بِلَ سَوَرِن٘گَنَ نے پِچھَلے سَالَ نُوں بَارَ بَارَ، اِکّو جِہے ٹَیسَٹَ وِچَّ بِتَائِا ہَے۔ ٹِیچَا اِکَّ کَن٘پِؤُٹَرَ دُءآرَا تِءآرَ کِیتَا پَیٹَرَنَ تِءآرَ کَرَنَا سِی جو اَمَرِیکَا دِیءآں سَڑَکَاں 'تے لَگّے نِگَرَانِی کَیمَرِءآں نُوں اِسَدَا پَتَا لَگَاؤُݨَ توں روکَ سَکَدَا ہَے۔
لَگَبھَگَ ۳۱ مِلِیءاَنَ ٹَیسَٹَاں توں بَاءاَدَ، سَوَرِن٘گَنَ کَہِن٘دَا ہَے کِ اُہَ ہُݨَ مَن٘گَ 'تے پَیٹَرَنَ تِءآرَ کَرَ سَکَدَا ہَے، جَدوں کَپَّڑے اَتے وَسَتُوءآں 'تے لَاگُو ہُن٘دَا ہَے، کُجھَ آمَ تَورَ 'تے تَائِنَاتَ لَائِسَین٘سَ پَلیٹَ رِیڈَرَاں اَتے نِگَرَانِی کَیمَرِءآں نُوں لوکَاں توں وَاہَنَاں تَکَّ، پَیٹَرَنَ نُوں کَوَرَ کَرَنَ وَالے کُجھَ وِی کھوجَݨَ توں روکَدَا ہَے۔
اُسَدَا پْروجَیکَٹَ، جِسَنُوں اُہَ noRecognition کَہِن٘دے ہَنَ، لوکَاں نُوں یُو۔اَیسَّ۔ اَتے اِسَ توں بَاہَرَ دِی آٹومَیٹِکَ کھوجَ اَتے اَیلَگورِدَمِکَ نِگَرَانِی توں بَچَݨَ دِی اِجَازَتَ دِن٘دَا ہَے۔
ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ، نِگَرَانِی کَیمَرِءآں نُوں اِہَ پَتَا لَگَاؤُݨَ دِی سَمَرَتھَّا نَالَ سُپَرَچَارَجَ کِیتَا گِءآ ہَے کِ رِکَارَڈَ کِیتِی جَا رَہِی پھُٹیجَ وِچَّ کِی ہو رِہَا ہَے، تیزَ رَفَتَارَ وَاہَنَاں دِیءآں لَائِسَین٘سَ پَلیٹَاں نُوں ٹَرَیکَ کَرَنَ توں لَے کے شَکِّی اَپَرَادھِیءآں دِی پَچھَاݨَ کَرَنَ لَئِی چِہَرے دِی پَچھَاݨَ دِی وَرَتوں کَرَنَ تَکَّ، بھَاویں کِ مِلِی-جُلِی سَپھَلَتَا اَتے کَئِی وَارَ بھِءآنَکَ نَتِیجے۔ کھوجَ اَیلَگورِدَمَ جو اَجَّ زِءآدَاتَرَ نِگَرَانِی کَیمَرِءآں نُوں شَکَتِی دِن٘دے ہَنَ، وَڈِّی مَاتَرَا وِچَّ پھُٹیجَ دِی جَان٘چَ کَرَ سَکَدے ہَنَ، جِسَ نَالَ کَانُونَّ لَاگُو کَرَنَ وَالِءآں نُوں دِلَچَسَپِی دِی گَتِیوِدھِی نُوں چُݨَنَ دِی اِجَازَتَ مِلَدِی ہَے، جِویں کِ اِکَّ سُوئِی نُوں گھَاہَ دے ڈھیرَ وِچّوں بَاہَرَ کَڈھَّݨَ دے سَمَانَ ہَے۔
