اِسَلَامَابَادَ: سُپَرِیمَ کورَٹَ (اَیسَسِی) نے وِیرَوَارَ نُوں اَدِءآلَا جیلھَ دے سُپَرَڈَین٘ٹَ، پَن٘جَابَ دے گْرَہِ سَکَتَّرَ، اِسَلَامَابَادَ دے اَیڈَووکیٹَ جَنَرَلَ اَتے پَن٘جَابَ دے اَیڈَووکیٹَ جَنَرَلَ نُوں پِیٹِیءآئِی دے سَن٘سَتھَاپَکَ اِمَرَانَ کھَانَ تَکَّ پَہُن٘چَ توں اِنَکَارَ کَرَنَ دے مَامَلے وِچَّ تِنَّ ہَفَتِءآں وِچَّ جَوَابَ دیݨَ دَا ہُکَمَ دِتَّا ہَے۔

پِیٹِیءآئِی دے سَکَتَّرَ جَنَرَلَ سَلَمَانَ اَکَرَمَ رَاجَا دُءآرَا اِکَّ پَٹِیشَنَ دَائِرَ کِیتِی گَئِی سِی، جِسَ وِچَّ اِسَلَامَابَادَ ہَائِی کورَٹَ (IHC) دِی ۲۳ اَکَتُوبَرَ، ۲۰۲۵ نُوں اُسَ دِی مَاݨَہَانِی دِی پَٹِیشَنَ نُوں کھَارَجَ کَرَنَ نُوں چُݨَوتِی دِتِّی گَئِی سِی، جِسَ وِچَّ اِمَرَانَ دِی کَانُونِّی ٹِیمَ نُوں اَدِءآلَا جیلھَ وِچَّ مُلَاکَاتَ دے اَدھِکَارَاں بَارے اَدَالَتَ دے نِرَدیشَاں نُوں لَاگُو کَرَنَ دِی مَن٘گَ کِیتِی گَئِی سِی۔

اِہَ نِرَدیشَ اَجَّ جَسَٹِسَ مُہَمَّدَ اَلِی مَزَہَرَ، جَسَٹِسَ مُسَرَتَ ہِلَالِی اَتے جَسَٹِسَ شَاہِدَ بِلَالَ ہَسَنَ دِی تِنَّ مَین٘بَرِی بَین٘چَ نے جَارِی کِیتے۔

سُݨَوَائِی دَورَانَ، جَسَٹِسَ مَزَہَرَ نے کِہَا کِ بَین٘چَ اَگَلے ہَفَتے اُپَلَبَدھَ نَہِیں ہوویگَا، پَرَ اَپِیلَ سُݨَوَائِی لَئِی تَہِ کِیتِی جَاویگِی، نِرَدیشَ دِتّے کِ اَپِیلَاں نُوں تِنَّ ہَفَتِءآں دے اَن٘دَرَ نِشَچِتَ کِیتَا جَاوے۔

اَدَالَتَ نے اِہَ وِی نِرَدیشَ دِتَّا کِ IHC دے ۲۳ اَکَتُوبَرَ، ۲۰۲۵ دے آدیشَ نُوں سُݨَوَائِی دَورَانَ رِکَارَڈَ 'تے رَکھِّءآ جَاوے۔

سَن٘وِدھَانَ دے اَنُچھیدَ ۱۸۵(۳) دے تَہِتَ دَائِرَ آپَݨِی اَپِیلَ وِچَّ، رَاجَا نے دَلِیلَ دِتِّی کِ IHC، اُسَدِی مَاݨَہَانِی دِی پَٹِیشَنَ دَا نِپَٹَارَا کَرَدے ہوئے، پِچھَلے نِءآںاِکَ نِرَدیشَاں دِی کَتھِتَ پَالَݨَا دے سَبَن٘دھَ وِچَّ اَڈِءآلَا جیلھَ دے سُپَرَڈَین٘ٹَ دے زُبَانِی دَاءاَوے 'تے پُورِی تَرھَاں نِرَبھَرَ کَرَدَا ہَے۔

اَپِیلَ وِچَّ دَلِیلَ دِتِّی گَئِی سِی کِ ہَائِی کورَٹَ اَڈِءآلَا جیلھَ وِچَّ سَابَکَا پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نَالَ نِیَمَتَ مُلَاکَاتَاں دَا پْرَبَن٘دھَ کَرَنَ لَئِی پَہِلَاں دے نِرَدیشَاں اَتے سَٹَین٘ڈَرَڈَ اوپَریٹِن٘گَ پْرَکِرِءآوَاں (اَیسَؤپِیزَ) نُوں لَاگُو کَرَنَ لَئِی سَبَن٘دھَتَ رِکَارَڈَ مَن٘گَݨَ جَاں جیلھَ اَدھِکَارِیءآں توں تَسَدِیکَ کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رِہَا۔

