سَدَرَ آلَمَ بھَارَتَ لَئِی جَن٘گَ وِچَّ گِءآ۔ سُپْرَبُدھَّ سینَ دے دَادَا جِی نے اِسَ دے پَہِلے سَن٘وِدھَانَ نُوں دَرَسَائِا۔ دَہَاکِءآں تَکَّ، دووَاں آدَمِیءآں نے دُنِیءآ دے سَبھَ توں وَڈّے لوکَتَن٘تَرَ وِچَّ ووٹَ پَاؤُݨَ لَئِی اُسَ دَسَتَاویزَ وِچَّ دَرَجَ آپَݨے اَدھِکَارَاں دِی وَرَتوں کِیتِی۔
اَپْرَیلَ وِچَّ اَہِمَ رَاجَ چوݨَاں وِچَّ پولَ کھُلّْہَݨَ توں کُجھَ دِنَ پَہِلَاں، اُنھَاں نُوں پَتَا لَگَّا کِ اُنھَاں دَا ہَکَّ اُنھَاں توں کھوہَ لِءآ گِءآ ہَے۔ بَہُتَ گھَٹَّ جَاں کوئِی سَپَشَّٹِیکَرَنَ نَہِیں سِی۔
آلَمَ، ۶۲، اِکَّ موٹَا مَارُونَ بَائِین٘ڈَرَ کھولھَدَا ہَے جِسَ وِچَّ ۳۰ جَاں اِسَ توں وَدھَّ دَسَتَاویزَ ہَنَ، اُہَ کَہِن٘دَا ہَے کِ اُہَ سَتھَانَکَ اَدھِکَارِیءآں کولَ لَے گِءآ اَتے اُنھَاں نُوں آپَݨے ووٹَ دے اَدھِکَارَ بَارے یَکِینَ دِوَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَدَا ہَے: اُسَدے دَادَا دے ۱۹۲۰ دے دَہَاکے توں زَمِینَ دے کَمَّ؛ سَبُوتَ ہَے کِ اُسَدے مَاپِءآں نے دَہَاکِءآں پَہِلَاں ووٹَ دِتِّی سِی؛ اُسَ دَا پھَوجَ ڈِسَچَارَجَ سَرَٹِیپھِکیٹَ۔ کوئِی پھَائِدَا نَہِیں ہوئِا۔
"اِہَ سوچَݨَا اَجِیبَ لَگَّدَا ہَے کِ اَجَّ میرَا دیشَ میرَا نَہِیں ہَے،" سَابَکَا سِپَاہِی نے پَچھَّمِی بَن٘گَالَ رَاجَ وِچَّ آپَݨے گھَرَ وِچَّ سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ، جِتھّے اُسَ نُوں چوݨَ کَرَنَ توں روکِءآ گِءآ سِی، دِیءآں ووٹَاں ہُݨَ گِݨِیءآں جَا رَہِیءآں ہَنَ۔ "اِہَ میرَا دَرَدَ ہَے۔ ہَرَ کوئِی مَینُوں پُچھَّ رِہَا ہَے: 'پھَوجَ وِچَّ ہوݨَ دے بَاوَجُودَ تُہَاڈَا نَامَ کِویں کَڈھِّءآ گِءآ؟"
آلَمَ اَتے سُپْرَبُدھَّ ۹۰ لَکھَّ توں وَدھَّ نَاوَاں وِچّوں ہَنَ جِنھَاں نُوں پَچھَّمِی بَن٘گَالَ دِی ووٹَرَ سُوچِی وِچّوں کَڈھِّءآ گِءآ ہَے۔ دیشَ بھَرَ وِچَّ رَاجَ دِیءآں چوݨَاں توں ٹھِیکَ پَہِلَاں دیشَ بھَرَ وِچَّ لَکھَّاں ہورَ مِٹَائے گَئے سَنَ جو اِہَ پھَیسَلَا کَرَنَگے کِ کِی سَتَّادھَارِی ہِن٘دُو-رَاشَٹَرَوَادِی بھَارَتِی جَنَتَا پَارَٹِی (بِیجیپِی) دیشَ دے دَکھَّݨَ اَتے پُورَبَ وِچَّ رَاجَ گھَرَاں وِچَّ دَکھَلَ بَݨَا سَکَدِی ہَے، جِتھّے اِہَ رَوَائِتِی تَورَ 'تے سَتَّا ہَاسَلَ کَرَنَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کَرَ رَہِی ہَے۔
