ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ یُوءاَیسَ وِچَّ جَنَمَ اَدھِکَارَ نَاگَرِکَتَا نُوں وَاپَسَ لَیݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہے ہَنَ، سُپَرِیمَ کورَٹَ دُءآرَا اَدھِکَارَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دِی اُسَدِی پِچھَلِی کوشِشَ نُوں کھَارَجَ کَرَنَ دے ہَفَتے بَاءاَدَ۔

رَاشَٹَرَپَتِی نے وِیرَوَارَ نُوں دو کَارَجَکَارِی آدیشَاں 'تے ہَسَتَاکھَرَ کِیتے، جِسَ وِچَّ اِکَّ گَیرَ-نَاگَرِکَاں دِی مَوجُودَا پَرِبھَاشَا دَا وِسَتَارَ کَرَدَا ہَے جِنھَاں دے بَچّے جَنَمَ اَدھِکَارَ نَاگَرِکَتَا لَئِی یوگَ نَہِیں ہَنَ۔

دُوجَا ہُکَمَ اَکھَوتِی جَنَمَ سَیرَ-سَپَاٹَا، گَرَبھَوَتِی مَاوَاں نُوں جَنَمَ دیݨَ لَئِی اَمَرِیکَا آؤُݨَ دے اَبھِءآسَ 'تے پَابَن٘دِی لَگَاؤُن٘دَا ہَے تَاں جو اُنھَاں دے بَچّے نَاگَرِکَ بَݨَ سَکَݨَ۔

"اِہَ کَئِی سَالَ پَہِلَاں ہوݨَا چَاہِیدَا سِی، پَرَ اَسِیں ہُݨَ اِسَ دِی دیکھَبھَالَ کَرَ رَہے ہَاں،" ٹَرَن٘پَ نے ۱۵۰ سَالَ پُرَاݨِی نِیتِی نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی سُپَرِیمَ کورَٹَ دُءآرَا آپَݨِی پِچھَلِی بولِی نُوں رَدَّ کَرَنَ دِی آلوچَنَا کَرَدے ہوئے اووَلَ دَپھَتَرَ توں کِہَا۔

پَہِلے کَارَجَکَارِی آدیشَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے، "میرے پْرَشَاسَنَ نے بَدَنَامَ وِدیشِی اَدَاکَارَاں دُءآرَا پَیدَا ہوݨَ وَالے جوکھَمَاں توں بَچِءآ ہَے جو سَاڈے رَاشَٹَرَ دِی اُدَارَتَا دَا پھَائِدَا اُٹھَا کے اَمَرِیکِی نَاگَرِکَاں نُوں دھوکھَا دیݨَ دِی کوشِشَ کَرَدے ہَنَ۔"

اِہَ آدیشَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ دو گَیرَ-نَاگَرِکَ مَاپِءآں نُوں جَنَمے بَچِّءآں دِی سَوَیچَلِتَ نَاگَرِکَتَا دِی مَنَاہِی کَرَدَا ہَے جِتھّے مَاپِءآں وِچّوں اِکَّ ہَے: اِکَّ وِدیشِی اَتَّوَادِی سَمُوہَ دَا اِکَّ مَین٘بَرَ، اِکَّ وِدیشِی سَرَکَارِی کَرَمَچَارِی، دھوکھَادھَڑِی دے مَادھِءاَمَ نَالَ نَاگَرِکَتَا پْرَاپَتَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی، جَاں اَمَرِیکَا دے کھیتَرَاں وِچَّ رَہِ رِہَا ہَے جِتھّے سَن٘گھِی کَانُونَّ دُءآرَا نَاگَرِکَتَا پْرَدَانَ نَہِیں کِیتِی گَئِی ہَے۔

پورَٹو رِیکو وَرَگے اَمَرِیکِی کھیتَرَاں وِچَّ پَیدَا ہوئے لوکَاں لَئِی جَنَمَ اَدھِکَارَ نَاگَرِکَتَا سَن٘گھِی کَنُونَّ دُءآرَا کوڈَبَدھَّ کِیتِی گَئِی ہَے۔

ٹَرَن٘پَ اَتے اُنھَاں دے پْرَشَاسَنَ دے مَین٘بَرَاں نے وَارَ-وَارَ جَنَمَ سَیرَ-سَپَاٹے دے کھِلَاپھَ وِرودھَ کِیتَا ہَے، جِسَ وِچَّ رُوسِی اَتے چِینِی وِرودھِیءآں 'تے اَمَرِیکَا وِچَّ گھُسَپَیٹھَ کَرَنَ لَئِی جَنَمَ اَدھِکَارَ نَاگَرِکَتَا دَا پھَائِدَا اُٹھَاؤُݨَ دَا دوشَ وِی شَامَلَ ہَے۔

