سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ آپَݨِی آبَادِی دے آکَارَ نُوں سِیمَتَ کَرَنَ 'تے اَیتَوَارَ نُوں اِکَّ جَنَمَتَ سَن٘گْرَہِ وِچَّ ووٹَ پَاؤُݨَ لَئِی تِءآرَ ہَے - اِکَّ اِمِیگْریشَنَ نُوں لَے کے وَن٘ڈَ دُءآرَا سَن٘چَالِتَ اِکَّ پْرَسَتَاوَ جو، جے مَنَزُورَ ہو جَان٘دَا ہَے، تَاں دیشَ نُوں یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ نَالَ ٹَکَرَاءاَ دے رَاہَ 'تے تَےءاَ کَرَ سَکَدَا ہَے۔
سَوِسَ ووٹَرَاں نُوں اِکَّ سَدھَارَنَ سَوَالَ پُچھِّءآ جَاویگَا: کِی سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ دِی آبَادِی ۱۰ مِلِیءاَنَ تَکَّ سِیمِتَ ہوݨِی چَاہِیدِی ہَے؟ جیکَرَ بَہُگِݨَتِی ہَاں وِچَّ ووٹَ دِن٘دِی ہَے، تَاں اِہَ آبَادِی دِی سِیمَا نِرَدھَارَتَ کَرَنَ وَالَا یُورَپَ دَا پَہِلَا دیشَ ہوویگَا۔
مَوجُودَا آبَادِی ۹ مِلِیءاَنَ توں وَدھَّ ہَے - اِکَّ دَہَاکے پَہِلَاں ۸۔۳ مِلِیءاَنَ توں وَدھَّ۔ سَرَکَارِی اَن٘کَڑِءآں اَنُسَارَ، اِسَدے اِکَّ چَوتھَائِی توں وَدھَّ وَسَنِیکَ وِدیشِی ہَنَ۔
اِکَّ کَیپَ لَئِی پْرَسَتَاوَ دیشَ دے سَبھَ توں وَڈّے رَاجَنِیتِکَ سَمُوہَ، سَجّے-پَکھِّی سَوِسَ پِیپَلَزَ پَارَٹِی (اَیسَوِیپِی) دُءآرَا اَگّے رَکھِّءآ گِءآ سِی، جو اِسَنُوں "ٹِکَاؤُتَا" دے سَوَالَ وَجوں بِلَّ کَرَدَا ہَے۔
SVP نے آپَݨِی مُہِمَّ دِی وَیبَّسَائِیٹَ 'تے دَاءاَوَا کِیتَا ہَے کِ "اَنِیَن٘تَرِتَ اِمِیگْریشَنَ سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ نُوں بَہُتَ تیزِی نَالَ وَدھَݨَ دَا کَارَنَ بَݨَ رِہَا ہَے،" کِ "نَکَارَاتَمَکَ نَتِیجے جِیوَنَ دے سَارے کھیتَرَاں وِچَّ نَزَرَ آؤُن٘دے ہَنَ" اَتے اِہَ کِ "بَہُتَ سَارے آپَݨے دیشَ وِچَّ اَجَنَبِیءآں وَان٘گَ مَہِسُوسَ کَرَدے ہَنَ۔"
پَرَ کَاروبَارِی نیتَاوَاں نے چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِ اِسَدِی آبَادِی نُوں سِیمَتَ کَرَنَ دَا پْرَسَتَاوَ آرَتھِکَتَا نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَا سَکَدَا ہَے اَتے کَن٘پَنِیءآں نُوں نَوکَرِیءآں بھَرَنَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کَرَ رَہِیءآں ہَنَ۔
