پھیرَانَ ٹوریسَ نے ۱۰۶ویں مِن٘ٹَ وِچَّ گولَ کَرَکے سَپینَ نُوں پھَائِینَلَ وِچَّ ۱۰ مَین٘بَرِی اَرَجَنَٹِینَا نُوں وَادھُو سَمیں وِچَّ ۱-۰ نَالَ ہَرَا کے آپَݨَا دُوجَا وِشَوَ کَپَّ کھِتَابَ آپَݨے نَاں کَرَ لِءآ۔
اَیتَوَارَ نُوں ٹوریسَ دَا ہَکَّدَارَ وِجیتَا ۱۶ سَالَ اَتے اَٹھَّ دِنَ بَاءاَدَ آئِا جَدوں اَین٘ڈَریسَ اِنِیئیسَٹَا نے وِی وَادھُو سَمیں وِچَّ گولَ کَرَکے نِیدَرَلَین٘ڈَزَ نُوں ۱-۰ دِی جِتَّ نَالَ سَپَینِشَ نُوں آپَݨِی پَہِلِی وِشَوَ چَین٘پِیءاَنَشِپَ وِچَّ پَہُن٘چَائِا۔
اِہَ اِکَّ ڈِپھَین٘ڈِن٘گَ چَین٘پِیءاَنَ اَرَجَنَٹِینَا دے کھِلَاپھَ مُکَابَلے وِچَّ لَا روجَا دے ۲۰ویں شَاٹَ 'تے آئِا جو اُسَ بِن٘دُو تَکَّ کوئِی وِی پْرَبَن٘دھَنَ کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رِہَا اَتے آپَݨے اُتَّمَ اِبیرِیءاَنَ وِرودھِیءآں توں کَبَزَا چھُڈَاؤُݨَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کِیتَا۔
اِہَ مَزَبُوتِی 'تے وِی سَچَّ سِی اَتے اُدوں ہورَ وِی مُشَکَلَ ہو گِءآ جَدوں لَا اَلَبِیسیلیسَٹے دِی گِݨَتِی گھَٹَائِی گَئِی جَدوں اَین٘زو پھَرَنَان٘ڈیزَ دِی پَو کُبَارَسِی دِی دیرَ نَالَ چُݨَوتِی نے رَیپھَرِی سَلَاوَکو وِنَسِکَ کولَ آمَ سَمیں دے اَن٘تَ توں پَہِلَاں دُوجِی سَاوَدھَانِی پَیدَا کَرَنَ توں اِلَاوَا کوئِی وِکَلَپَ نَہِیں چھَڈِّءآ۔
لَگَاتَارَ ٹُورَنَامَین٘ٹَاں وِچَّ یُورَپِیءاَنَ چَین٘پِیءاَنَشِپَ اَتے وِشَوَ کَپَّ جِتَّݨَ وَالَا سَپینَ اِکَّلَوتَا دیشَ ہَے، جِسَ نے ہُݨَ دُوجِی وَارَ اَجِہَا کِیتَا ہَے۔ اُہَ پُورے ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَّ سِرَفَ اِکَّ وَارَ جِتَّݨَ وَالے پَہِلے وِشَوَ کَپَّ چَین٘پِیءاَنَ وِی ہَنَ۔
لِؤنیلَ میسِی دِی اَرَجَنَٹِینَا تِنَّ وَڈّے ٹُورَنَامَین٘ٹَاں وِچَّ پَہِلِی وَارَ کوئِی کھِتَابَ ہَاسَلَ کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِی، اُسَنے ۲۰۲۱ اَتے ۲۰۲۴ کوپَا اَمَرِیکَا وِچَّ وِی آپَݨِی ۲۰۲۲ وِشَوَ کَپَّ جِتَّ دے دوویں پَاسے کَبَزَا کَرَ لِءآ۔
۳۹ سَالَا، اَٹھَّ وَارَ دے بَیلَنَ ڈِی'اورَ جیتُو میسِی نے اَٹھَّ گولَ اَتے چَارَ سَہَائِتَا نَالَ مُکَابَلَا کھَتَمَ کِیتَا، پَرَ سَپینَ نے اَن٘تَ وِچَّ لِیڈَ لَیݨَ تَکَّ گین٘دَ 'تے بَہُتَ گھَٹَّ سَمَاں سِی اَتے کَدے وِی گَن٘بھِیرَتَا نَالَ آپَݨے پَکھَّ نُوں کِسے ہورَ مَہَانَ پَلَ وَلَّ چُکَّݨَا پَسَن٘دَ نَہِیں کِیتَا کِؤُن٘کِ اُہَ پِچھَلے دو وِشَوَ کَپَّ چَکَّرَاں وِچَّ کَئِی وَارَ ہَے۔
