ڈَا۔ سَٹِیپھَنَ کورَنَپھِیلَڈَ پِچھَلے مَہِینے اَرَجَنَٹِینَا دے دَکھَّݨِی سِرے 'تے اَیمَوِی ہَون٘ڈِیءاَسَ 'تے سَوَارَ ہو کے جِیوَنَ بھَرَ دے سَاہَسَ، وِشَالَ بَرَپھِیلے کھیتَرَاں اَتے دُورَ-دُرَاڈے ٹَاپُوءآں دِی پَڑَچولَ کَرَدے ہوئے، وھیلَ، ڈَولَپھِنَ اَتے پَین٘گُئِنَ وَرَگے جَن٘گَلِی جِیوَݨَ نُوں نیڑِؤں دیکھَݨَ دِی اُمِیدَ رَکھَّدے ہوئے۔
پَرَ اَٹَلَان٘ٹِکَ مَہَاسَاگَرَ دے پَارَ آپَݨِی چھُٹِّی دے کُجھَ ہَفَتِءآں بَاءاَدَ، اوریگَنَ دے ڈَاکَٹَرَ نے جَہَازَ دے ڈَاکَٹَرَ نُوں بِمَارَ کَرَدے ہوئے، اِکَّ گھَاتَکَ ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ پھَیلَݨَ توں بَاءاَدَ یَاتَرِیءآں دِی دیکھَبھَالَ کَرَنَ وَالِی کَارَوَائِی وِچَّ چھَالَ مَارَ دِتِّی۔
کورَنَپھِیلَڈَ نے وَائِرَسَ نَالَ پْرَبھَاوِتَ سَمُن٘دَرِی جَہَازَ توں سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ، “مَیں سَمُن٘دَرِی جَہَازَ دَا ڈَاکَٹَرَ بَݨَنَ دِی بھُومِکَا وِچَّ پھَسَ گِءآ سِی، جو اِسَ سَمیں موروکو دے دَکھَّݨَ-پَچھَّمِی تَٹَّ توں اِکَّ سَپَینِشَ ٹَاپُو دے کَینَرِی آئِیلَین٘ڈَزَ وِچَّ ٹینیرَائِیپھَ وَلَّ جَا رِہَا ہَے۔
لَگَبھَگَ ۱۴۶ یَاتَرِی اَتے چَالَکَ دَلَ اَجے وِی جَہَازَ وِچَّ سَوَارَ ہَے، جِسَ وِچَّ ۱۷ اَمَرِیکِی وِی شَامَلَ ہَنَ، جِنھَاں نے پَچھَّمِی اَفَرِیکِی تَٹَّ توں دُورَ پْرِءآ، کیپَ وَرَڈے دے نیڑے لَن٘گَرَ وِچَّ کَئِی دِنَ بِتَائے سَنَ، اَیتَوَارَ نُوں ٹَینیرَائِیپھَ پَہُن٘چَݨَ لَئِی تِءآرَ ہَنَ، جِتھّے اُہَ اُتَرَنَگے اَتے آپَݨے-آپَݨے دیشَاں نُوں آپَݨَا رَسَتَا بَݨَاؤُݨَگے۔
اِسَ پْرَکوپَ نے اِکَّ وِشَالَ گَلوبَلَ کَن٘ٹَرَیکَٹَ ٹَریسِن٘گَ یَتَنَاں نُوں پْریرِءآ ہَے کِؤُن٘کِ سِہَتَ اَدھِکَارِی اُنھَاں لوکَاں دِی پَچھَاݨَ کَرَنَ لَئِی کَمَّ کَرَدے ہَنَ جو شَائِدَ دُرَلَبھَّ چُوہے توں پَیدَا ہوݨَ وَالے وَائِرَسَ دے سَن٘پَرَکَ وِچَّ آئے ہوݨَ، جو گَن٘بھِیرَ سَاہَ دِی اَسَپھَلَتَا دَا کَارَنَ بَݨَ سَکَدے ہَنَ۔ پَرَ وِشَوَ سِہَتَ سَن٘گَٹھَنَ (ڈَبَلَیُوءاَیچَؤ) نے کِہَا کِ اُہَ کووِڈَ وَرَگِی کِتے وِی مَہَان٘مَارِی دِی اُمِیدَ نَہِیں کَرَدَا ہَے، اِہَ ریکھَان٘کِتَ کَرَدَا ہَے کِ وِءآپَکَ پْرَسَارَݨَ دے جوکھَمَ دَا کوئِی سَبُوتَ نَہِیں ہَے۔
جَہَازَ نَالَ جُڑے لوکَاں وِچَّ پَن٘جَ ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ دِی لَاگَ دِی پَچھَاݨَ کِیتِی گَئِی ہَے اَتے کَئِی ہورَ کیسَ شَکِّی ہَنَ، ڈَبَلَیُوءاَیچَؤ نے کِہَا، اِہَ نوٹَ کَرَدے ہوئے کِ اِسَ نُوں ہورَ کیسَ سَاہَمَݨے آؤُݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔ تِنَّ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی ہَے، جِسَ وِچَّ اِکَّ بَزُرَگَ ڈَچَّ جوڑَا وِی شَامَلَ ہَے جِسَ نُوں کَرُوزَ وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ توں پَہِلَاں اَرَجَنَٹِینَا وِچَّ سَیرَ-سَپَاٹَا کَرَدے سَمیں وَائِرَسَ پھَڑِءآ گِءآ سِی۔
