مُکَلَّا، یَمَنَ - مُکَلَّا دے بِیچَاں 'تے سُورَجَ چَڑھَنَ توں پَہِلَاں، ۱۵-سَالَا اَبَدُلَ رَہِمَانَ بَدَرَ اَتے اُسَدَا دوسَتَ تَارِکَ پَہِلَاں ہِی ریتَ 'تے آپَݨے آمَ سَتھَانَ 'تے ہَنَ۔
اُہَ بَکھَمَارِی لَئِی چَاہَ بَݨَا رَہے ہَنَ اَتے آٹے نُوں گُنَّ رَہے ہَنَ، ہَیدَرَمَاؤُٹَ توں اِکَّ پَرَن٘پَرَاگَتَ پھَلَیٹَ بَرَیڈَّ - پُورَبِی یَمَنَ وِچَّ وِشَالَ گَوَرَنوریٹَ جِسَ دِی مُکَلَّا رَاجَدھَانِی ہَے۔
اُہَنَاں دے گَاہَکَ اَرَبَ سَاگَرَ دے کِنَارے 'تے اِکَٹھّے ہوݨَ وَالے ہَزَارَاں سَمُن٘دَرِی یَاتَرِی ہَنَ جو سَلَانَا جَلَوَایُو وَرَتَارے دَا دھَنَّوَادَ کَرَدے ہَنَ جو کُجھَ ہَفَتِءآں لَئِی سَخَتَ گَرَمِیءآں نُوں ٹھَن٘ڈَا کَرَ دِن٘دَا ہَے۔
اَلَ-بَلَدَاہَ، جِویں کِ جَلَوَایُو پَیٹَرَنَ جَاݨِءآ جَان٘دَا ہَے، آمَ تَورَ 'تے جُلَائِی دے اَکھِیرَ توں اَگَسَتَ دے شُرُو تَکَّ رَہِن٘دَا ہَے، اَتے یَمَنَ اَتے وِدیشَاں توں ہَزَارَاں سَیلَانِیءآں نُوں مُکَلَّا وَلَّ کھِچَّدَا ہَے۔
سُورَجَ چَڑھَنَ توں پَہِلَاں، سَمُن٘دَرِی تَٹَّ، آمَ تَورَ 'تے تیزَ گَرَمِی اَتے نَمِی لَئِی جَاݨے جَان٘دے ہَنَ، ٹھَن٘ڈے پَاݨِیءآں اَتے تَازَگِی بھَرِی سَمُن٘دَرِی ہَوَا دَا اَنَن٘دَ لَیݨَ وَالے مَرَدَاں، اَورَتَاں اَتے بَچِّءآں نَالَ بھَرے ہُن٘دے ہَنَ۔
"اَلَ-بَلَدَاہَ اِکَّ شَانَدَارَ سِیزَنَ ہَے۔ کَاروبَارَ وَدھَ رِہَا ہَے اَتے لوکَ ہَرَ تھَاں توں آ رَہے ہَنَ،" بَدَرَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں کِہَا جَدوں اُسَنے ہَتھَّاں نَالَ آٹے دے ٹُکَڑِءآں نُوں ہَولِی-ہَولِی دَبَائِا اَتے آکَارَ دِتَّا۔
کَئِی ہورَاں وَان٘گَ، بَدَرَ پَیسے کَمَاؤُݨَ لَئِی مَوسَمِی بھِیڑَ دَا پھَائِدَا اُٹھَا رِہَا ہَے۔ سِیزَنَ دِی شُرُوءآتَ وِچَّ، اُسَنے اَتے چَارَ دوسَتَاں نے گَرَمَ نَاشَتے دِی بھَالَ وِچَّ بھُکھّے تَیرَاکَاں لَئِی بَکھَمَرِی، سَن٘بُوسِی (سَموسے وَرَگِی اِکَّ پیسَٹَرِی) اَتے چَاہَ پَروسَݨَ لَئِی اِکَّ لَکَّڑَ دَا میزَ سَتھَاپَتَ کِیتَا۔
“مَیں اِتھّے آپَݨے کَمَّ توں جو کَمَائِی کَرَدَا ہَاں، اُسَ نُوں نَویں سَکُولِی سَالَ لَئِی سَپَلَائِی کھَرِیدَݨَ لَئِی بَچَاوَان٘گَا، جو شُرُو ہوݨَ وَالَا ہَے،” بَدَرَ، اِکَّ وِدِءآرَتھِی نے کِہَا، اُسَدَا تھَکِّءآ ہوئِا چِہَرَا آٹے اَتے بِیچَ ریتَ نَالَ دھُوڑِءآ ہوئِا ہَے۔
