ٹورَان٘ٹو شَہِرَ وِچَّ اَمَرِیکِی کَون٘سَلَکھَانے وِچَّ گولِی چَلَّݨَ توں بَاءاَدَ پُلِسَ جَان٘چَ کَرَ رَہِی ہَے- اِسَ سَالَ دُوجِی وَارَ اَجِہِی گھَٹَنَا وَاپَرِی ہَے۔

سومَوَارَ سَویرے تَڑَکے، کَون٘سَلیٹَ دِی اِمَارَتَ دے بَاہَرَ تَائِنَاتَ اِکَّ اَدھِکَارِی نے اِکَّ گولِی دِی آوَازَ سُݨِی اَتے دیکھِءآ کِ بِنَاں لَائِسَین٘سَ پَلیٹَ دے اِکَّ چِٹّے رَن٘گَ دِی کَارَ مَوکے توں بھَجَّ رَہِی سِی۔

پُلِسَ نے سُرَکھِّءآ چِن٘تَاوَاں نُوں کھَتَمَ کَرَنَ توں پَہِلَاں اِکَّ تیزَ رَپھَتَارَ کَارَ دَا پِچھَّا کِیتَا۔ گھَٹَنَا 'چَ کِسے دے زَکھَمِی ہوݨَ دِی سُوچَنَا نَہِیں ہَے۔ اِہَ سَپَشَّٹَ نَہِیں ہَے کِ ہَمَلے وِچَّ کِنّے لوکَ شَامَلَ سَنَ۔

سومَوَارَ دِی گولِیبَارِی ٹورَان٘ٹو پُلِسَ نے مَارَچَ وِچَّ اِکَّ اَجِہِی گھَٹَنَا لَئِی تِنَّ لوکَاں نُوں گْرِپھَتَارَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ آئِی ہَے، جِسَنُوں جَان٘چَکَرَتَاوَاں نے اِکَّ وِءآپَکَ بَن٘دُوکَ-لَئِی-بھَاڑے وَالے نَیٹَوَرَکَ نَالَ جوڑِءآ ہَے۔

ٹورَان٘ٹو پُلِسَ نے کِہَا کِ اُہَ رَائِلَ کَینیڈِیءاَنَ مَاؤُن٘ٹِڈَ پُلِسَ (آرَسِیءاَیمَپِی) اَتے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ لَاگُو کَرَنَ وَالے بھَائِیوَالَاں دِی مَدَدَ نَالَ تَازَا ہَمَلے دِی جَان٘چَ کَرَ رَہے ہَنَ۔

آرَسِیءاَیمَپِی دے سُپَرَڈَین٘ٹَ جونَاتھَنَ کو نے اِسَنُوں "اِکَّ ہورَ پَریشَانَ کَرَنَ وَالِی گھَٹَنَا" کِہَا، جَدوں کِ شَہِرَ دے مےءاَرَ، اولِیوِیءآ چَاؤُ نے ہَمَلے نُوں "بیشَرَمِی" کِہَا۔

گولِیبَارِی سَتھَانَکَ سَمیں اَنُسَارَ ۰۴:۴۵ وَجے (۰۹:۴۵BST) دے آسَپَاسَ ہوئِی۔ اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا کِ اُنھَاں نے گھَٹَنَا سَتھَانَ 'تے اِکَ شَیلَّ دَا کیسِن٘گَ بَرَامَدَ کِیتَا اَتے اِمَارَتَ دے اَگَلے ہِسّے نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَائِا۔

ٹورَان٘ٹو پُلِسَ دے ڈِپَٹِی چِیفَ پھْرَین٘کَ بَیریڈو نے کِہَا کِ اُسَ سَمیں گھَٹّو-گھَٹَّ دو وِءاَکَتِی کَون٘سَلیٹَ دے اَن٘دَرَ سَنَ، پَرَ اُسَنے نوٹَ کِیتَا کِ اِمَارَتَ "بَہُتَ زِءآدَا مَزَبُوتَ" ہَے اَتے اَن٘دَرَلے لوکَاں نے سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے بَن٘دُوکَ دِی گولِی نَہِیں سُݨِی۔

اُسَنے اَگّے کِہَا کِ جَان٘چَ جَارِی ہَے اَتے شَہِرَ بھَرَ دِی پُلِسَ نُوں سَن٘بھَاوِی شَکِّیءآں دِی بھَالَ کَرَنَ لَئِی کِہَا گِءآ ہَے۔

