جے لِی ٹیسَلَا دُءآرَا مُکَدَّمَا کَرَنَ دِی سِفَارَشَ نَہِیں کَرَدَا ہَے جیکَرَ تُسِیں زَمِینَ توں شُرُوءآتَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہے ہو۔ پَرَ اُہَ سوچَدَا ہَے کِ اُسَدِی کَن٘پَنِی، پْروسَیپَشَنَ، اَنُبھَوَ نُوں سَہِݨَ لَئِی بِہَتَرَ ہو سَکَدِی ہَے۔
"مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِہَ اِکَّ لَچَکِیلیپَنَ ٹَیسَٹَ، جَاں دَبَاءاَ ٹَیسَٹَ وَرَگَا ہَے،" اُسَنے اِکَّ وِشیشَ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ TechCrunch نُوں دَسِّءآ۔ "لوکَ کَہِن٘دے ہَنَ کِ جو تُہَانُوں نَہِیں مَارَدَا اُہَ تُہَانُوں مَزَبُوتَ بَݨَاؤُن٘دَا ہَے، ٹھِیکَ ہَے؟"
لِی، جو کِ ٹیسَلَا دے آپَٹِیمَسَ ہِؤُمَنوئِڈَ روبوٹَ پْروگَرَامَ دِی تَکَنِیکِی اَگَوَائِی سِی، نُوں پِچھَلے سَالَ اُسَدے سَابَکَا مَالَکَ دُءآرَا پْروسَیپَشَنَ شُرُو کَرَنَ لَئِی وَپَارَکَ رَازَاں نَالَ پھَرَارَ ہوݨَ دَا دوشَ لَگَائِا گِءآ سِی۔ پَرَ مَہِینِءآں دے وَپَارَکَ کَانُونِّی جھَٹَکِءآں توں بَاءاَدَ، اُہَ آکھَرَکَارَ ٹیسَلَا نَالَ سَمَجھَوتے 'تے پَہُن٘چَ گِءآ، جِسَ نے اِسَ مَہِینے دے شُرُو وِچَّ مُکَدَّمے نُوں کھَارَجَ کَرَ دِتَّا۔ (ٹیسَلَا نے ٹِپَّݨِی لَئِی بینَتِی دَا جَوَابَ نَہِیں دِتَّا۔)
ہُݨَ لِی اُسَ نَالَ نَجِٹھَّݨَ لَئِی سُتَن٘تَرَ ہَے جو اُہَ سوچَدَا ہَے کِ اِکَّ ہورَ وِی مُشَکَلَ سَمَسِّءآ ہَے: روبوٹَ دے ہَتھَّاں نُوں مَنُکھَّاں وَان٘گَ کَمَّ کَرَنَا۔
اَجِہَا کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَنَ لَئِی، پْروسَیپَشَنَ نے سومَوَارَ نُوں گھوشَݨَا کِیتِی کِ اُسَنے وَائِی کَن٘بِینیٹَرَ اَتے شُرُوءآتِی پَڑَاءاَ پھَن٘ڈَ بَاکَسَگَرُپَّ دے یوگَدَانَ دے نَالَ، پھَسَٹَ رَاؤُن٘ڈَ کَیپِیٹَلَ دِی اَگَوَائِی وِچَّ $۱۱ مِلِیءاَنَ بِیجَ رَاؤُن٘ڈَ اِکَٹھَّا کِیتَا ہَے۔
