"گَن٘بھِیرَتَا نَالَ کھَن٘ڈِتَ" اِہَ ہَے کِ کِویں رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے اِیرَانَ سَرَکَارَ دَا وَرَݨَنَ کِیتَا جَدوں اُسَنے "ایکِیکْرِتَ" پْرَسَتَاوَ دے نَالَ آؤُݨَ لَئِی سَمَاں دیݨَ لَئِی جَن٘گَبَن٘دِی نُوں وَدھَا دِتَّا۔ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ نے دَلِیلَ دِتِّی کِ اُپَ-رَاشَٹَرَپَتِی جیڈِی وَینَسَ نَالَ گَلَّبَاتَ دے دُوجے گیڑَ لَئِی پَاکِسَتَانَ وِچَّ اِرَانَ دِی نَاکَامِی نے دِکھَائِا کِ لِیڈَرَشِپَ کِنِّی اَسَن٘تُشَٹَ ہو گَئِی سِی۔

اِیرَانَ دے نِرِیکھَکَ چِیزَاں نُوں وَکھَّرے ڈھَن٘گَ نَالَ دیکھَدے ہَنَ۔ اِیرَانَ نے زورَ دے کے کِہَا ہَے کِ گَلَّبَاتَ مُڑَ شُرُو ہوݨَ توں پَہِلَاں سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا نُوں اِیرَانِی بَن٘دَرَگَاہَاں دِی آپَݨِی نَاکَابَن٘دِی نُوں کھَتَمَ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے، اَتے بَہُتَ سَارے وِشَلیشَکَ کَہِن٘دے ہَنَ کِ لِیڈَرَشِپَ چِتَرَݨَ نَالوں وَدھیرے اِکَسُرَ ہَے۔

جَارَجَٹَاؤُنَ یُونِیوَرَسِٹِی کَتَرَ دے سَرَکَارِی پْروپھَیسَرَ میہَرَتَ کَامَرَاوَا نے سِیءاَینَءاَینَ دے بیکِی اَین٘ڈَرَسَنَ نُوں دَسِّءآ، “مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِہَ اِیرَانِی لِیڈَرَشِپَ دِی اِکَّ گَن٘بھِیرَ گَلَتَ سَمَجھَ ہَے۔ "لِیڈَرَشِپَ کَافِی تَالَمیلَ وَالِی رَہِی ہَے، اَتے اَسِیں اِسَنُوں یُدھَّ دے آچَرَݨَ اَتے گَلَّبَاتَ وِچَّ دیکھِءآ ہَے۔"

سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے اِزَرَائِیلَ نے اِیرَانَ دے سَرَوَؤُچَّ نیتَا، اَیَتُلَّا اَلِی کھَمینےئِی سَمیتَ، شَاسَنَ دے زِءآدَاتَرَ چوٹِی دے پھَوجِی اَتے رَاجَنِیتِکَ نیتَاوَاں نُوں کھَتَمَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ اِیرَانَ وِچَّ شَاسَنَ بَہُتَ زِءآدَا گُن٘جھَلَدَارَ ہو گِءآ ہَے۔ اِسَلَامِکَ رِیپَبَلِکَ دے رَاجَنِیتِکَ سَپَیکَٹْرَمَ توں اِکَّ وَارَ پْرَتِییوگِی اَدھِکَارِیءآں دَا اِکَّ سَمُوہَ ہُݨَ اِکَّ ہون٘دَ وَالِی جَن٘گَ دے خَتَرے وِچَّ دیشَ دے بھَوِکھَّ دَا پھَیسَلَا کَرَ رِہَا ہَے، اَتے اَن٘تَمَ پھَیسَلَا لَیݨَ وَالے، موجَتَبَا کھَمینےئِی دِی گَیرَ-مَوجُودَگِی دے وِچَکَارَ، جِسَنے آپَݨے مَرَہُومَ پِتَا نُوں نَویں سَرَوَؤُچَّ نیتَا وَجوں نِیُکَتَ کِیتَا سِی۔

اِہَ اَدھِکَارِی ہَارَ دِی گھوشَݨَا کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَنَ وَالے کَٹَّڑَپَن٘تھِی سَمُوہَاں دے گھَریلُو دَبَاءاَ اَتے جِتَّ دَا اَیلَانَ کَرَنَ لَئِی ٹَرَن٘پَ دے دَبَاءاَ توں بَاہَرِی دَبَاءاَ دے نَالَ اِیرَانَ دے بھَوِکھَّ لَئِی آپَݨے دْرِشَٹِیکوݨَ نُوں سَن٘تُلِتَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ ہَنَ۔

