سومَوَارَ نُوں، نَوں یُورَپِیءاَنَ دیشَاں اَتے یُوکَرینَ دے نیتَا پَیرِسَ وِچَّ اِکَٹھّے ہوئے اَتے یُورَپَ دے آپَݨے ایکِیکْرِتَ اَین٘ٹِی بَیلِسَٹِکَ مِزَائِیلَ گَٹھَّجوڑَ نُوں وِکَسَتَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ سَان٘جھے پْروگَرَامَ دَا اَیلَانَ کِیتَا۔
اِکَّ گھوشَݨَا وِچَّ، اُنھَاں نے اِکَّ ایکِیکْرِتَ مِزَائِیلَ رَکھِّءآ آرَکِیٹَیکَچَرَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا، جو سَمُوہِکَ یَتَنَاں اَتے سَان٘جھِی اُدَیوگِکَ سَمَرَتھَّا دُءآرَا بَݨَائِا گِءآ ہَے۔
پھَریمِن٘گَ سَاوَدھَانَ ہَے - "شُدھَّ تَورَ 'تے رَکھِّءآتَمَکَ" - پَرَ سَن٘دَرَبھَ نِرَوِگھَنَ ہَے: یُوکَرینَ دے وِرُدھَّ رُوسَ دِی بَیلِسَٹِکَ مِزَائِیلَ مُہِمَّ نے زَاہَرَ کِیتَا ہَے کِ یُورَپَ دِی رَکھِّءآ کِنِّی پَتَلِی ہَے، اَمَرِیکَا دُءآرَا بَݨَائے گَئے اِن٘ٹَرَسَیپَٹَرَ کِنّے دُرَلَبھَّ اَتے مَہِن٘گے ہو گَئے ہَنَ، اَتے مَہَان٘دِیپَ وَاشِن٘گَٹَنَ دِی سَدَبھَاوَنَا 'تے کِنَّا نِرَبھَرَ ہَے۔
اِتھّے اِہَ ہَے کِ نَوَاں گَٹھَّجوڑَ اَسَلَ وِچَّ کِی یوجَنَا بَݨَا رِہَا ہَے اَتے اِہَ اِسَنُوں کِویں کَرَنَ دِی یوجَنَا بَݨَا رِہَا ہَے۔
اِہَ گھوشَݨَا "اِچھَّاوَانَ گَٹھَّجوڑَ" دے اِکَّ سَمّیلَنَ دے مَوکے 'تے آئِی - یُوکے اَتے پھَرَان٘سَ دِی اَگَوَائِی وِچَّ ۳۵ دیشَاں دَا اِکَّ بَہُتَ وَڈَّا سَمُوہَ، جِسَ نے مَارَچَ ۲۰۲۵ توں یُوکَرینَ لَئِی پھَوجِی سَہَائِتَا دَا تَالَمیلَ کِیتَا ہَے اَتے کِسے وِی اَن٘تَمَ شَان٘تِی سَودے لَئِی سُرَکھِّءآ گَارَن٘ٹِی دِی یوجَنَا بَݨَا رِہَا ہَے۔
پَیرِسَ مِیٹِن٘گَ وِچَّ لَگَبھَگَ ۲۵ رَاجَ اَتے سَرَکَارَ دے مُکھِیءآں نے بھَاگَ لِءآ، جِسَ وِچَّ ہورَ ہَتھِءآرَاں دِی سَپُرَدَگِی، رُوسَ 'تے پَابَن٘دِیءآں دے دَبَاءاَ اَتے سَرَدِیءآں توں پَہِلَاں یُوکَرینَ دے اُورَجَا کھیتَرَ لَئِی سَمَرَتھَنَ نُوں وِی شَامَلَ کِیتَا گِءآ۔
بَیلِسَٹِکَ مِزَائِیلَ شِیلَڈَ یوجَنَا 'تے دَسَتَکھَتَ کَرَنَ وَالے ۱۰ سَن٘سَتھَاپَکَ مَین٘بَرَ ہَنَ: ڈَینَمَارَکَ، پھَرَان٘سَ، جَرَمَنِی، اِٹَلِی، نِیدَرَلَین٘ڈَ، نَارَوے، سَپینَ، سَوِیڈَنَ، یُوکے اَتے یُوکَرینَ - یُورَپَ دے سَبھَ توں وَڈّے رَکھِّءآ اُدَیوگَاں دَا مِشَرَݨَ اَتے، یُوکَرینَ وِچَّ، مَہَان٘دِیپَ دَا اِکّو اِکَّ دیشَ ہَے جِسَ کولَ اَسَلَ لَڑَائِی دے مِزَائِیلَ ہَمَلے دَا تَجَرَبَا ہَے۔
