شَنِیوَارَ نُوں پھَلورَین٘سَ، کَین٘ٹَکِی وِچَّ آپَݨے مُہِمَّ دے ہَیڈَّکُءآرَٹَرَ دے بَاہَرَ اِکَّ پَارَکِن٘گَ وِچَّ اِکَّ رَیلِی وِچَّ، کَان٘گَرَسَمَینَ تھَامَسَ مَیسِی نے کِہَا کِ رِپَبَلِکَنَ سِءآسَتَدَانَ جو اُسَ وِچَّ شَامَلَ ہوئے سَنَ، نے اِکَّ بَہَادَرَ چوݨَ کِیتِی سِی۔
"مَینُوں یَکِینَ ہَے کِ اُنھَاں نُوں اَجَّ اِتھّے آؤُݨَ دِی سَزَا مِلیگِی،" اُسَنے کِہَا۔
مَیسِی دِی چیتَاوَنِی نُوں بھَوِکھَّبَاݨِی سَابَتَ ہوݨَ وِچَّ دیرَ نَہِیں لَگِّی، کِؤُن٘کِ ڈَونَلَڈَ ٹَرَن٘پَ نے آپَݨِی نَارَازَگِی نُوں پْرَگَٹَ کَرَنَ لَئِی سَچَّائِی سوشَلَ نُوں لَے لِءآ۔
کولورَاڈو دِی کَان٘گَرَسَ وُومَینَ لَورینَ بوئیبَرَٹَ، جو سَارے ہَپھَتے دے اَن٘تَ وِچَّ مَیسِی نَالَ بَرَنَسَٹَارِن٘گَ کَرَ رَہِی سِی، اَتے رَین٘ڈَ پَولَ، کَین٘ٹَکِی سَینیٹَرَ جِسَنے مَیسِی دَا سَمَرَتھَنَ کِیتَا اَتے اُسَدِی گَیرَ-رَوَائِتِی چھوٹِی-سَرَکَارِی سُتَن٘تَرَتَاوَادَ نُوں سَان٘جھَا کِیتَا، "سَاڈِی پَارَٹِی دے اِتِہَاسَ وِچَّ سَبھَ توں بھَیڑے رِپَبَلِکَنَ کَان٘گَرَسَمَینَ لَئِی مُورَکھَاں وَان٘گَ پَریڈَ کَرَ رَہے سَنَ"۔
رَاشَٹَرَپَتِی نے بوئیبَرَٹَ نُوں "کَمَزورَ دِمَاگَ وَالَا" اَتے "گُون٘گَا" کِہَا اَتے کِہَا کِ جے کوئِی رِپَبَلِکَنَ چُݨَوتِی سَاہَمَݨے آؤُن٘دَا ہَے تَاں اُہَ اُسَدَا سَمَرَتھَنَ وَاپَسَ لَے لَویگَا۔
ٹَرَن٘پَ دِیءآں دھَمَکِیءآں بِلَکُلَ وَاسَتَوِکَ نَہِیں سَنَ۔
پَولَ ہورَ دو سَالَاں لَئِی دُبَارَا چوݨَ لَئِی کھَڑھَا نَہِیں ہوویگَا۔ کولورَاڈو رِپَبَلِکَنَ پْرَائِمَرِی وِچَّ بوئیبَرَٹَ دے کھِلَاپھَ چوݨَ لَڑَنَ دِی تَرِیکَ پَہِلَاں ہِی لَن٘گھَ چُکِّی ہَے۔ پَرَ مَیسِی پْرَتِی ٹَرَن٘پَ دِی دُشَمَݨِی بَہُتَ اَسَلَ ہَے - اَتے اِسَدے اَسَلَ نَتِیجے نِکَلے ہَنَ۔
اِتھّوں تَکَّ کِ جَدوں ٹَرَن٘پَ پِچھَلے ہَفَتے چِینَ دَا دَورَا کَرَ رَہے سَنَ، اُہَ کَان٘گَرَسَمَینَ 'تے ہَمَلَا کَرَنَ وَالِیءآں پوسَٹَاں 'تے گولِیبَارِی کَرَ رَہے سَنَ، جِسَدَا زِلھَا اوہِیؤ نَدِی دے نَالَ-نَالَ لُئِیسَوِلے اَتے سِنَسِنَاٹِی دے اُپَنَگَرَاں توں اَیپَلَاچِیءآ دِی تَلَہَٹِی تَکَّ پھَیلِءآ ہوئِا ہَے۔ اُسَنے اُسَنُوں اِکَّ "مُورَنَ"، اِکَّ "ہَارَنَ وَالَا"، اِکَّ "نِیوَاں جِیوَنَ" اَتے اِکَّ "وَڈَّا سَلِیزَبَیگَ" کِہَا ہَے۔
مَارَچَ وِچَّ، رَاشَٹَرَپَتِی نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں رَاجَ دے رِپَبَلِکَنَ پْرَائِمَرِی وِچَّ مَیسِی نُوں چُݨَوتِی دیݨَ لَئِی اِکَّ اُمِیدَوَارَ - سیوَامُکَتَ نیوِی سَپَیشَلَ پھورَسِزَ دے اَنُبھَوِی اَیڈَ گَیلَرِینَ - نُوں چُݨِءآ اَتے سَمَرَتھَنَ دِتَّا۔
Massie دے اَپَرَادھَ؟ اُہَ ٹَرَن٘پَ دے دِلَ دے نیڑے اَتے پِءآرے مُدِّءآں 'تے آپَݨِی پَارَٹِی نَالَ ٹُٹَّ گَئے ہَنَ۔