بھَاجَپَا دَا کَہِݨَا ہَے کِ ووٹَرَ سُوچِی دِی سَفَائِی نَکَلَاں، مْرِتَکَاں دے نَاں اَتے ہورَ مَتَبھیدَاں نُوں دُورَ کَرَنَ اَتے بھَارَتَ دے لوکَتَن٘تَرَ دِی اَکھَن٘ڈَتَا نُوں بَچَاؤُݨَ لَئِی بَہُتَ زَرُورِی ہَے۔ آلوچَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ بھَارَتَ دَا چوݨَ کَمِشَنَ (اِیسِیءآئِی)، جِسَدَا مَتَلَبَ اِکَّ سُتَن٘تَرَ سَن٘سَتھَا ہَے، آپَݨے بَہُمَتَوَادِی ایجَن٘ڈے نُوں اَگّے وَدھَاؤُݨَ اَتے بھَارَتَ دِی مُسَلِمَ گھَٹَّ گِݨَتِی دِی نُمَائِن٘دَگِی نُوں کَمَزورَ کَرَنَ لَئِی بھَاجَپَا دے اِشَارے 'تے کَمَّ کَرَ رِہَا ہَے۔
اِسَنے پَچھَّمِی بَن٘گَالَ وِچَّ ووٹَرَ سُوچِی دے وِوَادَ نُوں کھَاسَ تَورَ 'تے بھَڑَکَاؤُݨَ وَالَا بَݨَا دِتَّا ہَے، جِتھّے ۹۰ مِلِیءاَنَ-مَزَبُوتَ آبَادِی وِچّوں لَگَبھَگَ اِکَّ تِہَائِی مُسَلَمَانَ ہَنَ اَتے جِتھّے بھَاجَپَا نے ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ دَکھَلَءاَن٘دَازِی کِیتِی ہَے۔
پولَ کھُلّْہَݨَ توں کُجھَ دِنَ پَہِلَاں، آلَمَ نُوں دَسِّءآ گِءآ سِی کِ اُسَدَا نَامَ ہُݨَ ووٹَرَ سُوچِی وِچَّ نَہِیں ہَے کِؤُن٘کِ اَدھِکَارِیءآں نے رِکَارَڈَ وِچَّ اُسَدِی مَاں اَتے اُسَدے وِچَکَارَ ۱۵ سَالَ دِی اُمَرَ دے اَن٘تَرَ وِچَّ "تَرَکَپُورَنَ اَن٘تَرَ" پَائِا سِی۔
گُءآن٘ڈھِی اَتے کَٹَّڑَ وِرودھِی پَاکِسَتَانَ نَالَ بھَارَتَ دِی ۱۹۹۹ دِی سَن٘کھیپَ جَن٘گَ وِچَّ سیوَا کَرَنَ وَالے سَابَکَا سِپَاہِی دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِکَّ مَتَبھیدَ دَا سُجھَاءاَ اِکَّ اَپَمَانَ ہَے۔
"۱۹۶۳ دے شُرُو وِچَّ، میرے دَادَا جِی نے آپَݨِی چَودَاں سَالَ دِی دھِی نَالَ وِءآہَ کَرَوَا لِءآ، اَتے میرَا جَنَمَ اُسَ سَالَ دے اَن٘تَ وِچَّ دَسَن٘بَرَ وِچَّ ہوئِا،" اُسَنے کِہَا۔
"اِسَ وِچَّ میرَا کَسُورَ کِتھّے ہَے؟ تَاں کِی کوئِی شَکَّ ہَے کِ مَیں آپَݨِی مَاں دَا بَچَّا نَہِیں ہَاں؟ کِی مَینُوں کِتے توں چُکِّءآ گِءآ سِی؟"