کورَنَپھِیلَڈَ نے سِیءاَینَءاَینَ دے ایرِنَ بَرَنیٹَ نُوں دَسِّءآ کِ اُسَنے پُچھِّءآ کِ کِی جَہَازَ دے ڈَاکَٹَرَ نُوں مَدَدَ دِی لوڑَ ہَے جَدوں اُسَنے سُݨِءآ کِ ہون٘ڈِیءاَسَ دے اِکَّ یَاتَرِی دے بِمَارَ ہو گَئے ہَنَ۔ اُہَ یَاتَرِی، نِیدَرَلَین٘ڈَ دَا اِکَّ ۷۰ سَالَا وِءاَکَتِی، ۱۱ اَپْرَیلَ نُوں کِشَتِی 'تے مَرَنَ لَئِی جَاویگَا۔
“۱۲ توں ۲۴ گھَن٘ٹِءآں وِچَّ، اِہَ سَپَشَّٹَ ہو گِءآ کِ اِتھّے بَہُتَ سَارے لوکَ بِمَارَ ہَنَ اَتے اُہَ بِمَارَ ہو رَہے ہَنَ،” اُسَنے کِہَا۔
مَرَنَ وَالے ڈَچَمَینَ دِی پَتَنِی دے "گَیرَ-وِشیشَ لَچھَّݨَ" سَنَ، کورَنَپھِیلَڈَ نے کِہَا، "بَہُتَ اُلَجھَݨَ، بَہُتَ کَمَزورِی۔" اُسَ نُوں جَہَازَ توں بَاہَرَ کَڈھِّءآ گِءآ اَتے گھَرَ دِی یَاتَرَا کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَدے ہوئے دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا دے جوہَانَسَبَرَگَ دے ہَسَپَتَالَ وِچَّ اُسَدِی مَوتَ ہو گَئِی۔
کورَنَپھِیلَڈَ نے کِہَا، جَہَازَ دے ڈَاکَٹَرَ سَمیتَ دو ہورَ مَرِیزَاں وِچَّ “بَہُتَ سَارے مِءآرِی وَائِرَلَ لَچھَّݨَ سَنَ۔ "بَہُتَ سَارَا بُکھَارَ، تھَکَاوَٹَ، پھَلَشِّن٘گَ، کُجھَ جِیءآئِی (گَیسَٹْروئِن٘ٹیسَٹَائِینَلَ) سَمَسِّءآوَاں، سَاہَ دِی کَمِی۔"
"اُسَ سَمیں، اُنھَاں وِچّوں کوئِی وِی گَن٘بھِیرَ رُوپَ وِچَّ بِمَارَ نَہِیں لَگَّ رِہَا سِی۔ پَرَ ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ دَا ڈَرَ اِہَ ہَے کِ تُسِیں بَہُتَ جَلَدِی گَن٘بھِیرَ رُوپَ وِچَّ بِمَارَ توں گَن٘بھِیرَ رُوپَ وِچَّ بِمَارَ ہو سَکَدے ہو۔"
ڈَبَلَیُوءاَیچَؤ نے کِہَا کِ جَہَازَ دے ڈَاکَٹَرَ نُوں پِچھَلے مَہِینے جوہَانَسَبَرَگَ دے اِکَّ ہَسَپَتَالَ وِچَّ تَبَدِیلَ کِیتَا گِءآ سِی جِتھّے اُہَ سَکھَتَ دیکھَبھَالَ وِچَّ رَہِن٘دَا ہَے، پَرَ اُسَدِی ہَالَتَ وِچَّ سُدھَارَ ہو رِہَا ہَے۔
جَہَازَ توں تِنَّ ہورَ یَاتَرِیءآں نُوں اِلَاجَ لَئِی نِیدَرَلَین٘ڈَ بھیجِءآ گِءآ ہَے۔ اِکَّ یَاتَرِی جِسَ نے جَہَازَ نُوں جَلَدِی رَوَانَا کِیتَا، ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ لَئِی سَکَارَاتَمَکَ ٹَیسَٹَ کِیتَا گِءآ اَتے زِؤُرِکھَ وِچَّ اِلَاجَ کِیتَا جَا رِہَا ہَے۔
ڈَاکَٹَرَ اِسَ بَارے کِی جَاݨَدے ہَنَ کِ اَین٘ڈِیزَ ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ کِویں پھَیلَدَا ہَے