گَیرَہَازَرِی زِکَرَیوگَ ہَنَ؛ پولَین٘ڈَ، بَالَٹِکَ رَاجَ اَتے پھِنَلَین٘ڈَ - رُوسَ دے سَبھَ توں نَزَدِیکِی دیشَ - ہَسَتَاکھَرَکَرَتَاوَاں وِچَّ شَامَلَ نَہِیں ہَنَ، اَتے نَا ہِی اَمَرِیکَا ہَے۔
گھوشَݨَا آپَݨے آپَ وِچَّ بَیلِسَٹِکَ مِزَائِیلَاں دُءآرَا پَیدَا ہوئے وَدھَّ رَہے خَتَرے وَلَّ اِشَارَا کَرَدِی ہَے - ہَتھِءآرَ رُوسَ نے یُوکَرینِی شَہِرَاں دے وِرُدھَّ مَاتَرَا وِچَّ لَان٘چَ کِیتے ہَنَ، اَتے جِسَنُوں سِرَپھَ مُٹھِّی بھَرَ مَہِن٘گے، زِءآدَاتَرَ یُوءاَیسَ دُءآرَا بَݨَائے سِسَٹَمَ روکَ سَکَدے ہَنَ۔
"سَاڈَا مَنَّݨَا ہَے کِ یُورَپَ دِی سُرَکھِّءآ لَئِی سَمُوہِکَ یَتَنَاں، تَکَنِیکِی کھُلّیپَنَ اَتے بھَروسیمَن٘دَ اُدَیوگِکَ سَہِیوگَ دُءآرَا وِکَسَتَ بھَوِکھَّ دے مِزَائِیلَ کھَتَرِءآں نُوں روکَݨَ اَتے ہَرَاؤُݨَ لَئِی ایکِیکْرِتَ مِزَائِیلَ رَکھِّءآ ڈھَان٘چے دے اِکَّ گَلوبَلَ ہَلَّ دِی لوڑَ ہَے،" ایکِیکْرِتَ اَین٘ٹِی-بَیلِسَٹِکَ مِزَائِیلَ گَٹھَّجوڑَ دے نیتَاوَاں نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا۔
"بَیلِسَٹِکَ کھَتَرے دَا سَاہَمَݨَا کَرَدے ہوئے، اَسِیں اِکَّ سَپَشَّٹَ چوݨَ کَرَ رَہے ہَاں: یُوکَرینَ دِی رَکھِّءآ کَرو، سَاڈِی سَمُوہِکَ سُرَکھِّءآ نُوں مَزَبُوتَ کَرو، اَتے رَکھِّءآ دَا یُورَپَ بَݨَاؤ،" پھَرَان٘سَ دے رَاشَٹَرَپَتِی اِمَینُءاَلَ مَیکَرونَ نے X 'تے لِکھِءآ، پْروگَرَامَ دے نَالَ "اَسِیں یُورَپَ نُوں لوڑِین٘دِیءآں سَمَرَتھَّاوَاں نُوں مَزَبُوتَ کَرَ رَہے ہَاں"۔
یُوکَرینَ دے رَاشَٹَرَپَتِی، وولودِیمِرَ زیلینَسَکِی، کَمِی بَارے بیبُنِءآدَ سَنَ، اِہَ سَوِیکَارَ کَرَدے ہوئے کِ کَئِی وَارَ کِیوَ کولَ بَیلِسَٹِکَ ٹِیچِءآں نُوں روکَݨَ لَئِی لوڑِین٘دِیءآں مِزَائِیلَاں دِی گھَاٹَ ہُن٘دِی ہَے۔ اُسَنے کِہَا، اِہِی کَارَنَ سِی کِ یُوکَرینَ پْروگَرَامَ وِچَّ شَامَلَ ہوئِا سِی۔
ہَاں، پَرَ اِہَ کھَرَابَ، مَہِن٘گَا اَتے وَڈّے پَدھَّرَ 'تے وِدیشِی ہَے۔
کَئِی دیشَ یُوءاَیسَ دُءآرَا بَݨَائے گَئے پَیٹْروءاَٹَ، بَیلِسَٹِکَ مِزَائِیلَاں دے وِرُدھَّ وَرَکَ ہَارَسَ، پَرَ اِسَدے اِن٘ٹَرَسَیپَٹَرَاں دِی کِیمَتَ لَکھَّاں ڈَالَرَ ہَے اَتے اُتَپَادَنَ وِشَوَوِءآپِی مَن٘گَ دے اَنُسَارَ نَہِیں چَلَّ سَکَدَا۔
