اِکَّ دَکھَّݨِی کورِیءآئِی کَن٘ٹینَرَ سَمُن٘دَرِی جَہَازَ آرَکَٹِکَ رَاہِیں یُورَپَ وَلَّ رَوَانَا ہو رِہَا ہَے، دیشَ دِی پَہِلِی وَپَارَکَ یَاتَرَا وِچَّ اِسَدِی وِوَہَارَکَتَا دِی جَان٘چَ کَرَنَ لَئِی، کِؤُن٘کِ مَدھَّ پُورَبَ وِچَّ جَن٘گَ نے گَلوبَلَ شِپِن٘گَ نُوں پَریشَانَ کِیتَا ہَے۔

پَینَسَٹَارَ اَیکَرو شَنِیوَارَ نُوں بُسَانَ نِؤُ پورَٹَ توں رَوَانَا ہوئِا۔ "اَسِیں تُہَانُوں سُوچِتَ کَرَنَا چَاہُن٘دے ہَاں کِ آرَکَٹِکَ رُوٹَ اَزَمَائِشَ یَاتَرَا لَئِی جَہَازَ رَاتَ ۹:۳۰ وَجے (۱۲:۳۰ GMT) رَوَانَا ہوئِا"، سِؤلَ دے سَمُن٘دَرِی اَتے مَچھِّی پَالَݨَ مَن٘تَرَالے نے اےءاَیپھَپِی نِؤُزَ ایجَن٘سِی نُوں دِتّے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا۔

پَینَسَٹَارَ اَیکَرو اُتَّرَ وَلَّ سَفَرَ کَریگَا، رَائِٹَرَسَ نِؤُزَ ایجَن٘سِی نے رِپورَٹَ کِیتِی، پُورَبِی رُوسَ دے کَامَچَٹَکَا پْرَائِدِیپَ نُوں جَپھِّی پَا کے، پھِرَ بیرِن٘گَ سَاگَرَ نُوں پَارَ کَرو، اَتے اُتَّرِی سَاگَرَ رُوٹَ لَوو، یُوکے وِچَّ پھیلِکَسَٹوئے، نِیدَرَلَین٘ڈَزَ وِچَّ روٹَرَڈَمَ، اَتے پولَین٘ڈَ دے گَڈَان٘سَکَ وِچَّ وَاپَسَ آؤُݨَ توں پَہِلَاں رُکو۔

دَکھَّݨِی کورِیءآ دے پَینَسَٹَارَ دُءآرَا سَن٘چَالِتَ ۲۷۵۸ TEU (وِیہَ-پھُٹَّ بَرَابَرَ یُونِٹَ) کَن٘ٹینَرَ سَمُن٘دَرِی جَہَازَ نے ۸۳۷ TEU مَالَ سُرَکھِّءاَتَ کِیتَا ہَے، جِسَ وِچَّ کَارَ دے پُرَزے، رَسَائِݨَکَ اُتَپَادَ اَتے سَرَکَارِی سَہَائِتَا پْرَاپَتَ یَاتَرَا 'تے لَگَبھَگَ ۱۰۰ کھَالِی کَن٘ٹینَرَ شَامَلَ ہَنَ۔

سَمُن٘دَرِی مَن٘تَرَالے دے اَنُسَارَ، یَاتَرَا وِچَّ ۴۰ توں ۴۵ دِنَ لَگَّݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔

بُسَانَ دے دَکھَّݨَ-پُورَبِی بَن٘دَرَگَاہَ نُوں اِکَّ گَلوبَلَ مَیرِیٹَائِیمَ ہَبَّ وِچَّ بَدَلَݨَ اَتے ۲۰۳۰ تَکَّ آرَکَٹِکَ نُوں اِکَّ نِیَمَتَ وَپَارَکَ مَارَگَ وَجوں سَتھَاپَتَ کَرَنَ دِی اُمِیدَ دے نَالَ، رَاشَٹَرَپَتِی لِی جَائے مَیُون٘گَ نے دَکھَّݨِی کورِیءآ لَئِی آرَکَٹِکَ شِپِن٘گَ نُوں اِکَّ تَرَجِیہَ دِتِّی ہَے۔

پَرَ اِسَ نَویں رُوٹَ دِی کَئِی وَکھَّ-وَکھَّ کَارَنَاں کَرَکے آلوچَنَا ہوئِی ہَے۔ وَاتَاوَرَݨَ سَمُوہَاں نے چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِ اِہَ رُوٹَ دھَرُوِی بَرَفَ دے پِگھَلَݨَ نُوں تیزَ کَرَ سَکَدَا ہَے، بھَاوَ شِپِن٘گَ وِچَّ وَادھَا گَلوبَلَ وَارَمِن٘گَ نُوں وِگَڑَ سَکَدَا ہَے۔