سَوِسَ تھِن٘کَ-ٹَین٘کَ Avenir Suisse دے نِرَدیشَکَ، Jürg Müller، CNN نُوں دَسِّءآ کِ دیشَ آپَݨِی آرَتھِکَ سَپھَلَتَاوَاں دُءآرَا چَلَائِا گِءآ ہَالِیءآ آبَادِی وَادھے دے دَبَاءاَ نُوں مَہِسُوسَ کَرَ رِہَا ہَے۔ "تُسِیں ہَاؤُسِن٘گَ بَازَارَاں، بُنِءآدِی ڈھَان٘چے 'تے تَݨَاءاَ دیکھَدے ہو ۔۔۔ جھِیلَاں تَکَّ پَہُن٘چَ ۔۔۔ اِہَ بَہُتَ سَارے لوکَاں لَئِی بَہُتَ بھِیڑَ مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَے۔" SVP نے “اِسَ بھَاوَنَا نُوں لِءآ ہَے اَتے اِسَنُوں اِسَ پَہِلَکَدَمِی وِچَّ بَدَلَ دِتَّا ہَے،” اُسَنے کِہَا۔
اُپَاءاَ دَا وِءآپَکَ سِءآسِی وِرودھَ ہَے۔ پَرَ سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ دِی رَائیشُمَارِی پْرَݨَالِی پْرَسَتَاوَاں نُوں جَنَتَکَ ووٹَ لَئِی رَکھَّݨَ دِی اِجَازَتَ دِن٘دِی ہَے جیکَرَ اُہَ ۱۸ مَہِینِءآں دے اَن٘دَرَ یوگَ ووٹَرَاں توں گھَٹّو-گھَٹَّ ۱۰۰۰۰۰ دَسَتَکھَتَ اِکَٹھّے کَرَدے ہَنَ۔
ہَالِیءآ اوپِینِیءاَنَ پولَ سُجھَاءاَ دِن٘دے ہَنَ کِ اَیتَوَارَ دِی ووٹَ بَہُتَ نیڑے ہوݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے۔ مَئِی دِی شُرُوءآتَ وِچَّ، اِکَّ پولَ نے سَن٘کیتَ دِتَّا کِ دوویں دھِرَاں بَرَابَرَ میلَ کھَان٘دِیءآں سَنَ۔ ہَالَ ہِی وِچَّ، اِکَّ پولَسَٹَرَ gfs۔bern دے اَنُسَارَ، کَیپَ دَا وِرودھَ کَرَنَ وَالے مَامُولِی تَورَ 'تے، ۵۲% 'تے اَگّے دِکھَائِی دِن٘دے ہَنَ۔
سَوِسَ سَرَکَارَ دے اَن٘کَڑِءآں اَنُسَارَ پِچھَلے ۱۰۰ سَالَاں وِچَّ سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ دِی آبَادِی تِنَّ گُݨَا ہو گَئِی ہَے۔ ۲۰۲۴ وِچَّ، آبَادِی ۹ مِلِیءاَنَ دے اَن٘کَڑے تَکَّ پَہُن٘چَ گَئِی، کِؤُن٘کِ اِمِیگْریشَنَ گھَٹَّ رَہِی جَݨَنَ دَرَ دے پْرَبھَاوَ توں کِتے وَدھَّ ہَے۔ سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دَا مَین٘بَرَ نَہِیں ہَے پَرَ ۲۰۰۲ توں اِکَّ سُتَن٘تَرَ اَن٘دولَنَ سَمَجھَوتَا لَاگُو ہَے۔ اِہَ ۲۹-رَاشَٹَرَاں دے شَین٘گینَ کھیتَرَ دَا وِی ہِسَّا ہَے، جو نَاگَرِکَاں نُوں زِءآدَاتَرَ یُورَپَ وِچَّ سَرَہَدَّ-مُکَتَ یَاتَرَا دِی آگِءآ دِن٘دَا ہَے۔
اِسَدِی آبَادِی دَا اِکَّ وَڈَّا ہِسَّا، لَگَبھَگَ ۲۷%، وِدیشِی نِوَاسِیءآں دَا بَݨِءآ ہوئِا ہَے جِنھَاں کولَ سَوِسَ پَاسَپورَٹَ نَہِیں ہَے۔