پھِرَ وِی اُنھَاں دے رَاجَنِیتِکَ مَتَبھیدَاں دے بَاوَجُودَ، اَدھِکَارِیءآں دَا اِہَ سَمُوہَ جَنَتَکَ تَورَ 'تے ایکَتَا نُوں پیشَ کَرَنَ لَئِی دْرِڑَ پْرَتِیتَ ہُن٘دَا ہَے، بھَاویں اُہَ اِسَ گَلَّ 'تے بھِنَّ ہُن٘دے ہَنَ کِ کِویں یُدھَّ نُوں نَیوِیگیٹَ کَرَنَا ہَے اَتے اَمَرِیکَا نَالَ کُوٹَنِیتِی کِویں چَلَاؤُݨِی ہَے، مَاہَرَاں دے اَنُسَارَ۔

"اِیرَانِی لِیڈَرَشِپَ دے وَکھّو-وَکھَّرے دھَڑے ہُݨَ یُدھَّ توں پَہِلَاں نَالوں زِءآدَا جُڑے ہوئے ہَنَ،" تْرِتَا پَارَسِی، کَوِن٘سِی اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ پھَارَ رِسَپَون٘سِیبَلَ سَٹیٹَکْرَاپھَٹَ دِی کَارَجَکَارِی اُپَ پْرَدھَانَ، سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔ "کِؤُن٘کِ اِہَ اِکَّ بَہُتَ چھوٹَا سَرَکَلَ ہَے ۔۔۔ اَلِی کھَمینےئِی دے اَدھِینَ پِچھَلِیءآں پَابَن٘دِیءآں دِی تُلَنَا وِچَّ اِہَ سَرَکَلَ یُدھَّ وِچَّ وَرَتِی جَاݨَ وَالِی رَݨَنِیتِی بَارے وَدھیرے اِکَّجُٹَّ ہَے"۔

اِیرَانَ اِسَ ہَفَتے گَلَّبَاتَ وِچَّ شَامَلَ ہوویگَا جَاں نَہِیں، اِسَ بَارے بُکھَارَ وَالِیءآں اَٹَکَلَاں دے وِچَکَارَ، تَہِرَانَ نے اِکَّ نِرَن٘تَرَ جَنَتَکَ رُکھَ کَائِمَ رَکھِّءآ کِ اُسَدے وَارَتَاکَارَ ہِسَّا نَہِیں لَیݨَگے۔ اِسَ نے وَاشِن٘گَٹَنَ 'تے جَن٘گَبَن٘دِی دِی اُلَن٘گھَݨَا کَرَنَ اَتے "کُوٹَنِیتَکَ ہَلَّ لَئِی گَن٘بھِیرَتَا" دِی گھَاٹَ دَا دوشَ لَگَائِا۔

یُدھَّ توں پَہِلَاں وِی، اَلِی کھَمینِی دے اَدھِینَ اِسَلَامِی گَݨَرَاجَ نے "لَالَ لَائِینَاں" دِی اِکَّ سَپَشَّٹَ سُوچِی بَݨَائِی رَکھِّی - جِسَ وِچَّ یُورینِیءاَمَ نُوں اَمِیرَ بَݨَاؤُݨَ دَا اَدھِکَارَ، مِزَائِیلَ وِکَاسَ جَارِی رَکھَّݨَا اَتے اِسَدے پْرَوکَسِی سَمُوہَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَا - مَن٘گَاں نُوں اِسَ نے ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نَالَ مَوجُودَا گَلَّبَاتَ وِچَّ لِءآ ہَے۔

اِیرَانَ دِی رَاجَنِیتِکَ لِیڈَرَشِپَ لَڑَائِی دِیءآں رِپورَٹَاں نُوں دُورَ کَرَنَ اَتے دیشَ دے پھَوجِی اُدیشَاں اَتے گَلَّبَاتَ دِی رَݨَنِیتِی لَئِی اِکَّ ایکِیکْرِتَ پَہُن٘چَ نُوں پیشَ کَرَنَ لَئِی دُکھِی ہَے۔

اِیرَانَ دے رَاشَٹَرَپَتِی دے اُپَ بُلَارے، میہَدِی تَبَاتَابَائِی، نے بُدھَّوَارَ نُوں X 'تے لِکھِءآ، "سِینِیءاَرَ اَدھِکَارِیءآں وِچَکَارَ وَن٘ڈَ دِی گَلَّ اِیرَانَ دے وِرودھِیءآں دُءآرَا اِکَّ تھَکِّی ہوئِی رَاجَنِیتِکَ اَتے پْرَچَارَ دِی چَالَ ہَے۔" اِسَ سَمیں یُدھَّ دے مَیدَانَ، جَنَتَا اَتے ڈِپَلومَیٹَاں وِچَکَارَ ایکَتَا اَتے سَہِمَتِی بیمِسَالَ اَتے دھِءآنَ دیݨَ یوگَ رَہِی ہَے۔