۸۸ سَالَا سُپْرَبُدھَّ سینَ نُوں اِہَ وِی نَہِیں دَسِّءآ گِءآ کِ اُہَ دَہَاکِءآں توں آپَݨے کولَ رَکھّے گَئے ووٹِن٘گَ اَدھِکَارَ نُوں کِؤُں گُءآ بَیٹھے ہَنَ۔
۱۹۴۷ وِچَّ بْرِٹِشَ بَسَتِیوَادِی شَاسَنَ توں آزَادِی توں بَاءاَدَ بھَارَتَ دِی لوکَتَن٘تَرِی پْرَݨَالِی دِی بُنِءآدَ نَالَ اُسَدے نِجِّی سَبَن٘دھَاں نُوں ویکھَدِءآں اِسَ نے ہورَ وِی دُکھِی کِیتَا۔
بھَارَتِی اِتِہَاسَ اَتے سَبھِّءآچَارَ دے اُسَدے دَادَا جِی دے چِتَّرَ بھَارَتَ دے سَن٘وِدھَانَ نُوں شِن٘گَارَدے ہَنَ؛ پْرَتِیکَ چَارَ-شیرَ پْرَتِیکَ جو کِ سَرَکَارَ دَا اَدھِکَارَتَ لَیٹَرَہَیڈَّ ہَے اَتے ہَریکَ بھَارَتِی پَاسَپورَٹَ دے کَوَرَ 'تے پَائِا جَان٘دَا ہَے، اُسَ دے اِکَّ وِدِءآرَتھِی دُءآرَا اُسَدِی نِگَرَانِی ہیٹھَ ڈِزَائِینَ کِیتَا گِءآ سِی۔
"مَینُوں اُہَ سَمَاں یَادَ نَہِیں جَدوں اَسِیں ووٹَ نَہِیں پَائِی سِی،" اُسَدِی پَتَنِی دِیپَا سینَ نے کِہَا - جِسَ نُوں بِنَاں کِسے وِءآکھِءآ دے ووٹَرَ سُوچِی وِچّوں وِی ہَٹَا دِتَّا گِءآ سِی۔
سُپَرَبُدھَّ نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ کِ اُسَنے آپَݨَا گْرَیجُوئیشَنَ رِکَارَڈَ، سَرَکَارِی پَینَشَنَ دَسَتَاویزَ، اِتھّوں تَکَّ کِ اِکَّ مِءآدَ پُگَّ چُکَّا پَاسَپورَٹَ وِی جَمھَا کَرَوَا دِتَّا سِی - پَرَ اُہَ اَدھِکَارِی نَہِیں ہَٹے۔
“اُسَ توں بَاءاَدَ مَینُوں نَہِیں پَتَا کِ مَیں اُنھَاں نُوں ہورَ کِی دے سَکَدَا ہَاں۔”
سَابَرَ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ، اِکَّ جَنَتَکَ نِیتِی اَتے کھوجَ سَمُوہَ دے اَنُسَارَ، پَچھَّمِی بَن٘گَالَ وِچَّ ووٹِن٘گَ سُوچِی وِچّوں لَگَبھَگَ ۲۔۴ مِلِیءاَنَ نَامَ مِٹَائے گَئے ہَنَ، لَگَبھَگَ ۶۔۷ مِلِیءاَنَ نَامَ چھَڈّے گَئے ہَنَ۔
اِنھَاں وِچّوں کِنّے یوگَ ووٹَرَاں نَالَ سَبَن٘دھَتَ ہَنَ اِسَ بَارے ڈیٹَا آؤُݨَا مُشَکَلَ ہَے، پَرَ سِیءاَینَءاَینَ نے اِکَّ دَرَجَنَ توں وَدھَّ ووٹَرَاں توں سُݨِءآ جِنھَاں نے کِہَا کِ اُنھَاں نُوں سُوچِی توں بَاہَرَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی اَتے اَسَپَشَٹَ نِیَمَاں اَتے جھِجَکَدے سَتھَانَکَ اَدھِکَارِیءآں کَارَنَ وَاپَسَ آؤُݨَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ سَنَ۔