اِنھَاں وِچّوں بَہُتَ سَارے یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ توں ہَنَ، دیشَ دے لَگَبھَگَ اَدھّے وِدیشِی نَاگَرِکَ سِرَپھَ چَارَ دیشَاں - اِٹَلِی، جَرَمَنِی، پُرَتَگَالَ اَتے پھَرَان٘سَ توں آؤُن٘دے ہَنَ۔
مُولَرَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ مَائِیگْریشَنَ دَا اُہَ پَدھَّرَ مُکھَّ تَورَ 'تے سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ دے EU، اِسَدے سَبھَ توں وَڈّے وَپَارَکَ بھَائِیوَالَ، اَتے یُورَپَ دے کین٘دَرَ وِچَّ اِسَدے بھَوتِکَ سَتھَانَ دے نَالَ سَبَن٘دھَاں لَئِی زِمّیوَارَ ہَے۔ اِہَ دوویں کَارَکَ دیشَ دِی آرَتھِکَ سَتھِرَتَا نُوں بَہُتَ پْرَبھَاوِتَ کَرَدے ہَنَ۔
"پِچھَلے دَہَاکِءآں وِچَّ پھَرَان٘سَ اَتے جَرَمَنِی وِچَّ جِیوَنَ بَدَلَ گِءآ ہَے، اَتے سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ وِچَّ جِیوَنَ دِی گُݨَوَتَّا بَہُتَ اُچِّی ہَے ۔۔۔ تِنَّ گھَن٘ٹے تُسِیں پَیرِسَ وِچَّ ہو، تِنَّ گھَن٘ٹے مِلَانَ وِچَّ - اِہَ رَہِݨَ لَئِی اِکَّ وَدھِیءآ جَگْہَا ہَے،" مُولَرَ نے کِہَا۔
"سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ آکَرَشَکَ ہَے۔ آرَتھِکَتَا چَن٘گِی تَرھَاں چَلَّ رَہِی ہَے۔ سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ اِتِہَاسَکَ تَورَ 'تے آرَتھِکَ نِیتِیءآں دے مَامَلے وِچَّ کُجھَ چِیزَاں سَہِی کَرَ رِہَا ہَے۔ اِسَ وِچَّ اِتِہَاسَکَ تَورَ 'تے گُءآن٘ڈھِی دیشَاں دے مُکَابَلے گھَٹَّ نِیَمَ، گھَٹَّ ٹَیکَسَ ہَنَ۔"
مُلَرَ نے دَلِیلَ دِتِّی کِ جَنَمَتَ سَن٘گْرَہِ لَئِی سَمَرَتھَنَ لوکَاں دِی چِن٘تَا نَالوں گھَٹَّ زَینوپھوبِیءآ دُءآرَا پْریرِتَ ہَے کِ آبَادِی اِکَّ بیکَابُو دَرَ نَالَ وَدھَ رَہِی ہَے۔
ہَالَان٘کِ، پْرو-کَیپَ مُہِمَّ دِی وَیبَسَائِیٹَ آپَݨَا کیسَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی مُسَلِمَ وِرودھِی بِءآنَبَازِی 'تے کھِچَّدِی پْرَتِیتَ ہُن٘دِی ہَے۔
"مُسَلِمَ دیشَاں توں شَرَݨَ مَن٘گَݨَ وَالِءآں نَالَ سَمَسِّءآوَاں۔ اَدھِءاَینَ دَرَسَاؤُن٘دے ہَنَ کِ کُجھَ پْرَوَاسِی سَمُوہَ بَاکِی آبَادِی نَالوں کَئِی گُݨَا وَدھَّ اَپَرَادھِی ہَنَ،" وَیبَسَائِیٹَ دے اِکَّ بھَاگَ وِچَّ پَڑھِءآ گِءآ ہَے۔
