اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے پْرَشَاسَنَ نے نَویں وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے بَالَرُومَ 'تے پْرَگَتِی نُوں روکَدے ہوئے اَدَالَتَ دے پھَیسَلے نُوں چُکَّݨَ لَئِی آپَݨے دَبَاءاَ نُوں نَوَاں کِیتَا ہَے، اِکَ وَارَ پھِرَ اُسَارِی نُوں اَگّے وَدھَاؤُݨَ دے کَارَنَ وَجوں بَن٘دُوکَ ہِن٘سَا دَا ہَوَالَا دِتَّا ہَے۔
اَیتَوَارَ نُوں پیشَ کِیتِی گَئِی اَدَالَتَ وِچَّ، کَارَجَکَارِی اَٹَارَنِی جَنَرَلَ ٹَوڈَ بَلَین٘چَ نے دَلِیلَ دِتِّی کِ اِہَ "زَرُورِی" سِی کِ بَالَرُومَ پُورَا کِیتَا جَاوے۔
"اِہَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا لَئِی اِکَّ بھِءآنَکَ، بَہُتَ نُکَسَانَدَائِکَ مَامَلَا ہَے، اَتے اِہَ سَبھَ کُجھَ اِسَ لَئِی کھَڑھَا ہَے!" بَلَین٘چَ نے اُسَ مُکَدَّمے دِی نِن٘دَا کَرَدِءآں لِکھِءآ، جِسَ نے اُسَارِی نُوں روکَ دِتَّا ہَے۔
جَائِزَ ٹھَہِرَاؤُݨَ دے تَورَ 'تے، بَلَین٘چَ نے پِچھَلے شَنِیوَارَ دِیءآں گھَٹَنَاوَاں وَلَّ اِشَارَا کِیتَا، جَدوں ۲۱ سَالَا نَاسِرَ بَیسَٹَ نَامَ دَا اِکَّ شَکِّی وِءاَکَتِی وَاشِن٘گَٹَنَ، ڈِی۔سِی۔ وِچَّ اِکَّ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ سُرَکھِّءآ چَوکِی کولَ پَہُن٘چِءآ، اِکَّ بَن٘دُوکَ کَڈھَّ لَئِی، اَتے گولِیبَارِی شُرُو کَرَ دِتِّی۔
اِکَ رَاہَگِیرَ زَکھَمِی ہو گِءآ۔ سِیکَریٹَ سَرَوِسَ ایجَن٘ٹَاں نَالَ گولِیبَارِی دے بَاءاَدَ شَکِّی دِی مَوتَ ہو گَئِی۔ آوَازَ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے لَاءاَنَ وِچَ سُݨِی جَا سَکَدِی سِی، جِتھّے پَتَّرَکَارَاں نُوں سُرَکھِّءآ لَئِی دَوڑَدے دیکھِءآ گِءآ۔
بَلَین٘چَ نے دَلِیلَ دِتِّی کِ اِہَ گھَٹَنَا اِکَّ مَہِینے دے اَرَسے وِچَّ دُوجِی وَارَ دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے کِ ٹَرَن٘پَ دِی جَانَ نُوں خَتَرَا ہَے۔
۲۵ اَپْرَیلَ نُوں، ۳۱ سَالَا کولَ ٹومَسَ اَیلَنَ نے وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے پَتَّرَکَارَاں دے ڈِنَرَ 'تے سُرَکھِّءآ دِی اُلَن٘گھَݨَا کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی سِی، جِتھّے ٹَرَن٘پَ اَتے اُنھَاں دے اُچَّ اَدھِکَارِی ہَازَرَ سَنَ۔ سُرَکھِّءآ نَالَ گولِیبَارِی دے بَاءاَدَ، اَیلَنَ نُوں ہِرَاسَتَ وِچَّ لَے لِءآ گِءآ۔
