پِچھَلے جُلَائِی، سَالَانَا ٹیبَلَ ٹَینِسَ کَیلَن٘ڈَرَ 'تے سَبھَ توں دِلَچَسَپَ اِیوَین٘ٹَ لَئِی دیشَ بھَرَ توں سَین٘کَڑے لوکَ آسَٹْریلِیءآ دے گِپَسَلَین٘ڈَ کھیتَرَ 'تے اُتَرے۔
پَرَ جِویں کِ کُلِینَ کھِڈَارِیءآں نے رَاشَٹَرِی چَین٘پِیءاَنَشِپَ وِچَّ تَگَمے لَئِی مُکَابَلَا کِیتَا، دیشَ دے اِتِہَاسَ وِچَّ سَبھَ توں وَڈّے اَپَرَادھِکَ کیسَاں وِچّوں اِکَّ - مَشَرُومَ کَاتَلَ ایرِنَ پَیٹَرَسَنَ دَا - سِرَپھَ کُجھَ کِلومِیٹَرَ دِی دُورِی 'تے سَاہَمَݨے آ رِہَا سِی۔
اِہَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ اَݨَجَاݨے وِچَّ اِکَّ سَن٘پُورَݨَ تُوپھَانَ دَا ہِسَّا بَݨَ گِءآ جِسَنُوں ٹْرِپَلَ کِلَرَ دے وَکِیلَ ہُݨَ اُسَ دے مُکَدَّمے دِی نِرَپَکھَّتَا نُوں "گھَاتَکَ تَورَ 'تے کَمَزورَ" کَرَنَ لَئِی بَہِسَ کَرَ رَہے ہَنَ۔
جِؤُرِی جِسَ نے پَیٹَرَسَنَ نُوں جیلھَ جَاݨَ دِی نِن٘دَا کِیتِی سِی، نُوں اَلَگَّ-تھَلَگَّ کِیتَا جَاݨَا چَاہِیدَا سِی - جَدوں اُہَ وِچَارَ-وَٹَان٘دَرَا کَرَ رَہے سَنَ تَاں کیسَ دے آلے دُءآلے دے جَنُونَّ توں پَنَاہَ لَئِی گَئِی سِی۔
پَرَ کھیتَرَ وِچَّ رِہَائِشَ دِی گھَاٹَ، ٹیبَلَ ٹَینِسَ مُکَابَلے دُءآرَا وَدھَ گَئِی، دَا مَتَلَبَ ہَے کِ اُہَنَاں نے اِسَتَگَاسَا دے مَین٘بَرَاں، اِکَّ مُکھَّ پُلِسَ گَوَاہَ، اَتے پَتَّرَکَارَاں نَالَ اِکَّ ہوٹَلَ سَان٘جھَا کِیتَا۔
ہُݨَ پَیٹَرَسَنَ دِی کَانُونِّی ٹِیمَ اَپِیلَ 'تے اُسَ دِیءآں سَزَاوَاں نُوں اُلَٹَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہِی ہَے۔
پَیٹَرَسَنَ دے بَیرِسَٹَرَ رِچَرَڈَ اَیڈَنِی نے کِہَا، "اِکَمَاتَرَ اُچِتَ اُپَاءاَ ہَے ۔۔۔ مُڑَ مُکَدَّمے لَئِی آدیشَ"۔
جَدوں پَیٹَرَسَنَ نے آپَݨے وِچھَڑے پَتِی دے رِشَتیدَارَاں نُوں ۲۰۲۳ وِچَّ اِکَّ زَہِرِیلے مَشَرُومَ نَالَ بھَرِءآ دُپَہِرَ دَا کھَاݨَا دِتَّا، جِسَ وِچَّ تِنَّ دِی مَوتَ ہو گَئِی اَتے اِکَّ ہورَ نُوں گَن٘بھِیرَ رُوپَ وِچَّ زَکھَمِی کِیتَا گِءآ، تَاں اُسَنے نِین٘دَ وَالے گِپَسَلَین٘ڈَ کھیتَرَ نُوں گَلوبَلَ سَپَاٹَلَائِیٹَ وِچَّ دھَکَّ دِتَّا۔