سَوَرِن٘گَنَ دے کَن٘پِؤُٹَرَ دُءآرَا تِءآرَ کِیتے پَیٹَرَنَ نِگَرَانِی کَیمَرِءآں نُوں وِیڈِیؤ پھُٹیجَ رِکَارَڈَ کَرَنَ توں نَہِیں روکَدے ہَنَ۔ اِسَ دِی بَجَائے، اُہَ کَیمَرے دِی وَسَتُوءآں، لوکَاں جَاں چِہَرِءآں دِی پَچھَاݨَ کَرَنَ دِی یوگَتَا نُوں گھَٹَاؤُن٘دے ہَنَ، تَاں جو کَیمَرے کِسے وِی کھوجَ چیتَاوَنِی نُوں ٹَرِگَّرَ نَا کَرَنَ۔ کَیمَرے دِی اِہَ پَتَا لَگَاؤُݨَ دِی سَمَرَتھَّا نُوں روکَ کے کِ پَیٹَرَنَ کِی کَوَرَ کَرَدَا ہَے، وِءاَکَتِی دُبَارَا گھَاہَ دے ڈھیرَ وِچَّ سُوئِی بَݨَ جَان٘دَا ہَے - جَدوں تَکَّ کوئِی اِہَ نَہِیں جَاݨَدَا کِ کِتھّے دیکھَݨَا ہَے۔
"گوپَنِییَتَا اِکَّ مَولِکَ اَدھِکَارَ ہَے،" سَوَرِن٘گَنَ نے اِسَ ہَپھَتے اِکَّ کَالَ وِچَّ TechCrunch نُوں دَسِّءآ۔ اُسَنے آپَݨے پَیٹَرَنَاں نُوں لوکَاں نُوں "ٹَرَیکَ کِیتے جَاݨَ توں اَوپَٹَ-آؤُٹَ" کَرَنَ دِی اِجَازَتَ دیݨَ دے اِکَّ تَرِیکے وَجوں دَسِّءآ۔
لَاسَ ویگَاسَ وِچَّ ڈَیپھَ کونَ سَائِیبَرَ سُرَکھِّءآ کَانَپھَرَن٘سَ وِچَّ شُکَّرَوَارَ نُوں آپَݨے پَہِلے جَنَتَکَ ٹَیسَٹَ وِچَّ، سَوَرِن٘گَنَ نے اِکَّ وَاہَنَ 'تے چھَاپے گَئے پَیٹَرَنَ دَا سَپھَلَتَاپُورَوَکَ پْرَدَرَشَنَ کِیتَا، اِہَ سَابَتَ کَرَدے ہوئے کِ اِہَ پَیٹَرَنَ اَسَلَ سَن٘سَارَ وِچَّ نِگَرَانِی کھوجَ نُوں ہَرَاؤُݨَ لَئِی پْرَبھَاوَشَالِی ہو سَکَدے ہَنَ۔
کَن٘سَاسَ سِٹِی وِچَّ آپَݨے گھَرَ توں اِکَّ کَالَ وِچَّ، جِتھّے اُسَنے سَائِیبَرَ سُرَکھِّءآ مِیٹِن٘گَ SecKC دِی سَہِ-سَتھَاپَنَا کِیتِی سِی، سَوَرِن٘گَنَ نے TechCrunch نُوں دَسِّءآ کِ اِکَّ سَائِیبَرَ پیشیوَرَ ہوݨَ دے نَاتے اُہَ نِگَرَانِی دے گوپَنِییَتَا اَتے سُرَکھِّءآ جوکھَمَاں توں پُورِی تَرھَاں جَاݨُو ہَے۔
اُسَنے دَسِّءآ کِ کِویں اُسَدَا شَہِرَ نِگَرَانِی کَیمَرِءآں نَالَ بھَرِءآ ہوئِا ہَے، کَئِی وَارَ اِکَّ دُوجے توں کُجھَ پھُٹَّ دُورَ سَتھِتَ ہُن٘دَا ہَے۔ اُسَنے کِہَا کِ اُسَنے اَتے ہورَاں نے کَدے وِی دیکھے جَاݨَ دِی چوݨَ نَہِیں کِیتِی، جِویں اُسَنے کَدے وِی سَرَکَارَ دُءآرَا چِہَرے دِی پَچھَاݨَ لَئِی اُسَدے ڈَرَائِیوَرَ لَائِسَین٘سَ دِی وَرَتوں کَرَنَ دِی چوݨَ نَہِیں کِیتِی۔