بَلَین٘چَ نے پھَائِیلِن٘گَ وِچَّ لِکھِءآ، "اِسَ مَہِینے رَاشَٹَرَپَتِی 'تے اِہَ دُوجَا ہَمَلَا وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ وِچَّ بَالَرُومَ سَمیتَ اُچَّ پَدھَّرِی، اَتِ آدھُنِکَ سُرَکھِّءآ دِی مَہَتَّوَپُورَنَ لوڑَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے۔
اُسَنے اَگّے کِہَا کِ بَالَرُومَ "اِہَ سُنِشَچِتَ کَرَنَ لَئِی بَݨَائِا جَا رِہَا ہَے کِ رَاشَٹَرَپَتِی اِکَّ سُرَکھِّءاَتَ اَتے بھَارِی سُرَکھِّءاَتَ سَہُولَتَ وِچَّ آپَݨے سَن٘وِدھَانَکَ پھَرَزَ نِبھَا سَکَݨَ"۔
بَلَین٘چَ دے اَدھِینَ نِءآں وِبھَاگَ نے وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے پَتَّرَکَارَاں دے ڈِنَرَ 'تے گھَٹَنَا توں بَاءاَدَ اِسے تَرھَاں دِی دَلِیلَ نُوں اَگّے وَدھَائِا۔
اَتے ٹَرَن٘پَ نے کھُدَ شَنِیوَارَ نُوں لَگَبھَگَ اِکو جِہَا بِءآنَ دِتَّا، ہَالَ ہِی دِی شُوٹِن٘گَ نُوں بَالَرُومَ نَالَ جوڑَنَ لَئِی آپَݨے سَچَّ سوشَلَ پَلیٹَپھَارَمَ دِی وَرَتوں کَرَدے ہوئے۔
ٹَرَن٘پَ نے لِکھِءآ، "اِسَ اِوَین٘ٹَ نُوں وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے پَتَّرَکَارَ ڈِنَرَ دِی شُوٹِن٘گَ [sic] توں اِکَّ مَہِینَا ہَٹَا دِتَّا گِءآ ہَے، اَتے اِہَ دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے کِ بھَوِکھَّ دے سَارے رَاشَٹَرَپَتِیءآں لَئِی، وَاشِن٘گَٹَنَ، ڈِی۔سِی۔ وِچَّ بَݨَائِی گَئِی آپَݨِی کِسَمَ دِی سَبھَ توں سُرَکھِّءاَتَ اَتے سُرَکھِّءاَتَ جَگْہَا کِی ہوویگِی، پْرَاپَتَ کَرَنَا کِنَّا مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے۔"
"سَاڈے دیشَ دِی رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ اِسَدِی مَن٘گَ کَرَدِی ہَے!"
پَرَ ٹَرَن٘پَ نُوں اِکَّ وَدھَدِی چَڑھَدِی لَڑَائِی دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَے رِہَا ہَے کِؤُن٘کِ اُہَ آپَݨے بَالَرُومَ پْروجَیکَٹَ دَا پِچھَّا کَرَ رِہَا ہَے۔
۳۱ مَارَچَ نُوں، اِکَّ سَن٘گھِی جَجَّ، رِچَرَڈَ لِؤنَ نے بَالَرُومَ اُتّے ہورَ اُسَارِی دے وِرُدھَّ اِکَّ اَسَتھَائِی ہُکَمَ جَارِی کِیتَا۔
جَدوں کِ لِؤنَ نے کِسے وِی کَمَّ لَئِی "وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دِی سُرَکھِّءآ اَتے سُرَکھِّءآ نُوں یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ لَئِی زَرُورِی" دِی پیشَکَشَ کِیتِی، جَجَّ نے کِہَا کِ "'رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ' دے گَن٘جے دَاءاَوے" نُوں اُسَدے پھَیسَلے جَاں کَانُونَّ نُوں بَائِیپَاسَ کَرَنَ دے سَادھَنَ وَجوں سَوِیکَارَ نَہِیں کِیتَا جَاویگَا۔
