۱۶ نَوَن٘بَرَ، ۲۰۲۳ نُوں، گَازَا سِٹِی دے اَلَ-زَیتَونَ اِلَاکے وِچَّ ہَاجِی پَرِوَارَ دَا گھَرَ اِکَّ چھَتَّ ہیٹھَ کھُشِی نَالَ رَہِن٘دَا سِی، کِسے نُوں وِی اِہَ اُمِیدَ نَہِیں سِی کِ اِہَ اُہَنَاں دَا آکھَرِی دِنَ ہوویگَا۔
تِنَّ مَن٘زِلَا اِمَارَتَ ۳۰ توں وَدھَّ وِسَتْرِتَ پَرِوَارَکَ مَین٘بَرَاں دِی زِن٘دَگِی نَالَ بھَرِی ہوئِی سِی، چَارَ سَالَ توں لَے کے ۴۰ تَکَّ، جَدوں تَکَّ اِکَّ اِزَرَائِیلِی ہَوَائِی ہَمَلے نے اُنھَاں دے گھَرَ نُوں مَلَبے وِچَّ نَہِیں بَدَلَ دِتَّا۔
پھِدَا ہَاجِی، ۳۴، اَتے اُسَدے چَارَ بَچّے - رَائیدَ، مُہَمَّدَ، ہَلَا اَتے رَگھَدَ - جو بَاہَرَلے کَمَرے وِچَّ رَہِن٘دے سَنَ، بَچَ گَئے، پَرَ مُکھَّ اِمَارَتَ وِچَّ بَاکِی پَرِوَارَ - سَارے مَارے گَئے سَنَ۔ اِنھَاں وِچَّ پھِدَا دَا پَتِی اَدَنَانَ ہَاجِی، اُمَرَ ۳۴ سَالَ سِی۔
پھِدَا اَتے اُسَدے بَچّے گَازَا دے اِکَّ مُکَابَلَتَنَ سُرَکھِّءاَتَ کھیتَرَ لَئِی دَکھَّݨَ وَلَّ چَلے گَئے، جِتھّے اُنھَاں نے اِکَّ بِیچَ 'تے تَن٘بُو لَگَائے۔ جَدوں اَکَتُوبَرَ ۲۰۲۵ وِچَّ جَن٘گَبَن٘دِی دِی گھوشَݨَا کِیتِی گَئِی سِی، اُہَ اَلَ-زَیتَونَ وَاپَسَ آ گَئے اَتے آپَݨے پُرَاݨے گھَرَ دے نیڑے اَسَتھَائِی تَورَ 'تے سَیٹَلَ ہو گَئے، پَرَ مَلَبَا اُنھَاں دے دِلَاں 'تے بھَارے ہوئے دُکھَدَائِی نُکَسَانَ دِی روزَانَا یَادَ بَݨَ گِءآ۔
اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “مَیں کَلَپَنَا نَہِیں کَرَ سَکَدِی کِ جِنھَاں لوکَاں نُوں مَیں پِءآرَ کَرَدَا ہَاں اُہَ اَجے وِی مَلَبے دے ہیٹھَاں ہَنَ… اِکَلَّا وِچَارَ مَینُوں ہَرَ روزَ توڑَدَا ہَے،” اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔ "مَینُوں نُکَسَانَ توں وَدھَّ کِی دُکھِی ہَے کِ مَیں اُنھَاں نُوں اَلَوِدَا نَہِیں کَہِ سَکِءآ جَاں اُنھَاں نُوں دَپھَنَ نَہِیں کَرَ سَکِءآ ۔۔۔ جِویں کِ سوگَ اَجے وِی مُءاَتَّلَ ہَے۔"
بَاءاَدَ وِچَّ، اُسَدے بھَرَا نے اَدَنَانَ دِی لَاشَ نُوں پْرَاپَتَ کَرَنَ اَتے اِسَنُوں اَلَ-شِپھَا ہَسَپَتَالَ دے وِہَڑے وِچَّ دَفَنَاؤُݨَ وِچَّ کَامَیَابَ ہو گِءآ، پھِدَا دے دُکھَدَائِی لِن٘بو نُوں اَسَتھَائِی تَورَ 'تے کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی، پَرَ اِکَّ سَہِی اَن٘تِمَ سَن٘سَکَارَ اَتے وِدَائِگِی اَجے وِی ہوݨِی بَاکِی ہَے۔