سَوَرِن٘گینَ نے آپَݨے آپَ نُوں اِکَّ مَدھَّ-اُمَرَ دے گورے وِءاَکَتِی وَجوں دَرَسَائِا جو سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے کین٘دَرَ وِچَّ رَہِن٘دَا ہَے، اَتے سَوِیکَارَ کِیتَا کِ نَتِیجے وَجوں اُسَنُوں اِہَ ہوݨَ لَئِی مُشَکَلَ جَاں وِتَکَرے دَا سَاہَمَݨَا نَہِیں کَرَنَا پِءآ ہَے کِ اُہَ کَوݨَ ہَے جَاں اُہَ کِہو جِہَا دِکھَائِی دِن٘دَا ہَے۔ سَوَرِن٘گینَ نے دَسِّءآ کِ کِویں پِچھَلے سَالَ اُہَ اِکَّ وِرودھَ پْرَدَرَشَنَ وِچَّ شَامَلَ ہوݨَا چَاہُن٘دَا سِی، پَرَ اُہَ اَسُوِدھَاجَنَکَ اَتے چِن٘تَتَ مَہِسُوسَ کَرَدَا سِی کِ وَڈِّی گِݨَتِی وِچَّ کَیمَرے اُہَنَاں لوکَاں نُوں ٹَرَیکَ کَرَ سَکَدے ہَنَ جو آزَادَ پْرَگَٹَاوے دے آپَݨے سَن٘وِدھَانَکَ اَدھِکَارَاں دِی وَرَتوں کَرَ رَہے سَنَ۔
جے اُہَ اِسَ تَرھَاں مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَے، تَاں بِنَاں شَکَّ دُوسَرے وِی ہوݨَگے، جِنھَاں وِچَ اُہَ لوکَ وِی شَامَلَ ہوݨَگے جو آپَݨے اَدھِکَارَاں دِی وَرَتوں کَرَنَا چَاہُن٘دے سَنَ پَرَ ہو سَکَدَا ہَے کِ اُہَ آپَݨے آپَ نُوں سُرَکھِّءاَتَ جَاں اَرَامَدیہَ مَہِسُوسَ نَا کَرَنَ۔ سَوَرِن٘گَنَ کَمَّ 'تے لَگَّ گِءآ۔
جَدوں تَکَّ چِیزَاں دَا پَتَا لَگَاؤُݨَ دے سَمَرَتھَّ کَیمَرے مَوجُودَ ہَنَ، تَکَنَالوجِی دَا مُکَابَلَا کَرَنَ دے یَتَنَ کِیتے گَئے ہَنَ۔ کَئِی کَلَا پْروجَیکَٹَاں اَتے کَپَڑِءآں دے بْرَان٘ڈَاں نے اَجِہے کَپَّڑے پیشَ کِیتے ہَنَ جِنھَاں دَا اُدیشَ چِہَرے دِی پَچھَاݨَ نُوں ہَرَاؤُݨَ وِچَّ لوکَاں دِی مَدَدَ کَرَنَا ہَے۔ کُجھَ اَینَکَاں بَݨَاؤُݨَ وَالے اِسَ رُجھَانَ 'تے چھَالَ مَارَ رَہے ہَنَ، ہَالَان٘کِ بَہُتَ کُشَلَتَا نَالَ نَہِیں۔
سَوَرِن٘گینَ نے کِہَا کِ اُسَدِی کھوجَ اِسَ توں پَہِلَاں دے کُجھَ کَمَّ 'تے بَݨَاؤُن٘دِی ہَے، جِسَ نے دِکھَائِا کِ کَیمَرے دِی کھوجَ نُوں روکَݨَا سَن٘بھَوَ سِی۔