اُسَنے پِچھَلے سَالَ ٹَرَن٘پَ دے "وَڈّے، سُن٘دَرَ" ٹَیکَسَ اَتے کھَرَچَ کَانُونَّ دے وِرُدھَّ ووٹَ دِتِّی کِؤُن٘کِ اِسَ نے رَاشَٹَرِی کَرَزے وِچَّ کھَرَبَاں دَا وَادھَا کِیتَا سِی۔ اُسَنے کَینیڈَا 'تے ٹَرَن٘پَ دے ٹَیرِپھَ نُوں رَدَّ کَرَنَ دَا سَمَرَتھَنَ کِیتَا۔ اُسَنے کَیریبِیءاَنَ وِچَّ شَکِّی نَشِیلے پَدَارَتھَاں دِیءآں کِشَتِیءآں 'تے ٹَرَن٘پَ دے ہَمَلِءآں اَتے اِرَانَ وِچَّ اُسَدِی چَلَّ رَہِی جَن٘گَ نُوں روکَݨَ لَئِی ووٹَ دِتِّی۔
اَتے شَائِدَ سَبھَ توں کھَاسَ تَورَ 'تے، اُہَ ڈَیموکَریٹَسَ - اَتے مُٹھِّی بھَرَ رِپَبَلِیکَنَ - نَالَ مِلَ کے ٹَرَن٘پَ دے نِءآں وِبھَاگَ نُوں آپَݨِیءآں سَارِیءآں پھَائِیلَاں جَیپھَرِی اَیپَسَٹِینَ 'تے جَارِی کَرَنَ لَئِی مَزَبُورَ کَرَدَا ہَے، جو کِ اَمِیرَ اَتے شَکَتِیشَالِی لوکَاں نَالَ سَبَن٘دھَاں وَالے دیرَ نَالَ سَیکَسَ اَپَرَادھِی سِی۔
مَیسِی دے سَمَرَتھَکَاں لَئِی، اِہَ کَان٘گَرَسَمَینَ دِی آپَݨے سِدھَان٘تَاں لَئِی لَڑَنَ دِی اِچھَّا دَا سَبُوتَ ہَے، نَتِیجے بھُگَتَݨے پَیݨَگے۔
"اُہَ سَبھَ توں اِکَسَارَ کَان٘گَرَسَمَینَاں وِچّوں اِکَّ ہَے،" ریکَسَ مورَگَنَ نے کِہَا، جِسَنے لُئِیسَوِلَ دے نیڑے شَیلَبِیوِلَ وِچَّ اِکَّ کَوپھِی شَاپَ وِچَّ اِکَّ مَیسِی مِیٹِن٘گَ اَتے نَمَسَکَارَ وِچَّ شِرَکَتَ کِیتِی۔ "اَتے بھَاویں اُسَنُوں اُسَدِی نَوکَرِی دِی کِیمَتَ چُکَاؤُݨِی پَوے، اُہَ آپَݨے بَچَنَ توں پِچھّے نَہِیں ہَٹیگَا۔"
اُسَ دے وِرودھِیءآں لَئِی، اُسَ دِی مَنَگھَڑَتَتَا اُسَ وِءاَکَتِی دِی رَاجَنِیتِکَ وِءاَرَتھَتَا ہَے جو اُسَ دِی مَشَہُورَ سَاکھَ نَالَ موہِتَ ہَے۔
سِنَسِنَاٹِی دے دَکھَّݨَ وِچَّ کَین٘ٹَکِی اُپَنَگَرَاں وِچَّ رَہِݨَ وَالے اَتے بُونَ کَاؤُن٘ٹِی رِپَبَلِکَنَ پَارَٹِی دے اُپَ-چےءاَرَ وَجوں کَمَّ کَرَنَ وَالے اَیلَنَ وولَزَ نے کِہَا، "اُہَ ٹَرَن٘پَ دَا وِرودھَ کَرَنَ وِچَّ مَاݨَ مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَے، تَاں جو اُہَ اُہَ سَارِیءآں اِن٘ٹَرَوِؤُءآں اَتے اِسَ تَرھَاں دِیءآں چِیزَاں پْرَاپَتَ کَرَ سَکے۔"
"اِہَ نَہِیں ہَے کِ تُہَانُوں ہَرَ اِکَّ مُدّے 'تے سَہِمَتَ ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے، پَرَ اِکَّ کھَاسَ بِن٘دُو 'تے تُہَانُوں وَڈِّی تَسَوِیرَ نُوں ویکھَݨَا پَئیگَا اَتے کَہِݨَا ہوویگَا، اَسِیں اِسَ گین٘دَ نُوں اَگّے کِویں وَدھَا سَکَدے ہَاں؟"
جے رِپَبَلِکَنَاں کولَ پْرَتِینِدھَ سَدَنَ وِچَّ آرَامَدَائِکَ بَہُمَتَ سِی، جِویں کِ اُنھَاں نے اُدوں کِیتَا سِی جَدوں مَیسِی نُوں ۲۰۱۲ وِچَّ پَہِلِی وَارَ چَین٘بَرَ لَئِی چُݨِءآ گِءآ سِی، تَاں اَجِہے دھَرَمَ-تِءآگَ نُوں اِکَّ اَجِیبَ پَریشَانِی مَنِّءآ جَا سَکَدَا ہَے۔ پَرَ ٹَرَن٘پَ دے دُوجے کَارَجَکَالَ دَورَانَ اُسَ دِی پَارَٹِی نے سَبھَ توں گھَٹَّ پھَرَکَ نَالَ سَتَّا سَن٘بھَالِی ہوئِی ہَے، کَین٘ٹُکِیءاَنَ اِکَّ نِرَن٘تَرَ سِرَدَرَدَ بَݨَ گِءآ ہَے - ٹَرَن٘پَ دے کَان٘گَرَسَ دے ایجَن٘ڈے نُوں دیرِی جَاں سِدھّے تَورَ 'تے پَٹَڑِی توں اُتَارَنَا۔