اِکَّ دَہَاکے توں وَدھَّ سَمیں توں، یَمَنَ اِرَانَ-سَمَرَتھِتَ ہَاؤُتھِی اَتے سَاؤُدِی-سَمَرَتھِتَ، اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی تَورَ 'تے مَانَتَا پْرَاپَتَ سَرَکَارَ دے وِچَکَارَ یُدھَّ وِچَّ ڈُبِّءآ ہوئِا ہَے، اِکَّ اَجِہَا سَن٘گھَرَشَ جِسَ نے ہَزَارَاں لوکَاں نُوں مَارِءآ جَاں زَکھَمِی کِیتَا اَتے لَکھَّاں نُوں وِسَتھَاپِتَ کِیتَا۔
یُدھَّ نے سَکُولَاں، سَڑَکَاں اَتے پَاوَرَ سَٹیشَنَاں وَرَگے مَہَتَّوَپُورَنَ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے نُوں تَبَاہَ کَرَدے ہوئے لَکھَّاں لوکَاں نُوں بھُکھَّمَرِی اَتے گَرِیبِی وَلَّ دھَکَّ دِتَّا ہَے۔ اِسَ لَئِی، مُکَلَّا وِچَّ بَہُتَ سَارے وَسَنِیکَاں اَتے سَیلَانِیءآں لَئِی، اَلَ-بَلَدَاہَ نَا سِرَفَ اُنھَاں دے دُکھَّاں توں وِرَامَ دِن٘دَا ہَے، سَگوں پَیسَا کَمَاؤُݨَ دَا اِکَّ دُرَلَبھَّ مَوکَا وِی پْرَدَانَ کَرَدَا ہَے۔
مُولَ تَورَ 'تے تَائِیزَ شَہِرَ دَا رَہِݨَ وَالَا مُکَلَّا نِوَاسِی پھُءآدَ ہَسَنَ، تَیرَاکِی توں بَاءاَدَ بِیچَ 'تے پِچھّے ہَٹَ گِءآ جَدوں کِ اُسَدے دو بَچّے سَمُن٘دَرَ وِچَّ کھیڈَدے رَہے۔ اُسَنے کِہَا کِ اُہَ سَویرَ دے تَیرَاکِی دَورَانَ آپَݨِی اُورَجَا نُوں رِیچَارَجَ کَرَدَا ہَے اَتے کھُشَہَالَ تَیرَاکَاں نَالَ بھَرے بِیچَاں نُوں دیکھَݨَا پَسَن٘دَ کَرَدَا ہَے۔
"اَسِیں سَویرَ دِی نَمَازَ توں بَاءاَدَ بِیچَ 'تے آؤُن٘دے ہَاں اَتے گھَرَ وَاپَسَ جَاݨَ توں پَہِلَاں اِکَّ جَاں دو گھَن٘ٹے لَئِی ٹھَن٘ڈے پَاݨِی وِچَّ تَیرَدے ہَاں۔ مَینُوں مَوجَ-مَسَتِی اَتے بھِیڑَ بَہُتَ پَسَن٘دَ ہَے۔ تُسِیں جِتھّے وِی دیکھوگے، لوکَ کھیڈَ رَہے ہَنَ اَتے آنَن٘دَ مَاݨَ رَہے ہَنَ،" ہَسَنَ، جو آپَݨے بَچِّءآں سَمیتَ، نَن٘گِی چھَاتِی اَتے لَن٘بے تَیرَاکِی ٹَرَن٘کَاں وِچَّ پَہِنے ہوئے سَنَ، نے کِہَا۔
بھِیڑَ-بھَڑَکّے وَالے سَمُن٘دَرِی کِنَارِءآں 'تے، نَوجَوَانَاں دے سَمُوہَ کھیڈَاں کھیڈَدے سَنَ، دوسَتَاں نُوں پِچھّے توں کھوہَ لَین٘دے سَنَ، اُنھَاں نُوں ریتَ وِچَّ سُٹَّ دِن٘دے سَنَ جَاں اُنھَاں نُوں سِرَپھَ اُنھَاں دے سِرَ دِکھَائِی دِن٘دے سَنَ۔ اَورَتَاں، پُورے کَالے اَبَائے پَہِنے، تَیرَنَ لَئِی ٹھَن٘ڈے سَمُن٘دَرَ وِچَّ گَئِیءآں۔ بِیچَپھْرَن٘ٹَ دے نَالَ، اَسَتھَائِی سَٹَالَاں دِیءآں کَتَارَاں بھوجَنَ، پِیݨَ وَالے پَدَارَتھَ اَتے سَنَیکَسَ ویچَدِیءآں سَنَ کِؤُن٘کِ وِکَریتَا بھِیڑَ نُوں پَروسَدے سَنَ۔
