کِگَالِی، رَوَان٘ڈَا - کَلَوڈیٹَ کَامِکَازِی دِی یَادَگَارِی دُکَانَ نُوں ویکھَݨَ وَالے سَیلَانِی اِکَّ رَوَان٘ڈَا نُوں دُنِیءآ دے سَاہَمَݨے آپَݨے آپَ نُوں دِکھَاؤُݨَ لَئِی اُتَسُکَ دیکھَدے ہَنَ۔ وَپَارَ لَگَاتَارَ وَدھِءآ ہَے کِؤُن٘کِ دیشَ نے سَیرَ-سَپَاٹے وِچَّ بَہُتَ زِءآدَا نِویشَ کِیتَا ہَے، اِسَدے دَرَوَازے رَاہِیں وَدھیرے سَیلَانِی لِءآؤُن٘دے ہَنَ۔ پَرَ کَامِکَازِی کُجھَ وَکھَّرَا دیکھَدَا ہَے: اِکَّ اَجِہَا دیشَ جِسَدَا سَبھَ توں ہَنیرَا اَدھِءآئِ اَجے وِی اُسَدِی زِن٘دَگِی نُوں آکَارَ دِن٘دَا ہَے۔
۲۹ سَالَا دَا جَنَمَ ۱۹۹۴ وِچَّ تُتَسِی وِرُدھَّ ہوئِی نَسَلَکُشِی توں بَاءاَدَ ہوئِا سِی، جِسَ وِچَّ ۱۰۰ دِنَاں وِچَّ لَگَبھَگَ ۸۰۰۰۰۰ لوکَ مَارے گَئے سَنَ۔ پھِرَ وِی، اُہَ کَہِن٘دِی ہَے، نَسَلَکُشِی کَدے وِی اِتِہَاسَ وَان٘گَ مَہِسُوسَ نَہِیں ہوئِی۔
۴ جُلَائِی نُوں، رَوَان٘ڈَا لِبَریشَنَ دِوَسَ مَنَاؤُن٘دَا ہَے، رَاشَٹَرَپَتِی پَالَ کَاگَامے دِی اَگَوَائِی وَالے رَوَان٘ڈَا پَیٹَروٹِکَ پھَرَن٘ٹَ (RPF) دِی پھَوجِی جِتَّ دِی یَادَ وِچَّ، جِسَنے نَسَلَکُشِی نُوں کھَتَمَ کِیتَا اَتے اَن٘دولَنَ نُوں شَکَتِی وِچَّ لِءآن٘دَا۔
"میرے پِتَا اُدوں توں جیلھَ وِچَّ ہَنَ جَدوں مَیں اِکَّ چھوٹَا بَچَّا سِی۔ میرے بھَیݨَ-بھَرَا اَتے میرَا پَالَݨَ پوشَݨَ میرِی مَاں دُءآرَا کِیتَا گِءآ سِی، جو نَسَلَکُشِی توں بَچَ گَئِی سِی۔ میرے دیشَ وِچَّ جو وَاپَرِءآ اُسَ دَا اِتِہَاسَ ہَرَ روزَ میرَا پِچھَّا کَرَدَا ہَے،" کَامِکَازِی نے کِگَالِی وِچَّ آپَݨِی دُکَانَ توں اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
اُسَدِی کَہَاݨِی نَسَلَکُشِی دِیءآں سَتھَائِی گُن٘جھَلَاں وِچّوں اِکَّ نُوں دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے۔ جَدوں کِ کُجھَ ہُوٹُو کَٹَّڑَپَن٘تھِیءآں نے آپَݨے تُوتَسِی جِیوَنَ سَاتھِی اَتے اِتھّوں تَکَّ کِ آپَݨے بَچِّءآں نُوں مَارَ دِتَّا، دُوجِءآں نے ہِن٘سَا دے بَاوَجُودَ پَرِوَارَکَ مَین٘بَرَاں دِی رَکھِّءآ لَئِی آپَݨِیءآں جَانَاں جوکھَمَ وِچَّ پَا دِتِّیءآں۔ کَامِکَازِی دِی مَاں بَچَ گَئِی، پَرَ اُسَدے پِتَا نُوں نَسَلَکُشِی وِچَّ اُسَدِی بھُومِکَا لَئِی دوشِی ٹھَہِرَائِا گِءآ اَتے ۱۹۹۸ وِچَّ اُمَرَ کَیدَ دِی سَزَا سُݨَائِی گَئِی۔
