پھورَٹیرَا، اِکَّ یُوءاَیسَ آٹونومَسَ وَاہَنَاں دے نِرَمَاتَا، نے اَجَّ کھُلَاسَا کِیتَا ہَے کِ اِسَدے ۱۰۰ توں وَدھَّ سَوَے-ڈَرَائِیوِن٘گَ ATVs پِچھَلے نَوں مَہِینِءآں توں یُوکَرینَ وِچَّ وِوَادَ وَالے کھیتَرَاں وِچَّ تَائِنَاتَ کِیتے گَئے ہَنَ، جِسَ وِچَّ کَن٘پَنِی دَا مَنَّݨَا ہَے کِ کِسے وِی اَمَرِیکِی رَکھِّءآ تَکَنِیکِی کَن٘پَنِی دُءآرَا لَڑَائِی وِچَّ کھُدَمُکھَتِءآرَ زَمِینِی وَاہَنَاں دِی سَبھَ توں وَڈِّی تَینَاتِی ہَے۔
پھورَٹیرَا دے مُکھَّ وِکَاسَ اَدھِکَارِی اَتے سَابَکَا یُوءاَیسَ مَرِینَ اَپھَسَرَ، سَکَاٹَ سَین٘ڈَرَزَ، ٹیکَکْرَن٘چَ نُوں دَسِّءآ، “میرَا مَنَّݨَا ہَے کِ اِہَ ہَرَ رَکھِّءآ تَکَنَالوجِی لَئِی سَچَّ ہَے جو کَدے وِی بَݨَائِی گَئِی ہَے-جَدوں تَکَّ تُسِیں لَڑَائِی دِیءآں اَسَلِیءاَتَاں نُوں نَہِیں مَارَدے، تُہَانُوں پَتَا نَہِیں ہوویگَا،” سَکَاٹَ سَین٘ڈَرَسَ، پھورَٹَرَا دے مُکھَّ وِکَاسَ اَدھِکَارِی اَتے اِکَّ سَابَکَا یُوءاَیسَ مَرِینَ اَدھِکَارِی نے TechCrunch نُوں دَسِّءآ۔
اَمَرِیکِی رَکھِّءآ ڈَالَرَاں دُءآرَا پھَن٘ڈَ کِیتَا گِءآ، اِہَ مِشَنَ رُوسِی ہَمَلَاوَرَاں پْرَتِی یُوکَرینِی وِرودھَ دے سَمَرَتھَنَ دُءآرَا اَمَرِیکِی پھَوجَ نُوں بَدَلَݨَ دے وَدھَ رَہے یَتَنَاں دَا ہِسَّا ہَے۔ جَدوں کِ ایرِیءاَلَ ڈَرونَاں نے لَڑَائِی وِچَّ بَہُتَ دھِءآنَ کھِچِّءآ ہَے، اُہَنَاں دُءآرَا بَݨَائِی گَئِی گَتِیشِیلَتَا - وِءآپَکَ نو-گو زونَ جِتھّے نِگَرَانِی اُپَّروں مَوتَ ہو سَکَدِی ہَے - نے یُوکَرینِی رَݨَنِیتِیکَارَاں نُوں زَمِینِی-آدھَارِتَ کھُدَمُکھَتِءآرِی دِی بھَالَ کَرَنَ لَئِی وِی اَگَوَائِی کِیتِی ہَے۔
"چھُپَاؤُݨَ لَئِی کِتے وِی نَہِیں ہَے،" سَارَجَین٘ٹَ میجَرَ کورِی وِلَکینَسَ، جو یُوءاَیسَ آرَمِی لَئِی کھُدَمُکھَتِءآرِی وَاہَنَاں اَتے رَݨَنِیتِیءآں نُوں وِکَسَتَ کَرَنَ وَالے پْروگَرَامَ دِی اَگَوَائِی کَرَدَا ہَے، نے سَمَجھَائِا۔ "تُسِیں [پَہِلے-وِءاَکَتِی دے دْرِشَٹِیکوݨَ وَالے ڈَرونَ] دُءآرَا ہَمَلَا کَرَنَ دے یوگَ ہوݨَ لَئِی بَہُتَ کَمَزورَ ہو جَان٘دے ہو، ہورَ کِسَمَ دے ڈَرونَ ہَتھِءآرَ سُٹَّدے ہَنَ، توپَکھَانے، مورَٹَارَ، اُہَنَاں دِیءآں چِیزَاں دِی پُورِی شْریݨِی جو اُہَنَاں کولَ ہَے۔"