"اَسِیں زِمّیوَارَ لوکَاں نُوں نِءآں دے گھیرے وِچَّ لِءآوَان٘گے،" بَیریڈو نے کِہَا۔

اَیکَسَ 'تے اِکَّ پوسَٹَ وِچَّ، ٹورَان٘ٹو وِچَّ یُوءاَیسَ کَون٘سَلیٹَ نے اُنھَاں دے جَوَابَ لَئِی پُلِسَ دَا دھَنَّوَادَ کِیتَا۔

پُلِسَ مَارَچَ توں کَون٘سَلیٹَ دے بَاہَرَ تَائِنَاتَ ہَے، جَدوں اِمَارَتَ دے بَاہَرَ گولِیءآں چَلَائِیءآں گَئِیءآں سَنَ، جِسَ نُوں پُلِسَ نے "رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ گھَٹَنَا" کِہَا سِی۔ اِسَ ہَمَلے 'چَ کوئِی زَکھَمِی نَہِیں ہوئِا۔

جُونَ وِچَّ پُلِسَ نے گولِیبَارِی دے سَبَن٘دھَ وِچَّ چھَاپیمَارِی کِیتِی سِی۔ اِکَّ پُلِسَ اَدھِکَارِی، ۴۳ سَالَا کَان٘سَسَٹَ مَارَکَ پِنِزوٹو، اوپَریشَنَ دَورَانَ مَارِءآ گِءآ سِی۔

پُلِسَ نے بَاءاَدَ وِچَّ ۱۸ اَتے ۱۹ سَالَ دِی اُمَرَ دے کَئِی شَکِّیءآں نُوں کَتھِتَ تَورَ 'تے گولِیبَارِی کَرَنَ دے دوشَ وِچَّ گْرِپھَتَارَ کِیتَا، جِسَ وِچَّ وَݨَجَ دُوتَگھَرَ دے بَاہَرَ مَارَچَ دے ہَمَلے سَمیتَ، اِکَّ وَڈّے بَن٘دُوکَ لَئِی کِرَائے دے نَیٹَّوَرَکَ دے ہِسّے وَجوں۔

شَہِرَ وِچَّ دو یَہُودِیءآں دِی مَلَکِیءاَتَ وَالِیءآں بیکَرِیءآں نُوں وِی نِشَانَا بَݨَائِا گِءآ سِی، گھَٹّو گھَٹَّ اِکَّ بَن٘دُوکَدھَارِی دُءآرَا، ہَپھَتے دے اَن٘تَ وِچَّ۔ پُلِسَ نے سومَوَارَ نُوں کِہَا کِ پھِلَہَالَ دووَاں گھَٹَنَاوَاں نُوں جوڑَنَ لَئِی کُجھَ وِی نَہِیں ہَے، پَرَ اُنھَاں نے کِسے سَبَن٘دھَ توں اِنَکَارَ نَہِیں کِیتَا۔

مَئِی وِچَّ، یُوءاَیسَ اَدھِکَارِیءآں نے اِکَّ اِرَاکِی نَاگَرِکَ، ۳۲ سَالَا مُہَمَّدَ بَاکَرَ سَادَ دَاؤُدَ اَلَ-سَادِی نُوں کَتھِتَ تَورَ 'تے اُتَّرِی اَمَرِیکَا اَتے یُورَپَ وِچَّ یَہُودِی سَن٘سَتھَاوَاں اَتے اَمَرِیکِی ہِتَّاں نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ لَئِی اِکَّ دَرَجَنَ توں وَدھَّ ہَمَلِءآں دِی یوجَنَا بَݨَاؤُݨَ دے دوشَ وِچَّ گْرِپھَتَارَ کِیتَا، جِسَ وِچَّ ٹورَان٘ٹو وِچَّ اَمَرِیکِی کَون٘سَلَکھَانے وِی شَامَلَ ہَے۔

ٹورَان٘ٹو وِچَّ پُلِسَ نے اِہَ نَہِیں کِہَا ہَے کِ کِی اَلَ-سَادِی اُنھَاں دِی جَان٘چَ نَالَ جُڑِءآ ہوئِا ہَے، اَتے اُنھَاں نے اِسَ نَوِینَتَمَ کَون٘سَلیٹَ گولِیبَارِی دَا کوئِی اُدیشَ نَہِیں دَسِّءآ ہَے۔