"آزَادِی دَا مَتَلَبَ میرِی مَاں لَئِی جِؤُن٘دَا رَہِݨَا ہَے۔ اِہَ میرِی زِن٘دَگِی دَا مَتَلَبَ ہَے۔ پَرَ اِہَ مَینُوں اِہَ وِی یَادَ دِوَاؤُن٘دَا ہَے کِ میرے پِتَا جِی کِتھّے ہَنَ۔ اِہَ سَمَجھَاؤُݨَا اِکَّ مُشَکَلَ بھَاوَنَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
۲۰۰۰ وِچَّ اَہُدَا سَن٘بھَالَݨَ توں بَاءاَدَ، کَاگَامے نے رَوَان٘ڈَا دِی رِکَوَرِی نُوں نَسَلَکُشِی توں بَاءاَدَ پُنَرَ-نِرَمَاݨَ نَالوں زِءآدَا مَنِّءآ ہَے۔ اُسَ دِی سَرَکَارَ نے اِسَ نُوں ایکَتَا، آرَتھِکَ پَرِوَرَتَنَ اَتے اِسَ نُوں مُکَتِی سَن٘گھَرَشَ دِی وِرَاسَتَ 'تے کین٘دَرِتَ اِکَّ لَن٘بے سَمیں دے رَاشَٹَرِی پْروجَیکَٹَ وَجوں پیشَ کِیتَا ہَے۔
سَیرَ-سَپَاٹَا، تَکَنَالوجِی، کھَݨَنَ اَتے کھیتِیبَاڑِی کَاروبَارَ دُءآرَا چَلَائِا گِءآ، پِچھَلے دَہَاکے وِچَّ آرَتھِکَتَا وِچَّ اَوسَتَنَ ۷ پْرَتِیشَتَ پْرَتِی سَالَ دَا وَادھَا ہوئِا ہَے۔ نَوجَوَانَ، جو آبَادِی دَا ۶۵ پْرَتِیشَتَ توں وَدھَّ بَݨَدے ہَنَ، توں اُمِیدَ کِیتِی جَان٘دِی ہَے کِ اُہَ اِسَ دْرِشَٹِی نُوں اَگّے لَے جَاݨَ۔
پھِرَ وِی ہَرَ کوئِی اُسَ تَرَکِّی دے لَابھَاں نُوں مَہِسُوسَ نَہِیں کَرَدَا۔
کْرِسَٹوپھَرَ تیگَانِیءآ لَئِی، مُکَتِی مَاݨَ دَا اِکَّ سَروتَ ہَے اَتے چُݨَوتِیءآں دِی یَادَ دِوَاؤُن٘دِی ہَے جو بَاکِی رَہِن٘دِیءآں ہَنَ۔
“نَویں رَوَان٘ڈَا لَئِی مُکَتِی اِکَّ وَدھِیءآ شُرُوءآتَ سِی، پَرَ سَرَکَارَ نُوں ہورَ کَرَنَ دِی لوڑَ ہَے،” ۲۶ سَالَا، جِسَنے ہَالَ ہِی وِچَّ مَاسَٹَرَ دِی ڈِگَرِی پُورِی کِیتِی ہَے اَتے بیرُزَگَارَ ہَے، نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
"اَسِیں آپَݨے اِتِہَاسَ دے اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ ہِسّے وَجوں لِبَریشَنَ ڈےءاَ دَا سَنَمَانَ کَرَدے ہَاں، پَرَ جَدوں تُسِیں بھَوِکھَّ نَہِیں دیکھَدے تَاں ہَرَ چِیزَ آپَݨَا اَرَتھَ گُءآ دِن٘دِی ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
رَوَان٘ڈَا دِی سَکَائِیلَائِینَ اَتے آرَتھِکَتَا پِچھَلے تِنَّ دَہَاکِءآں وِچَّ نَاٹَکِی ڈھَن٘گَ نَالَ بَدَلَ گَئِی ہَے۔ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے، تَکَنَالوجِی، مَائِینِن٘گَ اَتے سَیرَ-سَپَاٹَا وِچَّ نِویشَ نے دیشَ دے کُجھَ ہِسِّءآں نُوں نَوَاں رُوپَ دِتَّا ہَے، جَدوں کِ کِگَالِی توں لَگَبھَگَ ۴۰ کِلومِیٹَرَ دُورَ نِرَمَاݨَ اَدھِینَ اِکَّ نَویں اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی ہَوَائِی اَڈّے سَمیتَ وَڈّے پْروجَیکَٹَاں نے ہَزَارَاں نَوکَرِیءآں پَیدَا کِیتِیءآں ہَنَ۔