وَیبَّسَائِیٹَ 'تے کِتے ہورَ، سَوِسَ پَاسَپورَٹَ نُوں پھَڑِی سِرَ ڈھَکِّی ہوئِی اَورَتَ دِی پھوٹو "سَبھِءآچَارَ اَتے پَچھَاݨَ دَا نُکَسَانَ" دے سِرَلیکھَ ہیٹھَ دِکھَائِی دِن٘دِی ہَے۔ اِہِی پَنَّا اُتَّرِی اَفَرِیکِی مُولَ دے پھْرَین٘چَ نَاگَرِکَاں دُءآرَا کِیتے گَئے سَوِسَ سَوِیمِن٘گَ پُولَ 'تے اَورَتَاں دے اُتَپِیڑَنَ 'تے "کْرِپِن٘گَ اِسَلَامَائِیزیشَنَ" اَتے چِن٘تَاوَاں دَا وَرَݨَنَ کَرَدَا ہَے۔
SVP نے اِسَ کَہَاݨِی لَئِی CNN نَالَ گَلَّ کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا۔ "اِہَ پُورِی تَرھَاں زَینوپھوبِکَ ہَے۔ آکھَرَکَارَ، اِہَ وِدیشِی لوکَاں توں بَلِی دَا بَکَّرَا بَݨَاؤُن٘دَا ہَے، جِویں کِ اُہَ سَمَاجَ دِیءآں سَارِیءآں بُرَائِیءآں دَا جَوَابَ ہَنَ۔ اِہَ کھَتَرَنَاکَ ہَے کِؤُن٘کِ اِہَ دھوکھیبَازَ ہَے،" ڈیلَپھَائِینَ کَلوپَپھینَسَٹَائِینَ، سَن٘سَدَ دے اِکَّ گْرِینَ مَین٘بَرَ، نے رَائِٹَرَزَ نُوں دَسِّءآ۔
سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ نُوں چَلَاؤُݨَ وَالِی سَن٘سَتھَا، پھَیڈَرَلَ کَون٘سَلَ دے مَین٘بَرَ بِیٹَ جَینَسَ، زِؤُرِکھَ-اَدھَارَتَ ٹَیگیسَ-اَین٘زَائِیگَرَ اَکھَبَارَ دے ہَوَالے نَالَ کِہَا گِءآ ہَے: "۱۴ جُونَ نُوں، اَسِیں سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ دے بْرَیکَسِٹَ پَلَ دَا اَنُبھَوَ کَرَان٘گے۔ اِکَّ 'ہَاں' ووٹَ سَانُوں اَلَگَّ-تھَلَگَّ کَرَ دیویگِی۔"
جیکَرَ ووٹَ پَاسَ ہو جَان٘دِی ہَے، تَاں سَرَکَارَ دو پَڑَاوَاں وِچَّ پَرَوَاسَ نُوں روکَݨَ لَئِی اُپَاءاَ پَاسَ کَرَنَ لَئِی پَابَن٘دَ ہوویگِی۔
سَبھَ توں پَہِلَاں، جَدوں آبَادِی ۹۔۵ مِلِیءاَنَ تَکَّ پَہُن٘چَ جَان٘دِی ہَے تَاں سَرَکَارَ نُوں پَنَاہَ مَن٘گَݨَ وَالِءآں اَتے وِدیشِی نِوَاسِیءآں دے پَرِوَارَاں سَمیتَ نَویں آؤُݨَ وَالِءآں نُوں دَاکھَلے توں اِنَکَارَ کَرَنَا پَئیگَا۔
پھِرَ، جے آبَادِی ۱۰ مِلِیءاَنَ تَکَّ پَہُن٘چَ جَان٘دِی ہَے، تَاں سَرَکَارَ نُوں یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے نَالَ آپَݨَا مُکَتَ-مُوَمَین٘ٹَ سَمَجھَوتَا کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا جَاویگَا۔