پھْرَین٘کو-اِٹَالِیءاَنَ SAMP/T یُورَپَ دَا گھَریلُو وِکَلَپَ ہَے، ہَالَان٘کِ اِسَ نے وَدھیرے سِیمَتَ لَڑَائِی وَرَتوں دیکھِی ہَے اَتے اِسَ دِیءآں مِزَائِیلَاں وِی یُوکَرینَ وِچَّ گھَٹَّ چَلِّیءآں ہَنَ۔
۲۰۲۲ توں، جَرَمَنَ دِی اَگَوَائِی وَالِی یُورَپِیءاَنَ سَکَائِی شِیلَڈَ اِنِیشِیئیٹِوَ وِی ہَے، جو مَوجُودَا پْرَݨَالِیءآں دِی کھَرِیدَ نُوں پُولَ کَرَدَا ہَے - پَرَ اَمَرِیکِی پَیٹْروءاَٹَسَ اَتے اِزَرَائِیلِی اَیرو ۳s 'تے اِسَدِی نِرَبھَرَتَا نے پھَرَان٘سَ توں آلوچَنَا کِیتِی، جو بَاہَرَ رَہِی۔
"اِہَ مَوجُودَا پْرَݨَالِیءآں دَا بَدَلَ نَہِیں ہَے ۔۔۔ اَتے نَا ہِی اِہَ یُورَپِیءاَنَ سَکَائِی شِیلَڈَ پَہِلَکَدَمِی دَا بَدَلَ ہَے، جو کِ تَالَمیلَ کھَرِیدَ اَتے نَاٹو-اَنُکُولَ پْرَݨَالِیءآں وِچَّ ایکِیکَرَݨَ دُءآرَا کَمَّ کَرَدَا ہَے"، اولیسِیءآ ہورِءآنووَا، کِیوَ-اَدھَارَتَ تھِن٘کَ ٹَین٘کَ یُوکَرینِی سُرَکھِّءآ اَتے سَہِیوگَ کین٘دَرَ دے اُپَ مُکھِی نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
"اِسَ نُوں اِکَّ نَویں یُورَپِیءاَنَ ہَوَائِی رَکھِّءآ آرَکِیٹَیکَچَرَ دے گَٹھَنَ وَجوں وَرَݨَنَ کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے، جِسَ وِچَّ یُوکَرینَ وَرَتَمَانَ وِچَّ نَاٹو اَتے اِییُو دے دَائِرے توں بَاہَرَ اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ بھُومِکَا نِبھَاؤُن٘دَا ہَے"، اُسَنے کِہَا۔
اِکَّ کین٘دَرِی۔
ہورِءآنووَا نے کِہَا، “یُوکَرینَ کولَ بَیلِسَٹِکَ اَتے مِزَائِیلَ ہَتھِءآرَاں دَا مُکَابَلَا کَرَنَ دَا وِلَکھَّݨَ تَجَرَبَا ہَے،” ہورِءآنووَا نے کِہَا، اِتھّوں تَکَّ کِ اَمَرِیکَا، وِشَوَ دِی سَبھَ توں وَڈِّی مَہَان٘شَکَتِی، کولَ وِی “اُچَّ-تَکَنِیکِی بَیلِسَٹِکَ ہَتھِءآرَاں دے وِشَالَ بَیرَاجَاں دَا لَگَاتَارَ مُکَابَلَا کَرَنَ دَا یُوکَرینَ وَرَگَا تَجَرَبَا نَہِیں ہَے جَدوں کِ بِہَتَرَ پھَائِرَپَاوَرَ وَالے دُشَمَݨَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَدے ہوئے۔”