ٹَرَن٘پَ نے مَارَچَ وِچَّ گَیلَرِینَ نَالَ کَین٘ٹَکِی رَیلِی وِچَّ کِہَا، “مَیں اِسَ وِءاَکَتِی نُوں بَرَدَاشَتَ نَہِیں کَرَ سَکَدَا۔ "سَانُوں اِسَ ہَارَنَ وَالے توں چھُٹَکَارَا پَاؤُݨَا چَاہِیدَا ہَے۔"
مَن٘گَلَوَارَ نُوں، اُہَ ہِسَابَ دَا دِنَ آ سَکَدَا ہَے۔ جیکَرَ مَیسِی ہَارَدَا ہَے، تَاں اُہَ رِپَبَلِیکَنَاں دِی اِکَّ لَن٘بِی لَائِینَ وِچَّ سَبھَ توں نَوِینَتَمَ بَݨَ جَاویگَا جو ٹَرَن٘پَ نُوں پَارَ کَرَ گَئے سَنَ اَتے بَاءاَدَ وِچَّ ہَارَ گَئے سَنَ - اَسَتِیفے، جَبَرِی رِٹَائِرَمَین٘ٹَ جَاں رِپَبَلِکَنَ پْرَائِمَرِی وِچَّ ہَارَ دُءآرَا۔
جے مَیسِی نَوَن٘بَرَ وِچَ ڈَیموکَریٹَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ لَئِی بَچَ جَان٘دَا ہَے، ہَالَان٘کِ، اِہَ اِسَ گَلَّ دَا سَن٘کیتَ ہو سَکَدَا ہَے کِ اُسَدِی پَارَٹِی 'تے ٹَرَن٘پَ دِی شَکَتِی اَسِیمَتَ نَہِیں ہَے۔ اِہَ دُوجے کَان٘گْریشَنَلَ رِپَبَلِکَنَاں دے رِیڑھَ دِی ہَڈِّی نُوں کَٹھورَ کَرَ سَکَدَا ہَے جو اِکَّ اَجِہے رَاشَٹَرَپَتِی توں آپَݨے آپَ نُوں دُورَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہے ہَنَ، جو اَجے وِی اُسَدِی پَارَٹِی وِچَّ بَہُتَ سَارے لوکَاں دُءآرَا پِءآرَا ہَے، سَمُچِّی پْرَوَانَگِی ریٹِن٘گَاں نُوں گھَٹَا رِہَا ہَے جو اِکَّ آمَ چوݨَ مُہِمَّ دَورَانَ اِکَّ زِمّیوَارِی ہو سَکَدِی ہَے۔
کَین٘ٹَنَ کَاؤُن٘ٹِی رِپَبَلِکَنَ کَمیٹِی دے چےءاَرَ شینَ نوئیمَ نے کِہَا، "اِہَ دَوڑَ ٹَرَن٘پَ بَنَامَ مَیسِی دِی گَتِیشِیلَتَا تَکَّ آ گَئِی ہَے۔" "بَہُتَ سَارے ووٹَرَاں لَئِی اِہَ 'پِکَ اے سَائِیڈَ' پَلَ ہَے۔" اِسَ بِن٘دُو تَکَّ پَہُن٘چَݨَ لَئِی، مَیسِی نُوں اِکَّ وَدھِیءآ لَائِینَ 'تے چَلَّݨَا پِءآ۔ ۲۰۲۴ وِچَّ، ٹَرَن٘پَ نے کَین٘ٹَکِی دے چَوتھے کَان٘گَریشَنَلَ ڈِسَٹْرِکَٹَ وِچَّ ڈَیموکَریٹَ کَمَلَا ہَیرِسَ نُوں ۳۵ اَن٘کَاں نَالَ جِتَّ لِءآ۔ مُہِمَّ دے ٹْریلَ 'تے، مَیسِی اَتے اُسَدے رَاجَنِیتِکَ سَہِیوگِیءآں نے اُنھَاں کھیتَرَاں 'تے زورَ دیݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی ہَے جو اُہَ ٹَرَن٘پَ نَالَ سَہِمَتَ ہَنَ اَتے اُچَّ-پْروپھَائِیلَ بْریکَاں نُوں دُورَ کَرَنَ دِی وِءآکھِءآ کَرَدے ہَنَ۔
اُسَنے کِہَا ہَے کِ ٹَرَن٘پَ نے پْرَشَن٘سَا نَالَ اُسَنُوں نِجِّی گَلَّبَاتَ وِچَّ اِکَّ "سَکھَتَ کُکِی" کِہَا ہَے، رَاشَٹَرَپَتِی دِی سیوَایوگَ نَکَلَ دے نَالَ بِن٘دُو نُوں وِرَامَ دِتَّا ہَے۔
"مَیں پَارَٹِی نَالَ ۹۰% وَارَ ووٹَ پَائِی،" مَیسِی نے آپَݨِی شَیلَبِیوِلَ پیشِی دَورَانَ کِہَا۔ "سَاڈے کولَ سَمَسِّءآ اِہَ نَہِیں ہَے کِ مَیں اُتھّے رِپَبَلِکَنَ پَارَٹِی دے وِرُدھَّ ووٹَ کَرَ رِہَا ہَاں، اِہَ ہَے کِ اُتھّے رِپَبَلِکَنَ پَارَٹِی کَئِی وَارَ گھَرَ وَاپَسَ رِپَبَلِکَنَ لوکَاں دے وِرُدھَّ ووٹَ کَرَ رَہِی ہَے۔ اِہَ ۱۰% سَمَاں ہَے۔"
