مَنُکھِّی دُکھَان٘تَ اَسَوِیکَارَنَیوگَ سِی: لَگَبھَگَ ۶۰۰۰۰ ہَتَاشَ لوکَ پِچھَلے وِیرَوَارَ نُوں موروکو توں سےؤُٹَا دے سَپَینِشَ اَینَکَلیوَ وِچَّ اِکَّ بَریکَوَاٹَرَ بَیرِیءاَرَ نُوں پَارَ کَرَ رَہے سَنَ، کُجھَ ڈُبَّ گَئے اَتے دُوسَرے آپَݨے سَاتھِی پْرَوَاسِیءآں نُوں پَیرَاں ہیٹھَ مِدھَّدے ہوئے، گھَٹّو گھَٹَّ ۷۲ دِی مَوتَ ہو گَئِی۔
پَرَ جَدوں اِہَ نَاٹَکِی گھَٹَنَا لَگَبھَگَ اُسے تَرھَاں ہِی لَن٘گھَ گَئِی جِویں کِ اِہَ شُرُو ہوئِی سِی، بَہُتے پْرَوَاسِیءآں دے نِرَاشَا نَالَ سَرَہَدَّ پَارَ توں وَاپَسَ پَرَتَݨَ دے نَالَ، اِہَ گھَٹَنَا اِکَّ وَڈّے، رَاجَنِیتِکَ سَن٘کَٹَ نُوں پِچھّے چھَڈَّدِی ہَے جو یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ لَئِی بھَوِکھَّ دِیءآں مُسِیبَتَاں اَتے وَن٘ڈَاں وَلَّ اِشَارَا کَرَدِی ہَے۔
پْرَوَاسِی کَدے وِی مینَلَین٘ڈَ اِییُو تَکَّ پَہُن٘چَݨَ دے یوگَ نَہِیں سَنَ، پَرَ اِہَ تَتھَّ دُنِیءآ بھَرَ دے کَٹَّڑَ-سَجّے، پْرَوَاسِی وِرودھِی سِءآسَتَدَانَاں لَئِی اَپْرَسَن٘گِکَ سِی، جِنھَاں نے اِسَ گھَٹَنَا نُوں سَاکَاتَمَکَ شَبَدَاں وِچَّ دَرَسَائِا سِی۔ اَتے اِہَ، بَدَلے وِچَّ، وَدھیرے مُکھَّ دھَارَا دِیءآں سَرَکَارَاں دے ہُن٘گَارے نُوں رُوپَ دے رِہَا ہَے، جو پِچھَلے دَہَاکے توں اُنھَاں چُݨَوتِیءآں نُوں روکَ رَہِیءآں ہَنَ اَتے لوکَپْرِیَ وِکَلَپَاں دُءآرَا بھَرَمَاؤُݨَ وَالے ووٹَرَاں نُوں اَپِیلَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہِیءآں ہَنَ۔
اِسَ گَلَّ دَا کوئِی فَرَکَ نَہِیں پَین٘دَا کِ اِسَ گھَٹَنَا دے کَارَنَ اَسَپَشَٹَ ہَنَ، اَتے نَا ہِی بَلَاکَ دِی سَرَہَدِّی ایجَن٘سِی دے اَنُسَارَ، پِچھَلے سَالَ دِی اِسے مِءآدَ دے مُکَابَلے ۲۰۲۶ دے پَہِلے اَدھَّ وِچَّ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ وِچَّ گَیرَ-کَانُونِّی سَرَہَدَّ پَارَ کَرَنَ وِچَّ ۳۷% دِی کَمِی آئِی ہَے۔
مَائِیگْریشَنَ دِی رَاجَنِیتِی مَہَان٘دِیپَ دے بَہُتَ سَارے ہِسّے وِچَّ اِنِّی وِوَادَپُورَنَ ہَے کِ کَئِی یُورَپِیءاَنَ سَرَکَارَاں نے مَیڈْرِڈَ اَتے سَپینَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی پیڈَرو سَان٘چیزَ دِیءآں مَائِیگْریشَنَ نِیتِیءآں دِی تُرَن٘تَ آلوچَنَا کِیتِی۔
