اَیپَاں وَاپَسَ آ گَئِیءآں ہَنَ، جَاں ہو سَکَدَا ہَے کِ اُہَ پَہِلَاں کَدے نَہِیں چھَڈِّیءآں۔
جَدوں کِ کُجھَ لوکَ بَہِسَ کَرَدے ہَنَ کِ کِی لوکَ اَیپَاں توں دُورَ ہو جَاݨَگے کِؤُن٘کِ AI ایجَن٘ٹَ اَونَلَائِینَ سیوَاوَاں تَکَّ پَہُن٘چَ نُوں وَدھیرے کُشَلَ بَݨَاؤُن٘دے ہَنَ، اَسِیں مَزیدَارَ، رَچَنَاتَمَکَ، اَتے نَوِینَتَاکَارِی سَادھَنَاں، اَنُبھَوَاں، اَتے ہورَ اِن٘ڈِی یَتَنَاں دے اِکَّ تَازَا وِسَپھوٹَ دے نَالَ، اَیپَ سَٹورَ نُوں زِن٘دَا اَتے وَدھِیءآ پَائِا ہَے۔
کُجھَ ہورَ ہَالِیءآ لَان٘چَاں دَا کَارَنَ AI کوڈِن٘گَ دے اُبھَارَ نُوں دِتَّا جَا سَکَدَا ہَے، جِسَ نے لوکَاں نُوں سَوپھَٹَوےءاَرَ نُوں تیزِی نَالَ بھیجَݨَ دے یوگَ بَݨَائِا ہَے، اَتے نَویں لوکَاں نُوں اَیپَ اِیکوسِسَٹَمَ وِچَّ ہِسَّا لَیݨَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی ہَے۔ اِکَّ رِپورَٹَ دے اَنُسَارَ، ۲۰۲۶ وِچَّ نَویں اَیپَ لَان٘چَ کِیتے گَئے ہَنَ، جِسَ وِچَّ اَیپَلَ اَیپَ سَٹورَ اَتے گُوگَلَ پَلے دووَاں وِچَّ پَہِلِی تِمَاہِی وِچَّ دُنِیءآ بھَرَ وِچَّ نَویں اَیپَ سَالَ-دَرَ-سَالَ ۶۰% وَدھَّ گَئے ہَنَ۔ اِکَلّے اَیپَلَ دے آئِیؤءاَیسَ سَٹورَ 'تے، اِہَ اَن٘کَڑَا ۸۰% توں وِی وَدھَّ سِی۔
ہَالَان٘کِ اِہَ جَائِزَ چِن٘تَا ہَے کِ وِشیشَ تَورَ 'تے وَائِیبَ-کوڈَڈَ اَیپَسَ گھَٹَّ-گُݨَوَتَّا وَالِی سَمَگَرِی نَالَ اَیپَ سَٹورَ نُوں بیتَرَتِیبَ کَرَ سَکَدے ہَنَ، کھوجَ کَرَنَ دے یوگَ بَہُتَ سَارے دِلَچَسَپَ اَیپَسَ ہَنَ، اَتے اُہَ جو اُپَبھوگَتَاوَاں نَالَ گُون٘جَدے ہَنَ اُہَ سِکھَرَ 'تے پَہُن٘چَ جَاݨَگے۔ بَہُتَ سَارے آپَݨَا جَادُو کَرَنَ لَئِی ہُڈَّ دے ہیٹھَاں AI دِی وَرَتوں وِی کَرَدے ہَنَ - اُہَنَاں نُوں "AI-پَاوَرَ" وَجوں پْرَچَارِءآ نَہِیں جَان٘دَا ہَے۔