پَرَ سَارِءآں نے خُشِی سَان٘جھِی نَہِیں کِیتِی۔ ہَانِی اَبَدُلَّا، اِکَّ پَتَلِی، کَٹِّی ہوئِی کَالِی دَاڑھِی وَالَا اِکَّ بیرُزَگَارَ نَوجَوَانَ، جِسَنے کِہَا کِ اُسَنے کَالَجَ چھَڈَّ دِتَّا ہَے، تَیرَاکِی دے کَپَّڑے پَہِنَݨَ دے بَاوَجُودَ سَمُن٘دَرَ دے کِنَارے چُپَّ-چَاپَ بَیٹھَ گِءآ، وَڈِّی بھِیڑَ دے کُجھَ نِیویں پَاسے توں نَارَازَ ہو گِءآ۔
"اَلَ-بَلَدَاہَ نے مُکَلَّا شَہِرَ نُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کِیتَا کِؤُن٘کِ لوکَ ہَرَ جَگْہَا توں آؤُن٘دے ہَنَ۔ پَرَ سَانُوں اِسَ سَارے آوَاجَائِی دَا کوئِی پھَائِدَا نَہِیں ہُن٘دَا،" اُسَنے کِہَا۔
اَتے اَبَدُلَّا نے کِہَا کِ لوکَاں لَئِی بِیچَ 'تے جَاݨَ دِی نِرَاشَا سَبھَ چَن٘گِی خَبَرَ نَہِیں سِی - بَہُتَ سَارے گھَرَاں توں بَچَ رَہے سَنَ جو لَن٘بے بِجَلِی کَٹَّاں کَارَنَ سُجَّ گَئے سَنَ۔
اَبَدُلَّا لَئِی، تَرَجِیہَ سَتھَانَکَ اَدھِکَارِیءآں لَئِی اَلَ-بَلَدَاہَ دے آیوجَنَ 'تے پَیسَا کھَرَچَݨَا نَہِیں سِی، جِنَّا کِ اِہَ مَزیدَارَ سِی، پَرَ اِسَ دِی بَجَائے بِجَلِی دِی کَمِی نُوں دُورَ کَرَنَا اَتے بھُکھِّءآں نُوں بھوجَنَ دیݨَا سِی۔
اَبَدُلَّا نے کِہَا، "رَاجَ نے اَجِہِیءآں گَتِیوِدھِیءآں 'تے پَیسَا کھَرَچَ کِیتَا ہَے جو بیلوڑِیءآں ہَنَ جَدوں کِ لوکَ بھُکھّے ہَنَ۔ اُنھَاں نُوں لوکَاں دِی دیکھَبھَالَ کَرَنِی چَاہِیدِی ہَے،" اَبَدُلَّا نے کِہَا۔
مُکَلَّا وِچَّ سَیلَانِیءآں دِی آمَدَ نے نَا سِرَفَ بِیچَاں نُوں بھَرَ دِتَّا ہَے، سَگوں ہوٹَلَاں، کَاروبَارَاں نُوں ہُلَارَا دیݨَ اَتے رَمَزَانَ اَتے اِیدَ دے دَورَانَ دِکھَائِی دیݨَ وَالِی دُرَلَبھَّ آرَتھِکَ اُچھَالَ پَیدَا کَرَ رِہَا ہَے۔
شَامَ نُوں، جِویں کِ لوکَ بِیچَاں توں پِچھّے ہَٹَدے ہَنَ، شَہِرَ نُوں ٹْرَیپھِکَ جَامَ دَا اَنُبھَوَ ہُن٘دَا ہَے، سَڑَکَاں، دُکَانَاں اَتے دُکَانَدَارَاں نَالَ بھَرے مَالَ دے نَالَ۔
