WNBA کَدے وِی وَڈَّا نَہِیں رِہَا۔
ہورَ لوکَ دیکھَ رَہے ہَنَ۔ ہورَ نِویشَ کَرَ رَہے ہَنَ۔ کَئِی کھِڈَارِیءآں دِیءآں تَنَکھَاہَاں پَہِلَاں نَالوں وَدھَّ ہَنَ۔ پَرَ وَدھَ رَہِی گَڑَبَڑَ اَتے وِوَادَ اِسَ پَرِوَرَتَنَشِیلَ دَورَ دَا اِکَّ ہِسَّا رَہے ہَنَ جِسَ وِچَّ اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ سَمُوہِکَ سَودیبَازِی سَمَجھَوتَا، لِیگَ دَا وِسَتھَارَ اَتے اَسَمَانَ چھُوہَݨَ وَالے کھِڈَارِیءآں دِی مَانَتَا شَامَلَ ہَے۔
جَاپَدَا ہَے کِ اِہَ اِکَّ نَویں پھَلَیشَپُءآئِن٘ٹَ 'تے پَہُن٘چَ گِءآ ہَے، کِؤُن٘کِ نَسَلَ، لِن٘گَ اَتے لِن٘گَکَتَا بَارے چَرَچَاوَاں نے شَنِیوَارَ دِی WNBA آلَ-سَٹَارَ گیمَ توں پَہِلَاں سُرَکھِیءآں بَݨَائِیءآں۔ اِن٘ڈِیءآنَا پھِیوَرَ گَارَڈَ کَیٹَلِنَ کَلَارَکَ اَتے پھِینِکَسَ مَرَکَرِی پھَارَوَرَڈَ اَلِیسَا تھَامَسَ وِچَکَارَ اِکَّ گھَٹَنَا توں بَاءاَدَ ریسَ-سَن٘چَالِتَ گَلَّبَاتَ مُڑَ شُرُو ہوئِی، جَدوں کِ کھِڈَارِی ڈَبَلَیُوءاَینَبِیئے کَمِشَنَرَ کَیتھِی اَین٘گَلَبَرَٹَ اَتے لِیڈَرَشِپَ نَالَ نِرَاشَا پْرَگَٹَ کَرَدے رَہِن٘دے ہَنَ جو اُہَ کَہِن٘دے ہَنَ کِ سوشَلَ مِیڈِیءآ پَریشَانِی اَتے وَن٘ڈَݨَ وَالِیءآں ٹِپَّݨِیءآں توں سُرَکھِّءآ دِی گھَاٹَ ہَے۔
مِشِیگَنَ یُونِیوَرَسِٹِی وِچَ کھیڈَ پْرَبَن٘دھَنَ دے پْروپھَیسَرَ اَتے سَین٘ٹَرَ پھَارَ ریسَ اَین٘ڈَ اَیتھَنِیسِٹِی اِنَ سَپورَٹَ دِی ڈَائِرَیکَٹَرَ کیٹَرَا آرَمَسَٹْرَان٘گَ نے کِہَا، “اِہَ بِنَاں شَکَّ مَنَائے جَاݨَ دَا پَلَ ہَے۔ "اَسِیں اُسَ دَا جَشَنَ مَنَاؤُݨَا چَاہُن٘دے ہَاں جو بَہُتَ وَدھِیءآ ہَے۔ پَرَ کَئِی وَارَ، پْرَگَتِی پَرَچھَاوَاں کَرَ سَکَدِی ہَے، پھِرَ وِی، جِتھّے خَتَرے ہَنَ۔"
لِیگَ دے اِتِہَاسَ دَورَانَ نَسَلَ، لِن٘گَ اَتے پْرَتِینِدھَتَا دے مُدّے اِکَّ اَن٘ڈَرَکَرَن٘ٹَ رَہے ہَنَ۔ اُنھَاں مُدِّءآں 'تے بَہِسَ وَدھَ گَئِی ہَے کِؤُن٘کِ اَورَتَاں دِیءآں کھیڈَاں پھَٹَ گَئِیءآں ہَنَ۔ اَتے اُہَ اِکَّ چُݨَوتِی بَݨے ہوئے ہَنَ جو WNBA - اَتے زِءآدَاتَرَ ہورَ پْرو سَپورَٹَسَ لِیگَاں نُوں آکَارَ دِن٘دے ہَنَ، اِسَ مَامَلے لَئِی - جَنَتَکَ اَتے اَونَلَائِینَ بھَاشَݨَ۔