اِٹَلِی دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی جَورَجِیءآ میلونِی نے سَپینَ دِی شَین٘گینَ کھیتَرَ دِی مَین٘بَرَشِپَ نُوں مُءاَتَّلَ کَرَنَ اَتے سَپینَ توں یَاتَرَا 'تے سَکھَتَ نِیَن٘تَرَݨَ کَرَنَ دِی مَن٘گَ کِیتِی، جَدوں کِ پھَرَان٘سَ دے گْرَہِ مَن٘تَرِی لَورین٘ٹَ نُونیزَ نے دیشَاں دِی سَان٘جھِی سَرَہَدَّ 'تے وَادھُو جَان٘چَاں دَا آدیشَ دِتَّا۔ پھِنَلَین٘ڈَ دِی گْرَہِ مَن٘تَرِی مَارِی رَین٘ٹینینَ نے سَپینَ 'تے "شین٘گینَ کھیتَرَ دِی بَاہَرِی سَرَہَدَّ نُوں گھُسَپَیٹھَ توں بَچَاؤُݨَ وِچَّ پُورِی تَرھَاں اَسَپھَلَ" ہوݨَ دَا دوشَ لَگَائِا اَتے اِتھّوں تَکَّ کِ ڈَینَمَارَکَ دے کین٘دَرَ-کھَبّے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی، میٹَ پھَرَیڈَرِکَسَنَ نے وِی یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ نُوں "شین٘گینَ سَہِیوگَ نُوں مُءاَتَّلَ کَرَنَ سَمیتَ سَارے وِکَلَپَاں 'تے وِچَارَ کَرَنَ دِی اَپِیلَ کِیتِی۔" کَئِی EU اَیمَرَجَین٘سِی مِیٹِن٘گَاں بُلَائِیءآں گَئِیءآں ہَنَ جَاں تَہِ کِیتِیءآں گَئِیءآں ہَنَ، جِسَ وِچَّ مَن٘گَلَوَارَ نُوں بَلَاکَ دے گْرَہِ مَن٘تَرِیءآں وِچّوں اِکَّ شَامَلَ ہَے۔
یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے اِسَ گھَٹَنَا نُوں "ہَمَلَا" دَا لیبَلَ دِن٘دے ہوئے، ہورَ اَگّے وَدھَائِا اَتے کِہَا کِ اِہَ "مَدھَّکَالِیءآں لَئِی گَلَّبَاتَ دَا بِن٘دُو" ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے اِسَدِی اُدَاہَرَݨَ وَجوں کِ جے رِپَبَلِکَنَ نَوَن٘بَرَ وِچَّ نَہِیں چُݨے جَان٘دے ہَنَ تَاں کِی آؤُݨَا ہَے۔
زِءآدَاتَرَ پْرَوَاسِیءآں دے سَپَینِشَ کھیتَرَ چھَڈَّݨَ توں بَاءاَدَ سِیؤُٹَا سَرَہَدِّی وَادھے دے نَتِیجے وَجوں جُوجھَدَا ہَے
“مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِسَ سَن٘کَٹَ پْرَتِی وَاشِن٘گَٹَنَ دے جَوَابَ دِی اُمِیدَ کِیتِی جَاݨِی سِی،” وِدیشِی سَبَن٘دھَاں بَارے یُورَپِیءاَنَ کَون٘سَلَ دے مَیڈَرِڈَ دَپھَتَرَ دِی مُکھِی کَارَلَا ہَوبَزَ نے کِہَا۔ "سَانُوں اِسَ کِسَمَ دِی پْرَتِیکِرِءآ دِی اُمِیدَ نَہِیں سِی، اَتے اِہَ کِنَّا گَن٘بھِیرَ سِی، ہورَ EU نیتَاوَاں توں۔ مَین٘بَرَ رَاجَاں لَئِی اِکَّ دُوجے نُوں اِسَ تَرھَاں جَنَتَکَ تَورَ 'تے چَالُو کَرَنَا اَتے اِکَّ سَن٘کَٹَ دے دَورَانَ اِہَ سَچَّمُچَّ بَہُتَ گھَٹَّ ہُن٘دَا ہَے کِ کَدے وِی اُنھَاں دِیءآں سَرَہَدَّاں تَکَّ پَہُن٘چَݨَ دَا جوکھَمَ نَہِیں ہُن٘دَا،" اُسَنے CNN نُوں دَسِّءآ۔