پھِدَا وَاپَسِی دے پَلَ نُوں اِکَّ اَجِہِی جَگْہَا دے نَالَ اَچَانَکَ ٹَکَرَاءاَ دے رُوپَ وِچَّ وَرَݨَنَ کَرَدَا ہَے جو ہُݨَ اُہو جِہَا نَہِیں سِی جَدوں اُہَ چَلے گَئے سَنَ۔ اُہَ آپَݨے گھَرَ دے اَوَشیشَاں تَکَّ پَہُن٘چَݨَ توں جھِجَکَدِی سِی، اِہَ سوچَدِی سِی: کوئِی اَجِہِی جَگْہَا وِچَّ کِویں وَاپَسَ آ سَکَدَا ہَے جِتھّے اِکَّ وَارَ اُہَنَاں سَارے لوکَاں نُوں رَکھِّءآ گِءآ سِی جِنھَاں نُوں اُہَ پِءآرَ کَرَدِی سِی، جِنھَاں وِچّوں کُجھَ اَجے وِی کھَن٘ڈَرَاں دے ہیٹھَاں ہَنَ؟
"جَدوں وِی مَیں اُسَ سَتھَانَ 'تے وَاپَسَ آؤُن٘دِی ہَاں، مَیں آپَݨے آپَ نُوں یَکِینَ دِوَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَدِی ہَاں کِ اِہَ اَجِہَا نَہِیں ہَے ۔۔۔ پَرَ میرَا دِمَاگَ اِہَ مَنَّݨَ توں اِنَکَارَ کَرَدَا ہَے کِ اُہَ بِنَاں وِدَائِی دے دھَرَتِی دے ہیٹھَاں کھَتَمَ ہو گَئے سَنَ،" اُسَنے کِہَا۔
جَدوں اُنھَاں نے آپَݨے گھَرَ وَاپَسَ جَاݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی، تَاں اِکَّ اَجِیبَ گَن٘دھَ کھیتَرَ بھَرَ گَئِی۔ اُسَنے نَزَرَءاَن٘دَازَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی، پَرَ جو ہوئِا اُہَ پُورِی تَرھَاں سَوِیکَارَ نَہِیں کَرَ سَکِءآ۔ اُسَدے بَچِّءآں لَئِی، تَجَرَبَا ہورَ وِی کَٹھورَ سِی۔ اُہَ رَسوئِی جَاں گھَرَ دے کُجھَ ہِسِّءآں تَکَّ پَہُن٘چَݨَ توں ڈَرَدے سَنَ، اِہَ جَاݨَدے ہوئے کِ اُنھَاں دے کُجھَ چَچیرے بھَرَا اَجے وِی اُنھَاں دے آلے دُءآلے پَئے سَنَ۔
اُسَدِی دھِی، ہَالَا، نُوں پْرَتَکھَّ مَنووِگِءآنَکَ سَدَمے دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ، جِسَ نَالَ اُسَدِی کھَاݨَ دِی یوگَتَا پْرَبھَاوِتَ ہوئِی اَتے اُہَ اِسَ ڈَرَ نَالَ گْرَسَتَ رَہِی کِ اُسَدے چَچیرے بھَرَاوَاں دِیءآں لَاشَاں سِرَپھَ مِیٹَرَ دُورَ سَنَ۔
بَرَبَادَ ہوئے گھَرَ وِچَّ، یَادَاں سِرَفَ تَسَوِیرَاں نَہِیں سَنَ، سَگوں بَچِّءآں دے جِیوَنَ دے چھوٹے ویرَوِءآں وِچَّ شَامَلَ چِن٘تَا دَا اِکَّ روزَانَا سَروتَ سَنَ۔
