اَرَلِن٘گَٹَنَ : سَپینَ دے مَینیجَرَ لُئِیسَ ڈے لَا پھُئین٘تے نے کِہَا کِ اُنھَاں دِی ٹِیمَ نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں پھَرَان٘سَ 'تے ۲-۰ دِی شَانَدَارَ جِتَّ توں بَاءاَدَ ۲۰۱۰ وِشَوَ کَپَّ جِتَّݨَ دے جَزَبے نُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کَرَ دِتَّا ہَے اَتے اُنھَاں نُوں دُوجے وِشَوَ کھِتَابَ توں اِکَ جِتَّ توں بَاہَرَ کَرَ دِتَّا ہَے۔
۱۶ سَالَ پَہِلَاں آپَݨَا پَہِلَا وِشَوَ کَپَّ جِتَّݨَ وَالے سَپینَ نے پھَرَان٘سَ دے اُسَ ہَمَلے نُوں بےءاَسَرَ کَرَ دِتَّا جِسَ نے سَیمِیپھَائِینَلَ توں پَہِلَاں ۱۶ گولَ کِیتے سَنَ اَتے اِسَ نُوں ٹُورَنَامَین٘ٹَ دے سَبھَ توں خَتَرَنَاکَ مَنِّءآ جَان٘دَا سِی۔ پھَرَان٘سَ نے ۸۰ مِن٘ٹَ دے نِشَانَ دے بَاءاَدَ تَکَّ ٹِیچے 'تے اِکَّ شَاٹَ دَا پْرَبَن٘دھَنَ نَہِیں کِیتَا۔
ڈے لَا پھُئین٘تے نے اِکَّ پْرَیسَ کَانَپھَرَن٘سَ وِچَّ کِہَا، "سُنیہَا اِہَ سِی کِ اَسِیں دُنِیءآ دِی سَبھَ توں وَدھِیءآ ٹِیمَاں وِچّوں اِکَّ دے وِرُدھَّ سِی، پَرَ اِہَ کِ اُہَ دُنِیءآ دِی سَبھَ توں وَدھِیءآ ٹِیمَ دے وِرُدھَّ سَنَ،" ڈے لَا پھُئین٘تے نے اِکَّ پْرَیسَ کَانَپھَرَن٘سَ وِچَّ کِہَا۔
“اِہَ کھِڈَارِی وَچَنَبَدھَّتَا، اِکَجُٹَّتَا اَتے پْرَتِبھَا دِکھَاؤُن٘دے ہَنَ۔ اُہَ مُشَکَلَ نُوں آسَانَ بَݨَاؤُن٘دے ہَنَ۔ اُنھَاں کولَ جِیوَنَ اَتے کھیڈَاں پْرَتِی پْرَتِبھَا اَتے سَہِی رَوَੱاِیءآ ہَے۔
“مَیں اِکَّ کھُشَہَالَ ڈَرَیسِن٘گَ رُومَ اَتے سَاڈے پِچھّے اِکَّ رَاشَٹَرَ ویکھَدَا ہَاں۔ اَسِیں ۲۰۱۰ دِی بھَاوَنَا نُوں مُڑَ ہَاسَلَ کِیتَا ہَے۔ اِسَ ٹِیمَ دَا چَرِتَّرَ اِسَ تَتھَّ توں سَپَشَّٹَ ہَے کِ جو نَہِیں کھیڈے اُہَ مَیچَ توں بَاءاَدَ سِکھَلَائِی لَئِی پِچھّے رَہِ گَئے ہَنَ۔
ڈے لَا پھُئین٘ٹے نے اِکَّ ٹِیمَ دِی پْرَشَن٘سَا کِیتِی جِسَنُوں اُسَنے کِہَا کِ نِمَرَتَا، سَان٘جھے اُدیشَ اَتے ہَؤُمَے دِی اَݨَہون٘دَ 'تے بَݨَائِا گِءآ سِی، کِہَا کِ سَپینَ دِی تَاکَتَ اُسے دِشَا وِچَّ اَگّے وَدھَݨَ وَالے ہَریکَ وِءاَکَتِی توں آئِی ہَے۔