کورَمَبُرَا دَا بھَائِیچَارَا، جِتھّے پِیڑَتَاں دِیءآں پِءآرِیءآں ہَسَتِیءآں سَنَ، سوگَ وِچَّ ڈُبَّ گِءآ۔ لِیؤنَگَاتھَا، جِتھّے پَیٹَرَسَنَ رَہِن٘دَا سِی، سَدَمے نَالَ گْرَسَتَ سِی۔ اَتے مورَویلَ، لَن٘بے مُکَدَّمے دَا میزَبَانَ، پَتَّرَکَارَاں، وَکِیلَاں اَتے دَرَشَکَاں دُءآرَا ہَاوِی ہو گِءآ - جِویں کِ نیڑَلے شَہِرَ سَنَ۔
تُسِیں اَدَالَتَ دے کُجھَ سِتَارِءآں نُوں دیکھے بِنَاں مُکھَّ گَلِی 'تے نَہِیں چَلَّ سَکَدے، جَاں کیسَ بَارے بَہِسَ سُݨے بِنَاں کَوپھِی نَہِیں لَے سَکَدے۔
اِہَ اُہَ جَنُونَّ سِی جِسَ توں ۱۲ دِی جِؤُرِی نُوں سُرَکھِّءآ دِی لوڑَ سِی، مُکَدَّمے دے جَجَّ نے پھَیسَلَا کِیتَا۔
جَجَّاں نُوں اَدَالَتَ وِچَّ پیشَ کِیتے گَئے سَبُوتَاں 'تے ہِی وِچَارَ کَرَنَ دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے، اَتے سِرَفَ آپَسَ وِچَّ کیسَ بَارے گَلَّ کَرَنِی چَاہِیدِی ہَے۔ آسَٹْریلِیءآ وِچَّ، اِہَ نِیَمَ اِنّے سَخَتَ ہَنَ کِ مُکَدَّمَا کھَتَمَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ وِی بَاہَرِی لوکَاں نَالَ گَلَّبَاتَ کَرَنَ دِی مَنَاہِی ہَے۔
گَن٘دَگِی دے کھَتَرے اَتے گَپَّاں دے لَالَچَ نُوں گھَٹَاؤُݨَ لَئِی، جَسَٹِسَ کْرِسَٹوپھَرَ بِیلَ نے پھَیسَلَا کِیتَا کِ وِچَارَ-وَٹَان٘دَرَا شُرُو ہوݨَ 'تے جِؤُرِی نُوں اَلَگَّ کَرَ دِتَّا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے - اِکَّ مُکَابَلَتَنَ دُرَلَبھَّ کَدَمَ جِسَدَا مَتَلَبَ ہَے کِ اُہَ کِسے پھَیسَلے 'تے پَہُن٘چَݨَ تَکَّ بَاہَرِی دُنِیءآ نَالَ بَہُتَ گھَٹَّ جَاں بِنَاں کِسے سَن٘پَرَکَ دے نِرِیکھَݨَ کِیتِی رِہَائِشَ وِچَّ رَہِݨَگے۔
پَرَ جِؤُرِی نُوں لَبھَّݨَا، اَتے جِؤُرِی رَکھِّءاَکَ اُنھَاں نُوں دیکھَدے ہوئے، کِتے سَوݨَا اِکَّ تَرَکَہِیݨَ سُپَنَا بَݨَ گِءآ۔
جِویں-جِویں مُکَدَّمَا اَگّے وَدھِءآ، ٹھَہِرَنَا کِسے دِی وِی اُمِیدَ نَالوں لَن٘بَا ہو گِءآ اَتے رِہَائِشَ اِکَّ نِرَن٘تَرَ جھَڑَپَ بَݨَ گَئِی۔