دَکھَّݨِی اُٹَاہَ یُونِیوَرَسِٹِی دے کھیڈَ اَرَتھَ شَاسَتَرِی اَتے اَرَتھَ شَاسَتَرَ دے پْروپھَیسَرَ ڈیوِڈَ بیرِی نے کِہَا، “اِہَ اِکَّ سَپورَٹَسَ لِیگَ ہَے”۔ اُسَنے اِکَّ اُدَاہَرَݨَ وَجوں اَینَءاَیپھَءاَیلَ دے رُونِی نِیَمَ دَا ہَوَالَا دِتَّا۔ "جیکَرَ اِکَّ سَپورَٹَسَ لِیگَ دھِءآنَ کھِچَّݨَ جَا رَہِی ہَے، تَاں تُسِیں اِہَنَاں چِیزَاں لَئِی وِی دھِءآنَ کھِچَّݨَ جَا رَہے ہو۔"
وِوَادَپُورَنَ گَلَّبَاتَ ٹَرَان٘سَجَین٘ڈَرَ اَیتھَلِیٹَاں اَتے پَریشَانِی دے مُدِّءآں 'تے وِی پھَیلَدِی ہَے۔
WNBA اَنُبھَوِی بْرَائِنَا ٹَرَنَرَ نے اِسَ ہَپھَتے سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے کِہَا کِ اُسَدِی سَابَکَا ٹِیمَ، دِ پھِیوَرَ، نے پِچھَلے سِیزَنَ وِچَّ اِکَّ پُرَشَ کَرَمَچَارِی نُوں جِنَسِی پَریشَانِی لَئِی نَوکَرِی توں کَڈھَّ دِتَّا سِی۔ ٹَرَنَرَ، جو پِچھَلے سِیزَنَ وِچَّ اِن٘ڈِیءآنَا دے نَالَ سِی پَرَ ہُݨَ لَاسَ ویگَاسَ لَئِی کھیڈَدَا ہَے، نے اِہَ وِی کِہَا کِ اِن٘ڈِیءآنَا دے کھِڈَارِیءآں نُوں گولِیبَارِی بَارے چَرَچَا نَا کَرَنَ لَئِی اُتَشَاہِتَ کِیتَا گِءآ سِی۔
ٹَرَنَرَ دِیءآں ٹِپَّݨِیءآں اُدوں آئِیءآں جَدوں اُسَنے اِن٘ڈِیءآنَا پھَارَوَرَڈَ سوپھِی کَنِن٘گھَمَ دُءآرَا مَہِلَا کھیڈَاں وِچَّ مُکَابَلَا کَرَنَ وَالے ٹَرَان٘سَجَین٘ڈَرَ اَیتھَلِیٹَاں 'تے بولَݨَ دے دِنَاں بَاءاَدَ ٹْرَان٘سَجَین٘ڈَرَ اَیتھَلِیٹَاں دَا بَچَاءاَ کِیتَا۔
"مَینُوں ٹَرَان٘سَ نَالَ نَفَرَتَ کَرَنَ بَارے بَہُتَ سَارِیءآں نَکَارَاتَمَکَ پھِیڈَبَیکَ مِلِی ہَے۔ اَتے مَیں اِسَ تَرھَاں ہَاں، 'مَیں کَدے وِی اَجِہَا نَہِیں کِہَا'،" ESPN دُءآرَا پْرَکَاشِتَ اِکَّ کَہَاݨِی وِچَّ کَنِن٘گھَمَ دے ہَوَالے نَالَ کِہَا گِءآ سِی۔ "مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ مَیں اِتھّے پِءآرَ نُوں وَدھَاؤُݨَ لَئِی آئِا ہَاں۔ پَرَ مَیں اِہَ وِی سوچَدَا ہَاں کِ پِءآرَ سَچَّائِی ہَے، اِمَانَدَارِی نَالَ۔ اَتے مَیں اِکَّ لَاکَرَ رُومَ وِچَّ جَوَانَ کُڑِیءآں، جَاں کھیڈَاں وِچَّ نَوجَوَانَ کُڑِیءآں دِی رَکھِّءآ کَرَنَا چَاہُن٘دَا ہَاں جِنھَاں نُوں جِیوَ-وِگِءآنَکَ پُرَشَاں دے وِرُدھَّ نَہِیں جَاݨَا چَاہِیدَا۔"
ٹورَان٘ٹو ٹَین٘پو دے کوچَ سَین٘ڈِی بْرَان٘ڈیلو نُوں اَیٹَلَان٘ٹَا ڈَرِیمَ پھَارَوَرَڈَ اَین٘جَلَ رِیسَ نُوں "سُرَکھِّءاَتَ سَپِیسِیزَ" وَجوں دَرَسَاؤُݨَ لَئِی اِکَّ گیمَ نُوں مُءاَتَّلَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ دَوڑَ بَارے ڈَبَلَیُوءاَینَبِیئے دِیءآں گَلَّان٘بَاتَاں مُڑَ سُرَکھِیءآں وِچَّ آ گَئِیءآں۔