وِیرَوَارَ نُوں اووَلَ دَپھَتَرَ توں کَارَجَکَارِی آدیشَاں دِی گھوشَݨَا کَرَدے ہوئے، ٹَرَن٘پَ نے کِہَا کِ اَمَرِیکَا وِچَ جَنَمَ سَیرَ-سَپَاٹے دے زَرِیئے لَکھَّاں بَچِّءآں دَا جَنَمَ ہوئِا ہَے۔

مَائِیگْریشَنَ پَالِسِی اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ، اِکَّ گَیرَ-پَکھَّپَاتِی کھوجَ سَمُوہَ، نے کِہَا ہَے کِ سَبھَ توں وَدھَّ پھَیلِی جَنَگَݨَنَا-اَدھَارِتَ اَنُمَانَ ہَرَ سَالَ اَمَرِیکَا وِچَّ جَنَمَ سَیرَ-سَپَاٹے توں پَیدَا ہوݨَ وَالے لَگَبھَگَ ۲۲۰۰۰ توں ۲۶۰۰۰ بَچِّءآں لَئِی کھَاتَا ہَے۔ سَن٘سَتھَا دے اَنُسَارَ سَرَکَارِی اَن٘کَڑِءآں توں پَتَا چَلَّدَا ہَے کِ ۲۰۲۴ وِچَّ وِدیشِی پَتے وَالِیءآں مَاوَاں دے ۹۶۰۰ جَنَمَ ہوئے۔

گْرَہِ سُرَکھِّءآ سَلَاہَکَارَ اَتے وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے ڈِپَٹِی چِیفَ آفَ پَالِسِی سَٹِیفَنَ مِلَرَ نے وِیرَوَارَ نُوں رَاشَٹَرَپَتِی دے نَالَ کھَڑھے ہوئے کِہَا، "اِہَ وِچَارَ (اِہَ ہَے) کِ لوکَ اِتھّے سَیلَانِی ہوݨَ دَا دِکھَاوَا کَرَدے ہوئے، وِزَٹَرَ ہوݨَ دَا بَہَانَا کَرَدے ہوئے آؤُن٘دے ہَنَ۔"

"پَرَ اُنھَاں دے اِتھّے آؤُݨَ دَا اَسَلَ کَارَنَ ہَے اِکَّ بَچَّا پَیدَا کَرَنَا، اُسَ بَچّے نُوں اِکَّ آٹومَیٹِکَ نَاگَرِکَ بَݨَاؤُݨَا، () سَاڈَا دیشَ چھَڈَّݨَا اَتے پھِرَ اِکَّ اَمَرِیکِی نَاگَرِکَ بَچَّا پَیدَا کَرَنَا،" اُسَنے کِہَا، اُنھَاں نے اَگّے کِہَا کِ اُہَ بَچّے پھِرَ بھَلَائِی لَابھَاں، ووٹِن٘گَ بُوتھَ، اَتے "ہورَ سَارے اَدھِکَارَ اَتے وِشیشَ اَدھِکَارَاں تَکَّ پَہُن٘چَ پْرَاپَتَ کَرَدے ہَنَ جو سِرَفَ اَمَرِیکِیءآں نَالَ سَبَن٘دھَتَ ہَنَ"۔

مِلَرَ نے کِہَا کِ رَاشَٹَرَپَتِی کولَ اِمِیگْریشَنَ اَتے رَاشَٹَرِیءاَتَا اَیکَٹَ دِی اِکَّ دھَارَا دے تَہِتَ جَنَمَ سَیرَ-سَپَاٹے 'تے پَابَن٘دِی لَگَاؤُݨَ دَا اَدھِکَارَ ہَے، جو رَاشَٹَرَپَتِی نُوں دیشَ وِچَّ کَوݨَ دَاکھَلَ ہو سَکَدَا ہَے اِسَ بَارے اَپَوَادَ اَتے سِیمَاوَاں نِرَدھَارَتَ کَرَنَ دِی شَکَتِی پْرَدَانَ کَرَدَا ہَے۔