اَتے جِسَ ہَفَتے ٹیبَلَ ٹَینِسَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ کَسَبے وِچَّ آئِا - جِسَ وِچَّ بَدَکِسَمَتِی دے اِکَّ جھَٹَکے نَالَ جِؤُرِی اَن٘تَ وِچَّ سَنِّءآسَ لَے گَئِی - نے رِہَائِشَ دے سوکے نُوں کَالَ وِچَّ بَدَلَ دِتَّا۔
سومَوَارَ ۷ جُلَائِی نُوں ۰۸:۲۸ وَجے، جَجَّ دے چَین٘بَرَاں توں اِکَّ اِیمیلَ کیسَ وِچَّ وَکِیلَاں دے اِنَبَاکَسَ وِچَّ پَوپَ آئِی۔
اِسَ نے کھُلَاسَا کِیتَا کِ کَتَلَاں دِی جَان٘چَ کَرَنَ وَالَا مُکھَّ جَاسُوسَ - اِکَّ مُکھَّ مُکَدَّمے دَا گَوَاہَ - اَتے دو اِسَتَگَاسَا وَکِیلَ اُسے ہوٹَلَ وِچَّ ٹھَہِرے ہوئے سَنَ جِسَ وِچَّ جِؤُرِی سِی۔
اِی-میلَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے کِ جَجَّاں نے ہوٹَلَ دِی اِکَّ وَکھَّرِی مَن٘زِلَ دِی وِشیشَ وَرَتوں کِیتِی سِی، اَتے بَاکِی سَارے مَہِمَانَاں توں دُورَ اِکَّ کَانَپھَرَن٘سَ رُومَ وِچَّ آپَݨَا کھَاݨَا کھَادھَا سِی۔
لَابِی وَرَگے سَان٘جھے کھیتَرَاں دِی وَرَتوں ہَرَ کِسے دُءآرَا کِیتِی جَان٘دِی سِی، پَرَ اِسَ مُدّے دِی رِپورَٹَ کَرَنَ وَالے جِؤُرِی کِیپَرَ نے کِہَا کِ اُسَ دے دوشَاں اَتے اِسَتَگَاسَا کیسَ دے کِسے وِی وِءاَکَتِی وِچَکَارَ کوئِی گَلَّبَاتَ نَہِیں ہوئِی سِی۔
"مَیں سَمَجھَدَا ہَاں کِ زِلھے وِچَّ رِہَائِشَ دِی گھَاٹَ ہَے، پَرَ اِہَ سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے اَݨَچَاہے ہَے،" جَسَٹِسَ بِیلَ نے لِکھِءآ۔
لَگَبھَگَ دو گھَن٘ٹے بَاءاَدَ، اِسَتَگَاسَا پَکھَّ نے جَوَابَ دِتَّا، اِہَ مَنِّءآ کِ اُہَ کَئِی دِنَاں توں سَتھِتِی توں جَاݨُو سَنَ۔
جَاسُوسَ نے "سَدھَارَنَ کھیتَرَاں توں بَچَݨَ لَئِی کَدَمَ چُکّے اِسَ بِن٘دُو توں کِ اُسَنُوں پَتَا لَگَّ گِءآ کِ [جِؤُرِیزَ] اُتھّے سَنَ"، اُہَنَاں دِی اِیمیلَ پَڑھِی۔
اِہَ جَاݨَنَ 'تے کِ اُنھَاں دِی ٹِیمَ اِکَ رَاتَ لَئِی جِؤُرِی دے نَالَ پَارَ کَریگِی، اِسَتَگَاسَا پَکھَّ نے سَٹَاپھَ لَئِی ہورَ ہوٹَلَ لَبھَّݨَ دِی پُورِی کوشِشَ کِیتِی۔ پَرَ اُہَ دو وَکِیلَاں لَئِی وِکَلَپَکَ کَمَرے پْرَاپَتَ نَہِیں کَرَ سَکے، ہَالَان٘کِ اِیمیلَ نے زورَ دِتَّا کِ جوڑے نے کِسے وِی "اِتَپھَاکَ نَالَ سَن٘پَرَکَ" توں بَچَݨَ لَئِی کَدَمَ چُکّے۔