پَٹِیشَنَ وِچَ دَلِیلَ دِتِّی گَئِی ہَے، “اِہَ نِءآں دِی دُرَوَرَتوں اَتے سَن٘وِدھَانَ دِی دھَارَا ۱۹۹ دے تَہِتَ سَن٘وِدھَانَکَ اَدھِکَارَ کھیتَرَ دِی وَرَتوں کَرَنَ وِچَ اَسَپھَلَتَا ہَے۔

پَٹِیشَنَ وِچَّ اَگّے دَلِیلَ دِتِّی گَئِی سِی کِ IHC اِسَ گَلَّ دِی کَدَرَ کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رِہَا کِ ۲۴ مَارَچَ، ۲۰۲۵ دے آپَݨے پھَیسَلے وِچَّ پِیٹِیءآئِی دے سَن٘سَتھَاپَکَ چےءاَرَمَینَ دے اُسَدِی کَانُونِّی ٹِیمَ اَتے نَامَزَدَ کوءآرَڈِینیٹَرَاں دے نَالَ مُلَاکَاتَ دے اَدھِکَارَاں بَارے سَپَشَّٹَ اَتے اَسَپَشَٹَ نِرَدیشَ دِتّے گَئے سَنَ، اَتے کَارَجَکَارِی اَدھِکَارِی کَانُونِّی تَورَ 'تے نِءآںاِکَ آدیشَاں دِی پَالَݨَا کَرَنَ لَئِی پَابَن٘دَ سَنَ جَدوں تَکَّ کِ اُچَّ پَدھَّرِی جَاں سَن٘شودھِتَ کَرَنَ لَئِی کوئِی سودھَ نَہِیں کِیتِی جَان٘دِی۔

پَٹِیشَنَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے، “کِسے کَیدِی دَا آپَݨے کَانُونِّی سَلَاہَکَارَ نَالَ سَلَاہَ کَرَنَ اَتے گَلَّبَاتَ کَرَنَ دَا اَدھِکَارَ سَن٘وِدھَانَ دے اَنُچھیدَ ۴، ۹، ۱۰، اَتے ۱۰-اے دَا اِکَّ اَنِکھَّڑَوَاں اَن٘گَ ہَے، جو کَانُونَّ دِی سُرَکھِّءآ، آزَادِی، نِرَپَکھَّ سُݨَوَائِی اَتے اُچِتَ پْرَکِرِءآ دِی گَارَن٘ٹِی دِن٘دَا ہَے،” پَٹِیشَنَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے، ہَائِی کورَٹَ نے اِسَ مَامَلے دَا نِپَٹَارَا کَرَدے ہوئے پْرَشَاسَنِکَ اَدھِکَارَاں دِی رَاکھِی کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رِہَا۔

"ہَائِی کورَٹَ نے پَاکِسَتَانَ جیلھَ نِیَمَ، ۱۹۷۸ دے نِیَمَ ۲۶۵ دِی گَلَتَ وَرَتوں کِیتِی، اِہَ جَان٘چَ کِیتے بِنَاں کِ کِی اِسَدِی سَخَتَ اَرَزِی سَن٘وِدھَانَکَ گَارَن٘ٹِی نَالَ میلَ کھَان٘دِی ہَے۔ اِہَ نِیَمَ، اَدھِینَ کَانُونَّ ہوݨَ کَرَکے، سَن٘وِدھَانَ دِی دھَارَا ۱۹۹ دے تَہِتَ جَارِی کِیتے گَئے مَولِکَ اَدھِکَارَاں جَاں نِءآںاِکَ آدیشَاں نُوں اووَرَرَائِیڈَ جَاں سِیمَتَ نَہِیں کَرَ سَکَدے۔"