اُسَنے کِہَا کِ وَڈّے کھَرَچے وَالے پَیکیجَاں دے وِرُدھَّ اُسَدِی ووٹَ جِسَ وِچَّ اُہَ وِرودھَتَاوَاں شَامَلَ ہَنَ، دَا مَتَلَبَ ہَے کِ آلوچَکَ کَانُونَّ وِچَّ وِی پْرَسِدھَّ اُپَاوَاں نُوں روکَݨَ لَئِی اُسَ 'تے ہَمَلَا کَرَ سَکَدے ہَنَ۔ پَرَ اُسَدَا وِرودھَ، اُسَنے دَلِیلَ دِتِّی، کَانُونَّ دے اَن٘تَمَ سَن٘سَکَرَݨَاں نُوں بِہَتَرَ بَݨَائِا۔
“گَلَّبَاتَ اُدوں شُرُو ہُن٘دِی ہَے جَدوں اِکَّ وِءاَکَتِی نَان٘ہَ کَہِن٘دَا ہَے،” اُسَنے کِہَا۔ "اَتے جے کوئِی نَہِیں کَہِن٘دَا، تَاں تُہَانُوں بَکَوَاسَ دَا سَارَا کھَڑَا ڈھیرَ مِلَدَا ہَے۔"
اِہَ اِکَّ سُوکھَمَ دْرِشَٹِیکوݨَ ہَے جو آپَݨے آپَ نُوں آسَانَ سَپَشَّٹِیکَرَنَاں لَئِی اُدھَارَ نَہِیں دِن٘دَا ہَے - اَتے اِسَنے مَیسِی نُوں ٹَرَن٘پَ-گَٹھَّجوڑَ وَالے رِپَبَلِکَنَاں دے ہَمَلِءآں نُوں سُلَجھَاؤُݨَ لَئِی کھولھِءآ ہَے، اِکَّ آلوچَنَا جِسَ نُوں اُسَدے سَہِیوگِی دُورَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَدے ہَنَ۔
"اُہَ اِہَ نَہِیں دَسَّدے کِ اُسَنے چھوٹِی سَرَکَارَ نُوں ووٹَ کِؤُں دِتِّی،" اوہِیؤ دے کَان٘گَرَسَمَینَ وَارَنَ ڈیوِڈَسَنَ نے کِہَا، جِسَ نے پھَلورَین٘سَ وِچَّ مَیسِی نَالَ پْرَچَارَ کِیتَا سِی۔ "تُہَانُوں سِرَفَ ہَاں، نَان٘ہَ جَاں پیشَکَارِی مِلَدِی ہَے۔ تُہَانُوں کوئِی لیکھَ نَہِیں مِلَدَا۔"
تُلَنَا کَرَکے، گَیلَرِینَ دَا کَمَّ بَہُتَ سَوکھَا رِہَا ہَے۔ اُہَ لَگَبھَگَ پُورِی تَرھَاں ٹَرَن٘پَ دِی پَسَن٘دَ ہوݨَ 'تے پْرَچَارَ کَرَ رِہَا ہَے۔ اِہَ اُسَدے وِہَڑے دے چِنّْہَاں 'تے چھَپِءآ ہوئِا ہَے۔ اِہَ اُسَدِی وَیبَسَائِیٹَ اَتے اُسَدے سوشَلَ مِیڈِیءآ پْروپھَائِیلَاں دے سِکھَرَ 'تے پْرَدَرَشِتَ ہَے۔ اِہَ اُسَدے ٹَیلِیوِزَنَ اَتے اِن٘ٹَرَنَیٹَ وِگِءآپَنَ مُہِمَّاں وِچَّ اِکَّ کین٘دَرِی پھِکَسَچَرَ ہَے۔
"اِہَ زِلھَا ٹَرَن٘پَ دَا دیشَ ہَے،" گَیلَرِینَ نے آپَݨِی کَان٘گَرَسَ دِی بولِی دِی گھوشَݨَا کَرَدے ہوئے کِہَا۔ "رَاشَٹَرَپَتِی نُوں کَان٘گَرَسَ وِچَّ رُکَاوَٹَاں دِی لوڑَ نَہِیں، اُسَنُوں بَیکَءاَپَّ دِی لوڑَ ہَے۔"
سَابَکَا نیوِی سِیلَ - جو کِ شیلَبِیوِلَ وِچَّ اِکَّ مَارَکِیٹَ کَیپھے، پَلَان٘ٹَ سَٹورَ، پیٹِن٘گَ چِڑِیءآگھَرَ، اَتے کَارَپوریٹَ سَمَاگَمَاں دِی میزَبَانِی کَرَنَ وَالے پَویلِیءاَنَ دے نَالَ اِکَّ پھَارَمَ دَا مَالَکَ ہَے - نے اِکَّ گھَٹَّ-پْروپھَائِیلَ مُہِمَّ چَلَائِی ہَے جو اَدِکھَّ دِی سَرَہَدَّ 'تے ہَے۔ اُسَدے اِوَین٘ٹَ چھوٹے ہُن٘دے ہَنَ اَتے کَدے-کَدَائِیں پَہِلَاں ہِی اَیلَانَ کِیتے جَان٘دے ہَنَ۔ اُسَنے مَیسِی نَالَ لَگَبھَگَ سَارِیءآں اَنُسُوچِتَ بَہِسَاں اَتے پھورَمَاں نُوں چھَڈَّ دِتَّا ہَے۔ اُہَ زِءآدَاتَرَ مِیڈِیءآ اِن٘ٹَرَوِؤُ بینَتِیءآں نُوں ٹھُکَرَا دِن٘دَا ہَے۔