رِیسَ دُءآرَا ٹورَان٘ٹو دِی کھِڈَارَنَ نِءآرَا سَبَیلِی 'تے پھَاؤُلَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ پْرَسَارَݨَ دُءآرَا اُٹھَائِی گَئِی ٹِپَّݨِی نے جَلَدِی ہِی آلوچَنَا کِیتِی۔
بْرون٘ڈیلو، اِکَّ سَابَکَا کھِڈَارِی جِسَنے دو ڈَبَلَیُوءاَینَبِیئے کھِتَابَ جِتّے ہَنَ، آسَٹَریلِیءآئِی ہَے۔ "سُرَکھِّءاَتَ سَپِیسِیزَ" وَاکَان٘شَ دِی وَرَتوں آسَٹَریلِیءآئِی کھیڈَاں وِچَّ کِسے کھِڈَارِی دے وِرُدھَّ کَالَاں دِی گھَاٹَ 'تے نِرَاشَا زَاہَرَ کَرَنَ لَئِی کِیتِی جَان٘دِی ہَے۔ ہَالَان٘کِ، سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ، اِہَ وَاکَان٘شَ سُجھَاءاَ دِن٘دَا ہَے کِ کوئِی وِءاَکَتِی مَنُکھَّ نَہِیں ہَے اَتے کَالے لوکَاں پْرَتِی اَپَمَانَجَنَکَ وَجوں دیکھِءآ جَا سَکَدَا ہَے۔ بْرون٘ڈیلو نے بَاءاَدَ وِچَّ مُءآپھِی مَن٘گِی۔ رِیزَ نے اِسَنُوں سَوِیکَارَ کَرَدے ہوئے کِہَا کِ اُسَنے لِیگَ دِی تیزَ کَارَوَائِی دِی شَلَاگھَا کِیتِی۔
"اِہَ ہُݨَ اِکَّ بَہُتَ وَڈَّا پَلیٹَپھَارَمَ ہَے۔ جو وِی وَاپَرَدَا ہَے اُہَ کھَبَرَ ہَے،" بیرِی نے کِہَا۔ "۱۰ سَالَ پَہِلَاں سَخَتَ پھَاؤُلَ ہوئے سَنَ۔ کِسے نے اِسَ وَلَّ کوئِی دھِءآنَ نَہِیں دِتَّا۔ اِہَ ہُݨَ کَوَریجَ دے کَارَنَ کھَتَمَ ہُن٘دَا ہَے، سَبھَ کُجھَ وَدھَائِا جَان٘دَا ہَے ۔۔۔ جو کِ چَن٘گَا ہَے۔ میرَا مَتَلَبَ ہَے، اَسِیں اِہِی چَاہُن٘دے سِی۔"
کَلَارَکَ نے وَارَ-وَارَ آپَݨے آلے دُءآلے دے رَولے نُوں گھَٹَّ کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی ہَے، پَرَ اُہَ کھیڈَ توں بَہُتَ دُورَ اَنُمَانَاں لَئِی اِکَّ سَپَرِن٘گَبورَڈَ بَݨَ گَئِی ہَے۔
“اِہَ بَاسَکَٹَبَالَ ہَے،” اُسَنے اِکَّ تَازَا اِیءاَیسَپِیءاَینَ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ کِہَا۔ "جَدوں مَیں لَاکَرَ رُومَ توں بَاہَرَ نِکَلَدَا ہَاں، تَاں مَینُوں اِسَ گَلَّ توں ڈَرَنَا نَہِیں چَاہِیدَا کِ گَلَّبَاتَ کِی ہوݨَ جَا رَہِی ہَے۔ اِہَ بھَاوَنَاتَمَکَ تَورَ 'تے تھَکَا دیݨَ وَالَا ہَے۔ اِہَ نِکَاسَ کَرَ رِہَا ہَے۔ اِہَ تُہَاڈے موڈھِءآں نُوں تَݨَاءاَپُورَنَ بَݨَاؤُن٘دَا ہَے کِؤُن٘کِ لوکَ بَاسَکَٹَبَالَ بَارے گَلَّ نَہِیں کَرَنَا چَاہُن٘دے ہَنَ۔ اُہَ اِسَ نُوں ہِلَا کے کُجھَ ہورَ بَݨَاؤُݨَا چَاہُن٘دے ہَنَ۔"