اُسَنے پِچھَلے سَالَ اِکَّ پَرُوپھَ-آپھَ-سَن٘کَلَپَ ٹَیسَٹَ لَیبَ دے نَالَ شُرُوءآتَ کِیتِی سِی جو اِکَّ توں بَاءاَدَ اِکَّ اوپَنَ-سورَسَ وِیڈِیؤ کَیمَرَا کھوجَ اَیلَگورِدَمَ نُوں لَگَاتَارَ ہَرَا کے شُرُو ہوئِی سِی۔ سَالَ دے دَورَانَ، اُسَنے وَادھُو کَن٘پِؤُٹَرَ پْروسَیسِن٘گَ پَاوَرَ نَالَ آپَݨے ٹَیسَٹَاں نُوں وَدھَا کے پَیٹَرَنَ نُوں سُدھَارِءآ۔ اُسَنے وِءآپَکَ بھَائِیچَارے دَا دھَنَّوَادَ کِیتَا جِنھَاں نے پْروجَیکَٹَ نُوں اَگّے وَدھَاؤُݨَ لَئِی ہَارَڈَوےءاَرَ نَالَ دِکھَائِا۔
اُسَ دَا سَبُوتَ-دَا-سَن٘کَلَپَ سَمیں دے نَالَ اِکَّ رِینَپھورَسَمَین٘ٹَ لَرَنِن٘گَ مَاڈَلَ وِچَّ وِکَسَتَ ہوئِا، لَازَمِی تَورَ 'تے اِکَّ سَوَے-نِرَبھَرَ سِسَٹَمَ جو آپَݨے آپَ نُوں سِکھَلَائِی دے سَکَدَا ہَے کِ کِہَڑے پَیٹَرَنَ کَمَّ کَرَدے ہَنَ اَتے جو اُہَ کھَاسَ کَیمَرَا اَیلَگورِدَمَ دے وِرُدھَّ نَہِیں ہَنَ جو اُہَ ٹَیسَٹَ کَرَ رِہَا ہَے۔ سَرَلَ شَبَدَاں وِچَّ، سَوَرِن٘گَنَ نے ٹیکَکْرَن٘چَ نُوں دَسِّءآ کِ اُسَنے آپَݨے مَاڈَلَ نُوں "پین٘ٹَ کِویں کَرَنَا ہَے" سِکھَائِا۔
ہَرَ وَارَ جَدوں اِکَّ پَیٹَرَنَ پھیلھَ ہو جَان٘دَا ہَے اَتے اِکَّ اَیلَگورِدَمَ اِسَدَا پَتَا لَگَاؤُن٘دَا ہَے، تَاں مَاڈَلَ وَارَ-وَارَ کوشِشَ کَریگَا، جَدوں تَکَّ اِہَ آکھَرَکَارَ اِکَّ وَارَ وِچَّ کَئِی اَیلَگورِدَمَ نُوں ہَرَا نَہِیں دِن٘دَا۔ اُسَ دے مَاڈَلَ نے چھیتِی ہِی پَیٹَرَنَاں لَئِی سَن٘پُورَݨَ پَکَوَانَاں لَبھَّݨِیءآں شُرُو کَرَ دِتِّیءآں جو اُسَ دُءآرَا ٹَیسَٹَ کِیتے گَئے ۱۱ اوپَنَ-سَروتَ کھوجَ اَیلَگورِدَمَ نُوں ہَرَاؤُݨَ دے یوگَ سَنَ، جِسَ وِچَّ سَاپھَٹَوےءاَرَ شَامَلَ ہَے جو پھَلَوکَ لَائِسَین٘سَ پَلیٹَ رِیڈَرَاں، اَیکَسونَ بَاڈِی-وَرَنَ کَیمَرے، اَتے کَلِیءاَرَوِؤُ AI نُوں چَلَاؤُݨَ وَالے کَیمَرے نُوں شَکَتِی دِن٘دَا ہَے۔
ہُݨَ مَاڈَلَ ہَرَ مِن٘ٹَ نَویں پَیٹَرَنَ بَݨَاؤُن٘دَا ہَے، ہَریکَ بَیچَ گَݨِتِکَ تَورَ 'تے پِچھَلے نَالوں بِہَتَرَ ہَے، اُسَنے کِہَا۔