"دِنَ دے اَن٘تَ وِچَّ، گَیلَرِینَ دِی سَبھَ توں وَدھِیءآ دَلِیلَ اِہَ ہَے کِ ٹَرَن٘پَ اُسَنُوں چَاہُن٘دے ہَنَ،" ٹَرے گْریسَنَ نے کِہَا، جِسَ نے کَین٘ٹَکِی دے رَاجَ سَکَتَّرَ وَجوں دو وَارَ سیوَا کِیتِی اَتے ہُݨَ اِکَّ رِپَبَلِکَنَ رَݨَنِیتِیکَارَ ہَے۔ "مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اُنھَاں دَا سِدھَان٘تَ اِہَ ہَے کِ اِتھّے کَافِی لوکَ ہَنَ جِنھَاں لَئِی اِہَ کَافِی ہَے کِ تُسِیں ۵۱% پْرَاپَتَ کَرو۔"
اُہَ سَہِی ہو سَکَدے ہَنَ۔
لورینَ بیکَرَ، اِکَّ اَرَدھَ-رِٹَائِرَڈَ رَجِسَٹَرَڈَ نَرَسَ، شَنِیوَارَ دِی سَویرَ نُوں مِین٘ہَ توں بَچَݨَ لَئِی یُونِیءاَنَ، کَین٘ٹَکِی وِچَّ بَلَیکَ گُوزَ کَوپھِی شَاپَ وِچَّ ڈَکَّ گَئِی سِی۔ اُسَنے کِہَا کِ اُہَ مَیسِی دِی سُتَن٘تَرَتَا اَتے "جِسَ وِچَّ اُہَ وِشَوَاسَ کَرَدَا ہَے اُسَ لَئِی کھَڑے ہوݨَ" دِی اِچھَّا دِی پْرَشَن٘سَا کَرَدَا ہَے۔
تَاں کِی اُہَ مَیسِی دَا سَمَرَتھَنَ کَرَ رِہَا سِی؟
“مَیں تھوڑَا جِہَا وِوَادَگْرَسَتَ ہَاں،” اُسَنے لَن٘بے وِرَامَ توں بَاءاَدَ کِہَا۔ "مَیں بَہُتَ وِوَادِتَ سِی۔ مَیں یَکِینِی تَورَ 'تے وِرودھَ نَہِیں کَرَان٘گَا جیکَرَ اُہَ نَوَن٘بَرَ وِچَّ کھَتَمَ ہُن٘دَا ہَے۔ اَتے اِہَ کِہَا جَا رِہَا ہَے کِ مَیں اُسَ نُوں ووٹَ نَہِیں دِتِّی۔"
اُسَنے کِہَا کِ اُہَ اِمِیگْریشَنَ لَاگُو کَرَنَ لَئِی پھَن٘ڈَ دیݨَ وَالے کَانُونَّ دے وِرُدھَّ مَیسِی دِیءآں ووٹَاں دِی پَالَݨَا نَہِیں کَرَ سَکَدَا - اُہَنَاں وَڈّے بِلَّاں وِچّوں اِکَّ جِسَ نُوں مَیسِی نے روکَݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی سِی۔
“اِسَنے مَینُوں پَاڑَ دِتَّا،” اُسَنے کِہَا۔
مُہِمَّ دے ٹْریلَ 'تے اِنھَاں اَن٘تَمَ دِنَاں وِچَّ، مَیسِی دے اِوَین٘ٹَسَ کُجھَ گَلَتَ کھِڈَوݨِءآں دے سَن٘گْرَہِ وَان٘گَ جَاپَدے ہَنَ۔
مَیسِی وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ وَالے سِءآسَتَدَانَاں دِی رِپَبَلِکَنَ لِیڈَرَشِپَ نَالَ جھَڑَپَاں ہوئِیءآں ہَنَ - جَاں تَاں وَاشِن٘گَٹَنَ وِچَّ جَاں سَتھَانَکَ کَین٘ٹَکِی دِی رَاجَنِیتِی وِچَّ۔ اِتھّے بوئیبَرَٹَ، اِکَّ کَالے کَاؤُبَوئے ٹوپِی وِچَّ، اِسَ بَارے گَلَّ کَرَ رِہَا ہَے کِ اُسَنے اَیپَسَٹِینَ پھَائِیلَاں نُوں جَارِی کَرَنَ لَئِی وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دُءآرَا اُسَدے سَمَرَتھَنَ نُوں چھَڈَّݨَ لَئِی لِءآن٘دے تِیبَرَ دَبَاءاَ نُوں سَن٘بھَالَݨَ لَئِی مَیسِی نَالَ رَݨَنِیتِی کِویں بَݨَائِی۔
اِن٘ڈِیءآنَا کَان٘گَرَسَ وُومَینَ وِکَٹورِیءآ سَپَارَٹَزَ نے اِکَّ موٹے یُوکَرینِی لَہِزے دے نَالَ اِکَّ جَنُونِّی مَیسِی سَمَرَتھَنَ دِتَّا۔
سَپَارَٹَزَ نے کِہَا، "رَبَڑَ دِی موہَرَ بَݨَنَا بَہُتَ آسَانَ ہَے، اُہَ چَیکَّ پْرَاپَتَ کَرو، ہَرَ کِسے نَالَ چَن٘گے بَݨو اَتے بَسَّ نَالَ چَلّو اَتے دُبَارَا چُݨو،" سَپَارَٹَزَ نے کِہَا۔ "نَہِیں کَہِݨَا بَہُتَ اَوکھَا ہَے، دوسَتو، اِہَ اُہَ نَہِیں ہَے جِسَ 'تے اَسِیں چُݨے گَئے ہَاں۔ لوکَ سَاڈے 'تے بھَروسَا کَرَدے ہَنَ، لوکَ سَن٘گھَرَشَ کَرَ رَہے ہَنَ، لوکَ سَچَّمُچَّ دُکھِی ہو رَہے ہَنَ۔"