یُوکَرینَ پَہِلَاں ہِی سَپَلَائِی اَتے گولِی-سِکَّا لِجَاݨَ، جَاں زَکھَمِی سِپَاہِیءآں نُوں بَاہَرَ کَڈھَّݨَ وِچَّ مَدَدَ کَرَنَ لَئِی آپَݨے کھُدَ دے اَݨَ-کْرُوڈَ زَمِینِی وَاہَنَ (UGVs) بَݨَا رِہَا ہَے، پَرَ اُہَ آمَ تَورَ 'تے بَیٹَرِی نَالَ چَلَّݨَ وَالے ہُن٘دے ہَنَ اَتے سِرَپھَ ۲۵۰ کِلوگْرَامَ تَکَّ ہِی لِجَا سَکَدے ہَنَ، یُوکَرینَ دِی پھَوجَ دے اِکَّ سِپَاہِی دے اَنُسَارَ، جِسَ نے وَاہَنَاں نَالَ کَمَّ کِیتَا ہَے اَتے جِسَ نے سُرَکھِّءآ کَارَنَاں کَرَکے TechCrunch جِتِّءآ ہَے۔
پھورَٹیرَا دے لَین٘سَرَ وَاہَنَ، پولَارِسَ ATVs 'تے آدھَارِتَ اَتے اِکَّ کَسَٹَمَ-بِلَٹَ سَین٘سَرَ اَتے کَن٘پِؤُٹَ سَٹَیکَ نَالَ لَیسَ، گَیسَ دُءآرَا سَن٘چَالِتَ ہَنَ اَتے ۷۵۰ کِلوگْرَامَ کَارَگو لِجَا سَکَدے ہَنَ، اُہَنَاں نُوں وَدھیرے بَہُمُکھِی اَتے اُپَیوگِی بَݨَاؤُن٘دے ہَنَ۔ سِپَاہِی نے کِہَا، “مُکھَّ گَلَّ اِہَ ہَے کِ لَوجِسَٹِکَسَ لَئِی اِہَ یُوجِیوِی اَتے سِرَفَ سَاڈِی رَکھِّءآ نُوں کَائِمَ رَکھَّݨَا یُوکَرینَ وِچَّ سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَنَ یُوجِیوِی ہَے،” سِپَاہِی نے کِہَا۔ "اِہَ شَانَدَارَ ہَے، اَتے اَسِیں ہورَ پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی مَرَ رَہے ہَاں۔"
اُنھَاں نُوں پَہِلَاں اَجِہَا مَہِسُوسَ نَہِیں ہوئِا۔ یُوکَرینِیءاَنَ آرَمَڈَ پھورَسِزَ دے پَچھَّمِی ٹھیکیدَارَاں دے نَالَ مِشَرَتَ تَزَرَبے ہوئے ہَنَ جو لَڑَائِی وِچَّ نَوِیں تَکَنِیکَ لِءآؤُن٘دے ہَنَ، اَتے پَہِلَاں پھورَٹیرَا دِیءآں پیشَکَشَاں نے یُوءاَیسَ آرَمِی دِیءآں اُچَّ-اَن٘تَ دِیءآں زَرُورَتَاں لَئِی تھوڑَا بَہُتَ زِءآدَا تِءآرَ مَہِسُوسَ کِیتَا ہَے۔ سَتھِتِی لَئِی وَاہَنَ نُوں سودھَݨَا-کھَاسَ تَورَ 'تے، سَٹَارَلِن٘کَ سَیٹیلَائِیٹَ اِن٘ٹَرَنَیٹَ اَین٘ٹِینَا جوڑَ کے-اِسَ نُوں اِکَّ بَہُتَ وَڈَّا مُلَّ جوڑِءآ گِءآ ہَے۔