آلوچَکَاں نے چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِ ہَاں ووٹَ دَا سَوِسَ آرَتھِکَتَا لَئِی وَڈَّا پْرَبھَاوَ پَے سَکَدَا ہَے، جو بَہُتَ سَارِیءآں بھُومِکَاوَاں نُوں بھَرَنَ لَئِی وِدیشِی کَرَمَچَارِیءآں 'تے نِرَبھَرَ کَرَدَا ہَے۔
دیشَ دِی سَبھَ توں وَڈِّی وَپَارَکَ یُونِیءاَنَ، Economiesuisse، نے کِہَا کِ پْرَسَتَاوَ "اِکَّ خَتَرَنَاکَ بُومَرَین٘گَ" ہَے جو "سَوِسَ کھُشَہَالِی لَئِی اِکَّ وَڈَّا خَتَرَا ہَے،" ووٹَ نُوں "اِکَّ ہَپھَڑَا-دَپھَڑِی دِی پَہِلَکَدَمِی" کَہِن٘دے ہَنَ۔
سَوِسَ وَپَارَکَ کھیتَرَ لَئِی اِکَّ چھَتَرِی سَن٘سَتھَا، Economiesuisse دے مُکھَّ اَرَتھَ شَاسَتَرِی، پْرو۔ رُڈولَپھَ مِنَشَ نے پِچھَلے سَالَ دے اَکھِیرَ وِچَّ چیتَاوَنِی دِتِّی سِی کِ اِکَّ آبَادِی دِی سِیمَا اِکَّ بُڈھِّی آبَادِی وَالے دیشَ وِچَّ مَزَدُورَاں دِی گھَاٹَ نُوں وَدھَا دیویگِی۔ اُنھَاں نے لِکھِءآ، "جِءآدَاتَرَ تَورَ 'تے نَوجَوَانَاں دے کَرَمَچَارِیءآں وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ نَالوں زِءآدَا لوکَ سیوَامُکَتَ ہوݨَگے،" اُسَنے اَگّے لِکھِءآ، "جیکَرَ تُرَن٘تَ لوڑِین٘دے کَامِءآں دِی اِمِیگْریشَنَ بَن٘دَ کَرَ دِتِّی جَان٘دِی ہَے، تَاں سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ آپَݨے آپَ نُوں اِکَّ دُشَٹَ چَکَّرَ وِچَّ پَا لَویگَا: رَیسَٹورَین٘ٹَاں اَتے ہوٹَلَاں وِچَّ، ہَسَپَتَالَاں وِچَّ، کِؤسَکَاں وِچَّ ۔۔۔ جَاں نِرَیَاتَ اُدَیوگَ وِچَّ - ہَرَ جَگْہَا وِدیشِی کَامِءآں دِی گھَاٹَ ہوویگِی۔"
سَوِسَ ہوٹَلَ اُدَیوگَ دِی نُمَائِن٘دَگِی کَرَنَ وَالِی اِکَّ اَیسوسِیئیشَنَ، HotellerrieSuisse دے پْرَدھَانَ مَارَٹِنَ وَونَ مُوسَ نے کِہَا: "ہُنَرَمَن٘دَ مَزَدُورَاں دِی گھَاٹَ، جو پَہِلَکَدَمِی دے نَتِیجے وَجوں وِگَڑَ جَاویگِی، بَہُتَ سَارِیءآں کَن٘پَنِیءآں نُوں کھَرَچَ کَرَنَ لَئِی وَدھیگِی۔ اِسَدے نَالَ ہِی، کھَاسَ تَورَ 'تے چھوٹے کَاروبَارَاں لَئِی، سیوَا دے آمَ پَدھَّرَ نُوں بَݨَائِی رَکھَّݨَا وَدھیرے مُشَکَلَ ہوویگَا۔"
اَن٘تَمَ پھَیسَلَا ہُݨَ سَوِسَ لوکَاں 'تے نِرَبھَرَ کَرَدَا ہَے، جِسَدَا نَتِیجَا اَیتَوَارَ شَامَ توں سَپَشَّٹَ ہوݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔
