنَا سَان٘جھِی کِیتِی ہَے۔ "سَانُوں تیزِی لِءآؤُݨِی پَویگِی۔ اَسِیں مُکَابَلے دُءآرَا ہِلَّ جَان٘دے ہَاں، کَئِی وَارَ اَنُچِتَ مُکَابَلے اَتے ٹَیرِپھَ دُءآرَا،" اُسَنے کِہَا۔
بھَارَتَ، بْرَازِیلَ اَتے ہورَ وَڈِّیءآں اُبھَرَدِیءآں اَرَتھَوِوَسَتھَاوَاں دے بْرِکَسَ سَمُوہَاں وِچَّ وِی وَدھَ رَہے اَمَرِیکَا-چِینَ سَبَن٘دھَاں نُوں اُنھَاں دِیءآں آپَݨِیءآں وِشَوَ مَہَان٘شَکَتِی دِیءآں اِچھَّاوَاں لَئِی اِکَّ چُݨَوتِی وَجوں دیکھَدے ہَنَ۔ ہَالَ ہِی وِچَّ، نَوِیں دِلِّی اَتے بْرَاسِیلِیءآ آپَݨے رَݨَنِیتَکَ گَٹھَّجوڑَ نُوں ڈُون٘گھَا کَرَ رَہے ہَنَ، پھَرَوَرِی وِچَّ ۲۰۳۰ تَکَّ مَوجُودَا دُوَلّے وَپَارَ نُوں دُگَّݨَا کَرَکے $۳۰ بِلِیءاَنَ کَرَنَ لَئِی سَہِمَتَ ہوئے، کھَاسَ تَورَ 'تے نَازُکَ کھَݨِجَاں اَتے دُرَلَبھَّ-دھَرَتِی دھَاتَاں دے۔ "اَمَرِیکَا وِچَّ چِینِی نِویشَ نُوں شَامَلَ کَرَنَ وَالَا کوئِی وِی سَودَا گَلوبَلَ سَاؤُتھَ دیشَاں توں گھَٹَّ پُون٘جِی اَتے تَکَنَالوجِی نُوں نِرَدیشَتَ کَریگَا، جِتھّے چِینِی پھَرَمَاں نے ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ، یُوءاَیسَ وَلَّ سَافَ اُورَجَا نَالَ سَبَن٘دھَتَ نِرَمَاݨَ سَمَرَتھَّا نُوں بَݨَاؤُݨَ وِچَّ بھَارِی نِویشَ کِیتَا ہَے،" مِنِیچَ، اَیلَءاَیسَئِی وِچَّ، نے کِہَا۔
"یُوءاَیسَ-چِینَ دِی مِلِیبھُگَتَ یُورَپَ لَئِی بُرِی خَبَرَ وِی ہو سَکَدِی ہَے، جو دووَاں شَکَتِیءآں دے زَبَرَدَسَتِی دے وِچَکَارَ پھَسِءآ ہوئِا ہَے اَتے بَہُتَ کَمَزورَ ہَے۔"
جَدوں کِ بَہُتَ سَارے دیشَ اِکَّ سَتھِرَ یُوءاَیسَ-چِینَ سَبَن٘دھَ چَاہُن٘دے ہَنَ، آئِیءاَیسَڈِی دے سِینِیءاَرَ کھوجَ سَاتھِی گُو نے کِہَا، یُورَپَ "اَجِہِی دُنِیءآ وِچَّ نِیَمَ لَیݨَ وَالَا نَہِیں بَݨَنَا چَاہُن٘دَا جِتھّے وَاشِن٘گَٹَنَ اَتے بِیجِن٘گَ وَپَارَ، تَکَنَالوجِی، جَلَوَایُو وِتَّ، اےءآئِی گَوَرَنَین٘سَ اَتے اُدَیوگِکَ نِیتِی دِیءآں شَرَتَاں نِرَدھَارَتَ کَرَدے ہَنَ"۔
“یُورَپَ دِی چِن٘تَا سِرَپھَ دُشَمَݨِی بَارے نَہِیں ہَے؛ اِہَ بیدَکھَلِی بَارے وِی ہَے،” اُسَنے کِہَا۔
جِتھّوں تَکَّ گَلوبَلَ دَکھَّݨَ دِی گَلَّ ہَے، "اُہَ دُنِیءآ نُوں پْرَبھَاوَ دے کھیتَرَاں وِچَّ وَن٘ڈِءآ جَاں دُوَلّے سَودیبَازِی رَاہِیں نِیَن٘تَرِتَ نَہِیں کَرَنَا چَاہُن٘دے"۔
"اُہَ وِکَلَپَ، وِتَّ، تَکَنَالوجِی، بَازَارَ اَتے نِیتِیگَتَ تھَاں چَاہُن٘دے ہَنَ،" گُ نے اَگّے کِہَا۔ "اُہَ اُسَ بھُومِی 'تے گھَٹَّ نَہِیں ہوݨَا چَاہُن٘دے جِسَ 'تے مَہَانَ شَکَتِیءآں مُکَابَلَا کَرَدِیءآں ہَنَ۔"