پِچھَلے اَکَتُوبَرَ وِچَّ یُوکَرینَ وِچَّ پَہُن٘چَݨَ توں بَاءاَدَ، وَاہَنَاں نے ۱۱۰۰ توں وَدھَّ مِشَنَاں وِچَّ ۲۵۰۰ مِیلَ توں وَدھَّ دَا سَفَرَ تَےءاَ کِیتَا ہَے، کُلَّ وَزَنَ دے ۷۷۷۴۴۰ پَون٘ڈَ لَے کے اَتے ۵۲ جَانِی نُکَسَانَ دے نِکَاسِی نُوں پُورَا کِیتَا ہَے۔ کُجھَ لَڑَائِی وِچَّ گُءآچَ گَئے ہَنَ، کھَاسَ تَورَ 'تے جے اُہَ ڈُون٘گھِی چِکَّڑَ جَاں کِسے ہورَ کھیتَرَ وِچَّ پھَسَ جَان٘دے ہَنَ جِتھّے رُوسِی پھَوجَاں اُنھَاں نُوں آرَامَ دے سَمیں نِشَانَا بَݨَا سَکَدِیءآں ہَنَ۔
پھورَٹیرَا نے کُجھَ لَابھَدَائِکَ سَبَکَ سِکھّے ہَنَ - اِلَیکَٹْرَانِکَ یُدھَّ بَارے، دُوروں آپَݨے سَوپھَٹَوےءاَرَ نُوں اَپَڈیٹَ کَرَنَا، چُݨَوتِیپُورَنَ سَتھِتِیءآں وِچَّ کِویں چَالَ چَلَّݨَا ہَے، اَتے اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَا کِ اُہَنَاں دے وَاہَنَ ٹُٹَّݨَ نَہِیں ہَنَ۔ کَن٘پَنِی، جِسَ نے XYZ وَین٘چَرَ Cpaital اَتے مُورَ رَݨَنِیتَکَ بھَائِیوَالَاں وَرَگے پھَن٘ڈَاں توں اُدَّمَ پھَن٘ڈِن٘گَ وِچَّ $۵۰۰ مِلِیءاَنَ توں وَدھَّ اِکَٹھَّا کِیتَا ہَے، ہُݨَ مُنَافے وَالے رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ کَن٘ٹَرَیکَٹَسَ لَئِی مُکَابَلَا کَرَنَ لَئِی بِہَتَرَ سَتھِتِی وِچَّ ہَے۔
اُنھَاں نے کھُدَمُکھَتِءآرِی دِیءآں سِیمَاوَاں نُوں وِی دیکھِءآ ہَے: ہُݨَ لَئِی، یُوکَرینِیءاَنَ سِپَاہِی مُکھَّ تَورَ 'تے لَڑَائِی وَالے کھیتَرَاں وِچَّ وَاہَنَاں نُوں ٹَیلِیؤپَریٹِن٘گَ کَرَ رَہے ہَنَ، اِکَّ ہِسّے وِچَّ کِؤُن٘کِ اُہَ گُءآؤُݨَ لَئِی بَہُتَ کِیمَتِی ہَنَ اَتے کُجھَ ہِسّے وِچَّ کِؤُن٘کِ کھُدَمُکھَتِءآرِی وَاہَنَ یُدھَّ دِیءآں ہَکِیکَتَاں لَئِی بِلَکُلَ تِءآرَ نَہِیں ہَنَ۔
ہَالَان٘کِ، اُدَاہَرَنَ لَئِی، وَاہَنَ وَکھَّ-وَکھَّ کھیتَرَاں وِچَّ کھُدَمُکھَتِءآرِی نَالَ نَیوِیگیٹَ کَرَ سَکَدے ہَنَ، اُہَ اِسَ بِن٘دُو 'تے بِلَکُلَ نَہِیں ہَنَ جِتھّے اُہَ اَچَانَکَ دُشَمَݨَ تَاکَتَاں دِی پَچھَاݨَ کَرَ سَکَدے ہَنَ اَتے اُچِتَ پْرَتِیکِرِءآ کَرَ سَکَدے ہَنَ۔ "سَانُوں اَسَلَ وِچَّ دُشَمَݨَ دِیءآں دھَمَکِیءآں دَا جَوَابَ دیݨَ دے یوگَ ہوݨَ دِی زَرُورَتَ ہَے، جِؤُن٘دے رَہِݨَ، جَدوں کِ اِہَ دُشَمَݨَ دے سَاہَمَݨے ہَے، جِسَ نُوں کھُدَمُکھَتِءآرِی اَجے نَہِیں جَاݨَدِی کِ کِویں کَرَنَا ہَے،" یُوکَرینِی سِپَاہِی نے سَمَجھَائِا۔