مُرَشِدَابَادَ زِلے دے اِکَّ مِٹھَائِی وِکَریتَا مَابُدَ ہُسَینَ نے کِہَا، “بِی۔اَیلَ۔او (اَدھِکَارِی جو پولِن٘گَ بُوتھَاں دَا سَٹَافَ ہَے) سَانُوں کوئِی کَارَنَ وِی نَہِیں دے سَکَدے ہَنَ۔
"اُہَ کَہِن٘دے ہَنَ کِ اُہَ کُجھَ نَہِیں کَرَ سَکَدے ہَنَ، اَتے جو وِی ہوویگَا اُہَ ہُݨَ سُپَرِیمَ کورَٹَ دے ہَتھَّاں وِچَّ ہَے۔"
"جِتھّوں تَکَّ اَسِیں اِتھّے سَمَجھَ سَکَدے ہَاں، اُہَ کھَاسَ تَورَ 'تے مُسَلِمَ لوکَاں نُوں نِشَانَا بَݨَا رَہے ہَنَ اَتے اُنھَاں دَا نَامَ ہوݨَ دے بَاوَجُودَ، اَتے سَارے دَسَتَاویزَ ہوݨَ دے بَاوَجُودَ، اُنھَاں نُوں بَاہَرَ رَکھِّءآ جَا رِہَا ہَے۔ سِرَپھَ اُہَ جَاݨَدے ہَنَ کِ اُہَ کِی کَرَ رَہے ہَنَ۔۔۔ اَسِیں اِہَ نَہِیں سَمَجھَ سَکَدے۔" سَابَرَ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ دے اَنُسَارَ، پَچھَّمِی بَن٘گَالَ دِی ووٹِن٘گَ سُوچِی توں ہَٹَائے گَئے نَاوَاں وِچّوں، ۳۴% مُسَلَمَانَ ہَنَ، اِکَّ سَمُوہَ جو رَاجَ دِی آبَادِی دَا ۲۷% بَݨَدَا ہَے۔
بھَارَتَ دِی سُپَرِیمَ کورَٹَ نے پھَیسَلَا دِتَّا ہَے کِ ووٹَرَ سُوچِی توں ہَٹَائے گَئے لوکَاں نُوں اَپِیلَ کَرَنَ دَا اَدھِکَارَ ہَے، پَچھَّمِی بَن٘گَالَ وِچَّ چوݨَ سَمَاں سَارَݨِی وِچَّ دیرِی نَہِیں ہوݨِی چَاہِیدِی۔
اَیسوسِیئیشَنَ پھَارَ پْروٹَیکَشَنَ آفَ ڈَیموکَریٹِکَ رَائِیٹَسَ (ایپِیڈِیءآرَ) دے اِکَّ سَمَاجِکَ کَارَکُنَ سَاجِدَ رَہِمَانَ نے کِہَا، "اِہَ اِکَّ سِءآسِی ڈَرَامیبَازِی ہَے، چوݨَ کَمِشَنَ بھَاجَپَا سَرَکَارَ دے اِشَارے 'تے کَمَّ کَرَ رِہَا ہَے۔"
بھَاجَپَا دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُہَ چوݨَ کَمِشَنَ دے کَمَّ وِچَّ دَخَلَ نَہِیں دے رَہِی ہَے۔ CNN نے ٹِپَّݨِی لَئِی ECI اَتے بھَارَتَ دے گْرَہِ مَن٘تَرَالے تَکَّ پَہُن٘چَ کِیتِی ہَے۔
پِچھَلے دَسَن٘بَرَ وِچَّ اِکَّ بھَاشَݨَ وِچَّ، گْرَہِ مَن٘تَرِی اَمِتَ شَاہَ نے سَن٘کیتَ دِتَّا سِی کِ ووٹَرَ سُوچِی نُوں سَافَ کَرَنَ لَئِی ہورَ کَارَکَ وِی سَنَ۔
“گھُسَپَیٹھَ کَرَنَ وَالے اِہَ پھَیسَلَا نَہِیں کَرَ سَکَدے کِ دیشَ دَا پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی اَتے مُکھَّ مَن٘تَرِی کَوݨَ ہوویگَا،” اُسَنے سَن٘سَدَ وِچَّ کِہَا، اُسَنے کِہَا کِ اَدھِکَارِی کِسے وِی گَیرَ-کَانُونِّی پْرَوَاسِیءآں دَا “کھوجَ، مِٹَاؤُݨَ اَتے دیشَ نِکَالَا” کَرَنَگے۔