۲۰۲۵ وِچَّ دَپھَتَرَ وِچَّ آپَݨے پَہِلے پِچھَلے دِنَاں وِچّوں اِکَّ، ٹَرَن٘پَ نے اِکَّ کَارَجَکَارِی آدیشَ 'تے ہَسَتَاکھَرَ کِیتے جِسَ نے اَمَرِیکِی سَن٘وِدھَانَ وِچَّ ۱۴وِیں سودھَ وِچَّ گَرَن٘ٹِی دے اَنُسَارَ جَنَمَ اَدھِکَارَ نَاگَرِکَتَا نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی۔

اِکَّ کَانُونِّی لَڑَائِی نے کیسَ نُوں سُپَرِیمَ کورَٹَ وِچَّ لِءآن٘دَا، جِسَ نے جُونَ وِچَّ پھَیسَلَا دِتَّا کِ ٹَرَن٘پَ دِیءآں ۲۰۲۵ دِیءآں نِیتِیءآں کھَڑھِیءآں نَہِیں ہو سَکَدِیءآں اَتے جَنَمَ اَدھِکَارَ نَاگَرِکَتَا کَانُونَّ بَݨِءآ رِہَا۔

اِہَ پھَیسَلَا اَمَرِیکَا وِچَّ کَوݨَ رَہِ سَکَدَا ہَے، کَمَّ کَرَ سَکَدَا ہَے اَتے نَاگَرِکَ بَݨَ سَکَدَا ہَے، نُوں سِیمَتَ کَرَنَ لَئِی ٹَرَن٘پَ دے چَلَّ رَہے یَتَنَاں لَئِی اِکَّ وَڈَّا جھَٹَکَا سِی۔

ٹَرَن٘پَ نے وِیرَوَارَ نُوں اووَلَ آپھِسَ توں کَارَجَکَارِی آدیشَاں دِی گھوشَݨَا کَرَدے ہوئے کِہَا کِ ہَائِی کورَٹَ نے "اِکَّ مَاڑَا پھَیسَلَا، بَہُتَ ہِی اَنُچِتَ پھَیسَلَا" کِیتَا ہَے۔ "سَاڈَا دیشَ اِسَدے کَارَنَ دُکھِی ہَے، اَتے اَسِیں اِکَّ وَکھَّرے تَرِیکے نَالَ کھَتَمَ ہو رَہے ہَاں۔"

کَیلِیپھورَنِیءآ یُونِیوَرَسِٹِی دے ڈیوِسَ سَکُولَ آفَ لَاءاَ دے پْروپھَیسَرَ گَیبَرِیءاَلَ چِنَ نے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ کِ ہَالَان٘کِ آدیشَ دے کُجھَ ہِسّے رُکَ سَکَدے ہَنَ، دُوجے پَہِلُو "کُجھَ گَن٘بھِیرَ سَن٘وِدھَانَکَ سَوَالَ کھَڑے کَرَدے ہَنَ"۔

چِنَ نے کِہَا کِ رَاشَٹَرَپَتِی کولَ کھَاسَ تَورَ 'تے بَچّے پَیدَا کَرَنَ دے اُدیشَاں لَئِی اَمَرِیکَا آؤُݨَ وَالے لوکَاں 'تے پَابَن٘دِی لَگَاؤُݨَ دِی کُجھَ شَکَتِی ہَے۔

"پَرَ اِکَّ وَارَ اَجِہَا ہو جَان٘دَا ہَے، اِکَّ وَارَ جَدوں اِکَّ بَچّے دَا سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ جَنَمَ ہو جَان٘دَا ہَے، مَینُوں نَہِیں لَگَّدَا کِ رَاشَٹَرَپَتِی کولَ اِہَ پھَیسَلَا کَرَنَ دِی کوئِی شَکَتِی ہَے کِ اُہَ بَچَّا نَاگَرِکَ نَہِیں ہَے،" اُسَنے کِہَا، اِسَ مُدّے نُوں ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دے سُپَرِیمَ کورَٹَ وِچَّ ہَالَ ہِی وِچَّ ہوئے نُکَسَانَ وِچَّ سُلَجھَائِا گِءآ سِی۔

اُسَنے جَنَمَ سَیرَ-سَپَاٹَا نُوں اَمَرِیکَا وِچَّ لَکھَّاں جَنَمَاں دے مُکَابَلے "بَالَٹِی وِچَّ بُون٘دَ" کِہَا۔

“اِہَ اِکَّ اَسَادھَارَنَ وَرَتَارَا ہَے،” اُسَنے کِہَا۔