ہَالَان٘کِ، جَجَّ دے چَین٘بَرَاں توں اِکَّ ہورَ مِسِوَ نے اُسے دُپَہِرَ نُوں ہوٹَلَ سَنَاپھُو نُوں تیزِی نَالَ چھَائِا کَرَ دِتَّا: جِؤُرِی آپَݨے پھَیسَلے 'تے پَہُن٘چَ گَئِی سِی۔
اُنھَاں نے پَیٹَرَسَنَ نُوں سَارے مَامَلِءآں 'تے دوشِی پَائِا سِی۔
پَیٹَرَسَنَ دے وَکِیلَ ہُݨَ بَہِسَ کَرَ رَہے ہَنَ کِ ہوٹَلَ مِشَرَݨَ اِکَّ "بُنِءآدِی بینِیَمَتَا" دے بَرَابَرَ ہَے جِسَنے پھَیسَلے دِی اَکھَن٘ڈَتَا نُوں "گھَاتَکَ تَورَ 'تے کَمَزورَ کِیتَا"۔ پَیٹَرَسَنَ دے اَپِیلَ وَکِیلَ اَیڈَنِی نے اِسَ ہَپھَتے وِکَٹورِیءآ دِی اَپِیلَ کورَٹَ نُوں دَسِّءآ، "اَسِیں اِسَ نُوں وِنَاشَکَارِی دے تَورَ 'تے وَرَݨَنَ کَرَان٘گے۔
"اِتھّے جو وَاپَرِءآ اُہَ پْرَکِرِءآ وِچَّ اِکَّ اَبھُلَّ اَتے شَائِدَ اَجے وِی اَسَپَشَٹَ اَسَپھَلَتَا سِی۔"
بَچَاءاَ - جِسَدَا اَیڈَنِی نے اِشَارَا کِیتَا کِ کِسے ہورَ نَالوں کَئِی دِنَ ہَنیرے وِچَّ رَکھِّءآ گِءآ سِی - پِچھَلے جُلَائِی وِچَّ اِکَّ مُکَدَّمے لَئِی تُرَن٘تَ اَگّے نَہِیں وَدھِءآ۔
اِسَ دِی بَجَائے، اِسَ نے دو وَارَ رَاجَ دے جِؤُرِی کَمِشَنَرَ نُوں پھَیسَلے توں بَاءاَدَ دے ہَفَتِءآں وِچَّ جَان٘چَ کَرَنَ لَئِی کِہَا۔ بَیرِسَٹَرَ نے کِہَا کِ دوویں بینَتِیءآں رَدَّ کَرَ دِتِّیءآں گَئِیءآں سَنَ، اَتے کَارَنَ جَنَتَکَ نَہِیں کِیتے گَئے ہَنَ۔
اَیڈَنِی نے دَلِیلَ دِتِّی کِ اِکَّ سَالَ بَاءاَدَ، پُورے مُکَدَّمے دے "سَبھَ توں نَازُکَ ہَفَتے" دَورَانَ جو وَاپَرِءآ اُسَ دے آلے دُءآلے "سَبُوتَ دَا کھَلَاءاَ" رَہِن٘دَا ہَے۔
ہوٹَلَ توں کوئِی سِیسِیٹِیوِی نَہِیں ہَے؛ جِؤُرِی نَالَ اِسَ نُوں سَان٘جھَا کَرَنَ وَالِءآں توں کوئِی سَہُں چُکِّی بِءآنَ نَہِیں - اِکَّ سَمُوہَ جِسَ وِچَّ اَݨَجَاݨَ پَتَّرَکَارَ وِی شَامَلَ ہَنَ؛ اَتے پِچھَلے جُلَائِی وِچَّ بھیجِیءآں گَئِیءآں دو سَن٘کھیپَ اِیمیلَاں توں اِلَاوَا کِی ہوئِا سِی اِہَ دَسَّݨَ لَئِی کُجھَ نَہِیں۔