۲۰۱۰ وِچَّ رَاشَٹَرَپَتِی بَرَاکَ اوبَامَا اَتے ڈَیموکْریٹِکَ کَان٘گَریشَنَلَ بَہُمَتَ دے کھِلَاپھَ جَتھیبَن٘دَ ہوݨَ وَالے مُولَ زَمِینِی "ٹِی پَارَٹِی" دے رُوڑھِیوَادِیءآں وِچّوں اِکَّ سَینیٹَرَ پَولَ، مَیسِی وَان٘گَ، آپَݨِی پَارَٹِی دِی کَان٘گَرَسَ لِیڈَرَشِپَ نُوں وِی ٹھُسَّ کَرَ چُکَّا ہَے۔ اُنھَاں کِہَا، ‘‘اَسِیں کَان٘گَرَسَ وِچَّ کَلَبَّ وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ لَئِی نَہِیں آئے۔ "اَسِیں پْرَسِدھِّی جَاں کِسَمَتَ لَئِی نَہِیں آئے۔ اَسِیں اِکَّ مَکَسَدَ لَئِی آئے ہَاں، اَتے اُہَ ہَے سَن٘وِدھَانَ دِی رَکھِّءآ لَئِی۔"
جے مَیسِی دِی مُہِمَّ ٹِیمَ نے اِکَّ اَجِیبَ وَرَگِیکَرَنَ لَئِی بَݨَائِا، تَاں دَرَشَکَاں وِچَّ اُہَ اِکَّ ہورَ وِی اَسَادھَارَنَ سَن٘گْرَہِ سَنَ۔
سَٹِیوَرَٹَ روڈَزَ، پھَرِن٘جَ رَائِیٹَ اوتھَ کِیپَرَزَ دَا نیتَا جِسَ نُوں ۲۰۰۱ وِچَّ یُوءاَیسَ کَیپِیٹَلَ اُتّے ہوئے ہَمَلے وِچَّ اُسَدِی شَمُولِیءاَتَ لَئِی دیشَدھْروہَ دَا دوشِی ٹھَہِرَائِا گِءآ سِی اَتے ٹَرَن٘پَ دُءآرَا مَاپھِی دِتِّی گَئِی سِی، وَارَ-وَارَ مَیسِی مُہِمَّ دِی ٹِی-شَرَٹَ وِچَّ دِکھَائِی دِتِّی۔ کَائِلَ رِٹَنَہَاؤُسَ، جِسَنے کینوشَا، وِسَکَانَسِنَ وِچَّ بَلَیکَ لَائِیوَزَ مَیٹَرَسَ دے پْرَدَرَشَنَاں دَورَانَ تِنَّ پْرَدَرَشَنَکَارِیءآں نُوں گولِی مَارَنَ لَئِی بَدَنَامِی پْرَاپَتَ کِیتِی، پھَلورَین٘سَ وِچَّ اِکَّ پیشَکَارِی کِیتِی۔
سَابَکَا کَان٘گَرَسَمَینَ مَیٹَ گیٹَزَ، جِسَنے پِچھَلے سَالَ کَان٘گَرَسَ توں اَسَتِیپھَا دے دِتَّا سِی جِنَسِی دُرَوِہَارَ نُوں لَے کے کَان٘گَرَسَ دِی نَیتِکَتَا دِی جَان٘چَ دے دَورَانَ، نے سَجّے-پَکھِّی وَنَ اَمَرِیکَا نِؤُزَ 'تے آپَݨے شوءاَ لَئِی مَیسِی دِی اِن٘ٹَرَوِؤُ کِیتِی۔ اُسَنے کَان٘گَرَسَمَینَ نُوں پُچھِّءآ کِ کِی اُہَ ۲۰۲۸ وِچَّ رَاشَٹَرَپَتِی دِی چوݨَ لَڑَنَ جَا رِہَا ہَے۔ مَیسِی نے نِرَاشَ کِیتَا۔
اِتھّے نِیلے-بَلیزَرَ-پَہِنَݨَ وَالے سُتَن٘تَرَتَاوَادِی سَنَ جو شیوَ کَرَنَ لَئِی بَہُتَ چھوٹے سَنَ اَتے اِکَّ "اَمَرِیکَنَ رِیچَ" کَمِیزَ پَہِنے اِکَّ ٹَیٹُو وَالَا آدَمِی سِی۔
پَرَدے دے پِچھّے گھُمَّدے ہوئے اَونَلَائِینَ پْرَبھَاوَکَ اَتے سَمَگَّرِی سِرَجَݨَہَارَاں دِی اِکَّ ٹِیمَ سِی جو مَیسِی لَئِی آپَݨَا سَمَرَتھَنَ دِکھَاؤُݨَ لَئِی پُورے دیشَ توں کَین٘ٹَکِی دِی یَاتَرَا کِیتِی سِی، لَائِیوَ-سَٹْرِیمِن٘گَ۔
"اَسِیں کَین٘ٹَکِی وِچَّ لوکَاں نُوں اِہَ نَہِیں دَسَّان٘گے کِ کِسَ نُوں ووٹَ پَاؤُݨِی ہَے، پَرَ اَسِیں اُنھَاں نُوں دَسَّان٘گے کِ پولَ کِتھّے ہَنَ،" ٹِپھَنِی سِیءآنِی نے کِہَا، جو مَیرِیلَین٘ڈَ توں کَین٘ٹَکِی گَئِی سِی۔ "اَسِیں اُنھَاں نُوں یَادَ دِوَاوَان٘گے کِ کِی دَاءاَ 'تے ہَے، اَتے اَسِیں اُنھَاں نُوں اُنھَاں دے ووٹَ دے مَامَلِءآں بَارے دَسَّان٘گے۔"