اُسَنے کِہَا کِ اَجِہَا جَوَابَ سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے دو کَارَکَاں دُءآرَا پَیدَا ہوئِا سِی۔ سَبھَ توں پَہِلَاں، سَجّے-پَکھِّی پَارَٹِیءآں پُورے مَہَان٘دِیپَ وِچَّ وَدھَّ رَہِیءآں ہَنَ، کَئِی چوݨَاں آ رَہِیءآں ہَنَ اَتے سَپینَ نے سَرَکَارَاں لَئِی "بَہُتَ ہِی سُوِدھَاجَنَکَ پھوئِلَ" کِیتِی ہَے کِ اُہَ آپَݨے ووٹَرَاں نَالَ "پْرَوَاسَ 'تے سَخَتَ گَلَّ کَرَنَ"۔ دُوجَا، سَان٘چیزَ کھُدَ، جِسَ نے سَپَشَّٹَ، سِدھَان٘تَکَ سَٹَین٘ڈَ لَیݨَ دِی آدَتَ بَݨَائِی ہَے، اِکَّ "مُکھَّ کَارَکَ" ہَے۔
سَان٘چیزَ نے یُورَپِیءاَنَ مِیڈِیءآ دُءآرَا وِءآپَکَ تَورَ 'تے ہَوَالے کِیتے اِکَّ پَتَّرَ وِچَّ "سُءآرَتھِی، دھَرُوِیکَرَنَ اَتے گَیرَکَانُونِّی" وَجوں یُورَپَ دِی بَہُتِی پْرَتِیکْرِءآ دِی نِن٘دَا کِیتِی۔ اُسَنے اِشَارَا کِیتَا کِ سےؤُٹَا شَین٘گینَ کھیتَرَ دَا ہِسَّا نَہِیں ہَے، اِٹَلِی نُوں اِکَّ اَجِہے دیشَ وَجوں دَرَسَائِا گِءآ ہَے جو سَپینَ نَالوں وَدھیرے گَیرَ کَانُونِّی پْرَوَاسِیءآں نُوں آگِءآ دِن٘دَا ہَے، اَتے دُوجے یُورَپِیءاَنَ رَاجَاں 'تے سَپینَ نُوں "بَہُتَ گھَٹَّ سَہَائِتَا" پْرَدَانَ کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا ہَے۔ (اُرَسُلَا وَانَ ڈیرَ لےءاَنَ، جو یُورَپِیءاَنَ کَمِشَنَ دِی اَگَوَائِی کَرَدِی ہَے، اِییُو دِی کَارَجَکَارِی بَان٘ہَ، نے کِہَا کِ کَمِشَنَ نے "پَہِلے پَلَ توں سَپینَ نُوں سَمَرَتھَنَ دِی پیشَکَشَ کِیتِی ہَے۔")
سَان٘چیزَ نے اِسَ پْرَتِیکِرِءآ لَئِی "پَکھَّپَاتَ، جَاءاَلِی خَبَرَاں، اَگِءآنَتَا جَاں رَاجَنِیتِکَ ہِتَّ" نُوں زِمّیوَارَ ٹھَہِرَائِا، جو کِ "اِہَ نَا سِرَپھَ یُورَپِیءاَنَ کَانُونَّ، مَانَوَتَاوَادِی کَانُونَّ، اَتے ایکَتَا دے سِدھَان٘تَاں دے اُلَٹَ ہَے جو سَانُوں اِکَٹھّے بَنّْہَدے ہَنَ۔ اِہَ یُورَپَ دے لَن٘بے سَمیں دے ہِتَّاں دے وِی اُلَٹَ ہَے۔"