پھِدَا دِی یَادَ وِچَّ ڈُون٘گھَائِی نَالَ اُکَّرِیءآں کَہَاݨِیءآں وِچّوں اِکَّ ہَے شِیرِینَ، اُسَدِی بھَتِیجِی، جو ۲۰ سَالَ دِی سِی اَتے اِکَّلَوتَا بَچَّا سِی۔ اُہَ ہَمَلے وِچَّ مَارِی گَئِی سِی، آپَݨے مَاتَا-پِتَا نُوں دُبَارَا اِکَلّے چھَڈَّ کے۔
"مَیں آپَݨِی زِن٘دَگِی نُوں جَارِی رَکھَّݨَ دِی زَرُورَتَ اَتے اِسَ تَتھَّ دے وِچَکَارَ رَہِن٘دِی ہَاں کِ میرِی زِن٘دَگِی دَا وَڈَّا ہِسَّا اَجے وِی مَلَبے دے ہیٹھَاں ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
۱ جُلَائِی نُوں ہَاجِی پَرِوَارَ نے آپَݨے اَزِیزَاں دِیءآں لَاشَاں نُوں کھُدَ بَرَامَدَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی۔ سَروتَاں اَتے بھَارِی سَازو-سَامَانَ دِی گھَاٹَ دے بَاوَجُودَ، اُہَ آپَݨے پَرِوَارَ دِیءآں چھے لَاشَاں نُوں پْرَاپَتَ کَرَنَ وِچَّ کَامَیَابَ رَہے۔
اِہَ دو سَالَاں توں وَدھَّ سَمیں لَئِی مُلَتَوِی سَچَّائِی نَالَ اِکَّ دَرَدَنَاکَ ٹَکَرَاءاَ سِی، کھَاسَ تَورَ 'تے کِؤُن٘کِ اُنھَاں دے مَارے جَاݨَ توں بَاءاَدَ دے سَمیں دِی لَن٘بَائِی دے کَارَنَ اَوَشیشَاں دِی پَچھَاݨَ کَرَنَا بَہُتَ مُشَکَلَ سِی۔
اُنھَاں دَا دُکھَّ گَازَا وِچَّ ہَزَارَاں پَرِوَارَاں دُءآرَا اَنُبھَوَ کِیتِی اِکَّ وِءآپَکَ ہَکِیکَتَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے۔ گَازَا دے سِوَلَ ڈِپھَین٘سَ دے اَنُسَارَ، ہَزَارَاں لَاشَاں تَبَاہَ ہوئِیءآں اِمَارَتَاں دے کھَن٘ڈَرَاں وِچَّ پھَسِیءآں ہوئِیءآں ہَنَ، جَدوں کِ کھُدَائِی اُپَکَرَݨَاں دِی گَن٘بھِیرَ گھَاٹَ کَارَنَ رِکَوَرِی کَارَجَ بَہُتَ ہَولِی رَپھَتَارَ نَالَ جَارِی ہَنَ۔
مَانَوَتَاوَادِی سَن٘گَٹھَنَاں نے چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِ لَاشَاں دِی پْرَاپَتِی وِچَّ دیرِی اُہَنَاں پَرِوَارَاں نُوں مَنووِگِءآنَکَ نُکَسَانَ پَہُن٘چَاؤُن٘دِی ہَے جو "مُءاَتَّلَ کِیتے سوگَ" دِی سَتھِتِی وِچَّ رَہِن٘دے ہَنَ۔ اُنھَاں دے اَزِیزَ اِکّو سَمیں گَیرَہَازَرَ اَتے مَوجُودَ ہَنَ - نَا تَاں دَفَنَائِا گِءآ اَتے نَا ہِی وِدَائِی، سوگَ دَا کوئِی سَپَشَّٹَ اَن٘تَ نَہِیں ہَے۔