پْروسَیپَشَنَ نے سومَوَارَ نُوں اِہَ وِی گھوشَݨَا کِیتِی کِ اِہَ آپَݨے "اُچَّ-نِپُنَّتَا وَالے روبوٹِکَ ہَتھَّ" دے پَہِلے بَیچَ نُوں "کھوجَکَارَاں اَتے روبوٹِکَسَ کَن٘پَنِیءآں" نُوں بھیجَ رِہَا ہَے، جَدوں کِ وِءآپَکَ آدیشَاں نُوں کھولھِءآ جَا رِہَا ہَے۔ لِی نے کِہَا، ٹِیچَا دُوجِیءآں کَن٘پَنِیءآں لَئِی چوٹِی دے ہَتھَّاں دَا سَپَلَائِرَ بَݨَنَا ہَے جو اُدَیوگَ وِچَّ "کُشَلَ ہیرَاپھیرِی" وَجوں جَاݨے جَان٘دے سَمیں جَاں سَروتَاں نُوں وِکَسَتَ کَرَنَ وِچَّ کھَرَچَ نَہِیں کَرَنَا چَاہُن٘دے۔
جَدوں کِ روبوٹِکَسَ دِی دُنِیءآ وِچَّ پَیسے اَتے دھِءآنَ دَا اِکَّ بَرَپھَبَارِی ہوئِا ہَے، لِی دَا مَنَّݨَا ہَے کِ روبوٹِکَ ہَتھَّاں نُوں سَچَّمُچَّ اِکَّ مَنُکھَّ دے ہَتھَّاں دِی نَکَلَ کَرَنَ لَئِی اِہَ کَافِی نَہِیں ہَے۔
اِسَ چُݨَوتِی بَارے گَلَّ کَرَنَ وَالِی سَبھَ توں اُچِّی آوَازَ اَسَلَ وِچَّ اُسَدے پُرَاݨے بَوسَ، ٹیسَلَا دے سِیئِیؤ اَیلونَ مَسَکَ دِی ہَے، جِسَ نے کِہَا ہَے کِ روبوٹَ ہَتھَّ اَجے تَکَّ ہَلَّ ہوݨَ وَالِی سَبھَ توں وَڈِّی اِن٘جِینِیءاَرِن٘گَ سَمَسِّءآوَاں وِچّوں اِکَّ ہَے۔
جَدوں کِ مَسَکَ نے کَائِمَ رَکھِّءآ ہَے کِ Optimus روبوٹَ کُجھَ سَالَاں وِچَّ پھَیکَٹَرِیءآں وِچَّ کَمَّ کَرَنَا شُرُو کَرَ سَکَدے ہَنَ، سَہِمَتِی وَالَا وِچَارَ اِہَ ہَے کِ روبوٹِکَ ہَتھَّاں نُوں مَنُکھَّ دے بَرَابَرَ بَݨَاؤُݨَا اَجے وِی کَئِی سَالَ دُورَ ہَے۔ کیوِنَ لِن٘چَ، نَارَتھَوَیسَٹَرَنَ یُونِیوَرَسِٹِی دے سَین٘ٹَرَ پھَارَ روبوٹِکَسَ اَین٘ڈَ بَائِوسِسَٹَمَ دے ڈَائِرَیکَٹَرَ، نے پِچھَلے سَالَ وَالَ سَرِیٹَ جَرَنَلَ نُوں دَسِّءآ سِی کِ اُنھَاں دِی ٹِیمَ دَا مَنَّݨَا ہَے کِ اِہَ اِکَّ دَہَاکَا ہوویگَا جَدوں تَکَّ اُہَ "کَارَجَشِیلَ اَتے اُپَیوگِی اَتے کُجھَ چِیزَاں کَرَنَ دے یوگَ نَہِیں ہُن٘دے جو مَنُکھَّ کَرَدے ہَنَ۔"
لِی سوچَدَا ہَے کِ پْروسَیپَشَنَ اِسَ نُوں بَہُتَ تیزِی نَالَ کَرَ سَکَدَا ہَے، وَڈّے ہِسّے وِچَّ کِؤُن٘کِ اُہَ ڈیٹَا کِویں اِکَتَّرَ کَرَ رَہے ہَنَ۔
ہِؤُمَنَائِیڈَ روبوٹَاں نُوں سِکھَلَائِی دیݨَ وَالِیءآں زِءآدَاتَرَ کَن٘پَنِیءآں آپَݨے سِسَٹَمَ نُوں سِکھَلَائِی دیݨَ لَئِی ٹَیلِیؤپَریٹَرَاں دِی وَرَتوں کَرَ رَہِیءآں ہَنَ۔ اِکَّ وَرَچُءاَلَ رِءاَیلِٹِی ہَیڈَّسَیٹَّ پَہِنَݨَ وَالَا مَنُکھَّ اِہَ دیکھَݨَ دے یوگَ ہُن٘دَا ہَے کِ اِکَّ روبوٹَ کِی ویکھَدَا ہَے اَتے اُسَ روبوٹَ دے سَاہَمَݨے کِی ہَے، پھِرَ روبوٹَ مَنُکھَّ دُءآرَا دِتّے ہُکَمَاں توں سِکھَّ سَکَدَا ہَے۔