پھورَٹیرَا، جِسَ نے ۲۰ سَالَ پَہِلَاں آٹونومَسَ وَاہَنَاں 'تے کَمَّ شُرُو کِیتَا سِی، اِسَ گَلَّ 'تے کَمَّ کَرَ رِہَا ہَے کِ اُہَنَاں کِسَمَاں دے اَیلَگورِدَمَ نُوں کِویں جوڑِءآ جَاوے جِسَ نے سَانُوں سَوَے-ڈَرَائِیوِن٘گَ کَارَاں نُوں نَویں جَنَریٹِوَ AI سَوپھَٹَوےءاَرَ نَالَ پْرَدَانَ کِیتَا ہَے جو مَشِینَاں نُوں اُہَنَاں دے آلے دُءآلے نُوں آمَ تَرِیکے نَالَ پْرَتِیکِرِءآ کَرَنَ دِی اِجَازَتَ دِن٘دَا ہَے۔ جِویں کِ ہورَ کھُدَمُکھَتِءآرَ پْرَݨَالِیءآں دے نَالَ، مُکھَّ رُکَاوَٹَاں وِچّوں اِکَّ سَہِی ڈیٹَا اِکَٹھَّا کَرَنَا ہَے۔ "اِتھّے بَہُتَ سَارِیءآں چِیزَاں ہَنَ جو تُہَانُوں کَرَنِیءآں پَین٘دِیءآں ہَنَ جو اِکَّ اوپَنَ سورَسَ مَاڈَلَ وِچَّ اُپَلَبَدھَ نَہِیں ہَنَ کِؤُن٘کِ اُہَ اُہَ چِیزَاں نَہِیں ہَنَ جو مَنُکھَّ کَرَدے ہَنَ، بھَاویں اِہَ پَتَا لَگَا رِہَا ہَے کِ اِکَّ مَائِینَپھِیلَڈَ جَاں [اوپَریٹِن٘گَ] اِکَّ ہَتھِءآرَ پْرَݨَالِی نُوں کِویں نَیوِیگیٹَ کَرَنَا ہَے،" سَین٘ڈَرَسَ نے TechCrunch نُوں دَسِّءآ۔ "تُہَانُوں ڈَائِلَ اَتے کُجھَ چِیزَاں نُوں کَلَاسِیکَلَ روبوٹِکَسَ پَہُن٘چَ وِچَّ بَدَلَݨَ دے یوگَ ہوݨَ دِی لوڑَ ہَے، اَتے پھِرَ جِتھّے تُہَانُوں لوڑَ ہَے اُتھّے AI دَا لَابھَ اُٹھَاؤ۔"
اِسَ سَپیسَ وِچَّ پْرَتِییوگِی اِسے تَرھَاں دِیءآں چُݨَوتِیءآں نُوں ہَلَّ کَرَ رَہے ہَنَ، جِویں کِ Scout AI، جِسَ نے اِسَ سَالَ دے شُرُو وِچَّ پھَاؤُن٘ڈیشَنَ مَاڈَلَاں نُوں سِکھَلَائِی دیݨَ لَئِی $۱۰۰ مِلِیءاَنَ اِکَٹھّے کِیتے سَنَ اَتے پھَوجَ لَئِی کھُدَمُکھَتِءآرَ پَلیٹَپھَارَمَاں دَا اِکَّ سُوٹَ وِکَسِتَ کِیتَا سِی جِسَ وِچَّ UGVs شَامَلَ ہَنَ۔ ہورَ سَٹَارَٹَءاَپَّ جِویں کِ پھِیلَڈَ AI اَتے اووَرَلَین٘ڈَ AI یُو۔اَیسَّ۔ پھَوجِی نَالَ UGV دَا ٹْرَائِلَ کَرَ رَہے ہَنَ۔
UGVs 'تے سِیمَاوَاں دے بَاوَجُودَ، اَمَرِیکِی پھَوجِی مَاہِرَاں نُوں یَکِینَ ہَے کِ اِہَنَاں سَادھَنَاں وِچَّ نِویشَ کَرَنَ دَا سَمَاں آ گِءآ ہَے۔ "زَمِینِی کھُدَمُکھَتِءآرِی ہُݨَ پْرَاپَتِییوگَ ہَے اَتے اَسِیں اِسَنُوں دیکھِءآ ہَے،" وِلَکینَسَ نے کِہَا۔