سَپینَ اَتے اِٹَلِی وِچَکَارَ جھَگَڑَا اِنَّا دُشَمَݨِی بَݨَ گِءآ کِ سَپینَ دے وِدیشَ مَن٘تَرِی جوسَ مَینُءاَلَ اَلَبَاریسَ نے شُکَّرَوَارَ نُوں اِتَالَوِی رَاجَدُوتَ نُوں آپَݨے اِتَالَوِی ہَمَرُتَبَا اَین٘ٹونِیؤ تَاجَانِی دُءآرَا کِیتِیءآں ٹِپَّݨِیءآں 'تے چَرَچَا کَرَنَ لَئِی تَلَبَ کِیتَا، جِسَ نے دَاءاَوَا کِیتَا، بِنَاں سَبُوتَ، مَیڈَرِڈَ دِی اِمِیگْریشَنَ نِیتِی "مَنُکھِّی تَسَکَرِی نُوں اُتَشَاہِتَ کَرَدِی ہَے۔" جَدوں کِ زِءآدَاتَرَ ہورَ یُورَپِیءاَنَ دیشَ اِمِیگْریشَنَ 'تے سَکھَتَ رُکھَ اَپَݨَا رَہے ہَنَ، سَان٘چیزَ نے اِکَّ وَکھَّرَا کَدَمَ چُکِّءآ ہَے۔ اِسَ سَالَ دے شُرُو وِچَّ، اُسَدِی سَرَکَارَ نے اِکَّ نِیَمَتَکَرَنَ پْروگَرَامَ دِی گھوشَݨَا کِیتِی سِی جِسَ وِچَّ پَہِلَاں توں ہِی سَپینَ وِچَّ رَہِ رَہے ۵۰۰۰۰۰ گَیرَ-دَسَتَاویزَ-رَہِتَ پْرَوَاسِیءآں نُوں کَانُونِّی دَرَجے دَا مَارَگَ دیݨَ دِی اُمِیدَ سِی، ہَالَان٘کِ اَرَزِیءآں دِی گِݨَتِی اِکَّ مِلِیءاَنَ توں وَدھَّ گَئِی سِی۔
ہَوبَسَ نے کِہَا، “سَپینَ دِی نِیتِی وِکَاسَ دے چَالَکَ وَجوں پَرَوَاسَ نُوں کھُلّْہےءآمَ گَلے لَگَاؤُݨَ دِی رَہِی ہَے۔ “مَیں پَرَدے دے پِچھّے سوچَدَا ہَاں، اِہَ اُہِی ہَے جو یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے ہورَ نیتَا جَاݨَدے ہَنَ ۔۔۔ پَرَ اُہَ آپَݨِی جَنَتَا نَالَ اِہَ گَلَّبَاتَ کَرَنَ دے یوگَ نَہِیں ہوئے ہَنَ۔
“سَپَینِشَ سَمَاجَ ہَالَ ہِی وِچَّ زینوپھوبِیءآ پْرَتِی کَافِی رودھَکَ رِہَا ہَے…۔ ہُݨَ اِہَ پِچھَلے کُجھَ سَالَاں وِچَّ بَدَلَݨَا شُرُو ہو رِہَا ہَے، (دُورَ-سَجّے وِرودھِی پَارَٹِی) وَوکَسَ دُءآرَا سَہَائِتَا پْرَاپَتَ، ”اُسَنے اَگّے کِہَا۔
اِہَ سِرَپھَ پَرَوَاسَ 'تے ہِی نَہِیں ہَے کِ سَان٘چیزَ کُجھَ ہَدَّ تَکَّ بَاہَرِی بَݨَ گِءآ ہَے۔ اُہَ اِیرَانَ دے وِرُدھَّ اَمَرِیکِی پھَوجِی کَارَوَائِی لَئِی آپَݨِی آلوچَنَا وِچَّ سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے بولِءآ گِءآ سِی جَدوں کِ دُوجے یُورَپِیءاَنَ دیشَاں نے سَمَرَتھَنَ اَتے آلوچَنَا دے وَدھیرے نَازُکَ سَن٘تُلَنَ نُوں روکَݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی سِی۔ اُسَنے نَاٹو دے ہورَ مَین٘بَرَاں دے وَاءاَدے دے اَنُسَارَ، ۲۰۳۵ تَکَّ رَکھِّءآ کھَرَچِءآں دے ٹِیچِءآں نُوں جِیڈِیپِی دے ۵% تَکَّ وَدھَاؤُݨَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا ہَے۔ اَتے اُسَنے یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے ہورَ دیشَاں نَالوں چِینَ پْرَتِی وَدھیرے دوسَتَانَا نِیتِی اَپَݨَائِی ہَے۔
