جُلَائِی وِچَّ کِؤُبَا نُوں جھَلَّݨَ وَالے پَہِلے اَتے دُوجے دیشَ وِءآپِی بَلَیکَءآؤُٹَ دے وِچَکَارَ، مَیں چِٹّے مَیڈِیکَلَ کوٹَ پَہِنے دو مَنووِگِءآنِیءآں دے پِچھّے لَائِینَ وِچَّ سِی اَتے آپَݨے مَرِیزَاں بَارے کھُلّْہَ کے چَرَچَا کَرَ رِہَا سِی۔
“مَیں اُنھَاں لوکَاں دِی چِن٘تَا نَہِیں کَرَدَا جو کَہِن٘دے ہَنَ کِ اُہَ تَݨَاءاَ وِچَّ ہَنَ،” اِکَّ نے لَائِینَ وِچَّ کھَڑھے دُوجے مَنووِگِءآنِی نُوں کِہَا کِ اُہَ بھوجَنَ کھَرِیدَݨَ لَئِی جو ہَپھَتَاوَارِی پِن٘ڈَاں توں ٹَرَکَّ لِءآ جَان٘دَا ہَے۔ "اِہَ اُہَ لوکَ ہَنَ جو کَہِن٘دے ہَنَ کِ اُہَ ٹھِیکَ ہَنَ۔ اُنھَاں نَالَ اَسَلَ وِچَّ کُجھَ مَامَلَا ہَے۔"
کِؤُبَا دَا اُورَجَا گَرِڈَّ مَن٘گَلَوَارَ نُوں پھیلھَ ہو گِءآ، اِسَ مَہِینے تِیجِی وَارَ، لَگَبھَگَ ۱۰ مِلِیءاَنَ کِؤُبَنَ ہَنیرے اَتے ہورَ اَنِشَچِتَتَا وِچَّ ڈُبَّ گَئے۔ بھَوِکھَّ بَارے چِن٘تَا اِتھّے سَبھَ توں اُچّے پَدھَّرَ 'تے پَہُن٘چَ رَہِی ہَے۔
جِویں کِ کَمِؤُنِسَٹَ دُءآرَا چَلَائے گَئے ٹَاپُو دِی اَرَتھَوِوَسَتھَا نُوں اُجَاگَرَ کِیتَا جَا رِہَا ہَے اَتے ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ کَدے وِی سَزَا دیݨَ وَالِیءآں پَابَن٘دِیءآں دے نَالَ ڈھیرَ کَرَ رِہَا ہَے، کِؤُبَا دِی کْرَان٘تِی آپَݨے آکھَرِی سَاہَ لَے رَہِی جَاپَدِی ہَے۔
پَرَ جے ہَوَانَا وِچَّ لَگَبھَگَ ۱۵ سَالَاں دے رَہِݨَ وِچَّ مَیں کُجھَ وِی سِکھِّءآ ہَے تَاں اِہَ ہَے کِ کِؤُبَنَ کِنَّا سَہِݨَ کَرَ سَکَدَا ہَے اَتے سَرَکَارَ نِیَن٘تَرَݨَ بَݨَائِی رَکھَّݨَ وِچَّ کِنِّی پْرَبھَاوَشَالِی ہَے۔
کَدے وِی آسَانَ نَہِیں سِی، زِءآدَاتَرَ کِؤُبَنَاں لَئِی جِیوَنَ بَہُتَ اَوکھَا ہو گِءآ ہَے۔ پَاوَرَ، پَاݨِی اَتے اِین٘دھَنَ وَدھَدِی کِیمَتِی اَیشو-آرَامَ دِیءآں چِیزَاں ہَنَ جو تُسِیں اِہَنَاں دِنَاں وِچّوں کِسے نُوں پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی کھُشَکِسَمَتَ ہو اَتے اِکّو سَمیں تِنَّاں دِی اُمِیدَ کَرَنَ لَئِی سَکَارَاتَمَکَ تَورَ 'تے لَالَچِی ہو۔
شُکَّرَوَارَ نُوں دُوجے دیشَ وِءآپِی بَلَیکَءآؤُٹَ توں بَاءاَدَ، ہَوَانَا وِچَّ میرَا گُءآن٘ڈھَ ۳۶ گھَن٘ٹے بِجَلِی توں بِنَاں چَلَا گِءآ۔ آخَرَکَارَ، اَیتَوَارَ نُوں سَتھَانَکَ سَمیں اَنُسَارَ سَویرے ۴ وَجے، مَینُوں اَگَلے دَرَوَازے دِیءآں لَائِیٹَاں دُءآرَا جَگَائِا گِءآ جو کْرِسَمَسَ دِی شَامَ وَان٘گَ جَگَدِیءآں سَنَ۔ مَیں آپَݨے گُءآن٘ڈھِیءآں نُوں اَدھِّی رَاتَ نُوں اَچَانَکَ روشَنِی وِچَّ آلے دُءآلے بھَجَّدے ہوئے دیکھَ سَکَدَا سِی کِ اُہَ کُجھَ گھَن٘ٹِءآں دِی کِیمَتِی بِجَلِی نَالَ دھوݨَ اَتے کھَاݨَا پَکَاؤُݨَ اَتے چَارَجَ کَرَ رَہے سَنَ۔