سَکَاٹَ پھِلِپَسَ، پھورَٹَرَا دے مُکھَّ اِنوویشَنَ اَپھَسَرَ، نے یُوکَرینِیءاَنَ یُونِٹَ دے اوپَریشَنَ سَین٘ٹَرَ دَا دَورَا کِیتَا تَاں کِ اُہَ وَاہَنَاں نُوں پَہِلِی وَارَ کَارَوَائِی وِچَّ دیکھَݨَ لَئِی، رُوسِی ہَمَلِءآں دِی سِیمَا وِچَّ اِکَّ کھیتَرَ دَا دَورَا کَرَنَ لَئِی یُونِٹَ توں سَنَمَانَ پْرَاپَتَ کِیتَا۔
پھِلِپَسَ نے TechCrunch نُوں دَسِّءآ، "جِسَ گَلَّ نے مَینُوں سَبھَ توں وَدھَّ پْرَبھَاوِتَ کِیتَا اُہَ سِی کِ سِیمَاں کِتھّے ہَنَ: کِہَڑے کَدَمَ اَجے وِی مَینُوءاَلَ ہَنَ، جِتھّے ڈیٹَا نُوں دُبَارَا دَاکھَلَ کَرَنَا جَاں ہَتھَّاں نَالَ مُڑَ-تَسَدِیکَ کَرَنَا پَین٘دَا ہَے، اَتے جِتھّے ٹِیمَ نے چِیزَاں نُوں سَوَیچَلِتَ جَاں تیزَ کَرَنَ دے تَرِیکے لَبھَّ لَئے ہَنَ،" پھِلِپَسَ نے TechCrunch نُوں دَسِّءآ۔ "اِہَ اُہَ کِسَمَ دِی زَمِینِی سَچَّائِی ہَے جو تُسِیں اِکَّ سَلَائِیڈَ ڈَیکَّ توں پْرَاپَتَ نَہِیں کَرَ سَکَدے کِؤُن٘کِ اِہَ تُہَانُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے کِ بِہَتَرَ ٹُولِن٘گَ اَسَلَ سَمیں وِچَّ اِہَ کَمَّ کَرَنَ وَالے لوکَاں 'تے دَبَاءاَ کِویں ہَٹَا سَکَدِی ہَے۔" یُوکَرینِیءاَنَاں دُءآرَا جَارِی کِیتِی گَئِی اِکَّ چُݨَوتِی: اِسَنُوں سَسَتَا بَݨَاؤ۔ پھورَٹیرَا دے لَین٘سَرَ آپَݨِی شْریݨِی لَئِی مَہِن٘گے نَہِیں ہَنَ، آپَݨے آپَ وَاہَنَ لَئِی پولَارِسَ دِی وَپَارَکَ سَپَلَائِی لَڑِی 'تے بھَروسَا کَرَنَ لَئِی دھَنَّوَادَ، پَرَ اُہَ اَجے وِی اِنّے کِیمَتِی ہَنَ کِ UAVs جِنَّا سُتَن٘تَرَ تَورَ 'تے تَائِنَاتَ کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے۔
یُوکَرینِیءاَنَ سِپَاہِی نے TechCrunch نُوں دَسِّءآ، “گھُسَݨَا اِسَ جَن٘گَ دے مَیدَانَ دَا سِرَپھَ اِکَّ تَتھَّ ہَے، اَتے اَسِیں اِسَ سَمیں کُجھَ گُءآ چُکّے ہَاں، اَتے اِہَ دُکھِی ہَے، اَتے سَانُوں ہورَ دِی لوڑَ ہَے، اَتے اِسَ لَئِی سَانُوں اُہَنَاں دِی سَسَتِی لوڑَ ہَے،” یُوکَرینِیءاَنَ سِپَاہِی نے ٹَیکَکْرَن٘چَ نُوں دَسِّءآ۔