گَازَا وِچَّ سَرَکَارِی مِیڈِیءآ دَفَتَرَ دے ڈَائِرَیکَٹَرَ، اِسَمَائِیلَ اَلَ-تھَوَابَتَا نے کِہَا کِ اَسَلِیءاَتَ اِکَّ گُن٘جھَلَدَارَ مَانَوَتَاوَادِی سَن٘کَٹَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے جو پَرِوَارَاں 'تے ڈُون٘گھے مَنووِگِءآنَکَ اَتے سَمَاجِکَ پْرَبھَاوَ پَیدَا کَرَدِی ہَے۔
اَلَ-تھَوَابَتَا نے کِہَا، “پَہُن٘چَ دِی مُشَکَلَ اَتے رِکَوَرِی کَارَجَاں لَئِی لوڑِین٘دے بھَارِی اُپَکَرَݨَاں دِی گھَاٹَ کَارَنَ ہَزَارَاں لَاشَاں اَجے وِی مَلَبے ہیٹھَاں ہَنَ۔
سَٹوریزَ دِی گھَاٹَ گَازَا دے سِوَلَ ڈِپھَین٘سَ دے کَمَّ وِچَّ رُکَاوَٹَ بَݨَ رَہِی ہَے اَتے اِکَّ "اَݨَکَڑے نُکَسَانَ دِی سَتھِتِی" بَݨَاؤُن٘دِی ہَے، جِتھّے پَرِوَارَ آپَݨے اَزِیزَاں نُوں اَلَوِدَا کَہِݨَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّا توں چَلَّ رَہے سَدَمے نُوں سَہِݨَ کَرَدے ہَنَ۔ اِسَ نے پَرِوَارَاں اَتے پُورے گَازَا سَمَاجَ دے اَن٘دَرَ ڈُون٘گھے مَنووِگِءآنَکَ دَاگَ چھَڈّے ہَنَ، کھَاسَ تَورَ 'تے اُنھَاں بَچِّءآں وِچَّ جو آپَݨِی مَاں، پِتَا جَاں بھَیݨَ-بھَرَا دِی کِسَمَتَ بَارے نِشَچَتَ جَوَابَاں توں بِنَاں وَڈّے ہو رَہے ہَنَ۔
اَبَدُلَّا اَلَ-مَجَدَلَاوِی، سِوَلَ ڈِپھَین٘سَ وِکھے پَبَلِکَ رِلیشَنَزَ اَتے مِیڈِیءآ دے ڈَائِرَیکَٹَرَ نے کِہَا کِ اُنھَاں دِیءآں ٹِیمَاں رَیڈَّ کَرَاسَ دِی اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَمیٹِی نَالَ کَمَّ کَرَ رَہِیءآں ہَنَ، جو رِکَوَرِی کَارَجَاں لَئِی کھُدَائِی پْرَدَانَ کَرَنَ دے یوگَ ہَے۔
“پْروجَیکَٹَ دِی مِءآدَ سِرَپھَ ۴۰۰ گھَن٘ٹے ہَے، جو کِ بَہُتَ گھَٹَّ گھَرَاں لَئِی کَافِی نَہِیں ہَے،” اُسَنے کِہَا۔
اِسَ نے ٹِیمَاں نُوں کھَاسَ مَاپَدَن٘ڈَاں دے آدھَارَ 'تے سَائِیٹَاں نُوں تَرَجِیہَ دیݨَ لَئِی مَزَبُورَ کِیتَا ہَے، اَکَسَرَ جِنھَاں وِچَّ سَبھَ توں وَدھَّ مَوتَاں ہُن٘دِیءآں ہَنَ۔ اِہَ پْرَکِرِءآ چھوٹے ویرَوِءآں 'تے نِرَبھَرَ کَرَدِی ہَے جِویں کِ بَچے ہوئے لوکَاں جَاں گُءآن٘ڈھِیءآں دِیءآں گَوَاہِیءآں، نِجِّی سَمَانَ جِویں کِ کَپَّڑے دَا ٹُکَڑَا جَاں پَڑھَنَ وَالے اَینَکَاں جو کھوجَ ٹِیمَاں نُوں مَنُکھِّی اَوَشیشَاں دَا پَتَا لَگَاؤُݨَ وِچَّ مَدَدَ کَرَ سَکَدِیءآں ہَنَ۔