اِسَ پْرَکوپَ نُوں ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ دے اَین٘ڈِیزَ تَݨَاءاَ نَالَ جوڑِءآ گِءآ ہَے، اِکَّ دُرَلَبھَّ پَرَ سَن٘بھَاوِی تَورَ 'تے گَن٘بھِیرَ وَائِرَسَ جو کِ کُجھَ مَامَلِءآں وِچَّ نَزَدِیکِی سَن٘پَرَکَ دُءآرَا مَنُکھَّاں وِچَّ پھَیلَ سَکَدَا ہَے۔
لَگَبھَگَ ۳۰ یَاتَرِیءآں نے پِچھَلے مَہِینے دے اَن٘تَ وِچَّ اِسَ پْرَکوپَ نُوں پُورِی تَرھَاں سَمَجھَݨَ توں پَہِلَاں جَہَازَ نُوں رَوَانَا کِیتَا، وَائِرَسَ نُوں روکَݨَ دِیءآں کوشِشَاں نُوں گُن٘جھَلَدَارَ بَݨَائِا۔
اَمَرِیکَا، یُوکے اَتے کَینیڈَا سَمیتَ کَئِی دیشَاں دے سِہَتَ اَدھِکَارِی سَن٘بھَاوِتَ لَاگَ لَئِی ہون٘ڈِیءاَسَ یَاتَرِیءآں دِی نِگَرَانِی کَرَ رَہے ہَنَ۔ ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ وِچَّ آمَ تَورَ 'تے مَرِیزَاں دے لَچھَّݨَ دِکھَاؤُݨَ توں پَہِلَاں اِکَّ توں چھے ہَفَتِءآں تَکَّ پْرَپھُلَّتَ ہوݨَ دِی مِءآدَ ہُن٘دِی ہَے۔
رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے وِیرَوَارَ نُوں کِہَا کِ ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ دَا پْرَکوپَ “بَہُتَ زِءآدَا، سَانُوں اُمِیدَ ہَے، نِیَن٘تَرَݨَ وِچَّ ہَے،” اَتے سَن٘کیتَ دِتَّا کِ پْرَشَاسَنَ شُکَّرَوَارَ نُوں ہورَ جَاݨَکَارِی جَارِی کَریگَا۔ "بَہُتَ سَارے مَہَانَ لوکَ اِسَدَا اَدھِءاَینَ کَرَ رَہے ہَنَ۔ اِہَ ٹھِیکَ ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے۔"
پَرَ اوریگَنَ رِپَ۔ جَینیلَ بَائِنَمَ نے کِہَا کِ سَن٘گھِی سَرَکَارَ X وِیرَوَارَ نُوں پوسَٹَ کِیتِی گَئِی اِکَّ وِیڈِیؤ وِچَّ "اُسَ جَہَازَ 'تے نَاگَرِکَاں نُوں اَسَپھَلَ کَرَ رَہِی ہَے"۔
بَائِنَمَ نے کِہَا کِ اُسَنے آپَݨے ہَلَکے کورَنَپھِیلَڈَ نَالَ گَلَّ کِیتِی، اَتے کِہَا کِ بورَڈَ وِچَّ کِسے وِی اَمَرِیکِی نُوں سُرَکھِّءاَتَ گھَرَ پَہُن٘چَݨَ لَئِی مَارَگَدَرَشَنَ نَہِیں مِلِءآ ہَے۔
اُسَنے سِیڈِیسِی اَتے رَاجَ دے سَکَتَّرَ مَارَکو رُوبِیؤ نُوں اُنھَاں نُوں گھَرَ پَہُن٘چَاؤُݨَ لَئِی “اِکَّ اَسَلَ یوجَنَا” بَݨَاؤُݨَ لَئِی کِہَا۔
کورَنَپھِیلَڈَ نے کِہَا کِ اُسَنُوں رَاہَتَ مِلِی ہَے کِ بِیمَارَ یَاتَرِی جَہَازَ توں بَاہَرَ ہَنَ اَتے ہَسَپَتَالَ وِچَّ ڈَاکَٹَرِی دیکھَبھَالَ پْرَاپَتَ کَرَ رَہے ہَنَ۔ "ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ نَالَ کِی ہُن٘دَا ہَے، اَن٘تَمَ بَچَاءاَ اَسَلَ وِچَّ سَہِی سَمیں 'تے گَن٘بھِیرَ دیکھَبھَالَ پْرَاپَتَ کَرَنَ دِی تُہَاڈِی یوگَتَا 'تے نِرَبھَرَ کَرَدَا ہَے۔ کِشَتِی 'تے، اِہَ سَن٘بھَوَ نَہِیں ہوویگَا۔"
سِیءاَینَءاَینَ دِی اَلِینَا پھَیَازَ نے رِپورَٹِن٘گَ وِچَّ یوگَدَانَ پَائِا