اِہَ جَاݨَنَا-کِویں - رُوسَ دِیءآں اِسَکَن٘دَرَ اَتے کِن٘جَلَ مِزَائِیلَاں دے وِرُدھَّ کِی کَمَّ کَرَدَا ہَے، اَتے کِی نَہِیں - اَجِہَا کُجھَ ہَے جو کوئِی ہورَ سَاتھِی پیشَ نَہِیں کَرَ سَکَدَا ہَے۔ یُوکَرینَ وِی اُدَیوگَ لِءآؤُن٘دَا ہَے۔ زیلینَسَکِی نے آپَݨے گھَریلُو تَورَ 'تے وِکَسَتَ پھَریجَا اِن٘ٹَرَسَیپَٹَرَ پْروگَرَامَ نُوں اِکَّ سَن٘بھَاوِی "یُورَپِیءاَنَ مَاڈَلَ" وَجوں اَگّے وَدھَائِا ہَے، اَتے وَاشِن٘گَٹَنَ نے وَکھَّرے تَورَ 'تے یُوکَرینَ نُوں پَیٹْرِءاَٹَ اِن٘ٹَرَسَیپَٹَرَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی لَائِسَین٘سَ دیݨَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا ہَے۔
اُنھَاں دے ڈِوَیلَپَرَ، پھَائِرَ پُءآئِن٘ٹَ - گَٹھَّجوڑَ دے آرَتھِکَ تَرَکَ دَا اِکَّ مُکھَّ ہِسَّا - دے اَنُسَارَ، یُوکَرینِی دُءآرَا بَݨَائے اِن٘ٹَرَسَیپَٹَرَ اِکَّ پَیٹْروءاَٹَ مِزَائِیلَ دِی کِیمَتَ دَا اِکَّ ہِسَّا کھَرَچَ کَرَ سَکَدے ہَنَ، ہَالَان٘کِ سِسَٹَمَ نے اَجے وِی لَڑَائِی وِچَّ آپَݨے آپَ نُوں سَابَتَ کَرَنَا ہَے۔
گھوشَݨَا ۱۰ دیشَاں نُوں سَان٘جھِیءآں سَن٘چَالَنَ لوڑَاں، سَن٘یُکَتَ تَکَنِیکِی کَارَجَ سَمُوہَاں، اَتے پَہِلِی سَن٘چَالَنَ سَمَرَتھَّاوَاں وَلَّ اِکَّ روڈَمَیپَ 'تے سَہِمَتَ ہوݨَ لَئِی وَچَنَبَدھَّ کَرَدِی ہَے - پَرَ اَیسوسِیئیٹَڈَ پْرَیسَ دے اَنُسَارَ، کوئِی سَمَاں سِیمَا نَہِیں دِن٘دِی۔
زیلینَسَکِی ہورَ وِی اُتَشَاہِی سِی۔ اُسَنے پَیرِسَ وِچَّ نیتَاوَاں نُوں کِہَا کِ یُوکَرینَ اَتے اِسَدے بھَائِیوَالَ سَان٘جھے تَورَ 'تے اَگَلے ۱۲ مَہِینِءآں دے اَن٘دَرَ اِکَّ وَڈّے پَدھَّرَ 'تے، گھَٹَّ کِیمَتَ وَالِی اَین٘ٹِی-بَیلِسَٹِکَ پْرَݨَالِی وِکَسَتَ کَرَ سَکَدے ہَنَ، جو یُوکَرینَ دے پھَرِیجَا پْروگَرَامَ دے آلے دُءآلے بَݨَائِا گِءآ ہَے۔ “سَانُوں جِنِّی جَلَدِی ہو سَکے اَگّے وَدھَݨَ دِی زَرُورَتَ ہَے،” اُسَنے مِیٹِن٘گَ توں بَاءاَدَ اَیکَسَ 'تے لِکھِءآ۔
پَرَ ہورِءآنووَا نے کِہَا کِ جَلَدِی ہِی اِن٘ٹَرَسَیپَشَنَ سِسَٹَمَ نُوں لَاگُو کَرَنَ دِی یُورَپَ دِی یوگَتَا پھَیسَلے لَیݨَ دِی گَتِی اَتے یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دِی نَوکَرَشَاہِی 'تے نِرَبھَرَ کَریگِی۔
سَن٘دیہَوَادِی اِہَ وِی نوٹَ کَرَدے ہَنَ کِ پھَن٘ڈَ کِیتے پْروگَرَامَاں وِچَّ وِی کَئِی سَالَ لَگَّ جَان٘دے ہَنَ: جَرَمَنِی نے ۲۰۲۳ وِچَّ اِزَرَائِیلَ دے اَیرو ۳ دَا آرَڈَرَ دِتَّا، دَسَن٘بَرَ ۲۰۲۵ وِچَّ آپَݨِی پَہِلِی بَیٹَرِی نُوں کِرِءآشِیلَ کِیتَا، اَتے ۲۰۳۰ توں پَہِلَاں پُورِی پْرَݨَالِی دے چَالُو ہوݨَ دِی اُمِیدَ نَہِیں کَرَدَا ہَے۔