اُسَ سَمیں گھَٹّو-گھَٹَّ اِکَّ مِیڈِیءآ رِپورَٹَ وِی سِی - اِسَ ہَفَتے اَیڈَنِی دُءآرَا اُٹھَائِی گَئِی سِی پَرَ اِسَتَگَاسَا وَکِیلَاں دُءآرَا "اَݨَپْرَمَاݨِتَ" اَتے "پْرَتَکھَّ تَورَ 'تے گَلَتَ" وَجوں رَدَّ کِیتَا گِءآ سِی - کِ مِشَرَݨَ نے "سَن٘پَرَکَ توں بَچَݨَ لَئِی دَرَوَازے وِچَّ لُکے ہوئے" اَتے "نَاشَتَا چھَڈَّݨَ" دَا کَارَنَ بَݨَائِا سِی۔
"میرَا سَوَالَ ہَے۔۔۔ تَاں کِی؟" جَسَٹِسَ پِیٹَرَ کِڈَ تھوڑھَا پِچھّے ہَٹَ گِءآ۔
کِسے وِی اَپَرَادھِکَ مُکَدَّمے وِچَّ، جِؤُرِی ہورَ پَارَٹِیءآں نُوں ہَرَ سَمیں دیکھَدے ہَنَ - گَلِءآرِءآں وِچَّ، جَاں اِتھّوں تَکَّ کِ نیڑَلے کَیپھے - پَرَ اُہَ جِؤُرِی رَکھِّءاَکَاں دِی نِرَن٘تَرَ نِگَرَانِی ہیٹھَ ہُن٘دے ہَنَ جِنھَاں نے اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ لَئِی سَہُں کھَادھِی ہَے کِ کوئِی گَلَتَ سَن٘چَارَ نَہِیں ہَے، اُسَنے کِہَا۔
اَیڈَنِی نے مَنِّءآ کِ "کوئِی سَبُوتَ" نَہِیں سِی کِ جَجَّاں نے کِسے ہورَ نَالَ سَن٘چَارَ کِیتَا سِی، پَرَ کِہَا کِ نِرَدوشَ سَن٘پَرَکَ - اِتھّوں تَکَّ کِ سِرَپھَ جَاسُوسَ جَاں وَکِیلَاں نُوں دیکھَ کے - دے نَتِیجے وَجوں "اَوَچیتَنَ پْرَبھَاوَ" ہو سَکَدَا ہَے۔
"اِہَ کھِڑَکِیءآں وَالَا ہوٹَلَ سِی،" اَیڈَنِی نے کَئِی وَارَ کِہَا - اِسَدے لَئِی اِکَّ سَن٘بھَاوَتَ چِیزَ، جَجَّ دے بَین٘چَ وِچّوں کِسے نے جَوَابَ دِتَّا۔
پَیٹَرَسَنَ دِی ٹِیمَ نے آپَݨِی دَلِیلَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی دو کیسَاں دَا ہَوَالَا دِتَّا: اِکَّ جِسَ وِچَّ جِؤُرِی نُوں چھُٹِّی دے دِتِّی گَئِی سِی جَدوں اِکَّ نُوں کھَن٘گھَݨَ دے دَورَانَ اِکَّ بَچَاؤ پَکھَّ دے رِشَتیدَارَ دُءآرَا گَلے وِچَّ لَپیٹَݨَ دِی پیشَکَشَ کِیتِی گَئِی سِی، اَتے دُوجَا جِسَ وِچَّ جِؤُرِی دُءآرَا اِکَّ ٹَیکَسِی پھَڑے جَاݨَ توں بَاءاَدَ مُڑَ مُکَدَّمے دَا آدیشَ دِتَّا گِءآ سِی۔
اِسَتَگَاسَا پَکھَّ دَا جَوَابَ سَدھَارَنَ سِی۔