اُسَنے ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نُوں کِہَا کِ اُہَ پْروجَیکَٹَ لَئِی مَنَزُورِی لَئِی کَان٘گَرَسَ نُوں بینَتِی کَرَنَ۔ اُدوں تَکَّ، لِؤنَ نے رَاجَ کِیتَا، "نِرَمَاݨَ نُوں روکَݨَا پَئیگَا"۔
ہَالَ ہِی دے ہَفَتِءآں وِچَّ، ٹَرَن٘پَ نے بَالَرُومَ لَئِی کَان٘گَرَسَ توں وَادھُو پھَن٘ڈِن٘گَ دِی مَن٘گَ کِیتِی ہَے، ہَالَان٘کِ اُسَارِی لَئِی کھُدَ مَنَزُورِی نَہِیں ہَے۔
پَرَ اِتھّوں تَکَّ کِ اُنھَاں دِی پَارَٹِی دے مَین٘بَرَاں نے کِیمَتَ ٹَیگَ 'تے زورَ دِتَّا ہَے۔ ٹَرَن٘پَ نے مَن٘گَ کِیتِی کِ بَالَرُومَ پْروجَیکَٹَ لَئِی $۱ بِلِیءاَنَ اِمِیگْریشَنَ اِنَپھورَسَمَین٘ٹَ پھَن٘ڈِن٘گَ لَئِی اِکَّ بِلَّ وِچَّ جوڑِءآ جَاوے، پَرَ پِچھَلے ہَپھَتے، سِینیٹَ وِچَّ رِپَبَلِکَنَ اِسَ وِوَسَتھَا نُوں چھَڈَّݨَ لَئِی سَہِمَتَ ہو گَئے۔
کُجھَ نے کھَرَچے 'تے اِتَرَازَ کِیتَا۔ ہورَنَاں نے اِشَارَا کِیتَا کِ، گَیرَ-سَن٘بَن٘دھِتَ کھَرَچِءآں وِچَّ $۱ بِلِیءاَنَ دے نَالَ، اِمِیگْریشَنَ-سَبَن٘دھَتَ پھَن٘ڈِن٘گَ بِلَّ ہُݨَ بَجَٹَ میلَ-مِلَاپَ نَامَکَ پْرَکِرِءآ لَئِی یوگَ نَہِیں ہوویگَا، جو بِلَّاں نُوں سَدھَارَنَ بَہُمَتَ نَالَ سَینیٹَ وِچّوں پَاسَ کَرَنَ دِی آگِءآ دِن٘دَا ہَے۔
ٹَرَن٘پَ نے پَہِلَاں کِہَا سِی کِ بَالَرُومَ نُوں پُورِی تَرھَاں نِجِّی دَانَ دُءآرَا پھَن٘ڈَ دِتَّا جَاویگَا۔
پَرَ سَبَن٘دھِتَ کھَرَچے وَدھَ گَئے ہَنَ۔ پِچھَلے سَالَ، ٹَرَن٘پَ نے اَن٘دَازَا لَگَائِا سِی کِ اِسَ نِرَمَاݨَ 'تے ۲۰۰ مِلِیءاَنَ ڈَالَرَ دِی لَاگَتَ آویگِی۔ پھِرَ، دَسَن٘بَرَ وِچَّ، اُسَنے اَنُمَانِتَ کِیمَتَ $۴۰۰m تَکَّ وَدھَا دِتِّی۔
پِچھَلے مَہِینے دَورَانَ، ہَالَان٘کِ، کُلَّ ہُݨَ ٹَیکَسَدَاتَا پھَن٘ڈَاں وِچَّ $۱ بِلِیءاَنَ شَامَلَ کَرَنَ لَئِی چھَالَ مَارَ گِءآ ہَے، جو کَتھِتَ تَورَ 'تے سُرَکھِّءآ سُدھَارَاں لَئِی تِءآرَ کِیتے گَئے ہَنَ۔
پھِرَ وِی، جِویں کِ ٹَرَن٘پَ نے ۱۹ مَئِی نُوں پَتَّرَکَارَاں نُوں اُسَارِی وَالِی تھَاں دَا دَورَا دِتَّا، اُسَنے زورَ دے کے کِہَا کِ بَالَرُومَ پْروجَیکَٹَ دِی لَاگَتَ نِجِّی جیبَاں وِچّوں آویگِی۔
ٹَرَن٘پَ نے سَائِیٹَ وَلَّ اِشَارَا کَرَدے ہوئے کِہَا، "اِسَ سَبھَ دَا بھُگَتَانَ میرے دُءآرَا کِیتَا گِءآ سِی۔ اَسِیں اِسَ دَا توہَفَا دے رَہے ہَاں۔ اِہَ اِکَّ توہَفَا ہَے۔ اِسَ دَا بھُگَتَانَ ٹَیکَسَدَاتَاوَاں دُءآرَا نَہِیں کِیتَا جَاویگَا،" ٹَرَن٘پَ نے سَائِیٹَ وَلَّ سَن٘کیتَ کَرَدے ہوئے کِہَا۔