اَگَلِی سَویرَ، اِکَّ وَارَ پھِرَ بَلَیکَءآؤُٹَ وِچَّ، مَیں آپَݨے گُءآن٘ڈھِی جورَجَ نَالَ گَلَّبَاتَ کِیتِی، جو میرِی مَدَدَ کَرَ رِہَا ہَے اَتے سَاڈے بَلَاکَ دے کَئِی لوکَ سَاڈے گھَرَاں دے سَاہَمَݨے گھَاہَ دے چھوٹے ٹُکَڑِءآں نُوں سَبَزِیءآں دے بَاگَاں وِچَّ بَدَلَدے ہَنَ تَاں جو لوکَاں نُوں آپَݨَا بھوجَنَ اُگَاؤُݨَ لَئِی اِکَّ شَانَدَارَ سَرَکَارِی آدیشَ دِی پَالَݨَا کِیتِی جَا سَکے،
۲۰وِیں سَدِی وِچَ سَاڈِی تھوڑھِی جِہِی وَاپَسِی توں اُہَ بَہُتَ خُشَ سِی۔
کِؤُبَا دے ہوٹَلَ کھَالِی پَئے ہَنَ کِؤُن٘کِ اَمَرِیکِی دَبَاءاَ مُہِمَّ سَیلَانِیءآں نُوں دُورَ لَے جَان٘دِی ہَے
“سَاڈے کولَ چَارَ گھَن٘ٹے نِرَوِگھَنَ بِجَلِی سِی،” اُسَنے کِہَا، “آکھَرِی وَارَ اَجِہَا کَدوں ہوئِا سِی؟”
اَنِشَچِتَتَا سَاڈے سَارے مَنَاں نَالَ چَالَاں کھیڈَ رَہِی ہَے۔ کوئِی نَہِیں جَاݨَدَا کِ بِجَلِی کَدوں بَن٘دَ ہوویگِی اَتے کِنِّی دیرَ لَئِی۔ کَئِی وَارَ پُورے دِنَ دے بَلَیکَءآؤُٹَ توں بَاءاَدَ بِجَلِی وَاپَسَ آ جَان٘دِی ہَے پَرَ پھِرَ کُجھَ مِن٘ٹَاں وِچَّ اِہَ دُبَارَا بَن٘دَ ہو جَان٘دِی ہَے، اَتے سَارَا آن٘ڈھَ-گُءآن٘ڈھَ اِکَّ سَمُوہِکَ، سُݨَنَیوگَ چِیکَݨَ دِن٘دَا ہَے۔ ہَرَ کوئِی جِسَنُوں مَیں جَاݨَدَا ہَاں تھَکِّءآ جَاپَدَا ہَے۔
اِتھّوں دِی سَرَکَارَ وَسَنِیکَاں نُوں اِہَ جَاݨَکَارِی دیݨَ لَئِی اِکَّ وَٹَسَءاَیپَ چَینَلَ رَکھَّدِی ہَے کِ اُہَ کِنّے سَمیں توں بِجَلِی توں بِنَاں ہَنَ۔ پِچھَلے ۳۰ گھَن٘ٹِءآں تَکَّ پھَیلے بَلَیکَءآؤُٹَ نُوں دیکھَݨَا ہُݨَ اَسَدھَارَنَ نَہِیں ہَے۔ جیکَرَ تُہَانُوں کُجھَ مِن٘ٹَاں لَئِی وِی بِجَلِی مِلَدِی ہَے، تَاں گِݨَتِی زِیرو 'تے رِیسَیٹَّ ہو جَان٘دِی ہَے۔ اِہَ مَہِسُوسَ کَرَدے ہوئے کِ اُنھَاں کولَ مَوجُودَ ہَے، کِؤُبَنَ مَلَ-مُوتَرَ دے اِموجِی جَاں یُوءاَیسَ دے جھَن٘ڈے نَالَ گَلَّبَاتَ 'تے آپَݨِی سَرَکَارَ نُوں جَوَابَ دِن٘دے ہَنَ۔
کَئِیءآں نے دیرَ رَاتَ تَکَّ بھَان٘ڈے اَتے پَینَ پھُوکَݨے شُرُو کَرَ دِتّے ہَنَ، پَرَ اَجے وِی اَجِہے دیشَ وِچَّ کوئِی سَن٘گَٹھِتَ وِرودھَ پْرَدَرَشَنَ نَہِیں ہوئِا ہَے جِتھّے سَرَکَارَ اَسَہِمَتِی نُوں پَتَلے تَورَ 'تے ڈھَکِّءآ ہوئِا دیشَدھْروہَ مَنَّدِی ہَے۔