“میرَا مَنَّݨَا ہَے کِ سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَݨَ گَلَّ اِہَ جَاݨَنَا ہَے کِ تُہَاڈے سَفَرِی سَاتھِیءآں نُوں کِویں چُݨَنَا ہَے۔ جے تُسِیں سَفَرَ کَرَنَ وَالے سَاتھِیءآں دِی گَلَتَ چوݨَ کَرَدے ہو، تَاں تُہَانُوں اِکَّ سَمَسِّءآ ہو سَکَدِی ہَے، ”اُسَنے کِہَا۔
"اَسِیں جَاݨَدے ہَاں کِ اِہَ ٹِیمَ، سِرَپھَ کھِڈَارِی ہِی نَہِیں، پَرَ ہَرَ کوئِی جو ٹِیمَ بَݨَاؤُن٘دَا ہَے، اُہِی جوشَ نَالَ اِکَّ سَان٘جھے ٹِیچے وَلَّ کَمَّ کَرَدَا ہَے، اَتے اَسِیں آمَ، اُدَارَ لوکَ ہَاں جو آپَݨے نِجِّی ہِتَّاں توں پَہِلَاں سَان٘جھے بھَلے دِی بھَالَ کَرَدے ہَاں۔"
یُورو ۲۰۲۴ جِتَّݨَ وَالے سَپینَ نے ہُݨَ اِٹَلِی دے لَگَاتَارَ ۳۷ مَیچَاں وِچَّ اَجیتُو رَہِݨَ دے رِکَارَڈَ دِی بَرَابَرِی کَرَ لَئِی ہَے، پَرَ ڈے لَا پھُئین٘تے نے کِہَا کِ اُسَ دے کھِڈَارِیءآں کولَ اَجے وِی وَدھَݨَ دِی تھَاں ہَے۔
“اِہَ ٹِیمَ کَدے وِی مَینُوں ہَیرَانَ کَرَنَ توں نَہِیں رُکَدِی۔ سُدھَارَ دِی گُن٘جَائِشَ بےءاَن٘تَ ہَے، ”اُسَنے کِہَا۔ ”اِہَ پِءآرَ دِی مِہَنَتَ، اِکَّ پْرَکِرِءآ سِی۔ اِہَ سَبھَ توں وَدھِیءآ سَن٘بھَاوِتَ رُوپَ وِچَّ مَہَتَّوَپُورَݨَ پَلَ تَکَّ پَہُن٘چَݨَ بَارے سِی۔ ”
ڈے لَا پھُئین٘تے نے کِہَا کِ اُہَ مَینیجَرَ لِؤنیلَ سَکَالونِی نَالَ آپَݨِی نَزَدِیکِی دوسَتِی دے کَارَنَ پھَائِینَلَ وِچَّ اَرَجَنَٹِینَا دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا چَاہیگَا، جَدَکِ اِن٘گَلَین٘ڈَ دِی پْرَشَن٘سَا کِیتِی اَتے دُوجے سَیمِیپھَائِینَلَ نُوں اِکَّ اَجِہَا مَیچَ دَسِّءآ جو "آسَانِی نَالَ وِشَوَ کَپَّ پھَائِینَلَ" ہو سَکَدَا ہَے۔
“مَیں اِسَ وِچَارَ وِچَّ وِشَوَاسَ نَہِیں کَرَدَا کِ پھَائِینَلَ جِتَّݨَا ہَے۔ اُہَ اُتھّے آنَن٘دَ لَیݨَ لَئِی ہَنَ، ”اُسَنے کِہَا۔ “کِی آؤُݨَا ہَے کیکَ اُتّے آئِیسِن٘گَ ہو سَکَدِی ہَے۔”
روڈَرِی سَالَ پِچھّے مُڑَدَا ہَے