اُسَنے وَارَ-وَارَ دَاءاَوَا کِیتَا ہَے کِ نِرَمَاݨَ پْروجَیکَٹَ سَمَاں-سَارَݨِی توں اَگّے ہَے اَتے بَجَٹَ دے اَدھِینَ ہَے، اِکَّ دَاءاَوَا بَلَین٘چَ نے اَیتَوَارَ دِی اَدَالَتَ وِچَّ پھَائِیلِن٘گَ وِچَّ دُہَرَائِا۔ پَرَ ۱۲ مَئِی نُوں، جَدوں پَتَّرَکَارَاں دُءآرَا مَشَرُومِن٘گَ کِیمَتَ ٹَیگَ بَارے سَاہَمَݨَا کِیتَا گِءآ، تَاں ٹَرَن٘پَ رَکھِّءآتَمَکَ دِکھَائِی دِتّے۔
“مَیں اِسَ دَا آکَارَ دُگَّݨَا کَرَ دِتَّا، تُسِیں گُون٘گے وِءاَکَتِی، آکَارَ نُوں دُگَّݨَا کَرَ دِتَّا۔ تُسِیں اِکَّ چُسَتَ وِءاَکَتِی نَہِیں ہو،” اُسَنے اِکَّ پَتَّرَکَارَ نُوں کِہَا۔
پْروجَیکَٹَ دِی پَارَدَرَشَتَا دِی گھَاٹَ اَتے بَاہَرِی پْرَوَانَگِیءآں پْرَاپَتَ کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَتَا لَئِی وِی آلوچَنَا کِیتِی گَئِی ہَے۔
اِسَ مَہِینے وِی، ڈھَان٘چے بَارے اَجے وِی نَویں ویرَوے سَاہَمَݨے آ رَہے سَنَ، جو کِ ۹۰۰۰۰ وَرَگَ پھُٹَّ (لَگَبھَگَ ۸۳۶۰ وَرَگَ مِیٹَرَ) ہوݨَ دَا اَنُمَانَ ہَے، جو کِ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دِی کَارَجَکَارِی مَہِلَ نُوں بَان٘ہَ بَݨَاؤُن٘دَا ہَے۔
ٹَرَن٘پَ نے ہَالَ ہِی وِچَّ اِہَ وِی کھُلَاسَا کِیتَا ہَے کِ نَویں بَالَرُومَ کَن٘پَلَیکَسَ وِچَّ اِکَّ پھَوجِی ہَسَپَتَالَ سَمیتَ بھُومِیگَتَ سَہُولَتَاں دِیءآں چھے مَن٘زِلَاں شَامَلَ ہوݨَگِیءآں۔ اِسَدِی سَن٘پُورَنَتَا سَتَن٘بَرَ ۲۰۲۸ تَکَّ ہَے، ٹَرَن٘پَ دَا کَارَجَکَالَ جَنَوَرِی ۲۰۲۹ وِچَّ کھَتَمَ ہوݨَ توں کُجھَ سَمَاں پَہِلَاں۔
کُجھَ نَوِیءآں پْرَسَتَاوِتَ وِشیشَتَاوَاں دَا ویرَوَا بَلَین٘چَ دِی ہَالَ ہِی وِچَّ اَدَالَتَ وِچَّ دَرَجَ کِیتَا گِءآ سِی۔
بَالَرُومَ، بَلَین٘چَ نے لِکھِءآ، "بَن٘بَ آسَرَا، اَتِ آدھُنِکَ ہَسَپَتَالَ اَتے مَیڈِیکَلَ سَہُولَتَاں، چوٹِی دے گُپَتَ پھَوجِی سَتھَاپَنَاوَاں، ڈھَان٘چے، اَتے سَازو-سَامَانَ، سُرَکھِّءآ وِبھَاگِیکَرَنَ، اَتے ہورَ وِشیشَتَاوَاں شَامَلَ ہَنَ"۔
اِسَ توں اِلَاوَا، "بھَارِی تَورَ 'تے سُرَکھِّءاَتَ" چھَتَّ 'تے "اِکَّ پْرَمُکھَّ ڈَرونَ پورَٹَ اَتے سَرَکَارِی سَنَائِیپَرَ سَہُولَتَاں" شَامَلَ کَرَنَ لَئِی تِءآرَ کِیتَا گِءآ ہَے۔
بَلَین٘چَ نے اَیتَوَارَ دِی پھَائِیلِن٘گَ وِچَّ دَلِیلَ دِتِّی کِ اَدَالَتَ دے ہُکَمَ نُوں ہَٹَاؤُݨَ لَئِی پَٹِیشَنَ کَرَنَ لَئِی اُسَنُوں سُرَکھِّءآ وِشیشَتَاوَاں دَا کھُلَاسَا کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا گِءآ سِی۔