اَیمِی مَارَٹِینیزَ نے لَا اَلَبِیسیلیسَٹے لَئِی ۱۱ بَچَتَ کِیتے، جو بْرَازِیلَ دے ۱۹۵۸ اَتے ۱۹۶۲ دے کھِتَابَ جِتَّݨَ توں بَاءاَدَ لَگَاتَارَ پَہِلِی وَارَ وِشَوَ کَپَّ چَین٘پِیءاَنَ بَݨَنَ دِی آپَݨِی بولِی وِچَّ گھَٹَّ گَئِی۔
پَہِلے ۱۰۵ مِن٘ٹَاں لَئِی جو بَہُتَ مُشَکَلَ مَہِسُوسَ ہوئِا سِی، اُہَ وَادھُو سَمیں دے دُوجے دَورَ وِچَّ ۳۷ سَکِن٘ٹَ دِی کھیڈَ توں بَاءاَدَ اَچَانَکَ آسَانَ دِکھَائِی دِتَّا۔
پیڈَرو پورو نے کھَبّے توں بَیکَ پوسَٹَ تَکَّ اِکَّ آؤُٹَسَوِن٘گِن٘گَ کَرَاسَ وِچَّ کَرَلَ کِیتَا، نِکو وِلِیءاَمَزَ نے ہَیڈَرَ جِتِّءآ اَتے اِسَنُوں پُلَاڑَ وِچَّ وَاپَسَ ہِلَا دِتَّا، اَتے ٹوریسَ نے آخَرِی وَارَ بھَڑَکَدے مَارَٹِینیزَ نُوں پِچھّے چھَڈَّ کے اِکَّ ہَاپھَ-وَالِی کِیتِی۔
ٹُورَنَامَین٘ٹَ دَا اِہَ اُسَدَا اِکّو اِکَّ ٹِیچَا سِی، جِسَ نَالَ اُہَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ دَورَانَ گولَ کَرَنَ وَالَا سَتَّوَاں کھِڈَارِی بَݨَ گِءآ جِسَ وِچَّ اُسَدِی ٹِیمَ کَدے وِی پِچھّے نَہِیں رَہِی۔
آپَݨے ٹِیچے بَارے پُچھّے جَاݨَ 'تے، ٹوریسَ نے کھیڈَ توں بَاءاَدَ کِہَا: "اِمَانَدَارِی نَالَ، مَیں بَہُتَ زِءآدَا نَہِیں سوچِءآ۔ مَیں سِرَپھَ گین٘دَ نُوں میرے وَلَّ آؤُن٘دِی دیکھِءآ، اَتے مَیں سَارے سَپَینِشَ لوکَاں دِی تَاکَتَ نَالَ شَاٹَ کِیتَا۔"
اِسَ جِتَّ نے سَپینَ دے کوچَ لُئِیسَ ڈے لَا پھُئین٘تے نُوں ۶۵ سَالَ دِی اُمَرَ وِچَّ وِشَوَ کَپَّ کھِتَابَ تَکَّ پَہُن٘چَاؤُݨَ وَالِی ٹِیمَ دِی اَگَوَائِی کَرَنَ وَالے سَبھَ توں بَزُرَگَ کوچَ بَݨَا دِتّے۔
ڈے لَا پھُئین٘تے نے کِہَا، “اَسِیں وِشَوَ چَین٘پِیءاَنَ ہَاں۔ "اِہَ اِکَٹھّے سِی اَسِیں اِسَ پَڑَاءاَ 'تے پَہُن٘چے ہَاں۔"
اَن٘تَمَ سِیٹِی وَجَّݨَ توں بَاءاَدَ کُجھَ دھَکَّا-مُکِّی اَتے دھَکَّا-مُکِّی ہوئِی، جِسَ نُوں جَلَدِی ہِی سَافَ کَرَ دِتَّا گِءآ اَتے سَپینَ نے آپَݨَا جَشَنَ شُرُو کِیتَا کِؤُن٘کِ اَرَجَنَٹِینَا دے زِءآدَاتَرَ کھِڈَارِی اَوِشَوَاسَ نَالَ مَیدَانَ 'تے بَیٹھے سَنَ۔
کُولَرَ ہَیڈَزَ پْرَبَلَ ہو گَئے، اَتے سَپینَ دے کھِڈَارِی اَرَجَنَٹِینَا دِی ٹِیمَ لَئِی رَنَرَ-اَپَّ مَیڈَلَ لَئِی سَٹیجَ 'تے پَہُن٘چَݨَ لَئِی کُجھَ مِن٘ٹَاں بَاءاَدَ اِکَّ آنَرَ گَارَڈَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی کَتَارَبَدھَّ ہو گَئے۔