اَمَرِیکِی رَاجَنِیتِی وِچَّ، دَاءاَ نُوں اَکَسَرَ ڈَالَرَاں وِچَّ مَاپِءآ جَا سَکَدَا ہَے - اَتے اِہَ کَین٘ٹَکِی دَوڑَ کوئِی اَپَوَادَ نَہِیں ہَے۔ اِہَ اَمَرِیکِی اِتِہَاسَ وِچَّ سَبھَ توں مَہِن٘گَا ہَاؤُسَ پْرَائِمَرِی بَݨَ گِءآ ہَے، جِسَ وِچَّ اُمِیدَوَارَاں اَتے سَن٘بَن٘دھِتَ کَمیٹِیءآں دُءآرَا $۳۲ مِلِیءاَنَ توں وَدھَّ کھَرَچَ کِیتے گَئے ہَنَ۔
جِویں کِ مَیسِی اَکَسَرَ نوٹَ کَرَدَا ہَے، اُسَ دے وِرُدھَّ بَاہَرَلے پَیسے دَا وَڈَّا ہِسَّا تِنَّ اَرَبَپَتِیءآں - لَاسَ ویگَاسَ کَیسِینو ٹَائِیکُونَ مِرِیءاَمَ اَیڈَلَسَنَ اَتے ہیجَ پھَن٘ڈَ مَینیجَرَ پَالَ سِن٘گَرَ اَتے جَونَ پَالَسَنَ توں آئِا ہَے۔
سَٹَن٘پَ 'تے، مَیسِی اُنھَاں نُوں "گَلوبَلِسَٹَ" کَہِن٘دَا ہَے اَتے ڈَیموکَریٹِکَ اُمِیدَوَارَاں اَتے مُدِّءآں نَالَ اُنھَاں دے پِچھَلے سَبَن٘دھَاں نُوں نوٹَ کَرَدَا ہَے۔ اُنھَاں دے پَیسے کَین٘ٹَکِی مَیگَا دُءآرَا چَلَائے گَئے ہَنَ، جو کِ ٹَرَن٘پَ دِی مُہِمَّ دے سَابَکَا نِرَدیشَکَ کْرِسَ لَاسِیوِٹَا دُءآرَا سَتھَاپِتَ کِیتِی گَئِی کَمیٹِی، اَتے اِزَرَائِیلَ پَکھِّی لَابِن٘گَ سَمُوہَ آئِیپَیکَ، جو اِزَرَائِیلَ نُوں پھَوجِی سَہَائِتَا دے مَیسِی دے وِرودھَ 'تے اِتَرَازَ کَرَدِی ہَے۔
اُنھَاں نے مَیسِی نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ وَالے نَکَارَاتَمَکَ اِشَتِہَارَاں نَالَ اےءاَرَویوَزَ نُوں بھَرَ دِتَّا ہَے، جِسَ وِچَّ اِکَّ وِی شَامَلَ ہَے جِسَ وِچَّ ڈَیموکَریٹِکَ کَان٘گَرَسَ وُومَینَ اَلَیگَزَین٘ڈَرِیءآ اوکَاسِیؤ کورَٹیزَ اَتے اِلَہَانَ اُمَرَ دے نَالَ اِکَّ ہوٹَلَ دے کَمَرے وِچَّ مَیسِی دِی جَان٘چَ کَرَنَ لَئِی AI دِی وَرَتوں کِیتِی گَئِی سِی - اِکَّ "ٹھَگِّی" جِسَنے "رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ نُوں دھوکھَا دِتَّا"۔
مَیسِی نے آپَݨِی کھُدَ دِی وِگِءآپَنَ مُہِمَّ نَالَ لَڑَنَ لَئِی کَافِی پَیسَا اِکَٹھَّا کِیتَا ہَے، پِچھَلے سَالَ وِچَّ اُسَدِی اُچِّی رَاشَٹَرِی پْروپھَائِیلَ دے کَارَنَ۔
"جیکَرَ اُہَ اِسَ سِدھَان٘تَ 'تے کھَڑھَا نَا ہُن٘دَا کِ اَیپَسَٹِینَ دِیءآں پھَائِیلَاں نُوں سَاہَمَݨے لِءآن٘دَا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے، تَاں مَینُوں شَکَّ ہَے کِ اُسَ نے جو کُجھَ وِی کِیتَا ہَے، اُسَ نے اُسَ کِسَمَ دے رَاشَٹَرِی اَنُیَائِی نُوں آکَرَشِتَ کِیتَا ہوویگَا جِسَ نَالَ اُسَ نُوں لوڑِین٘دَا سَمَرَتھَنَ مِلَ سَکَدَا سِی،" سَٹِیپھَنَ وَوسَ، کَین٘ٹَکِی یُونِیوَرَسِٹِی دے رَاجَنِیتِی وِگِءآنَ دے پْروپھَیسَرَ نے کِہَا۔
اُسَدِی مُہِمَّ اَتے سَن٘بَن٘دھِتَ سَمُوہَاں نے گَیلَرینَ نُوں اَمِیرَ کُلِینَ وَرَگَ لَئِی اِکَّ کَٹھَپُتَلِی دے رُوپَ وِچَّ پین٘ٹَ کَرَدے ہوئے وِگِءآپَنَ پْرَسَارِتَ کِیتے ہَنَ اَتے "اَیڈِی نُوں جَگَائِا" ہَے، جو سُجھَاءاَ دِن٘دَا ہَے کِ اُہَ اَسَلَ اَلَمَارِی اُدَارَوَادِی ہَے۔ اِکَّ سَتھَانَ نے گَائِکَ دے پِچھّے ڈیوِڈَ دے اِکَّ سَتَرَن٘گِی سِتَارے نُوں رَکھِّءآ، اُسَنُوں اِکَّ "پْرَمُکھَّ سَمَلِن٘گِی سَمَرَتھَکَ، پْرو-ٹَرَان٘سَ کَارَکُنَّ" کِہَا۔