"کَئِی وَارَ اَسِیں پُرَاݨے سَن٘دَاں نَالَ اَن٘دَرَ جَان٘دے ہَاں، ہَتھَوڑِءآں اَتے سَدھَارَنَ اُپَکَرَݨَاں نَالَ لوہے نُوں کَٹَّدے ہَاں، ہَزَارَاں ٹَنَ کَن٘کَرِیٹَ اَگّے بیوَسَّ کھَڑھے ہُن٘دے ہَاں،" اُسَنے کِہَا۔
"سَبھَ توں اَوکھَا پَلَاں وِچّوں اِکَّ اُہَ ہُن٘دَا ہَے جَدوں مَیں اِکَّ مَنُکھِّی سَرِیرَ دِیءآں سِرَفَ تِنَّ جَاں چَارَ ہَڈِّیءآں نُوں پھَڑَدَا ہَاں اَتے مَیں اُہَنَاں نُوں اُسَ پَرِوَارَ نُوں سَون٘پَݨَ جَان٘دَا ہَاں جو آپَݨے پُتَّرَ جَاں دھِی نُوں لَبھَّݨَ دِی اُڈِیکَ کَرَ رَہے سَنَ۔ کَئِی وَارَ پَرِوَارَ سَانُوں کَہِن٘دے ہَنَ: سَانُوں اُنھَاں وِچّوں کُجھَ وِی لِءآؤ، کوئِی یَادَ، کوئِی وِی ہَڈِّی جو اَسِیں دَفَنَا سَکَدے ہَاں۔"
اُہَ دْرِشَ سِوَلَ ڈِپھَین٘سَ کَرَمَچَارِیءآں 'تے ڈُون٘گھَا مَنووِگِءآنَکَ پْرَبھَاوَ چھَڈَّدے ہَنَ۔ اُنھَاں نُوں دْرِڑھَ اَتے لَچَکِیلے وَجوں جَنَتَکَ دھَارَنَا دے بَاوَجُودَ، آپَݨے کَرَتَوَّاں توں اَویسَلَا، اُہَ لَگَاتَارَ لَاشَاں دے اَوَشیشَاں اَتے مَاوَاں دِیءآں چِیکَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَدے ہَنَ۔ اِہَ "چُپَّ یُدھَّ" دَا ہِسَّا بَݨَ جَان٘دَا ہَے جو اُہَنَاں دے کَمَّ دَا دِنَ کھَتَمَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ لَن٘بے سَمیں تَکَّ اُہَنَاں دے نَالَ رَہِن٘دَا ہَے۔
"لوکَ سِوَلَ ڈِپھَین٘سَ دے جَوَانَاں نُوں مَزَبُوتَ اَتے بَہَادَرَ دے رُوپَ وِچَّ دیکھَدے ہَنَ، پَرَ اَن٘دَروں، اُہَ روݨَ دِی کَگَارَ 'تے ہَنَ،" اُسَنے کِہَا۔
"میرے سَبھَ توں اَوکھے پَلَ ڈَاؤُنَٹَائِیمَ دے سَمیں ہُن٘دے ہَنَ، کِؤُن٘کِ اِہَ اُدوں ہُن٘دَا ہَے جَدوں مَلَبے ہیٹھَ دَبّے بَچِّءآں دِیءآں آوَازَاں میرے دِمَاگَ وِچَّ وَاپَسَ آؤُن٘دِیءآں ہَنَ: 'اَن٘کَلَ، اُنھَاں نے سَانُوں کِؤُں مَارِءآ؟ اَن٘کَلَ، اَسِیں کِتھّے ہَاں؟' سِوَلَ ڈِپھَین٘سَ ٹِیمَاں وَجوں سَاڈِی نِرَن٘تَرَ پْرَارَتھَنَا ہَے: پَرَمَاتَمَا، سَاڈے دُءآرَا دیکھے گَئے سَارے دَہِشَتَ اَتے دَہِشَتَ توں بَاءاَدَ سَاڈے مَنَ نُوں سَتھِرَ رَکھّو۔"