سُوبَائِی سَیرَ-سَپَاٹَا دَپھَتَرَ دے اَدھِکَارَتَ اَن٘کَڑِءآں نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ اِسَ سَالَ اَلَ-بَلَدَاہَ دَورَانَ لَگَبھَگَ ۳۵۰۰۰ لوکَاں نے مُکَلَّا دَا دَورَا کِیتَا، پِچھَلے سَالَ ۲۰۰۰۰ اَتے ۲۰۲۴ وِچَّ ۳۰۰۰۰ دے مُکَابَلے۔
"ہوٹَلَ دَا کِتَّا ہورَ مَوسَمَاں نَالوں وِی وَدھَّ ہَے۔ اَلَ-بَلَدَاہَ دے دَورَانَ ہوٹَلَ زِءآدَاتَرَ سَمَاں بھَرِءآ رَہِن٘دَا ہَے،" مَکَّا ہوٹَلَ دے اِکَّ نَوجَوَانَ رِسَیپَشَنِسَٹَ، ریڈَ اَلَ-سیوَدَ نے کِہَا، جو سَمُن٘دَرَ نُوں ویکھَدَا ہَے۔ اَہِمَدَ، اِکَّ گھَریلُو لِنَنَ دِی دُکَانَ دے مَالَکَ، جِسَ نے سِرَپھَ آپَݨے پَہِلے نَامَ نَالَ پَچھَاݨے جَاݨَ نُوں تَرَجِیہَ دِتِّی، نے کِہَا کِ اَدھِکَارَتَ اَن٘کَڑِءآں دے بَاوَجُودَ، اِسَ سَالَ دَا ٹْرَیپھِکَ پِچھَلے سَالَاں دے مُکَابَلے ہَلَکَا مَہِسُوسَ ہوئِا، جِسَ نَالَ کَمَائِی پْرَبھَاوِتَ ہوئِی ہَے۔
"کَاروبَارَ آمَ تَورَ 'تے اَلَ-بَلَدَاہَ دے دَورَانَ وَدھَدَا ہَے، ہَالَان٘کِ پِچھَلے سَالَاں وَان٘گَ اِسَ سَالَ زِءآدَا نَہِیں ہَے۔ سَانُوں مَارِیبَ، شَبَوَا اَتے وَادِی ہَدَرَمَاؤُٹَ توں بَہُتَ سَارے گَاہَکَ پْرَاپَتَ ہوئے سَنَ۔ اِسَ سَالَ، ہَالَان٘کِ، مَارِیبَ توں بَہُتَ سَارے سَیلَانِی، جِنھَاں دِی آمَ تَورَ 'تے کھَرِیدَ شَکَتِی زِءآدَا ہَے، نَہِیں آئے،" اُسَنے کِہَا۔
سَتھَانَکَ اَدھِکَارِیءآں نے جُلَائِی دے دُوجے اَدھَّ وِچَّ اَلَ-بَلَدَاہَ ٹُورِزَمَ پھَیسَٹِیوَلَ دَا آیوجَنَ کَرَدے ہوئے سَتھَانَکَ لوکَاں اَتے سَیلَانِیءآں دَا اِکّو جِہَا مَنورَن٘جَنَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی ہَے۔
تِؤُہَارَ نے سَبھِّءآچَارَکَ اَتے کھیڈَ سَمَاگَمَاں دَا اِکَّ بھَرَپُورَ پْروگَرَامَ پیشَ کِیتَا، جِسَ وِچَّ رَوَائِتِی سَن٘گِیتَکَ پْرَدَرَشَنَ، لوکَ نَاچَ، کَوِتَا پَاٹھَ، تَیرَاکِی دَوڑَ، بِیچَ وَالِیبَالَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ اَتے اِکَّ مَیرَاتھَنَ شَامَلَ سَنَ۔
اَرَوَا اَلَ-اَکَبَرِی، ہَیدَرَمَاؤُٹَ وِچَّ سَیرَ-سَپَاٹَا مَن٘تَرَالے دے دَفَتَرَ دے اُپَ مُکھِی نے کِہَا کِ سَیلَانِیءآں نے کھُلّْہِی ہَوَا وِچَّ سَن٘گِیتَکَ پْرَدَرَشَنَاں دے نَالَ-نَالَ گھَریلُو اُتَپَادَاں اَتے رَوَائِتِی بھوجَنَاں نُوں پْرَدَرَشِتَ کَرَنَ وَالِیءآں پْرَدَرَشَنِیءآں دِی وِی کھوجَ کِیتِی۔
اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، "سِیزَنَ سَالَانَا سَیرَ-سَپَاٹَا گَتِیوِدھِیءآں دے سِکھَرَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے، کِؤُن٘کِ مُکَلَّا اَتے تَٹَّوَرَتِی شَہِرَ جِویں کِ اَلَ-شَہِرَ، ہَامِی اَتے بُرَمَ لَکھَّاں سَیلَانِیءآں نُوں پْرَاپَتَ کَرَنَ وَالے جِیوَن٘تَ سَتھَانَاں وِچَّ بَدَلَ جَان٘دے ہَنَ،" اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔ "اِہَ آمَدَ ہوٹَلَاں، پَارَکَاں اَتے وَپَارَکَ بَازَارَاں نُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کَرَدِی ہَے، شَان٘تَ اَتے سَتھَانَکَ آرَتھِکَ کھَڑوتَ دے سَمیں توں بَاءاَدَ شَہِرَ نُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کَرَدِی ہَے۔"
اَلوچَنَا دے جَوَابَ وِچَّ کِ اَلَ-بَلَدَاہَ تِؤُہَارَاں 'تے کھَرَچے گَئے پَیسے نُوں بِجَلِی اَتے ہورَ بُنِءآدِی سیوَاوَاں نُوں بِہَتَرَ بَݨَاؤُݨَ وَلَّ سیدھِتَ کِیتَا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے، اَرَوَا نے زورَ دِتَّا کِ سَمَاگَمَاں نُوں جَنَتَکَ پَیسے دِی بَجَائے سَتھَانَکَ کَاروبَارَاں دُءآرَا پھَن٘ڈَ دِتَّا جَان٘دَا ہَے۔
"اِوَین٘ٹَاں لَئِی اَلَاٹَ کِیتے گَئے پھَن٘ڈَ بِجَلِی دے سَن٘چَالَنَ لَئِی بَجَٹَ نُوں گھَٹَّ نَہِیں کَرَدے ہَنَ۔ اُہَ سَتھَانَکَ اَرَتھَوِوَسَتھَا وِچَّ اِکَّ نِویشَ ہَنَ۔ سِیزَنَ دے آیوجَنَ 'تے کھَرَچِءآ گِءآ پَیسَا ہَزَارَاں پَرِوَارَاں اَتے چھوٹے وِکَریتَاوَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدے ہوئے، وَدھِیءآں وَپَارَکَ گَتِیوِدھِیءآں دُءآرَا کَئِی گُݨَا وَاپَسَ کِیتَا جَان٘دَا ہَے۔"
جِویں کِ سِیزَنَ نیڑے آ رِہَا ہَے، اَتے آپَݨے زِءآدَاتَرَ دِنَ کَمَّ کَرَنَ توں بَاءاَدَ، بَدَرَ نَا سِرَفَ یَمَنَ لَئِی آپَݨِی جَن٘گَ توں اُبھَرَنَ دِی اِچھَّا رَکھَّدَا ہَے، سَگوں بُنِءآدِی سیوَاوَاں وِچَّ سُدھَارَ لَئِی وِی چَاہُن٘دَا ہَے۔
"مَیں چَاہُن٘دَا ہَاں کِ دیشَ دِی سَتھِتِی بِہَتَرَ ہووے۔ مَیں بھَروسییوگَ بِجَلِی چَاہُن٘دَا ہَاں، اَتے مَیں چَاہُن٘دَا ہَاں کِ تیلَ اَتے گَیسَ اُپَلَبَدھَ ہووے،" بَدَرَ نے کِہَا۔