اِہَ پْروجَیکَٹَ رُوسَ نُوں یُوکَرینَ دے نَالَ آپَݨِی جَن٘گَ وِچَّ اَلَگَّ-تھَلَگَّ رَکھَّݨَ دِی اُمِیدَ وِچَّ پَچھَّمِی سَہِیوگِیءآں نَالَ وَدھَدے ٹَکَرَاءاَ دَا وِی خَتَرَا ہَے۔ سِؤلَ نے یَاتَرَا بَارے مَاسَکو نَالَ سَلَاہَ-مَشَوَرَا کِیتَا ہَے، رَائِٹَرَزَ نے رِپورَٹَ کِیتِی، اِسَ وِچَّ شَامَلَ ہَے کِ کِی جَہَازَ نُوں کِسے وِی سَمَسِّءآ نَالَ نَجِٹھَّݨَ لَئِی مَدَدَ دِی لوڑَ ہَے، جِویں کِ بَرَفَ وِچَّ پھَسَݨَا۔

پِچھَلے سَالَ، رُوٹَ رَاہِیں ۱۰۳ آوَاجَائِی ۸۸ جَہَازَاں دُءآرَا کِیتِی گَئِی سِی، جو کِ ۲۰۲۴ وِچَّ ۹۷ اَتے ۲۰۲۲ وِچَّ ۴۳ سِی، مُکھَّ تَورَ 'تے رُوسَ اَتے چِینَ وَرَگے دیشَاں توں، نَارَوے دے سَین٘ٹَرَ پھَارَ ہَائِی نَارَتھَ لَوجِسَٹِکَسَ دے اَنُسَارَ۔

پَرَ اِیرَانَ یُدھَّ دے نَالَ گَلوبَلَ شِپِن٘گَ نُوں پْرَبھَاوَتَ کَرَنَ دے نَالَ، سَرَکَارَاں اَتے شِپِن٘گَ پھَرَمَاں وَکھَّ-وَکھَّ رُوٹَاں دِی بھَالَ کَرَنَ لَئِی بھَڑَکَ رَہِیءآں ہَنَ، آرَکَٹِکَ رُوٹَ نُوں تَکَنِیکِی تَرَکِّی اَتے وَاتَاوَرَݨَ دے وِگَاڑَ دے کَارَنَ اِکَّ وِہَارَکَ وِکَلَپَ وَجوں دیکھِءآ جَا رِہَا ہَے۔

دَکھَّݨِی کورِیءآ دے اُپَ مَہَاسَاگَرَ مَن٘تَرِی نَامَ جَائے-ہونَ نے کِہَا کِ آرَکَٹِکَ رُوٹَ مَدھَّ پُورَبِی شِپِن٘گَ لینَاں دَا "اِکَّ وِکَلَپَ بَݨَنَا" سِی۔

کورِیءآ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ پھَارَ اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ اِکَنَامِکَ پَالِسِی دے اَنُسَارَ، ایشِیءآ اَتے یُورَپَ دے وِچَکَارَ آمَ سَمُن٘دَرِی رَسَتَا سُئیزَ نَہِرَ وِچّوں لَن٘گھَدَا ہَے، پَرَ آرَکَٹِکَ دُءآرَا یَاتَرَا کَرَنَ نَالَ لَگَبھَگَ ۷۰۰۰ کِلومِیٹَرَ (۴۳۰۰ مِیلَ) اَتے لَگَبھَگَ ۱۰ دِنَاں دِی یَاتَرَا کِیتِی جَا سَکَدِی ہَے۔

ہَالَان٘کِ، CMA CGM، MSC اَتے Hapag-Lloyd سَمیتَ پْرَمُکھَّ کَیرِیءاَرَاں نے وَاتَاوَرَݨَ سَمُوہَاں دے دَبَاءاَ کَارَنَ آرَکَٹِکَ شِپِن٘گَ رُوٹَاں توں بَچَݨَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا ہَے۔ مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے کِ آرَکَٹِکَ سَمُن٘دَرِی رَسَتَا سَالَ دے سَمیں دَورَانَ ہِی پَہُن٘چَیوگَ ہُن٘دَا ہَے جَدوں بَرَفَ پِگھَلَ جَان٘دِی ہَے تَاں جو آئِیسَبْریکَرَاں توں بِنَاں آوَاجَائِی دِی آگِءآ دِتِّی جَا سَکے۔

دَکھَّݨِی کورِیءآ دے وَاتَاوَرَݨَ سَمُوہَ پَرَانَ اوشِیءاَنَ سِٹِیزَنَ سَائِن٘سَ سَین٘ٹَرَ نے پِچھَلے سَالَ اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا، “اُتَّرِی سَمُن٘دَرِی رَسَتَا وَدھَّ توں وَدھَّ وِوَہَارَکَ بَݨَ گِءآ ہَے کِؤُن٘کِ آرَکَٹِکَ گَلوبَلَ اَوسَتَ نَالوں چَارَ گُݨَا تیزِی نَالَ گَرَمَ ہُن٘دَا ہَے، جِسَ نَالَ سَمُن٘دَرِی بَرَفَ وِچَّ تیزِی نَالَ گِرَاوَٹَ آؤُن٘دِی ہَے۔ "پَرَ رُوٹَ نُوں وَپَارَکَ تَورَ 'تے وِوَہَارَکَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی ہورَ گَرَمَائِی دِی لوڑَ پَویگِی، پَالِسِی نُوں جَلَوَایُو پَرِوَرَتَنَ دَا مُکَابَلَا کَرَنَ دے یَتَنَاں دے نَالَ مَتَبھیدَ' تے پَاؤُن٘دے ہوئے۔"