پھِرَ وِی نَوجَوَانَاں لَئِی لوڑِین٘دَا کَمَّ پَیدَا کَرَنَا سَرَکَارَ دِیءآں سَبھَ توں مُشَکِلَ چُݨَوتِیءآں وِچّوں اِکَّ ہَے۔ تَازَا سَرَکَارِی سَرَویکھَݨَ اَنُسَارَ نَوجَوَانَاں دِی بیرُزَگَارِی ۱۴ پھِیسَدِی دے کَرِیبَ ہَے۔
۲۰۲۴ دِی رَاشَٹَرَپَتِی چوݨَ مُہِمَّ دَورَانَ کَاگَامے دے سَتَّادھَارِی رَوَان٘ڈَا پَیٹَروٹِکَ پھَرَن٘ٹَ (RPF) دُءآرَا کِیتے گَئے اِکَّ مُکھَّ وَاءاَدے دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے، تیگَانِیءآ نے کِہَا، "اَسِیں جو مُکَتِی چَاہُن٘دے ہَاں اُہَ ہَے سَرَکَارَ نے ہَرَ سَالَ ۲۰۰۰۰۰ نَوکَرِیءآں پَیدَا کَرَنَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا سِی، جو کِ میرے وِچَارَ وِچَّ، پُورَا نَہِیں ہوئِا ہَے۔"
رَوَان٘ڈَا دے پَرِوَرَتَنَ نے رَاجَنِیتِکَ وِرودھَ، پْرَگَٹَاوے دِی آزَادِی اَتے نَاگَرِکَ سَتھَانَ 'تے پَابَن٘دِیءآں نُوں لَے کے اَدھِکَارَ سَمُوہَاں دِی آلوچَنَا وِی کِیتِی ہَے۔ وِرودھِی نیتَا وِکَٹوئِرَ اِن٘گَابَائِرَ دے چَلَّ رَہے مُکَدَّمے 'تے دیشَ دے اَن٘دَرَ اَتے بَاہَرَ رَائے وَن٘ڈَݨَا جَارِی ہَے۔
سَبَرِینَ گیٹَسِی لَئِی، رَوَان٘ڈَا دِی رِکَوَرِی نُوں سِرَفَ اِسَ گَلَّ نَالَ نَہِیں مَاپِءآ جَا سَکَدَا ہَے کِ کِی دُبَارَا بَݨَائِا گِءآ ہَے، پَرَ اِہَ وِی کِ بَہُتَ سَارے لوکَ آپَݨے اَن٘دَرَ لَے جَان٘دے ہَنَ۔
۳۰ سَالَا نَرَسَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “آزَادِی زَخَمَاں توں چَن٘گَا کَرَنَ بَارے وَدھیرے ہَے جو اَسِیں دیکھَ نَہِیں سَکَدے پَرَ ہَرَ دِنَ نَالَ جِیؤُن٘دے ہَاں۔ "نَسَلَکُشِی دُءآرَا چھَڈِّءآ گِءآ سَدَمَا اَجے وِی بَہُتَ سَارے لوکَاں دے نَالَ ہَے، اَتے اِلَاجَ اِکَّ لَمَّا سَفَرَ ہَے۔"
رَوَان٘ڈَا دے سِہَتَ اَدھِکَارِیءآں دُءآرَا کھوجَ وِچَّ پَائِا گِءآ کِ دیشَ وِچَّ پَن٘جَ وِچّوں اِکَّ وِءاَکَتِی مَانَسِکَ سِہَتَ وِگَاڑَ نَالَ رَہِن٘دَا ہَے، نَسَلَکُشِی توں بَچَݨَ وَالِءآں وِچَّ اِہَ اَن٘کَڑَا اَدھّے توں وَدھَّ ہو گِءآ ہَے۔ نَسَلَکُشِی توں بَاءاَدَ تِنَّ دَہَاکِءآں توں وَدھَّ، مَانَسِکَ سِہَتَ پیشیوَرَاں دِی سَپَلَائِی گھَٹَّ ہَے۔
