نِؤُیَارَکَ سِٹِی وِچَّ ہَپھَڑَا-دَپھَڑِی وَالے دْرِشَاں دَورَانَ اِکَّ کِشورَ نُوں گولِی مَارَ دِتِّی گَئِی سِی اَتے بَسَّاں نُوں نَشَٹَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی، جِسَ نے نِکَسَ دِی اِتِہَاسَکَ اَینَبِیئے چَین٘پِیءاَنَشِپَ جِتَّ لَئِی جَشَنَ مَنَائے سَنَ۔

نِؤُیَارَکَ نِکَسَ نے شَنِیوَارَ نُوں پَن٘جَویں گیمَ وِچَّ سَینَ اَین٘ٹونِیؤ سَپَرَسَ نُوں ۹۴-۹۰ نَالَ ہَرَا کے اَدھِّی سَدِی توں وَدھَّ سَمیں وِچَّ پَہِلِی وَارَ کھِتَابَ جِتِّءآ۔

کھیڈَ ٹَیکَسَاسَ وِچَّ سِی، پَرَ نِؤُ ​​یَارَکَ دے لوکَ پْرَشَن٘سَکَاں اَتے شَہِرَ لَئِی مِیلَ پَتھَّرَ نُوں ٹوسَٹَ کَرَنَ لَئِی آپَݨے جَدِّی شَہِرَ دِیءآں سَڑَکَاں 'تے چَلے گَئے۔

As crowds swelled into the early hours، gunfire rang out near Times Square، a ۱۷-year-old was wounded and school buses that had transported World Cup fans were torched۔ اِہَ سَپَشَّٹَ نَہِیں ہَے کِ اِسَ گھَٹَنَا وِچَّ کِسے نُوں سَٹَّ لَگِّی ہَے جَاں نَہِیں۔

نِکَسَ دے مَالَکَ جیمَزَ ڈولَنَ نے شَنِیوَارَ رَاتَ نُوں سَینَ اَین٘ٹونِیؤ وِچَّ سَپَرَسَ دے کھِلَاپھَ آپَݨِی ٹِیمَ دِی جِتَّ توں بَاءاَدَ سَن٘جَمَ دِی مَن٘گَ کِیتِی سِی۔

"We need to tell everybody in New York that we know that they're celebrating، we want them to have a great time،" said Dolan، interrupting Knicks player Josh Hart's news conference۔ "کِرَپَا کَرَکے سُرَکھِّءاَتَ رَہو۔ دُکھِی نَا ہووو، کِسے نُوں دُکھَّ نَا دِؤ۔"

پَرَ جَشَنَ ہِن٘سَکَ ہو گَئے کِؤُن٘کِ بَارَاں وِچّوں بَاہَرَ نِکَلَݨَ وَالے پْرَشَن٘سَکَاں اَتے دیکھَݨَ وَالِیءآں پَارَٹِیءآں مِڈَٹَاؤُنَ مَینَہَٹَنَ وِچَّ اَپھَسَرَاں نَالَ ٹَکَرَا گَئِیءآں۔

In a statement to the BBC، the NYPD said crowds became "increasingly destructive" with "many incidents of incredibly reckless and dangerous behaviour"۔

بَلَ نے کِہَا کِ پَن٘جَ پِیلے سَکُولَ بَسَّاں نُوں چَمَگِدَّڑَاں اَتے لوکَاں نَالَ چھَالَ مَارَ کے اَگَّ لَگَا دِتِّی گَئِی جَاں نَشَٹَ کَرَ دِتِّی گَئِی۔

اُہَ بْرَازِیلَ اَتے موروکو وِچَکَارَ مَیچَ توں بَاءاَدَ وِشَوَ کَپَّ پھُٹَّبَالَ پْرَشَن٘سَکَاں نُوں ٹَائِیمَزَ سَکُئےءاَرَ وِچَّ وَاپَسَ جَاݨَ لَئِی وَرَتِءآ گِءآ سِی۔

Revellers were photographed swarming and climbing on to the roofs of the buses، with some also getting inside the vehicles and posing for photos۔

آسَپَاسَ دے لوکَ اِکَّ بَسَّ دے آلے-دُءآلے اِکَٹھّے ہو گَئے، کُجھَ تَسَوِیرَاں اَتے وِیڈِیؤ لَے رَہے سَنَ، کِؤُن٘کِ اِہَ اَگَّ دِی لَپیٹَ وِچَّ سِی۔

پُلِسَ کَارَاں نُوں وِی نِشَانَا بَݨَائِا گِءآ سِی، NYPD نے کِہَا، کُجھَ لوکَ اُنھَاں نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَاؤُݨَ لَئِی چَمَگِدَّڑَاں دِی وَرَتوں کَرَدے سَنَ اَتے اُہَنَاں دے اُپَّرَ چھَالَ مَارَدے سَنَ، وِن٘ڈَشِیلَڈَاں نُوں توڑَدے سَنَ۔

اَیتَوَارَ نُوں لَگَبھَگَ ۰۲:۰۰ EDT (۰۶:۰۰ GMT) 'تے ۴۲وِیں سَٹْرِیٹَ اَتے بْرَوڈَوے دے نیڑے گولِیءآں چَلَّݨَ دِی سُوچَنَا مِلِی، جِسَ نَالَ لوکَاں نُوں کَوَرَ لَئِی بھَجَّݨَ لَئِی کِہَا گِءآ۔

اَدھِکَارِیءآں نے دَسِّءآ کِ اِکَّ ۱۷ سَالَا لَڑَکے دے پَیرَ وِچَّ گولِی لَگِّی سِی۔ شُرُوءآتِی رِپورَٹَاں وِچَّ کوئِی جَانِی نُکَسَانَ نَہِیں ہوئِا ہَے۔

پُلِسَ نے کِہَا کِ پِیڑَتَ نُوں اِکَّ NYPD وَاہَنَ وِچَّ ہَسَپَتَالَ لِجَائِا گِءآ کِؤُن٘کِ بھِیڑَ دے کَارَنَ اِکَّ اَین٘بُولَین٘سَ ۴۳ وِیں سَٹْرِیٹَ تَکَّ نَہِیں پَہُن٘چَ سَکِی۔

تِنَّ دِلَچَسَپِی رَکھَّݨَ وَالے وِءاَکَتِیءآں نُوں ہِرَاسَتَ وِچَّ لَے لِءآ گِءآ اَتے مَوکے توں اِکَّ اَسَلَا بَرَامَدَ کِیتَا گِءآ۔

Police said other disorder included four slashings/stabbings، destruction of private vehicles، people lighting fireworks in large crowds، brawls and crowds refusing to disperse۔

NYPD نے کِہَا کِ ۶۳ لوکَاں نُوں گْرِپھَتَارَ کِیتَا گِءآ سِی۔

Charges included assault on a police officer، criminal possession of a weapon، criminal mischief، disorderly conduct، resisting arrest، and obstruction of governmental administration۔

A large number of police officers were deployed in Manhattan، including some on horseback، who were tasked with dispersing crowds later in the night۔

سَڑَکَاں 'تے نِکَلَݨَ وَالِءآں وِچّوں کُجھَ نے پُلِسَ اَدھِکَارِیءآں 'تے گَلِی دے کونَ اَتے بوتَلَاں سَمیتَ چِیزَاں سُٹَّ دِتِّیءآں۔

Ten police officers were injured overnight، the force said، including one member of the NYPD who was punched in the face and another who was struck with a glass bottle۔

اِسَ توں پَہِلَاں شَہِرَ بھَرَ وِچَّ پَارَٹِی دَا مَاہَولَ بَݨَ گِءآ سِی۔

Emergency service workers shouted "Let's go Knicks" through loudspeakers، while strangers hugged and shook hands، and drivers honked their horns۔

"ہے میرے پَرَمیشُرَ۔ اِہَ نَویں سَالَ دِی پُورَوَ سَن٘دھِءآ دِی تَرھَاں ہَے ⁠۲۰،" کَیرولَ مَیرِینو، جِسَ نے اِکَّ بَارَ وِچَّ کھیڈَ دیکھِی سِی، نے رَائِٹَرَسَ نِؤُزَ ایجَن٘سِی نُوں دَسِّءآ۔

"I'm so overwhelmed۔ I'm so happy،" added Mathieu Ogno، who spoke to the Associated Press news agency at a watch party in Central Park following the Knicks' win۔

Official celebrations will take place in the city on Thursday with a parade and a city hall ceremony، New York City Mayor Zohran Mamdani's office announced۔