وَدھَدے ہوئے کِؤُبَنَاں نُوں اِہَ اَہِسَاسَ ہُن٘دَا ہَے کِ اُہَ آپَݨے ٹَاپُو دے رولَرَ کوسَٹَرَ اِتِہَاسَ وِچَّ اِکَّ کَلَائِیمَٹِکَ پَلَ جِی رَہے ہَنَ، اَتے آؤُݨَ وَالے ہورَ جھَٹَکے ہو سَکَدے ہَنَ۔
کِؤُبَا دے سَرَکَارِی ٹِیوِی 'تے ہَرَ سَویرَ، اِکَ پیشَکَارَ جِسَ کولَ ٹَاپُو 'تے سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے سَبھَ توں بھَیڑَا کَمَّ ہَے، نُوں روزَانَا بِجَلِی گھَاٹے دِی بھَوِکھَّبَاݨِی کَرَنَ دَا کَمَّ سَون٘پِءآ جَان٘دَا ہَے جِویں کِ دُوجے دیشَاں دِیءآں سَتھَانَکَ خَبَرَاں مَوسَمَ جَاں آوَاجَائِی دِی رِپورَٹَ کَرَدِیءآں ہَنَ۔ ہُݨَ کِؤُبَنَ 'تے گَرَمِیءآں دے مَہِینِءآں اَتے اُنھَاں جھُلَسَدے تَاپَمَانَاں دَا مُکَابَلَا کَرَنَ لَئِی لوڑِین٘دِی اُورَجَا دے نَالَ، اِہَ گھَاٹَ ہورَ وِگَڑَدِی جَا رَہِی ہَے۔
"کِؤُبَا دے اُورَجَا سَن٘کَٹَ دے ہَلَّ ہُݨَ کِؤُبَا دے اَن٘دَروں آ سَکَدے ہَنَ، اُہَنَاں نُوں بَاہَروں آؤُݨَا پَویگَا،" اَوسَٹِنَ وِچَّ ٹَیکَسَاسَ یُونِیوَرَسِٹِی دے اِکَّ سِینِیءاَرَ اُورَجَا کھوجَکَارَ جورَجَ پِنَنَ نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔
ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دُءآرَا تیلَ دِی بَرَامَدَ 'تے لَگَائِی گَئِی نَاکَابَن٘دِی توں پَرے، کِؤُبَا دَا اُورَجَا کھیتَرَ کَئِی دَہَاکِءآں توں آپَݨے پُرَاݨے پَاوَرَ پَلَان٘ٹَاں وِچَّ رَاجَ دے نِویشَ دِی گھَاٹَ کَارَنَ اَپَاہَجَ ہَے، جِسَدَا کوئِی آسَانَ ہَلَّ نَہِیں ہَے، پِنَنَ دے اَنُسَارَ۔
"کِؤُبَا آپَݨے تَورَ 'تے کَافِی تیلَ پَیدَا کَرَدَا ہَے،" پِنونَ نے کِہَا۔ “پَرَ کِسے وِی سَمیں، اَدھّے تھَرَموئِلَیکَٹْرِکَ پَلَان٘ٹَ رَکھَّ-رَکھَاءاَ لَئِی بَن٘دَ ہَنَ۔”
سَین٘کَڑے پھَوجِی وِیڈِیؤ کِؤُبَا دِیءآں پھَوجِی سَمَرَتھَّاوَاں بَارے کِی پْرَگَٹَ کَرَدے ہَنَ اَجِہَا کوئِی سَن٘کیتَ نَہِیں ہَے کِ مَدَدَ دے رَاہَ 'تے ہَے۔ وَینیزُئیلَا دے رَاشَٹَرَپَتِی نِکولَسَ مَادُرو دے اَمَرِیکِی زَبَتَ کِؤُبَا نُوں دُنِیءآ دے سَبھَ توں وَڈّے تیلَ بھَن٘ڈَارَاں دے نَالَ اِکَّ پْرَمُکھَّ سَہِیوگِی دِی کِیمَتَ چُکَاؤُݨِی پَئِی۔ رُوسَ یُوکَرینَ دے نَالَ آپَݨِی جَن٘گَ وِچَّ تیزِی نَالَ اُلَجھَ رِہَا ہَے اَتے اِکَّ ٹَاپُو نُوں ہورَ سَہَائِتَا بھیجَݨَ دے یوگَ نَہِیں ہَے جو پَہِلَاں ہِی آپَݨے سَابَکَا شِیتَ یُدھَّ سَرَپْرَسَتَ اَرَبَاں ڈَالَرَ دَا بَکَائِا ہَے۔ مَیکَسِیکو، ہُݨَ تَکَّ، اَمَرِیکِی آرَتھِکَ پَابَن٘دِیءآں دے ڈَروں کِسے وِی تیلَ دِی بَرَامَدَ نُوں نَا بھیجَݨَ لَئِی ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دِیءآں دھَمَکِیءآں دَا پَالَݨَ کَرَ رِہَا ہَے۔
ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ دَبَاءاَ مُہِمَّ اُچَّ-دَرَجے دے سَرَکَارِی اَدھِکَارِیءآں نُوں مَارَنَ لَئِی تِءآرَ کِیتِی گَئِی ہَے، نَا کِ نِیَمَتَ کِؤُبَنَ۔
پَرَ اِتھّے بَہُتَ گھَٹَّ سَن٘کیتَ ہَنَ جو سِکھَرَ 'تے ہَنَ اُنھَاں نُوں آپَݨِیءآں پیٹِیءآں نُوں کَسَّݨَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا جَا رِہَا ہَے۔
یُوءاَیسَئے ٹُوڈے دے نَالَ اِکَّ جُلَائِی دِی اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ، کِؤُبَا دے سَابَکَا رَاشَٹَرَپَتِی رَاؤُلَ کَاسَتَرو دے پوتے اَتے سُرَکھِّءآ دے مُکھِی رَاؤُلَ گُلیرَمو روڈَرِگَزَ کَاسَتَرو نے اِکَّ سونے دِی چینَ، لَگَزَرِی بْرَان٘ڈَاں اَتے اِکَّ جَیٹَّ سَیٹَّ تَکَّ پَہُن٘چَ دَا پْرَدَرَشَنَ کِیتَا جو کِ زِءآدَاتَرَ کِؤُبَا وَاسِیءآں لَئِی کَلَپَنَایوگَ نَہِیں سِی۔
کَاسَتَرو، جِسَ نُوں کِؤُبَا دُءآرَا سَرَکَارَ وِچَّ اُچَّ-دَرَجے دے اَہُدے 'تے نَا ہوݨَ دے بَاوَجُودَ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نَالَ چَلَّ رَہِی گَلَّبَاتَ وِچَّ ٹَاپُو دے وَارَتَاکَارَ وَجوں پَچھَاݨِءآ گِءآ ہَے، نے اَپھَسوسَ پْرَگَٹَائِا کِ زِءآدَاتَرَ کِؤُبَا اُسَ دے وَن٘شَ نَالَ آؤُݨَ وَالے لَابھَاں نُوں سَان٘جھَا نَہِیں کَرَدے ہَنَ۔
کِؤُبَنَ جِنھَاں نُوں مَیں جَاݨَدَا ہَاں، اُسَ سَمیں بیشَرَمِی دِیءآں ٹِپَّݨِیءآں دُءآرَا بَدَنَامَ کِیتَا گِءآ سِی جَدوں اُنھَاں دَا جِیوَنَ پَدھَّرَ پَہِلَاں ہِی گھَٹَ رِہَا ہَے
“اِہَ اِسَ تَرھَاں ہَے جِویں اُہَ نَہِیں جَاݨَدے کِ اَسِیں کِویں رَہِن٘دے ہَاں، کِویں سَاڈِیءآں تَنَکھَاہَاں ہَرَ روزَ بیکَارَ ہوݨَ دے نیڑے ہَنَ،” ہومَرو نَامَ دے اِکَّ کِؤُبَنَ دوسَتَ نے مَینُوں ہَالَ ہِی وِچَّ دُپَہِرَ دے کھَاݨے وِچَّ دَسِّءآ۔ اِسَ گَلَّ توں سُچیتَ ہو کِ ہومَرو نے آپَݨِی سَرَکَارِی نَوکَرِی وِچَّ کِنِّی گھَٹَّ کِیتِی، مَیں اُسَنُوں سَبھَ توں سَدھَارَنَ رَیسَٹورَین٘ٹَ وِچَّ بُلَائِا جِسَ بَارے مَیں سوچَ سَکَدَا سِی۔
پَرَ جِویں ہِی اَسِیں آپَݨے مِینُو نُوں دیکھِءآ، ہومَرو نے اِکَّ اُچِّی سَاہَ لِءآ، اَتے مَینُوں اَہِسَاسَ ہوئِا کِ مَیں اُسَنُوں آرَامَ دیݨَ وِچَّ کِنِّی بُرِی تَرھَاں اَسَپھَلَ رِہَا سِی۔ اُسَنے مَینُوں دَسِّءآ کِ مِینُو 'تے کھَاݨے دِی ہَرَ پَلیٹَ دِی کِیمَتَ ہُݨَ ہَرَ مَہِینے کَمَائِی نَالوں وَدھَّ ہَے۔