شُکَّرَوَارَ نُوں لَاسَ ویگَاسَ وِچَّ ڈیپھَ کونَ سَائِیبَرَ سُرَکھِّءآ کَانَپھَرَن٘سَ وِچَّ، سَوَرِن٘گینَ نے آپَݨَا پَہِلَا اَسَلَ-سَن٘سَارَ ٹَیسَٹَ کِیتَا۔ ڈونَٹَ مِیڈِیءآ دِی مَدَدَ نَالَ، ٹَیسَٹَ وِچَّ ۲۰۰۹ دِی ٹوئِٹَا یَارِسَ نُوں سَوَرِن٘گَنَ دے سَبھَ توں نَویں پَیٹَرَنَاں وِچّوں اِکَّ نُوں کَوَرَ کَرَنَا شَامَلَ سِی تَاں جو اِہَ دیکھَݨَ لَئِی کِ کِی کَارَ پھَلَوکَ کَیمَرے دُءآرَا کھوجَݨَ لَئِی اَدِکھَّ ہوویگِی۔
"اَسِیں سَابَتَ کِیتَا کِ اِہَ پْرَبھَاوَشَالِی سِی؛" Swearingen نے کِہَا؛ ہَالَان٘کِ، پَہِیئے اِکَّ چُݨَوتِی سَنَ، اُسَنے کِہَا۔ ڈونَٹَ مِیڈِیءآ نے کِہَا کِ ڈَیمو دِی وِیڈِیؤ اَگَلے کُجھَ ہَفَتِءآں وِچَّ بَاہَرَ آ جَاویگِی۔
لَاسَ ویگَاسَ وِچَّ اِکَّ جَنَتَکَ ڈَیمو دے نَالَ ہُݨَ اُسَدِی بَیلَٹَ دے ہیٹھَاں، پْروجَیکَٹَ شُرُوءآتِی سَبُوتَ ہَے کِ جَنَتَکَ سَتھَانَاں وِچَّ اَلَگورِدَمِکَ کھوجَ توں بَچَݨَا سَن٘بھَوَ ہَے۔ اَگَلَا کَدَمَ اُہَنَاں لوکَاں دے ہَتھَّاں وِچَّ پَیٹَرَنَ پْرَاپَتَ کَرَنَا ہَے جو اُہَنَاں نُوں چَاہُن٘دے ہَنَ، اُسَنے کِہَا۔
noRecognition پْروجَیکَٹَ کولَ لَائِینَ دے ہیٹھَاں وَاہَنَاں لَئِی پَیٹَرَنَ-پْرِن٘ٹَ کِیتِیءآں سَکِنَاں دِی سَن٘بھَاوَنَا دے نَالَ، ٹِی-شَرَٹَاں توں لَے کے ہُوڈِیزَ تَکَّ، پَیٹَرَنَاں دِی وِشیشَتَا وَالے شُرُوءآتِی وَپَارَکَ مَالَ دِی وِکَرِی لَئِی پھَن٘ڈَ دیݨَ وِچَّ مَدَدَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ بھِیڑَ-سورَسِن٘گَ مُہِمَّ وِی ہَے۔ سَوَرِن٘گینَ نے کِہَا کِ اِسَدَا اُدیشَ پَیٹَرَنَاں نُوں اُچَّ گُݨَوَتَّا اَتے رَیزولُوشَنَ نُوں دُورِی توں کَمَّ کَرَنَ لَئِی کَافِی چَن٘گَا بَݨَاؤُݨَا ہَے، جَدَکِ سُہَجَ پَکھّوں پھَیشَنیبَلَ وِی دِکھَائِی دِن٘دے ہَنَ۔
اُسَنے کِہَا کِ اُہَ کَیمَرَا نِرَمَاتَاوَاں نُوں اُنھَاں نُوں ہَرَاؤُݨَ توں روکَݨَ لَئِی اِن٘ٹَرَنَیٹَ توں آپَݨے سَبھَ توں مَزَبُوتَ پَیٹَرَنَ رَکھَّ رِہَا ہَے، پَرَ اِہَ کَمَّ اَجے پُورَا نَہِیں ہوئِا ہَے۔ اُسَدے مَاڈَلَ نَویں پَیٹَرَنَاں نُوں پِیسَݨَا جَارِی رَکھَّدے ہَنَ۔
“ہَرَ اَسَپھَلَتَا میرے مَاڈَلَ نُوں سُدھَارَدِی ہَے، اَتے اِسَ لَئِی [پَیٹَرَنَ] بِہَتَرَ اَتے بِہَتَرَ ہُن٘دے رَہِن٘دے ہَنَ،” اُسَنے کِہَا۔