مُہِمَّ دے ٹْریلَ 'تے، مَیسِی - جِسَ نے یَہُودِی وِرودھِی دے دوشَاں توں اِنَکَارَ کِیتَا ہَے - نے سَتھَانَکَ مُدِّءآں 'تے دھِءآنَ کین٘دَرِتَ کَرَنَ دِی بَجَائے، اِزَرَائِیلَ بَارے گَلَّ کَرَنَ توں کَافِی ہَدَّ تَکَّ پَرَہیزَ کِیتَا ہَے۔ پَرَ پھَلورَین٘سَ وِچَّ، اُسَنے مَزَاکَ وِچَّ کِہَا کِ گَیلَرِینَ دے فونَ نَن٘بَرَ وِچَّ "تیلَ اَوِیوَ کھیتَرَ کوڈَ ہَے"۔
"مَیں اِتھّے مَوکے 'تے ہِی چُٹَکَلے بَݨَاؤُݨَا بَن٘دَ کَرَان٘گَا،" مَیسِی نے تُرَن٘تَ کِہَا، جِویں کِ بھِیڑَ ہَسِّی اَتے کھُشَ ہو گَئِی۔ "مَیں پَہِلَاں سَٹَاپھَ 'تے اِنھَاں نُوں اَزَمَاؤُݨَ لَئِی بِہَتَرَ ہَاں۔"
ہَالِیءآ پولِن٘گَ سُجھَاءاَ دِن٘دِی ہَے کِ مَیسِی اَتے گَیلَرِینَ وِچَکَارَ دَوڑَ اِکَّ مَارُو گَرَمِی ہَے۔
وَوسَ دے اَنُسَارَ، مَیسِی دے زِلھے دِی پْرَکِرَتِی - لُوئِسَوِلَ اَتے سِنَسِنَاٹِی اُپَنَگَرَاں وِچَّ اِسَدے وَدھیرے اَمِیرَ، پَڑھے-لِکھے ووٹَرَاں اَتے گھَٹَّ آمَدَنِی وَالے، گھَٹَّ پْرَوِرَتِی وَالے ووٹَرَاں دے نَالَ، جِنھَاں نُوں ٹَرَن٘پَ نے رِپَبَلِکَنَ پھولَڈَ وِچَّ لِءآئِا - اِکَّ رُوڑِیوَادِی لَئِی وَدھیرے پَرَاہُݨَچَارِی آدھَارَ ہو سَکَدَا ہَے جو ٹَرَن٘پَ دَا وِرودھَ کَرَدَا ہَے۔
اِسَ توں اِلَاوَا، رَاشَٹَرَپَتِی دِی ہَالِیءآ پولِن٘گَ گِرَاوَٹَ، پَیٹَرولَ دِیءآں وَدھَدِیءآں کِیمَتَاں اَتے اِرَانَ دِی لَڑَائِی جو اُسَدے اَدھَارَ نُوں وَن٘ڈَ رَہِی ہَے، دے کَارَنَ، مَیسِی دِی وِدیشِی نِیتِی دے دَکھَلَ-وِرودھِی بْرَان٘ڈَ نُوں ہُلَارَا دے سَکَدِی ہَے۔
اَیپَسَٹَائِینَ پھَائِیلَاں 'تے مَیسِی دِی اَگَوَائِی نے اُسَنُوں اَمِیرَ اَتے چَن٘گِی تَرھَاں جُڑے لوکَاں دے وِرُدھَّ لَڑَائِی کَرَدے ہوئے، آپَݨے آپَ نُوں اِکَّ بَاہَرِی وِءاَکَتِی وَجوں سَتھِتِی وِچَّ رَکھَّݨَ دِتَّا ہَے۔ جے اِہَ سَبھَ کُجھَ مَائِنے نَہِیں رَکھَّدَا، اَتے مَیسِی مَن٘گَلَوَارَ نُوں ہَارَ جَان٘دِی ہَے، تَاں رِپَبَلِکَنَ پَارَٹِی 'تے ٹَرَن٘پَ دِی پَکَڑَ مَزَبُوتَ رَہیگِی - اَتے رِپَبَلِکَنَ رَین٘کَ وِچَلے اُسَ دے آلوچَکَاں کولَ اُنھَاں دے شَبَدَاں 'تے نَزَرَ رَکھَّݨَ دَا ہورَ وِی کَارَنَ ہوویگَا۔
"سَاڈے کولَ اَدھِکَارَتَ تَورَ 'تے سَاڈے 'تے کوئِی پھِلَٹَرَ نَہِیں ہَے،" کَان٘گَرَسَمَینَ ڈیوِڈَسَنَ نے کِہَا، "پَرَ ہَرَ کوئِی جَاݨَدَا ہَے کِ اِسَدے نَتِیجے ہَنَ۔"
پَرَ جے مَیسِی کَامَیَابَ ہو جَان٘دَا ہَے، کِسے وِی کَارَنَ کَرَکے، اُہَ اِکَّ رَاشَٹَرِی رِپَبَلِکَنَ وَجوں ٹَرَن٘پَ یُگَّ وِچَّ نَوَاں اَدھَارَ توڑَ رِہَا ہوویگَا جو ٹَرَن٘پَ نَالَ لَڑِءآ اَتے کَہَاݨِی سُݨَاؤُݨَ لَئِی بَچَ گِءآ۔
"اَمَرِیکَا دے رَاشَٹَرَپَتِی دے وِرُدھَّ جَا رِہَا ہَے اَتے پْرَچَلِتَ ہَے؟" گْریسَنَ نے کِہَا۔
"اِہَ اِکَّ دَسَّݨَا ہَے کِ ہو سَکَدَا ہَے کِ تُسِیں کھَڑے ہو سَکَدے ہو اَتے اِسَ توں دُورَ ہو سَکَدے ہو۔"