پَاکِسَتَانَ دے چِیفَ جَسَٹِسَ یَاہِیءآ اَفَرِیدِی اَتے رَاجَا، جو وَکھَّ-وَکھَّ مَامَلِءآں وِچَّ اِمَرَانَ دِی نُمَائِن٘دَگِی وِی کَرَ رَہے ہَنَ، وِچَکَارَ ۲۰ مَئِی نُوں ہوئِی مِیٹِن٘گَ دَورَانَ پَہِلَاں ہوئِی سَمَجھَوتَا اَنُسَارَ کیسَ دِی سُݨَوَائِی لَئِی تَےءاَ کِیتَا گِءآ سِی۔

وِرودھِی دھِرَ دے مَین٘بَرَاں نے SC دے بَاہَرَ وِرودھَ پْرَدَرَشَنَ کِیتَا، مَن٘گَ کِیتِی کِ جیلَ وِچَّ بَن٘دَ پِیٹِیءآئِی سَن٘سَتھَاپَکَ نَالَ جُڑے کیسَاں دِی سُݨَوَائِی لَئِی نِیَتَ کِیتِی جَاوے اَتے اُسَنُوں اُسَدے پَرِوَارَ نَالَ مِلَݨَ دِی آگِءآ دِتِّی جَاوے۔

بَین٘چَ نے پِیٹِیءآئِی دے سَن٘سَتھَاپَکَ دِی بھَیݨَ ڈَاکَٹَرَ اُزَمَا کھَانَ دُءآرَا دَائِرَ پَٹِیشَنَ 'تے سُݨَوَائِی کَرَدے ہوئے پَٹِیشَنَکَرَتَا نُوں وَکَالَتَنَامَا (پَاوَرَ آفَ اَٹَارَنِی) پیشَ کَرَنَ اَتے اُسَدِی اَپِیلَ دِی جَلَدِی سُݨَوَائِی لَئِی نَوِیں اَرَزِی دَائِرَ کَرَنَ دَا نِرَدیشَ دِتَّا۔

اَدَالَتَ نے کِہَا، “اَٹَارَنِی دِی پْرَاپَتِی اَتے چھیتِی سُݨَوَائِی لَئِی اَرَزِی مِلَݨَ توں بَاءاَدَ، رَجِسَٹَرَارَ دَفَتَرَ کیسَ نُوں سُݨَوَائِی لَئِی تَہِ کَریگَا۔”

وَکِیلَ اُزَیرَ کَرَامَتَ بھَن٘ڈَارِی نے دَلِیلَ دِتِّی کِ پِچھَلے مَہِینے توں سُپَرِیمَ کورَٹَ (اَیسَسِی) وِچَّ اَپِیلَ دِی گِݨَتِی نَہِیں کِیتِی گَئِی سِی، جَدوں کِ پِیٹِیءآئِی دے سَن٘سَتھَاپَکَ دِی پَاوَرَ آفَ اَٹَارَنِی دو مَہِینِءآں توں پْرَاپَتَ نَہِیں ہوئِی سِی۔

اِسَ 'تے جَسَٹِسَ مَزَہَرَ نے پُچھِءآ کِ کِی اَجَّ پَاوَرَ آفَ اَٹَارَنِی پیشَ کِیتِی جَا رَہِی ہَے، جِسَ 'تے وَکِیلَ نے جَوَابَ دِتَّا کِ پَہِلَاں اِہَ اُپَلَبَدھَ نَہِیں سِی اَتے اِسَ لَئِی وِشیشَ پَاوَرَ آفَ اَٹَارَنِی رَاہِیں اَپِیلَ دَائِرَ کِیتِی گَئِی سِی۔

سُݨَوَائِی دَورَانَ جَسَٹِسَ ہَسَنَ نے ٹِپَّݨِی کِیتِی کِ جیکَرَ کیسَ دِی چھیتِی سُݨَوَائِی دِی لوڑَ ہَے تَاں چھیتِی سُݨَوَائِی لَئِی اُچِتَ اَرَزِی دَائِرَ کِیتِی جَاݨِی چَاہِیدِی ہَے۔

سِینِیءاَرَ اَیڈَووکیٹَ بھَن٘ڈَارِی دُءآرَا دَائِرَ کِیتِی گَئِی، اُزَمَا نے دَسِّءآ کِ اُہَ آئِیءاَیچَسِی دے سَاہَمَݨے چَلَّ رَہِی کَارَوَائِی وِچَّ اِکَّ دھِرَ نَہِیں سِی، پَرَ اُسَ نُوں دوشِی ٹھَہِرَائے گَئے پھَیسَلے توں دُکھِی سِی۔ اِسَ سَبَن٘دھَ وِچَّ، اُسَنے اَیچَ۔اَیمَ۔ وِچَّ اَیسَ۔سِی۔ دے پھَیسَلے دَا وِی ہَوَالَا دِتَّا۔ سَیَا دَا کیسَ جِسَ نے کِسے فَرَمَانَ جَاں ہُکَمَ نَالَ پْرَبھَاوِتَ وِءاَکَتِیءآں نُوں سُپَرِیمَ کورَٹَ وِچَّ چُݨَوتِی دیݨَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی۔