"جِنِّی دیرَ تَکَّ اِہَ پھَزُولَ مُکَدَّمیبَازِی جَارِی رَہیگِی، سَاڈِی رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ اونِی ہِی زِءآدَا کھَتَرے وِچَّ پَویگِی کِؤُن٘کِ سَرَکَارَ نُوں جَائِزَ ٹھَہِرَاؤُݨَ لَئِی مَزَبُورَ کِیتَا جَا رِہَا ہَے - اَجِہِیءآں سُرَکھِّءآ سَتھَاپَنَاوَاں، لےءآؤُٹَ اَتے اُسَارِی دِیءآں ہورَ وِشیشَتَاوَاں دے پْرَگَٹَاوے دُءآرَا - وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ وِچَّ اِکَّ سُرَکھِّءاَتَ جوڑَنَ دِی زَرُورَتَ،" بَلَین٘چَ نے لِکھِءآ۔
مُدَئِیءآں نے دَلِیلَ دِتِّی ہَے کِ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نے وَڈّے پَدھَّرَ 'تے بِنَاں کِسے نِگَرَانِی دے کَمَّ کِیتَا ہَے۔
دَسَن٘بَرَ وِچَّ، نَیشَنَلَ ٹَرَسَّٹَ پھَارَ ہِسَٹورِکَ پْرِیزَرَویشَنَ نے آپَݨِی شِکَائِتَ دَرَجَ کَرَوَائِی، جِسَ وِچَّ دوشَ لَائِا گِءآ کِ کَانُونَّ نَا سِرَفَ کَان٘گَرَسَ توں، سَگوں رَاشَٹَرِی رَاجَدھَانِی یوجَنَا کَمِشَنَ توں وِی مَنَزُورِی لَازَمِی کَرَدَا ہَے۔
اِسَ توں اِلَاوَا، اِسَ نے دَلِیلَ دِتِّی کِ وَڈّے پَیمَانے دے نِرَمَاݨَ لَئِی رَاہَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی اَکَتُوبَرَ وِچَّ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ وَلّوں وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے پُورَبِی وِن٘گَ نُوں اَچَانَکَ ڈھَاہَ دیݨَ توں پَہِلَاں "کوئِی ڈھُکَوَاں جَنَتَکَ وَاتَاوَرَݨَ مُلَان٘کَݨَ" نَہِیں کِیتَا گِءآ سِی۔
"کِسے وِی رَاشَٹَرَپَتِی نُوں کَانُونِّی تَورَ 'تے بِنَاں کِسے سَمِیکھِءآ دے وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے کُجھَ ہِسِّءآں نُوں ڈھَاہَ دیݨَ دِی اِجَازَتَ نَہِیں ہَے- رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ نَہِیں، رَاشَٹَرَپَتِی بِڈینَ نَہِیں، اَتے کِسے ہورَ نُوں نَہِیں۔ اَتے کِسے وِی رَاشَٹَرَپَتِی نُوں کَانُونِّی تَورَ 'تے جَنَتَا نُوں تولَݨَ دَا مَوکَا دِتّے بِنَاں جَنَتَکَ جَائِدَادَ 'تے بَالَرُومَ بَݨَاؤُݨَ دِی اِجَازَتَ نَہِیں ہَے،" مُکَدَّمَا کَہِن٘دَا ہَے۔
"رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ دے اَجِہَا کَرَنَ دِیءآں کوشِشَاں نُوں تُرَن٘تَ روکِءآ جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے۔"