پُن٘جَ کْرَاسِن٘گَ سَپینَ دِی سُپَرِیمَ کورَٹَ دے اِکَّ تَازَا پھَیسَلے دے مَدّینَزَرَ آئِی ہَے کِ اَدھِکَارِی بِنَاں کِسے پْرَکِرِءآ دے سَمُن٘دَرِی رَسَتے آؤُݨَ وَالے پْرَوَاسِیءآں نُوں سَن٘کھیپَ رُوپَ وِچَّ دیشَ نِکَالَا نَہِیں دے سَکَدے ہَنَ۔ ہَالَان٘کِ، مَاہَرَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ کَانُونِّی پھَیسَلَا بَہُتَ تَن٘گَ سِی، کُجھَ دَلِیلَاں دے نَالَ پْرَوَاسِیءآں اَتے تَسَکَرَاں دُءآرَا اِسَدِی گَلَتَ وِءآکھِءآ کِیتِی گَئِی سِی۔ سَان٘چیزَ نے کھُدَ سُپَرِیمَ کورَٹَ دے پھَیسَلے توں بَاءاَدَ لوکَ تَسَکَرَاں دُءآرَا پھَیلَائِی گَئِی گَلَتَ جَاݨَکَارِی نُوں زِمّیوَارَ ٹھَہِرَائِا۔ کُجھَ وِشَلیشَکَاں نے اِہَ وِی سُجھَاءاَ دِتَّا ہَے کِ موروکو نے سَپینَ 'تے دَبَاءاَ پَاؤُݨَ لَئِی آمَدَ نُوں اِجَازَتَ دِتِّی ہو سَکَدِی ہَے، اِسَ گَلَّ وَلَّ اِشَارَا کَرَدے ہوئے کِ اِہَ گھَٹَنَا سَان٘چیزَ دے موروکو دے کَٹَّڑَ وِرودھِی اَلَجِیرِیءآ دَا دَورَا کَرَنَ اَتے سَپَینِشَ-اَلَجِیرِیءاَنَ سَبَن٘دھَاں وِچَّ اِکَّ "نَویں پَڑَاءاَ" دِی گھوشَݨَا کَرَنَ توں ۱۰ دِنَ بَاءاَدَ آئِی ہَے۔
جو وِی کَارَنَاں دِی سَہِی گَن٘ڈھَ جِسَ کَارَنَ اِسَ دَا کَارَنَ بَݨِءآ، "جے تُسِیں کوئِی ہورَ رَاجَ اِسَ نُوں دیکھَ رَہے ہو، تَاں تُسِیں دیکھوگے کِ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دِی بَاہَرِی سَرَہَدَّ دے اِکَّ ہِسّے 'تے دَبَاءاَ دَا اِکَّ دِنَ اَتے شَین٘گینَ لَگَبھَگَ ڈھَہِ-ڈھیرِی ہو گِءآ ہَے،" ہَوبَسَ نے کِہَا۔ “لوکَ اِکَپَاسَڑَ سَرَہَدَّاں اَتے اِسَ تَرھَاں دِیءآں چِیزَاں نُوں دھَمَکَاؤُݨَا شُرُو کَرَ دِن٘دے ہَنَ۔ جے تُسِیں اِسَ نُوں دیکھَ رَہے ہو، تَاں تُسِیں سوچَدے ہو کِ 'وَاہَ، یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ نُوں گوڈِءآں 'تے لِءآؤُݨَا کِنَّا سَسَتَا ہَے۔'
سِیءاَینَءاَینَ دے جَیکَ گَائے، وَاسَکو کوٹووِیؤ، جَونِی ہَالَمَ اَتے اَلیسَین٘ڈَرَا پھَرِیٹَاسَ نے رِپورَٹِن٘گَ وِچَّ یوگَدَانَ پَائِا۔