بھَاجَپَا نے پَہِلَاں ہِی گَیرَ-کَانُونِّی "گھُسَپَیٹھِیءآں" نُوں بَاہَرَ کَڈھَّݨَ دِی مُہِمَّ نُوں اَگّے وَدھَائِا ہَے - زِءآدَاتَرَ گُءآن٘ڈھِی مُسَلِمَ بَہُگِݨَتِی وَالے بَن٘گَلَادیشَ توں، جِسَ نَالَ پَچھَّمِی بَن٘گَالَ نیڑَلے سَبھِّءآچَارَکَ اَتے بھَاشَائِی سَبَن٘دھَاں نُوں سَان٘جھَا کَرَدَا ہَے۔
اِسَ بِءآنَبَازِی نے اِہَ ڈَرَ پَیدَا کَرَ دِتَّا ہَے کِ ووٹَ دے اَدھِکَارَ نُوں کھوہَݨَ توں بَاءاَدَ، کِسے دِی بھَارَتِی نَاگَرِکَتَا 'تے سَوَالَ اُٹھَّ سَکَدے ہَنَ۔
بَن٘گَلَادیشَ دِی سَرَہَدَّ نَالَ لَگَّدے مُرَشِدَابَادَ زِلھے وِچَّ، اِہَ ڈَرَ پَہِلَاں ہِی سَپَشَّٹَ ہَے۔ مَتھُرَاپُرَ پِن٘ڈَ وِچَّ، اِکَّ سَتھَانَکَ بُوتھَ اَدھِکَارِی اَنُسَارَ، اِسَ دے ۸۰۰ ووٹَرَاں وِچّوں ۲۴۳ نُوں ووٹِن٘گَ سُوچِی وِچّوں ہَٹَا دِتَّا گِءآ ہَے۔
“اُہَ سَاڈِی نَاگَرِکَتَا کھوہَݨَا چَاہُن٘دے ہَنَ جو لوکَ کَہِ رَہے ہَنَ، اِسَ لَئِی اَسِیں ڈَرَدے ہَاں،” مَتھُرَاپُرَ دِی رَہِݨَ وَالِی اَتے گھَریلُو اَورَتَ نُورَپھَا بِیبِی نے کِہَا، جو کَہِن٘دِی ہَے کِ اُسَ نُوں وِی سُوچِی توں ہَٹَا دِتَّا گِءآ سِی۔
"کِی اُہَ سَاڈِی نَاگَرِکَتَا وَاپَسَ کَرَ دیݨَگے جیکَرَ اِہَ کھوہَ لَئِی جَان٘دِی ہَے جَاں اَسِیں اِسَنُوں ہَولِی-ہَولِی کھوہَ لِءآ جَاویگَا؟"
اُہَنَاں اَتے اُہَنَاں دے پَرِوَارَ وَلّوں سُپَرِیمَ کورَٹَ وِچَّ اَپِیلَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ، سُپْرَبُدھَّ - چِتَّرَکَارَ دے پوتے - اَتے اُسَدِی پَتَنِی دے نَامَ ووٹَرَ سُوچِی وِچَّ بَہَالَ کَرَ دِتّے گَئے سَنَ۔
چوݨَاں دے نَتِیجے مَئِی دے شُرُو وِچَّ آؤُݨَ وَالے ہَنَ، پَرَ لَکھَّاں لوکَ اَڑِکّے وِچَّ رَہِݨَگے، اِہَ نَہِیں جَاݨَدے کِ اُنھَاں دے ووٹَ دے اَدھِکَارَ، جَاں بھَارَتَ نَالَ سَبَن٘دھَتَ، سُرَکھِّءاَتَ ہَنَ جَاں نَہِیں۔
"اَسِیں چَن٘گِی تَرھَاں جُڑے ہوئے ہَاں، سَاڈے کولَ اِہَ سَارے دَسَتَاویزَ ہَنَ،" سُپَرَبُدھَّ نے کِہَا۔ "پَرَ اُہَنَاں لوکَاں بَارے کِی جِنھَاں کولَ اُہَ کُنَیکَشَنَ نَہِیں ہَنَ؟"