اِسَ دَورَانَ، سَپینَ دے مِڈَپھِیلَڈَ مَاسَٹَرَ روڈَرِی نے پھَرَان٘سَ دے کھِلَاپھَ اِکَّ مَاسَٹَرَ کَلَاسَ لَگَائِی، لَن٘بے سَمیں توں اُڈِیکِی جَا رَہِی پھَارَمَ وِچَّ وَاپَسِی کِیتِی جِسَنے اُسَنُوں ۲۰۲۴ بَیلَنَ ڈِی اورَ جِتِّءآ۔
پْرِیمِیءاَرَ لِیگَ وِچَّ آرَسینَلَ دے کھِلَاپھَ مَینَچَیسَٹَرَ سِٹِی لَئِی کھیڈَݨَ وَالے تھَامَسَ پَارَٹِی دے نَالَ اِکَّ جھَڑَپَ وِچَّ اُسَدے کْرُوسِئیٹَ لِگَامَین٘ٹَ نُوں پھَٹَݨَ توں ۲۲ مَہِینِءآں بَاءاَدَ، ۳۰-سَالَ دے کھِڈَارِی نے آپَݨے سَٹَّ توں پَہِلَاں دے پْرَدَرَشَنَ دِیءآں اُچَائِیءآں نُوں دُبَارَا چھُوہَݨَ لَئِی سَہِی سَمَاں لَبھِّءآ۔
"کَدَمَ دَرَ کَدَمَ، اِکَّ کَدَمَ ہورَ اَگّے،" روڈَرِی نے سَپینَ دِی جِتَّ توں بَاءاَدَ کِہَا۔ “ٹِیمَ کھُشَ ہَے۔ اِہَ دُوجِی وَارَ ہَے جَدوں اَسِیں پھَائِینَلَ وِچَّ پَہُن٘چے ہَاں، اَتے سَانُوں شَان٘تَ رَہِݨَ اَتے کُجھَ آرَامَ کَرَنَ دِی لوڑَ ہَے۔ ”
اِہَ سَن٘کیتَ کِ روڈَرِی اُسَ پَدھَّرَ 'تے وَاپَسَ آ رِہَا ہَے جو کِ کَلَبَّ دے ۲۰۲۲-۲۳ سِیزَنَ دے تِیہَرَا جیتُو سِیزَنَ دے دَورَانَ اَتے بَاءاَدَ وِچَّ اِن٘گَلِشَ اَتے یُورَپِیءاَنَ پھُٹَّبَالَ دے شَہِرَ دے دَبَدَبے لَئِی بَہُتَ کین٘دَرِی سِی۔
پَرَ اِہَ مَن٘گَلَوَارَ نُوں سِی کِ روڈَرِی نے اُسَ پھَارَمَ دِی سَبھَ توں یَادَ دِوَاؤُݨَ وَالے تَرِیکے نَالَ پْرَدَرَشَنَ کِیتَا جِسَ نے پھَرَوَرِی ۲۰۲۳ توں مَئِی ۲۰۲۴ تَکَّ اُسَ دَا وِشَوَ رِکَارَڈَ اَجیتُو رِہَا، جَدوں اُہَ لَگَاتَارَ ۷۴ مَیچَاں وِچَّ سِٹِی ٹِیمَ لَئِی اَجیتُو رِہَا۔
اُسَنے اِکَّ سَپینَ دے پْرَدَرَشَنَ دے اَدھَارَ وَجوں سیوَا کِیتِی جِسَ وِچَّ ڈے لَا پھُئین٘ٹے دِی کَٹھورَ سَائِیڈَ نِرَاشَاجَنَکَ اَتے اِکَّ پھْرَین٘چَ لَائِینَ-اَپَ دَا دَمَ گھُٹَّدَا دیکھِءآ گِءآ جِسَدِی اِسَدے ہَمَلَاوَرَ ایلَانَ نَالَ چَمَکَݨَ دِی اُمِیدَ کِیتِی گَئِی سِی۔