ڈَبَلَیُوءاَینَبِیئے نے تھَامَسَ نُوں اِکَّ شَانَدَارَ پھَاؤُلَ دَا مُلَان٘کَݨَ کِیتَا اَتے ۲۴ جُونَ دے مَیچَ وِچَّ اَنُبھَوِی دُءآرَا کَلَارَکَ دے گَلے وِچَّ اُسَدِی مُٹھِّی نَالَ سَن٘پَرَکَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ اُسَدِی اِکَّ گیمَ نُوں مُءاَتَّلَ کَرَ دِتَّا۔ نَاٹَکَ، جِسَ نُوں تھَامَسَ نے اِکَّ دُرَگھَٹَنَا کِہَا ہَے، نے وِءآپَکَ دھِءآنَ کھِچِّءآ اَتے کَارَجَکَارِی نُوں لَے کے بَہِسَاں نُوں بھَڑَکَائِا، کوچَاں، پَن٘ڈَتَاں اَتے کَانُونَّسَازَاں نے اِسَ گَلَّ 'تے تولِءآ کِ کِی لِیگَ نُوں کَلَارَکَ نُوں شَامَلَ کَرَنَ وَالے سَرِیرَکَ کھیڈَ بَارے کَارَوَائِی کَرَنَ دِی زَرُورَتَ ہَے۔
تھَامَسَ، جو بَلَیکَ ہَے اَتے آپَݨے ۱۲ویں ڈَبَلَیُوءاَینَبِیئے سِیزَنَ وِچَّ ہَے، نے کِہَا کِ گھَٹَنَا توں بَاءاَدَ اُسَنُوں جَانَ توں مَارَنَ دِیءآں دھَمَکِیءآں مِلِیءآں ہَنَ، ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ وَدھے ہوئے اَونَلَائِینَ وِٹْرِیؤلَ کھِڈَارِیءآں دَا اِکَّ ہِسَّا ہَے۔ لَاسَ ویگَاسَ ایسیسَ دِی چیلَسِی گْرے نے ہَالَ ہِی وِچَّ اِکَّ آدَمِی دُءآرَا اِکَّ سَن٘دیشَ پوسَٹَ کِیتَا جِسَ وِچَّ نَسَلِی گَالِی شَامَلَ سِی۔ اَتے این٘گَلَبَرَٹَ نے اِسَ ہَپھَتے کھِڈَارِی کَمیٹِیءآں دے اِکَّ جوڑے نَالَ مُلَاکَاتَ کِیتِی تَاں جو اِہَ چَرَچَا کِیتِی جَا سَکے کِ کھِڈَارِیءآں نُوں اَونَلَائِینَ پَریشَانِی توں بَچَاؤُݨَ لَئِی ہورَ کِی کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے۔
جَدوں توں اُسَنے لِیگَ وِچَّ پْرَویشَ کِیتَا، کَلَارَکَ اَتے اُسَدے ڈَبَلَیُوءاَینَبِیئے سَاتھِی لَن٘بے سَمیں توں چَلَّ رَہے اَمَرِیکِی مُدِّءآں لَئِی پْرَوکَسِی بَݨَ گَئے ہَنَ - نَسَلَ، لِن٘گَ اَتے جِنَسِی جھُکَاءاَ توں لَے کے کِسَ نُوں دھِءآنَ دِتَّا جَان٘دَا ہَے اَتے کِسَ نُوں نَہِیں۔
"جَشَنَ مَنَاؤُݨَ لَئِی بَہُتَ کُجھَ ہَے،" آرَمَسَٹْرَون٘گَ نے کِہَا، "پَرَ دَوڑَ اَجے وِی مَائِنے رَکھَّدِی ہَے۔ دَوڑَ ہَمیشَا مَائِنے رَکھَّدِی ہَے۔ اِہَ سِرَفَ اِسَ گَلَّ 'تے نِرَبھَرَ کَرَدَا ہَے کِ اَسِیں اِسَ نُوں کِویں مَائِنے رَکھَّدے ہَاں۔"