لِی دے اَنُسَارَ، اِسَ پَہُن٘چَ وِچَّ اِکَّ وَڈِّی کَمَزورِی اِہَ ہَے کِ ٹَیلِیؤپَریٹَرَ روبوٹَ دُءآرَا چھُوہَݨَ وَالِیءآں وَسَتُوءآں توں پھِیڈَبَیکَ پْرَاپَتَ نَہِیں کَرَ رِہَا ہَے۔ لِی نے کِہَا کِ اِہَ پَہُن٘چَ کِسے وِی سَمیں کَن٘پَنِی کولَ اُپَلَبَدھَ روبوٹَاں دِی گِݨَتِی تَکَّ سِیمِتَ ہَے۔
پْروسَیپَشَنَ دَا ہَلَّ سَین٘سَرَاں نَالَ بھَرِءآ اِکَّ دَسَتَانے ہَے۔ پْروسَیپَشَنَ دِی پْرَیسَ رِیلِیزَ دے اَنُسَارَ، دَسَتَانے (اَتے اِکَّ ہَیڈَّسَیٹَّ) پَہِنَݨَ وَالے مَنُکھِّی ٹَیسَٹَرَاں دے نَالَ، پْروسَیپَشَنَ اَتے اِسَدے گَاہَکَ "لُوپَ وِچَّ روبوٹَ دِی لوڑَ توں بِنَاں مَنُکھِّی ہَتھَّاں دے اِن٘ٹَرَیکَشَنَ ڈیٹَا نُوں کَیپَچَرَ کَرَ سَکَدے ہَنَ،"۔
اِہِی دَسَتَانے ہَتھَّ 'تے وِی جَان٘دَا ہَے پْروسَیپَشَنَ وِکَسَتَ ہو رِہَا ہَے، اِسَدِی سَین٘سَرَ-پَیکَ "چَمَڑِی" وَجوں کَمَّ کَرَدَا ہَے۔ پْروسَیپَشَنَ دے اَنُسَارَ، "کُشَلَ موشَنَاں دِی اِکَّ وِشَالَ شْریݨِی" نُوں سَمَرَتھَّ کَرَنَ لَئِی ہَتھَّ وِچَّ ۲۲ ڈِگَرِی دِی آزَادِی اَتے پْرَتِی اُن٘گَلِی دے کَئِی جوڑَ ہَنَ۔
لِی نے کِہَا کِ اِہَ پَہُن٘چَ پْروسَیپَشَنَ اَتے اِسَدے گَاہَکَاں نُوں وَدھِیءآ، وَدھیرے کَارَجَ-وِشیشَ ڈیٹَا اِکَٹھَّا کَرَنَ دیویگِی جو اِسَدے روبوٹِکَ ہَتھَّاں نُوں مَنُکھَّ دے سَمَانَ رُوپَ وِچَّ وَدھیرے سَہِی رُوپَ وِچَّ بَݨَاؤُݨَ دِی آگِءآ دے سَکَدِی ہَے۔ اُہَ اِہَ وِی سوچَدَا ہَے کِ اِہَ سَکیلَ کَرَنَ لَئِی بِہَتَرَ ہَے۔
"تُہَانُوں ہَارَڈَوےءاَرَ اَتے ڈیٹَا دووَاں دِی زَرُورَتَ ہَے، اَتے اُہَنَاں نُوں کَمَّ کَرَنَ لَئِی [ڈَیکَسَٹْرَسَ ہیرَاپھیرِی] پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی ہَتھَّ وِچَّ آؤُݨَ دِی زَرُورَتَ ہَے۔ بَہُتَ سَارِیءآں کَن٘پَنِیءآں پُورِی تَرھَاں ہَارَڈَوےءاَرَ، جَاں ہَارَڈَوےءاَرَ اَتے گَیرَ-سَکیلیبَلَ ڈیٹَا [سَن٘گْرَہِ] 'تے دھِءآنَ کین٘دْرَتَ کَرَدِیءآں ہَنَ،" اُسَنے کِہَا۔ "اَسِیں اِسَ بَہُتَ ہِی نِپُنَّ ہَارَڈَوےءاَرَ اَتے بَہُتَ زِءآدَا سَکیلیبَلَ ڈیٹَا 'تے کَمَّ کَرَ رَہے ہَاں۔ سَاڈَا مَنَّݨَا ہَے کِ اِسَ سَمَسِّءآ نُوں ہَلَّ کَرَنَ لَئِی اِہَ اِکَّ مُکھَّ سُمیلَ ہَے۔"
پْروسَیپَشَنَ وِچَّ نِویشَ دِی اَگَوَائِی کَرَنَ وَالے پَہِلے دَورَ دے پَارَٹَنَرَ بِلَ ٹَرینَچَارَڈَ نے کِہَا کِ اِہَ اِکَّ وَڈَّا کَارَنَ سِی کِ اُسَنے لِی دَا سَمَرَتھَنَ کِیتَا۔
"سَانُوں لَگَدَا ہَے کِ اُہَنَاں کولَ مَارَکِیٹَ وِچَّ سَبھَ توں وَدھِیءآ ہَتھَّ ہوویگَا، شَائِدَ اَجَّ سَبھَ توں وَدھِیءآ ہَتھَّ، اَتے اِسَدَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی اَن٘ڈَرَلَائِین٘گَ ڈیٹَا اَتے مَاڈَلَ ہوݨَگے،" اُسَنے TechCrunch نُوں دَسِّءآ۔ "کُشَلَ ہیرَاپھیرِی اَگّے جَا رَہِی سَمُچِّی ہِؤُمَنَائِیڈَ کَہَاݨِی دَا اِکَّ بَہُتَ ہِی، بَہُتَ، بَہُتَ مَہَتَّوَپُورَنَ ہِسَّا ہَے، اَتے جِویں کِ بَہُتَ سَارے لوکَاں نے کِہَا ہَے، اِہَ اِہَنَاں روبوٹَاں نُوں سَچَّمُچَّ پْرَدَرَشَنَ کَرَنَ دَا آکھَرِی مِیلَ ہَے۔" ٹَرینَچَارَڈَ نے آپَݨے سَابَکَا مَالَکَ دُءآرَا مُکَدَّمَا چَلَاؤُن٘دے ہوئے ٹھَن٘ڈَا سِرَ رَکھَّݨَ دِی لِی دِی یوگَتَا دِی وِی پْرَشَن٘سَا کِیتِی۔
"جَدوں اِہَ سَاہَمَݨے آئِا تَاں اُہَ سَاڈے نَالَ بَہُتَ پَہِلَاں سِی، اَتے مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ ٹِیمَ نے آپَݨے سِرَ نُوں ہیٹھَاں رَکھَّݨَ دَا اِکَّ شَانَدَارَ کَمَّ کِیتَا،" ٹْرینَچَارَڈَ نے کِہَا۔ "جے اِکَّ بَہُتَ مَزَبُوتَ نیتَا ہَے۔"
لِی نُوں وِی بھَروسَا ہَے۔ ٹیسَلَا دے "ہَارَڈَکورَ مُکَدَّمیبَازِی وِبھَاگَ" دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ توں بَاءاَدَ، اُسَنے TechCrunch نُوں کِہَا کِ جیکَرَ کَن٘پَنِی پْروسَیپَشَنَ دے وَدھَݨَ دے نَالَ مَدَدَ لَئِی بُلَاؤُن٘دِی ہَے تَاں اُسَنُوں ہَیرَانِی نَہِیں ہوویگِی۔
“مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِہَ ہوویگَا،” اُسَنے کِہَا۔