ہیٹھَاں اَیپَ سَٹورَ دے لُکَویں رَتَنَ دَا سَاڈَا نَوِینَتَمَ سَن٘گْرَہِ ہَے، جِسَ نُوں اَسِیں آپَݨِی ہومَ سَکْرِینَ 'تے شَامَلَ کِیتَا ہَے۔ تُسِیں TechCrunch دے پُرَاݨے اَیپَ رَاؤُن٘ڈَ-اَپَسَ 'تے وِی جَا سَکَدے ہو، جِویں کِ اَگَلِی پِیڑھِی دِیءآں سَمَاجِکَ اَیپَاں، Apple Watch، اَتے iPad اُتَپَادَکَتَا ٹُولَسَ، اَتے تُہَاڈِی زِن٘دَگِی نُوں ڈِجِیٹَلِی تَورَ 'تے بَن٘دَ کَرَنَ لَئِی اَیپَسَ 'تے سَاڈِی نَزَرَ۔
Albo (پَہِلَاں Sortd، پَرَ اُہَ Sortd نَہِیں) کِسے وِی وِءاَکَتِی لَئِی اِکَّ شَانَدَارَ ٹُولَ ہَے جو نِیَمِتَ تَورَ 'تے سوشَلَ مِیڈِیءآ توں سَمَگَّرِی نُوں بُکَّمَارَکَ کَرَدَا ہَے، پھِرَ تُرَن٘تَ اِسَ بَارے بھُلَّ جَان٘دَا ہَے۔ اَیلَبو دے نَالَ، وِچَارَ اِہَ ہَے کِ تُسِیں اِسَ دِی بَجَائے ٹِکَّٹوکَ، اِن٘سَٹَاگْرَامَ رِیلَ، یُوٹِؤُبَ وِیڈِیؤ، جَاں اَیپَ نَالَ ہورَ وَیبَسَائِیٹَ دے لِن٘کَ نُوں سَان٘جھَا کَروگے۔ Albo پھِرَ آپَݨے آپَ ہِی پوسَٹَ توں ویرَوِءآں نُوں کھِچّیگَا اَتے تُہَاڈے لَئِی وِچَارَ نُوں شْریݨِیبَدھَّ اَتے سُرَکھِّءاَتَ کَریگَا۔ اُہَ پوسَٹَ اَتے اِسَدے نوٹَسَ اَیلَبو وِچَّ اُپَلَبَدھَ رَہِݨَگے، بھَاویں اَسَلَ سَمَگَّرِی نِرَمَاتَا بھَوِکھَّ وِچَّ کِسے سَمیں آپَݨِی پوسَٹَ جَاں وِیڈِیؤ نُوں مِٹَا دیوے۔
اَیپَ Pinterest، X، LinkedIn، Threads، Reddit، اَتے Facebook، نَالَ ہِی Chrome اَتے Safari وَرَگے بْرَاؤُزَرَاں سَمیتَ وَکھَّ-وَکھَّ سَمَاجِکَ اَیپَاں نَالَ کَمَّ کَرَدِی ہَے۔ تُسِیں اَیلَبو وِچَّ سَکْرِینَشَاٹَ وِی شَامَلَ کَرَ سَکَدے ہو۔
اِہَ آسَانَ پَہُن٘چَ لَئِی کِسے وِی کِسَمَ دِی اَونَلَائِینَ پْریرَݨَا نُوں سُرَکھِّءاَتَ کَرَنَا آسَانَ بَݨَاؤُن٘دَا ہَے، بھَاویں اُہَ یَاتَرَا دے وِچَارَ، کوشِشَ کَرَنَ لَئِی سَتھَانَکَ سَتھَانَ، پھِلَمَ جَاں دیکھَݨَ لَئِی شوءاَ، پَڑھَنَ لَئِی کِتَابَاں، کھَاݨَا بَݨَاؤُݨَ لَئِی پَکَوَانَاں، جَاں کَرَنَ لَئِی وَرَکَءآؤُٹَسَ۔ تُہَاڈے سَن٘گْرَہِ دوسَتَاں نَالَ وِی سَان٘جھے کِیتے جَا سَکَدے ہَنَ۔
اَیلَبو لَن٘ڈَنَ-اَدھَارِتَ اَیپَ سَٹُوڈِیؤ دَ پھِیلَ گُڈَّ پْروجَیکَٹَ توں ہَے، جو کِ تَکَنِیکَ 'تے کین٘دْرَتَ کَرَدَا ہَے جو اُپَبھوگَتَاوَاں نُوں ڈُومَسَکَرولِن٘گَ دُءآرَا نِکَاسِی دِی بَجَائے پْریرِتَ اَتے سَن٘تُشَٹَ مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَے۔