پَبَلِکَ پْروسِیکِؤُشَنَزَ دے ڈَائِرَیکَٹَرَ بْرَین٘ڈَنَ کِسَانے کیسِی نے کِہَا، "سِسَٹَمَ نے کَمَّ کِیتَا جِویں کِ اِہَ کَمَّ کَرَنَ دَا اِرَادَا سِی۔"
جِؤُرِی دِی لَگَاتَارَ نِگَرَانِی کِیتِی جَان٘دِی سِی، اَتے جَدوں کِسے سَن٘بھَاوِی سَمَسِّءآ دِی پَچھَاݨَ کِیتِی جَان٘دِی سِی، تَاں اِسَ نُوں اَسَلَ مُدَّا بَݨَنَ توں روکَݨَ لَئِی تُرَن٘تَ کَدَمَ چُکّے جَان٘دے سَنَ۔
جِؤُرِی کِیپَرَ، مُکھَّ جَاسُوسَ، اَتے اِسَتَگَاسَا سَارے کَہِن٘دے ہَنَ کِ کوئِی سَن٘پَرَکَ نَہِیں سِی۔
“اِسَ کیسَ وِچَ سَبُوتَ اِہَ ہَے کِ کِسے ہورَ وِءاَکَتِی اَتے جِؤُرِی وِچَکَارَ کوئِی گَلَّبَاتَ نَہِیں سِی،” اُسَنے کِہَا۔
اُسَ نے نوٹَ کِیتَا کِ بَچَاءاَ پَکھَّ نے ہورَ کیسَاں وَلَّ اِشَارَا کِیتَا جِنھَاں وِچَّ جِؤُرِی دِیءآں گَلَتِیءآں دے نَتِیجے وَجوں مُڑَ مُکَدَّمے ہوئے، سَارے اَسَلَ سَن٘پَرَکَ دے سَبُوتَ سَنَ۔
"اِتھّے سَتھِتِی اَجِہِی نَہِیں ہَے۔"
پَیٹَرَسَنَ کولَ سَتَّ اَپِیلَ آدھَارَ ہَنَ - بَاکِی سَبُوتَاں 'تے پھَیسَلِءآں اَتے مُکَدَّمے دُءآرَا کَتھِتَ بےئِنَسَافِی نَالَ سَبَن٘دھَتَ ہَنَ - پَرَ اِہَ، بَچَاءاَ پَکھَّ دے آپَݨے دَاکھَلے دُءآرَا، بیمِسَالَ ہَے۔
جِویں کِ اَسَلَ دَکھَلَءاَن٘دَازِی دَکھَلَءاَن٘دَازِی دِی دھَارَنَا ہَے، اونِی ہِی مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے، اَیڈَنِی نے مُکَدَّمے دے جَجَّ دے آپَݨے بھَاشَݨَ دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے کِہَا کِؤُن٘کِ اُسَنے مُکَدَّمے دے پَہِلے دِنَ ہِی جِؤُرِی مَین٘بَرَاں دِی چوݨَ کِیتِی سِی۔
"اِنَسَاپھَ سِرَپھَ ہوݨَا ہِی نَہِیں چَاہِیدَا، اِہَ ہُن٘دَا دیکھِءآ جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے۔"
جَجَّاں دِی تِکَڑِی ہُݨَ پَیٹَرَسَنَ دِی اَپِیلَ 'تے وِچَارَ کَرَ رَہِی ہَے، اَتے نَالَ ہِی اِسَتَگَاسَا پَکھَّ دِی دَلِیلَ ہَے کِ اُسَدِی پَیرولَ دِی مِءآدَ نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے۔
اُہَ آپَݨے پھَیسَلِءآں دَا اَیلَانَ بَاءاَدَ وِچَّ کَرَنَگے۔