“ہَاں، اَسِیں اُسَ مُکَتِی دَا جَشَنَ مَنَاؤُن٘دے ہَاں جِسَ نے نَسَلَکُشِی نُوں روکِءآ، اَتے اَسِیں دیشَ دِی شَانَدَارَ تَبَدِیلِی دَا جَشَنَ مَنَاؤُن٘دے ہَاں،” اُسَنے کِہَا۔ "پَرَ مَانَسِکَ سِہَتَ دِی سَتھِتِی اِہَ دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے کِ اَسِیں اِکَّ رَاشَٹَرَ وَجوں اَجے وِی ٹھِیکَ ہو رَہے ہَاں۔ میرے لَئِی، مُکَتِی اَجے کھَتَمَ نَہِیں ہوئِی ہَے۔" سَرَکَارَ لَئِی، مُکَتِی دِوَسَ نَسَلَکُشِی نُوں کھَتَمَ کَرَنَ وَالِی پھَوجِی جِتَّ نَالوں وَدھَّ پْرَتِینِدھَتَا کَرَنَ لَئِی آئِا ہَے۔ اَدھِکَارِی اِسَنُوں ۲۰۵۰ تَکَّ رَوَان٘ڈَا نُوں اِکَّ اُچَّ-آمَدَنِی وَالے دیشَ وِچَّ بَدَلَݨَ دے اُدیشَ نَالَ اِکَّ چَلَّ رَہے رَاشَٹَرِی پْروجَیکَٹَ دے رُوپَ وِچَّ وَرَݨِتَ کَرَدے ہَنَ۔
اُسَ اِتِہَاسَ دے بھَارَ دے بَاوَجُودَ، رَوَان٘ڈَا دے بَہُتَ سَارے نَوجَوَانَ کَہِن٘دے ہَنَ کِ اُہَ دیشَ دے دْرِڑَ اِرَادے توں اُمِیدَ رَکھَّدے ہَنَ کِ نَسَلَکُشِی نُوں وَدھَݨَ وَالِیءآں وَن٘ڈَاں وَلَّ کَدے وَاپَسَ نَہِیں آؤُݨَا۔
کَامِکَازِی لَئِی، اِہَ اُمِیدَ ڈُون٘گھِی نِجِّی ہَے۔
جِویں کِ رَوَان٘ڈَا سُلھَا-سَپھَائِی دے یَتَنَاں نُوں جَارِی رَکھَّدَا ہَے اَتے پُنَرَوَاسَ اَتے سُلھَا-سَفَائِی پْروگَرَامَاں توں بَاءاَدَ نَسَلَکُشِی لَئِی دوشِی ٹھَہِرَائے گَئے کُجھَ کَیدِیءآں نُوں ہَولِی-ہَولِی رِہَا کَرَدَا ہَے، اُہَ اُمِیدَ کَرَدِی ہَے کِ اُسَدے پِتَا سَالَ دے اَن٘تَ توں پَہِلَاں گھَرَ پَرَتَ جَاݨَگے۔
اُسَدِی وَاپَسِی، اُہَ کَہِن٘دِی ہَے، اِکَّ اَدھِءآئے نُوں بَن٘دَ کَرَ دیویگِی جِسَنے اُسَدِی زِن٘دَگِی دَا بَہُتَ سَارَا ہِسَّا پَرِبھَاشَتَ کِیتَا ہَے۔
کَامِکَازِی لَئِی، مُکَتِی نَا تَاں اِکَّ دِنَ ہَے اَتے نَا ہِی اِکَّ سِءآسِی نَاءاَرَا ہَے۔ اِہَ اُہَ چِیزَ ہَے جو اُہَ ہَرَ روزَ رَہِن٘دِی ہَے۔
اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “مُکَتِی اُہَ اُدَاسَ اَتِیتَ ہَے اَتے اِکَّ چَمَکَدَارَ بھَوِکھَّ لَئِی اِکَّ جِیوَن٘تَ اُمِیدَ ہَے۔ "اِسَ وِچَّ، مَیں اُسَ مَاں نُوں ویکھَدَا ہَاں جِسَ نے نَسَلَکُشِی دَا سَاہَمَݨَا کِیتَا، مَیں پِتَا نُوں دیکھَدَا ہَاں جِسَنُوں مَیں اِکَّ کَیدِی وَجوں جَاݨَدَا سِی پَرَ ہُݨَ اُسَنُوں اِکَّ آزَادَ آدَمِی دیکھَݨَ دِی اُمِیدَ کَرَ رِہَا ہَاں، اَتے مَیں آپَݨِی دُکَانَ ویکھَدَا ہَاں، جو اَجَّ میرِی زِن٘دَگِی نُوں پَرِبھَاشِتَ کَرَدَا ہَے۔"