اِسَ دِی بَجَائے اِہَ روڈَرِی سِی جِسَنے دَبَدَبَا بَݨَائِا، اَمیرِکَ لَاپورَٹے اَتے پَو کُبَارَسِی دے نَالَ اِکَّ اَٹُٹَّ رَکھِّءآتَمَکَ تِکوݨَ بَݨَا کے کَائِلِیءاَنَ اَیمَبَاپے، اوسَمَانَ ڈیمَبیلے اَتے مَائِیکَلَ اولِیسَ نُوں کین٘دَرِی کھیتَرَاں وِچَّ لوڑِین٘دے سَمیں اَتے سَتھَانَ توں اِنَکَارَ کَرَنَ لَئِی۔
اِسَ دَورَانَ، روڈَرِی دِی وَن٘ڈَ نے پھَرَان٘سَ نُوں بَیکَ پھُٹَّ 'تے رَکھِّءآ کِؤُن٘کِ اُسَنے مَارَکَ کُکُریلَا اَتے پیڈَرو پورو دِی پُورِی پِٹھَّ 'تے کھیڈَ بَدَلِی، جَدوں کِ سَارے پْرَدَرَشَنَ وِچَّ ۱۲۔۵ کِلومِیٹَرَ توں وَدھَّ دَا سَفَرَ تَےءاَ کِیتَا جو سَپینَ نُوں پھَائِینَلَ وِچَّ وَاپَسَ لَے گِءآ۔
روڈَرِی نے کِہَا، “دووَاں ٹِیمَاں دِیءآں وِشیشَتَاوَاں نُوں دیکھَدے ہوئے، تُسِیں جَاݨَدے ہو کِ اِکَّ وَدھیرے وِسَپھوٹَکَ سِی اَتے دُوجَا وَدھیرے کَبَزَا-اَدھَارِتَ سِی،” روڈَرِی نے کِہَا۔ “پُورِی ٹِیمَ دے پھُلَّ-بَیکَاں دَا سَمَرَتھَنَ سَنَسَنِیکھیزَ رِہَا ہَے۔
سُپَنَا سَچَّ ہوئِا
پورو، جِسَ نے سَپینَ لَئِی دُوجَا گولَ کِیتَا، نے کِہَا کِ وِشَوَ کَپَّ پھَائِینَلَ وِچَّ پَہُن٘چَݨَا "اِکَّ سُپَنَا سَاکَارَ" سِی۔ ٹوٹَنَہَیمَ ہَوٹَسَپَرَ دے ڈِپھَین٘ڈَرَ نے کِہَا، "(مَیں) شُرُو توں لَے کے اَن٘تَ تَکَّ ٹِیمَ دے رَوَੱاِیئے توں بَہُتَ کھُشَ ہَاں۔ مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ اَسِیں اِکَّ وَدھِیءآ مَیچَ کھیڈِءآ، اَسِیں پھَائِینَلَ وِچَّ پَہُن٘چَݨَ لَئِی اَجَّ جو کُجھَ کَرَنَا سِی اُہَ کِیتَا۔
"اِہَ اِکَّ سُپَنَا سَاکَارَ ہوئِا ہَے۔۔۔ اَسِیں جَاݨَدے سِی (پھَرَان٘سَ) اِکَّ بَہُتَ ہِی، بَہُتَ سَخَتَ ٹِیمَ سِی، اِکَّ جو چِیزَاں نُوں اَسَلَ وِچَّ چَن٘گِی تَرھَاں کَرَ رَہِی سِی، اَتے اِمَانَدَارِی نَالَ، اِہَ ٹِیمَ دِی پْرَاپَتِی ہَے، میرِی نَہِیں،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
۲۶ سَالَا نے کِہَا کِ سَپینَ نے دو وَارَ دے وِشَوَ چَین٘پِیءاَنَ نُوں ہَرَاؤُݨَ لَئِی "شَانَدَارَ مَیچَ" کھیڈِءآ۔
ڈَانَ، ۱۶ جُلَائِی، ۲۰۲۶ وِچَّ پْرَکَاشِتَ
