سومَوَارَ نُوں رَائِٹَرَزَ دُءآرَا دیکھے گَئے اِکَّ اَدَالَتِی دَسَتَاویزَ دے اَنُسَارَ، سَپینَ دِی ہَائِی کورَٹَ نے کولَن٘بِیءآ دِی پَوپَ سَٹَارَ شَکِیرَا نُوں ٹَیکَسَ دھوکھَادھَڑِی توں بَرِی کَرَ دِتَّا ہَے اَتے سَپَینِشَ ٹَیکَسَ ایجَن٘سِی دُءآرَا ۲۰۲۱ وِچَّ لَگَائے گَئے ۵۵ مِلِیءاَنَ یُورو (۶۴ مِلِیءاَنَ ڈَالَرَ) دے جُرَمَانے نُوں اُلَٹَا دِتَّا ہَے۔
شَکِیرَا دے بَچَاءاَ پَکھَّ نے کِہَا کِ 'ہِپَسَ ڈون٘ٹَ لَائِی' گَائِکَا دِی اَپِیلَ 'تے کَارَوَائِی کَرَدے ہوئے، اَدَالَتَ نے کھَزَانے نُوں اُسَ نُوں وِءآجَ سَمیتَ ۶۰ مِلِیءاَنَ یُورو (۷۰ مِلِیءاَنَ ڈَالَرَ) توں وَدھَّ دِی اَدَائِگِی کَرَنَ دَا ہُکَمَ دِتَّا۔
جَجَّ نے پھَیسَلَا دِتَّا کِ اَدھِکَارِی اِہَ سَابَتَ کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہے سَنَ کِ شَکِیرَا نے ۲۰۱۱ وِچَّ سَپینَ وِچَّ ۱۸۳ توں وَدھَّ دِنَ بِتَائے، جِویں کِ سَپَینِشَ کَانُونَّ دُءآرَا دیشَ وِچَّ ٹَیکَسَ نِوَاسِی مَنّے جَاݨَ دِی لوڑَ ہَے۔ اِہَ ۲۰۱۱ توں بَاءاَدَ دے ٹَیکَسَ سَالَاں نُوں پْرَبھَاوَتَ نَہِیں کَرَدَا ہَے۔
اُسَ سَمیں، ٹَیکَسَ ایجَن٘سِی نے دَلِیلَ دِتِّی سِی کِ شَکِیرَا اَیپھَسِی بَارَسِیلونَا دے سَابَکَا پھُٹَّبَالَرَ گیرَارَڈَ پِکَ نَالَ اُسَ دے سَبَن٘دھَاں رَاہِیں سَپینَ نَالَ جُڑِی ہوئِی سِی اَتے مَیڈِیٹیرِیءاَنَ دیشَ وِچَّ اُسَ دِیءآں گَتِیوِدھِیءآں دَا کین٘دَرَ سِی۔
پَرَ ہَائِی کورَٹَ نے پھَیسَلَا دِتَّا کِ جُرَمَانے گَیرَ-کَانُونِّی سَنَ کِؤُن٘کِ اُہَ "اِسَ دھَارَنَا دے اَدھَارَ تے سَنَ کِ اَپِیلَکَرَتَا دَا ٹَیکَسَ نِوَاسَ ۲۰۱۱ وِتِّی سَالَ لَئِی سَپینَ وِچَّ سِی، اِکَّ تَتھَّ جو سَابَتَ نَہِیں ہوئِا ہَے"۔
ٹَیکَسَ ایجَن٘سِی نے کِہَا کِ اُہَ سُپَرِیمَ کورَٹَ وِچَّ اَپِیلَ کَریگِی اَتے اَن٘تِمَ پھَیسَلے تَکَّ کوئِی بھُگَتَانَ نَہِیں کِیتَا جَاویگَا۔
شَکِیرَا دے وَکِیلَ، جوسَ لُئِیسَ پْرَدَا، نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ اَدَالَتَ دے پھَیسَلے دَا سَوَاگَتَ کَرَدے ہوئے کِہَا کِ اِہَ "اَٹھَّ سَالَاں دِی اَزَمَائِشَ توں بَاءاَدَ آئِا ہَے جِسَ نے اِکَّ اَسَوِیکَارَنَیوگَ ٹولَ لِءآ ہَے، پْرَشَاسَکِی اَبھِءآسَ وِچَّ سَخَتِی دِی گھَاٹَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے"۔
اُسے بِءآنَ وِچَّ شَکِیرَا دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے کِہَا گِءآ ہَے کِ اُسَنُوں اُمِیدَ ہَے کِ اِہَ پھَیسَلَا "ہَزَارَاں آمَ نَاگَرِکَاں لَئِی اِکَّ مِسَالَ کَائِمَ کَریگَا جو اِکَّ اَجِہِی پْرَݨَالِی دُءآرَا ہَرَ روزَ دُرَوِوَہَارَ اَتے کُچَلِءآ جَان٘دَا ہَے جو اُہَنَاں نُوں دوشِی مَنَّدَا ہَے اَتے اُہَنَاں نُوں وِتِّی اَتے بھَاوَنَاتَمَکَ تَبَاہِی دَا سَاہَمَݨَا کَرَدے ہوئے آپَݨِی بیگُنَاہِی سَابَتَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کَرَدَا ہَے"۔
نَوَن٘بَرَ ۲۰۲۳ وِچَّ، شَکِیرَا نے ۲۰۱۲ اَتے ۲۰۱۴ دے وِچَکَارَ سَپَینِشَ اِنَکَمَ ٹَیکَسَ وِچَّ ۱۴۔۵m یُورو دَا بھُگَتَانَ کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِݨَ دے دوشَاں وِچَّ بَارَسِیلونَا وِچَّ مُکَدَّمے توں بَچَݨَ لَئِی وَکھَّرے تَورَ 'تے سَرَکَارِی وَکِیلَاں نَالَ اِکَّ سَودَا کِیتَا۔
سَمَجھَوتے دے ہِسّے وَجوں، اُسَنے چَارَجَ اَتے بَکَائِا اَدھِّی رَکَمَ دَا جُرَمَانَا سَوِیکَارَ کَرَ لِءآ - ۷۔۳m یُورو توں وَدھَّ۔