اَیپَ گَاہَکِی دُءآرَا اُپَلَبَدھَ اُنَّتَ وِشیشَتَاوَاں دے نَالَ وَرَتَݨَ لَئِی مُپھَتَ ہَے۔ سَانُوں اِہَ پَسَن٘دَ نَہِیں سِی کِ اَونَبورَڈِن٘گَ دَورَانَ اَزَمَائِشَ گَاہَکِی نُوں اَگّے وَدھَاؤُݨَ وِچَّ اِہَ کِنَّا بھَارِی ہَتھَّ سِی۔
iOS اَتے Google Play 'تے اُپَلَبَدھَ ہَے۔
سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ ہَالَ ہِی وِچَّ پَیرَاسَائِیٹَ دے پْرَکوپَ نے لوکَ اِسَ بَارے وَدھیرے دھِءآنَ نَالَ سوچَ رَہے ہَنَ کِ اُنھَاں دَا بھوجَنَ کِتھّوں آؤُن٘دَا ہَے۔ سَتھَانَکَ اُتَپَادَکَاں اَتے بیکَرَاں توں کھَرِیدَݨَا سُرَکھِّءاَتَ وِکَلَپَ ہو سَکَدَا ہَے - اَتے کَمِؤُنِٹِی لَئِی بِہَتَرَ - پَرَ ہَرَ کِسے کولَ وِیکَین٘ڈَ 'تے کِسَانَاں دِی مَارَکِیٹَ وِچَّ اِسَ نُوں بَݨَاؤُݨَ دَا سَمَاں نَہِیں ہُن٘دَا۔
Coop's اَیپَ آپَݨے گُءآن٘ڈھِی بَازَارَاں رَاہِیں اِکَّ وِکَلَپَ دِی پیشَکَشَ کَرَدَا ہَے، جِتھّے تُسِیں آپَݨے نیڑے دے لوکَاں توں اَسَلَ ہَتھَّاں نَالَ بَݨَائِیءآں اَتے گھَریلُو وَسَتُوءآں کھَرِیدَ سَکَدے ہو، اِتھّوں تَکَّ کِ سَڑَکَ دے ہیٹھَاں پھَارَمَ ہَاؤُسَ توں جو تَازے آن٘ڈے پیشَ کَرَدَا ہَے، جَاں کوئِی گُءآن٘ڈھِی جو تُہَاڈے لَئِی آپَݨِیءآں چِیزَاں دِی بَارَٹَرَ کَرَنَ لَئِی تِءآرَ ہَے۔ اِہَ وِچَارَ وَپَارَ نُوں سَتھَانَکَ رَہِݨَ دِی آگِءآ دیݨَا ہَے، جَدوں کِ لوکَاں نُوں اُہَنَاں دے آپَݨے بَگِیچے، کھیتَ، جَاں شِلَپَکَارِی نُوں اِکَّ وَادھُو آمَدَنَ دھَارَا وِچَّ بَدَلَݨَ وِچَّ مَدَدَ کَرَدے ہوئے۔
Coop 'تے، تُسِیں نیڑَلے وِکَریتَاوَاں نُوں بْرَاؤُزَ کَرَ سَکَدے ہو اَتے کھوجَ سَکَدے ہو، آپَݨے مَنَپَسَن٘دَ دَا اَنُسَرَݨَ کَرَ سَکَدے ہو، دیکھَ سَکَدے ہو کِ اُہَ تُہَاڈے توں کِنِّی دُورَ ہَنَ، اَتے اَیپَ دے سَٹْرَائِیپَ ایکِیکَرَݨَ دُءآرَا اُہَنَاں توں کھَرِیدَ سَکَدے ہو۔ وِکَریتَا پھِرَ آرَڈَرَ پْرَاپَتَ کَرَدَا ہَے اَتے اِسَنُوں پِکَءاَپَّ لَئِی تِءآرَ کَرَدَا ہَے۔
iOS اَتے Google Play 'تے اُپَلَبَدھَ ہَے۔
اِکَّ رَن٘گِینَ اَتے کُجھَ ہَپھَڑَا-دَپھَڑِی وَالِی اَیپَ، PI۔FYI ، “پُرَاݨے اِن٘ٹَرَنَیٹَ” نُوں وَاپَسَ لِءآؤُݨَ دَا وَاءاَدَا کَرَدِی ہَے، جِتھّے تُہَانُوں اَیلَگورِدَمَ دِی بَجَائے دوسَتَاں دے نَیٹَّوَرَکَ رَاہِیں سِفَارَشَاں مِلِیءآں ہَنَ۔ اِکَّ پَن٘تھَ نِؤُزَلَیٹَرَ توں اُبھَرَ کے، اَیپَ لَگَبھَگَ کُجھَ سَالَاں توں ہَے، پَرَ اَجے وِی تَازَا اَتے آدھُنِکَ مَہِسُوسَ کَرَدِی ہَے اَتے سوشَلَ مِیڈِیءآ دے وِکَلَپَ وَان٘گَ بَہُتَ زِءآدَا اِسَدَا اُدیشَ بَݨَاؤُن٘دِی ہَے۔
PI۔FYI وِچَّ، تُسِیں آپَݨے بھَائِیچَارے نُوں لَبھَّݨَ لَئِی، دِلَچَسَپَ لیکھَاں نُوں پَڑھَݨَ، سُوچِیءآں بَݨَاؤُݨَ، سَتھَانَکَ سِفَارَشَاں اِکَٹھِّیءآں کَرَنَ اَتے دوسَتَاں نَالَ گیمَاں کھیڈَݨَ لَئِی، سَن٘گِیتَ، وِسَمَادِی، رِیٹَرو اَتے سَاہِتَ وَرَگِیءآں شْریݨِیءآں جَاں "دْرِشَاں" دُءآرَا ٹْرَیکَ کَرَ سَکَدے ہو، آپَݨِی پَسَن٘دَ نُوں سَان٘جھَا کَرَ سَکَدے ہو، اَتے بْرَاؤُزَ کَرَ سَکَدے ہو۔ اَیپَ آپَݨے آپَ وِچَّ اِکَّ رِیٹَرو وَائِیبَ کَڈھَّدَا ہَے، جِویں کِ اِہَ اُدوں بَݨَائِا گِءآ سِی جَدوں اِن٘ٹَرَنَیٹَ تھوڑَا گھَٹَّ پَالِشَ کِیتَا گِءآ سِی، وِی۔ iOS اَتے Google Play 'تے اُپَلَبَدھَ ہَے۔
ٹھِیکَ ہَے، اِہَ کَبُوتَرَ پوسَٹَ دُءآرَا اِکَّ پَتَّرَ سَان٘جھَا کَرَنَ جِنَّا مَزیدَارَ نَہِیں ہو سَکَدَا ہَے، پَرَ پَینَّ پَیلَسَ لَئِی اَیپَ، لَیٹَرَ، اِکَّ ڈِجِیٹَلَ پھَارَمَیٹَ وِچَّ سَنیلَ میلَ دے مَزے نُوں وِی اَپَݨَاؤُن٘دِی ہَے۔ اِہَ چِٹھِّی-لِکھَتَ اَیپَ تُہَانُوں دُنِیءآ بھَرَ دے پَینَّ پَیلَسَ نَالَ، اَیپَ رَاہِیں کھوجے گَئے، جَاں کِسے اَجِہے وِءاَکَتِی نَالَ جِسَدَا اِیمیلَ پَتَا تُسِیں پَہِلَاں توں جَاݨَدے ہو، نَالَ نَوِیں دوسَتِی شُرُو کَرَنَ دِن٘دَا ہَے۔ بَدَکِسَمَتِی نَالَ، ہُݨَ لَئِی اَیپَ جَاں اِیمیلَ رَاہِیں چِٹھِّیءآں ڈِجِیٹَلَ تَورَ 'تے بھیجِیءآں جَان٘دِیءآں ہَنَ، پَرَ کَن٘پَنِی دے FAQ سُجھَاءاَ دِن٘دے ہَنَ کِ اِہَ بھَوِکھَّ لَئِی ڈَاکَ میلَ وِکَلَپَ 'تے وِچَارَ کَرَ رَہِی ہَے، جو کِ بَہُتَ مَزیدَارَ ہوویگَا۔
سِرَفَ iOS 'تے اُپَلَبَدھَ ہَے۔
اِکَّ بِلَکُلَ نَوِیں اَیپَ نَا ہوݨَ دے بَاوَجُودَ، سوپھَا ٹَائِیمَ اُہَنَاں کَئِیءآں وِچّوں اِکَّ ہَے جو ہَالَ ہِی وِچَّ بَن٘دَ ہوئِی ٹِیوِی ٹَائِیمَ اَیپَ نُوں چھَڈِّءآ جَا رِہَا ہَے۔ اَیپَ وِچَّ تُہَاڈے دُءآرَا دیکھِیءآں جَا رَہِیءآں پھِلَمَاں اَتے ٹِیوِی شوءآں نُوں ٹَرَیکَ کَرَنَ، تُہَاڈِی وَاچَلِسَٹَ نُوں وِوَسَتھِتَ کَرَنَ، اَگّے کِی سَٹْرِیمَ کَرَنَا ہَے، اَتے نَوِیءآں رِیلِیزَاں بَارے رِیمَائِین٘ڈَرَ پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی وَرَتوں وِچَّ آسَانَ، بیروکَ اِن٘ٹَرَپھیسَ ہَے۔
جَدوں کِ سوپھَا ٹَائِیمَ دَا ٹِپَّݨِی بھَاگَ اَجے وِی ٹِیوِی ٹَائِیمَ دے پھورَمَاں دَا مُکَابَلَا نَہِیں کَرَدَا ہَے، اَیپَ دے سَمَاجِکَ تَتَّ بھَائِیچَارے دے وِکَاسَ لَئِی جَگْہَا چھَڈَّدے ہَنَ، کِؤُن٘کِ اِہَ تُہَاڈے ٹَیکَسَٹَ دے نَالَ اِکَّ GIF جَاں چِتَّرَ نَالَ پْرَتِیکْرِءآ کَرَنَ دِی سَمَرَتھَّا دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدَا ہَے، اَتے اِکَّ گَلوبَلَ دَرَشَکَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی بِلَٹَ-اِنَ اَنُوَادَ وِشیشَتَاوَاں شَامَلَ کَرَدَا ہَے۔
iOS اَتے Google Play 'تے اُپَلَبَدھَ ہَے۔
ThingsBook، دَکھَّݨِی کورِیءآئِی اِن٘ٹَرَنَیٹَ دِگَّجَ نیوَرَ دِی یُو۔اَیسَ۔ سَہَائِکَ کَن٘پَنِی دِی اِکَّ نَوِیں لِکھَتَ-کین٘دْرِتَ اَیپَ، شَائِدَ ہِی اِکَّ اِن٘ڈِی کوشِشَ ہَے، پَرَ اِہَ اِکَّ دِلَچَسَپَ آدھَارَ ہَے کِ سوشَلَ مِیڈِیءآ دَا بھَوِکھَّ کِہو جِہَا دِکھَائِی دے سَکَدَا ہَے۔ ڈُومَسَکَرولِن٘گَ دِی بَجَائے، تھِن٘گَسَبُکَّ اِکَّ لَچَکَدَارَ جَگْہَا پْرَدَانَ کَرَدِی ہَے جِتھّے تُسِیں اُسَ چِیزَ نُوں کَیپَچَرَ کَرَ سَکَدے ہو جِسَدِی تُسِیں پَرَوَاہَ کَرَدے ہو، چَاہے اُہَ جَرَنَلِن٘گَ، لَوگِن٘گَ وِچَارَ، جَاں کِتَابَاں، یَاتَرَاوَاں، بھوجَنَ، شَوکَ اَتے ٹِیچِءآں وَرَگِیءآں چِیزَاں نُوں ڈھَان٘چَاگَتَ سُوچِیءآں وِچَّ اِکَٹھَّا کَرَنَ دے زَرِیئے ہووے، جِسَنُوں تُسِیں دُبَارَا جَا سَکَدے ہو اَتے وِسَتَارَ کَرَ سَکَدے ہو۔
کَن٘پَنِی دَسَّدِی ہَے کِ اَیپَ دَا اُدیشَ "سَتھَائِی رُجھَانَاں" 'تے دھِءآنَ کین٘دَرِتَ کَرَنَا نَہِیں ہَے، بَلَکِ "تُسِیں کَوݨَ ہو اَتے تُسِیں کِی پَسَن٘دَ کَرَدے ہو، دَا لَائِیوَ رِکَارَڈَ بَݨَنَا ہَے۔"
iOS اَتے Google Play 'تے اُپَلَبَدھَ ہَے۔
اَیپَ جَاں کَلَاتَمَکَ پْروجَیکَٹَ؟ پْرَیسَّڈَ پیٹَلَزَ دوویں ہَنَ۔ ڈِزَائِنَرَ سِن٘تھِیءآ چینَ دِی اِکَّ اِن٘ڈِی کوشِشَ، اَیپَ اُہَنَاں پھُلَّاں دِیءآں پھوٹوءآں نُوں بَدَلَ دِن٘دِی ہَے جو تُسِیں آپَݨِی سَیرَ دَورَانَ لَبھَّدے ہو، اِکَّ دَبَائے گَئے نَمُونے وِچَّ بَدَلَدے ہَنَ، جِویں کِ تُسِیں "وِن٘ٹیجَ بوٹَینِیکَلَ جَرَنَلَ" وِچَّ لَبھَّدے ہو۔ اَیپَ سَوَیچَلِتَ تَورَ 'تے اُسَ سَتھَانَ نُوں سُرَکھِّءاَتَ کَرَدِی ہَے جِتھّے تُسِیں پھُلَّ دیکھِءآ سِی، اَتے مِتِی اَتے سَمَاں، تُہَاڈے سُبھَاءاَ نُوں اِن٘ٹَرَءاَیکَٹِوَ اَنُبھَوَاں وِچَّ بَدَلَدَا ہَے۔ اِہَ پھُلَّ دِی پَچھَاݨَ اِسَ دے وِگِءآنَکَ نَامَ اَتے آمَ نَامَ دُءآرَا وِی کَرَدَا ہَے۔
تُسِیں مُفَتَ وِچَّ دو پھُلَّاں نُوں دَبَاؤُݨَ لَئِی اَیپَ دِی کوشِشَ کَرَ سَکَدے ہو، پھِرَ پُورِی اَیپَ نُوں اَنَلَوکَ کَرَنَ لَئِی $۴۔۹۹ دِی اِکَّ وَارَ دِی پھِیسَ دَا بھُگَتَانَ کَرو۔ اِہَ تُہَاڈے چھوٹے بَچِّءآں نُوں بَاہَرَ لُبھَاؤُݨَ لَئِی اِکَّ مَزیدَارَ اَیپَ ہو سَکَدَا ہَے، کِؤُن٘کِ اِہَ اُہَنَاں نُوں وَادھے توں اِلَاوَا ہورَ کُجھَ کَرَنَ لَئِی دِن٘دَا ہَے۔
سِرَفَ iOS 'تے اُپَلَبَدھَ ہَے۔
اَسِیں اِکَلّے-اُدیشَ وَالِیءآں اَیپَاں لَئِی چُوسَدے ہَاں جو چَن٘گِی تَرھَاں بَݨَائِیءآں گَئِیءآں ہَنَ۔ نِکَ لِیتھَ دُءآرَا مُوڈَزَ پھَاسَٹَرَ اِکَّ اُتَّمَ اُدَاہَرَݨَ ہَے، کِؤُن٘کِ اِہَ اَیپَلَ ہَیلَتھَ وِچَّ سِرَپھَ دو ٹَیپَاں وِچَّ ٹَرَیکَ کَرَنَ لَئِی تُہَاڈے مُوڈَ نُوں لَوگَ کَرَنَ دَا اِکَّ تَرِیکَا پیشَ کَرَدَا ہَے — اِکَّ مُوڈَ نُوں چُݨَنَ لَئِی اَتے دُوجَا اِسَنُوں بَچَاؤُݨَ لَئِی۔
تُسِیں آپَݨے مَوجُودَا مُوڈَ جَاں دِنَ لَئِی آپَݨے سَمُچّے مُوڈَ نُوں لَوگَ کَرَنَ دے وِچَکَارَ چوݨَ کَرَ سَکَدے ہو، اَتے وِکَلَپِکَ تَورَ 'تے لَوگِن٘گَ دے سَمیں تُہَاڈے دُءآرَا اَنُبھَوَ کِیتے جَاݨَ وَالے سَن٘دَرَبھَ اَتے بھَاوَنَاوَاں بَارے جَاݨَکَارِی شَامَلَ کَرَ سَکَدے ہو۔ سَیٹِن٘گَاں وِچَّ، تُسِیں آپَݨے مُوڈَ لَئِی وَکھَّ-وَکھَّ رَن٘گَ سَکِیمَاں وِچّوں اِکَّ چُݨَ سَکَدے ہو، ہَالَان٘کِ کُجھَ پیوَالَڈَ ہَنَ۔
$۱۔۹۵ پْرَتِی مَہِینَا 'تے، اِہَ کِسے وِی وِءاَکَتِی لَئِی وَاجَبَ کِیمَتَ وَالِی گَاہَکِی ہَے جو مَانَسِکَ سِہَتَ دے اُدیشَاں لَئِی نِیَمِتَ تَورَ 'تے آپَݨے مُوڈَ اَتے بھَاوَنَاوَاں نُوں ٹَرَیکَ کَرَدَا ہَے۔
سِرَفَ iOS 'تے اُپَلَبَدھَ ہَے۔
اَسَلَ وِچَّ بَچِّءآں نُوں کَسَرَتَ کَرَنَ لَئِی اُتَشَاہِتَ کَرَنَ دے اِکَّ تَرِیکے وَجوں تِءآرَ کِیتَا گِءآ، اَیکَٹِیویٹَ پھِٹَنَیسَ نے ہَالَ ہِی وِچَّ پُورے پَرِوَارَ نُوں شَامَلَ کَرَنَ لَئِی آپَݨِی سَکْرِینَ-ٹَائِیمَ-کَمَائِی اَیپَ دَا وِسَتَارَ کِیتَا ہَے، جو سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے، اِسَنُوں بِہَتَرَ بَݨَاؤُن٘دَا ہَے۔ (بَچّے اِسَ دِی وَرَتوں کَرَنَ لَئِی آپَݨے مَاتَا-پِتَا نَالَ نَفَرَتَ کَرَنَگے۔ اِسَ توں اِلَاوَا، اِہَ بَچِّءآں دے مَنَاں وِچَّ بَاہَرَلے سَمیں جَاں کَسَرَتَ نُوں اِکَّ ڈَرَاؤُݨے کَمَّ وِچَّ بَدَلَ سَکَدَا ہَے، جو اُدیشَ نُوں ہَرَا دِن٘دَا ہَے۔)
بَالَگَاں لَئِی، اَیپَ تُہَانُوں تُہَاڈے آپَݨے نِجِّی ٹِیچِءآں نُوں پُورَا کَرَنَ دِی اِجَازَتَ دے سَکَدِی ہَے، جِویں کِ کوئِی ڈُومَسَکَرولِن٘گَ جَدوں تَکَّ تُسِیں دِنَ لَئِی آپَݨے کَدَمَ نَہِیں چُکَّدے ہو۔
سِرَفَ iOS 'تے اُپَلَبَدھَ ہَے۔