اَلَ-مَجَدَلَاوِی اِکَّ رِکَوَرِی اوپَریشَنَ دَورَانَ اِکَّ پَلَ نُوں یَادَ کَرَدَا ہَے جو سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے ہَمیشَا لَئِی اُسَدے نَالَ رَہیگَا، جَدوں اُسَدِی ٹِیمَ نے اِکَّ لَاشَ لَبھَّݨَ لَئِی مَلَبے دے وِچَکَارَ کَمَّ کِیتَا جَدوں پَرِوَارَ نیڑے ہِی اُڈِیکَ کَرَ رِہَا سِی۔
اُنھَاں نُوں اِکَّ چھوٹِی کُڑِی دے اَوَشیشَ مِلے، پَرَ سِرَفَ اُسَدِی کھوپَڑِی، جِسَدِی پَچھَاݨَ سِرَفَ بَرِیکَ ویرَوِءآں دُءآرَا سَن٘بھَوَ ہو جَان٘دِی ہَے، جِویں کِ وَالَاں دَا رَن٘گَ اَتے اَن٘شَکَ تَورَ 'تے سُرَکھِّءاَتَ چِہَرے دِیءآں وِشیشَتَاوَاں۔ اُسَ نے کِہَا کِ اِہَ اُسَ دِی زِن٘دَگِی دے سَبھَ توں اَوکھے تَزَرَبِءآں وِچّوں اِکَّ سِی۔
بَن٘بَارِی وَالے گھَرَ دِی کھُدَائِی دَورَانَ لَگَبھَگَ ۴۵ لَاشَاں ہوݨَ دَا وِشَوَاسَ کِیتَا گِءآ، کَمَّ لَگَاتَارَ تِنَّ دِنَاں تَکَّ جَارِی رِہَا، پھِرَ وِی سِرَپھَ دو ہِی مِلے - اِکَّ مَاں اَتے اُسَدَا بَچَّا۔ اُنھَاں دے وَدھِیءآ یَتَنَاں دے بَاوَجُودَ، ٹِیمَاں دُوجِءآں نُوں لَبھَّݨَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ سَنَ۔
“کوئِی نِشَانَ نَہِیں بَچِءآ سِی…سَانُوں کوئِی ہَڈِّی جَاں کُجھَ نَہِیں مِلِءآ،” اُسَنے اَگّے کِہَا۔ "پَرِوَارَ کِسے وِی چھوٹِی جِہِی نِشَانِی نُوں چِن٘بَڑے رَہِن٘دے ہَنَ۔۔۔ کوئِی وِی چِیزَ جو سَابَتَ کَرَدِی ہَے کِ اِہَ اُہَنَاں دَا پُتَّرَ جَاں دھِی ہَے۔"
اَجِہے اَنُبھَوَ سِوَلَ ڈِپھَین٘سَ ٹِیمَاں لَئِی اِکَّ "لَگَاتَارَ سَدَمَا" بَݨَاؤُن٘دے ہَنَ، پَچھَاݨَ، سَمَجھَ جَاں سَوِیکْرِتِی دِی ہَرَ کوشِشَ دے نَالَ دَرَدَ دے اِکَّ نَویں پَڑَاءاَ دے نَالَ۔
بھُلِّیءآں تَسَوِیرَاں دے وِچَکَارَ، اُہَ سَتھَانَ جو ہُݨَ یَادَدَاشَتَ لَئِی سُرَکھِّءاَتَ نَہِیں ہَنَ اَتے لَاشَاں جِنھَاں نُوں اَجے تَکَّ دَفَنَائِا نَہِیں گِءآ ہَے، سوگَ اِکَّ لَن٘بے سَمیں دے بوجھَ وِچَّ بَدَلَ جَان٘دَا ہَے، جِسَ وِچَّ پَرِوَارَ اَتے بَچَاءاَ کَرَنَ وَالِءآں لَئِی اِکّو جِہے بَن٘دَ ہوݨَ جَاں ٹھِیکَ کَرَنَ دَا کوئِی اَسَلَ مَوکَا نَہِیں ہُن٘دَا۔