آپَݨِی اَرَزِی وِچَّ، اُسَنے دَلِیلَ دِتِّی کِ اُسَدَا بھَرَا اَتے اُسَدِی پَتَنِی بُشَرَا بِیبِی اِسَ سَمیں اَڈِءآلَا جیلھَ وِچَّ بَن٘دَ ہَنَ، جَدوں کِ اُسَدے دو پُتَّرَ وِدیشَ وِچَّ رَہِن٘دے ہَنَ۔

اُسَ نے آپَݨِی پَٹِیشَنَ وِچَّ دوشَ لَائِا، "اُسَدِی بھَیݨَ اَتے یوگَتَا دُءآرَا اِکَّ ڈَاکَٹَرَ ہوݨَ دے نَاتے، بِنَیکَارَ نُوں آپَݨے بھَرَا لَئِی کُدَرَتِی پِءآرَ اَتے سَنیہَ ہَے اَتے اُہَ آپَݨِی سِہَتَ اَتے تَن٘دَرُسَتِی لَئِی گَن٘بھِیرَتَا نَالَ چِن٘تَتَ ہَے، جو کِ جَوَابَدیہَ دے سَرَکَارِی کَمَّاں اَتے بھُلَّاں دُءآرَا کھَتَرے وِچَّ پَے رَہِی ہَے،" اُسَنے آپَݨِی پَٹِیشَنَ وِچَّ دوشَ لَائِا۔

پَٹِیشَنَ وِچَ اَگّے کِہَا گِءآ ہَے کِ جیلَ اَدھِکَارِیءآں نے اِمَرَانَ دُءآرَا دَسَتَکھَتَ کِیتے وَکِیلَ-آنَ-رِکَارَڈَ دے ہَکَّ وِچَ پَاوَرَ آپھَ اَٹَارَنِی لَیݨَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا سِی، جِسَ کَارَنَ اُہَ ہُݨَ تَکَّ دوشِی پھَیسَلے دے کھِلَاپھَ پَٹِیشَنَ دَائِرَ کَرَنَ وِچَ اَسَمَرَتھَّ ہَے۔

"جیکَرَ ہَائِی کورَٹَ دے پھَیسَلے نُوں پَاسے نَہِیں رَکھِّءآ جَان٘دَا، تَاں اِہَ بِنَیکَارَ دے کیسَ 'تے سِدھَّا اَتے مَاڑَا اَسَرَ پَا سَکَدَا ہَے،" اِسَ نے دَلِیلَ دِتِّی کِ بِنَیکَارَ اِسَ لَئِی دُکھِی سِی، اَتے اُسَ نُوں چُݨَوتِی دیݨَ لَئِی ٹِکَاݨَا سِی، اِسَ پھَیسَلے نُوں چُݨَوتِی دیݨَ لَئِی۔

SC نُوں پَٹِیشَنَ دے لَن٘بِتَ ہوݨَ دَورَانَ IHC دے پھَیسَلے نُوں مُءاَتَّلَ کَرَنَ اَتے کھُرَرَمَ مِرَزَا، آسِمَ یُوسَپھَ، پھَیزَلَ سُلَتَانَ اَتے سَمِینَا نِءآزِی سَمیتَ آپَݨِی پَسَن٘دَ دے ڈَاکَٹَرَاں دُءآرَا اِمَرَانَ دِی تُرَن٘تَ ڈَاکَٹَرِی جَان٘چَ دَا آدیشَ دیݨَ دِی بینَتِی کِیتِی گَئِی سِی۔

پَٹِیشَنَ وِچَ دَلِیلَ دِتِّی گَئِی سِی کِ IHC دے اِنَکَارَ نے سِدھّے تَورَ 'تے سَن٘وِدھَانَ دے آرَٹِیکَلَ ۹ دے تَہِتَ وِءاَکَتِی دِی سُرَکھِّءآ دے بِنَیکَارَ دے بُنِءآدِی اَدھِکَارَ دِی اُلَن٘گھَݨَا کِیتِی ہَے۔