شَاسَنَ نے اُسَ ایکَتَا نُوں مُورَتِیمَانَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ اَدھِکَارِی نُوں اُچَّا کِیتَا ہَے۔ دیشَ دے لَن٘بے سَمیں توں سَن٘سَدَ دے سَپِیکَرَ اَتے رَیوولِؤُشَنَرِی گَارَڈَ دے سَابَکَا کَمَان٘ڈَرَ مُہَمَّدَ بَاگیرَ گَالِبَاپھَ نے اِسَلَامَابَادَ وِچَّ اَمَرِیکَا نَالَ گَلَّبَاتَ دے پَہِلے دَورَ دِی اَگَوَائِی کِیتِی ہَے اَتے ہُݨَ اِسَلَامِکَ گَݨَرَاجَ دِی نُمَائِن٘دَگِی کَرَنَ وَالِی مُکھَّ شَکھَسِیءاَتَاں وِچّوں اِکَّ وَجوں دیکھِءآ جَان٘دَا ہَے۔

پھِرَ وِی، جَدوں گَالِبَاپھَ گَلَّبَاتَ دے پَہِلے گیڑَ لَئِی اِسَلَامَابَادَ وِچَّ اُتَرِءآ، تَاں اُسَ دے نَالَ اِیرَانِی اَدھِکَارِیءآں دِی اِکَّ بیمِسَالَ ٹِیمَ سِی جو اِکَّ وِبھِنَّ رَاجَنِیتِکَ سَپَیکَٹْرَمَ دِی نُمَائِن٘دَگِی کَرَدِی سِی، جِسَ وِچَّ ایکَتَا دِکھَاؤُݨَ دِی اِکَّ جَاݨَبُجھَّ کے کوشِشَ جَاپَدِی سِی۔

پَارَسِی نے کِہَا، "کِی اَن٘تَرَ ہَنَ؟ بیشَکَّ ہَنَ،" پَارَسِی نے کِہَا۔ پَرَ اِہَ مُلَان٘کَݨَ کَرَنَ لَئِی کِ دوویں دھِرَاں اِکَّ سَودَا نَا کَرَ سَکَݨَ دَا کَارَنَ ٹَرَن٘پَ دے وِوَادَپُورَنَ سَن٘دیشَاں دے کَارَنَ نَہِیں ہَے، سَگوں اِیرَانَ دِی ٹُٹَّ-بھَجَّ وَالِی لِیڈَرَشِپَ کَارَنَ "ہَکِیکَتَ توں نِرَلیپَ" ہَے۔

سِیءاَینَءاَینَ نے رِپورَٹَ دِتِّی کِ ہَپھَتے دے اَن٘تَ وِچَّ، یُوءاَیسَ اَتے اِیرَانَ سَتَّ ہَفَتِءآں دے یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ سَودے 'تے بَن٘دَ ہُن٘دے دِکھَائِی دِتّے۔ ٹَرَن٘پَ نے پھِرَ سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے چَلَّ رَہِی گَلَّبَاتَ بَارے پوسَٹَ کَرَنَا شُرُو کِیتَا اَتے شُکَّرَوَارَ سَویرے کَئِی پَتَّرَکَارَاں نَالَ فونَ 'تے گَلَّ کِیتِی کِؤُن٘کِ پَاکِسَتَانِی وِچولِءآں نے اُسَ نُوں تَہِرَانَ وِچَّ اِیرَانِی اَدھِکَارِیءآں نَالَ چَلَّ رَہِی گَلَّبَاتَ بَارے اَپَڈیٹَ کِیتَا۔ ٹَرَن٘پَ دے کُجھَ اَدھِکَارِیءآں نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں نِجِی تَورَ 'تے سَوِیکَارَ کِیتَا کِ رَاشَٹَرَپَتِی دِی جَنَتَکَ ٹِپَّݨِی گَلَّبَاتَ دِی سَن٘ویدَنَشِیلَتَا اَتے اَمَرِیکَا پْرَتِی اِیرَانِیءآں دے ڈُون٘گھے اَوِشَوَاسَ نُوں دھِءآنَ وِچَّ رَکھَّدے ہوئے، گَلَّبَاتَ لَئِی نُکَسَانَدیہَ رَہِی ہَے۔

وِنَاشَ دے کھَتَرے دَا سَاہَمَݨَا کَرَدے ہوئے، اِیرَانَ دے شَاسَنَ نے آپَݨے وِرودھِی شَکَتِی کین٘دَرَاں دِی رَوَائِتِی پْرَݨَالِی نُوں کھَتَمَ کَرَ دِتَّا ہَے جو لَگَبھَگَ پَن٘جَ دَہَاکِءآں توں مُکَابَلَا کَرَدِی سِی۔ اِکَّ نَویں یُدھَّ سَمیں دے ڈھَان٘چے نے اِسَ دِی بَجَائے وَارَتَاکَارَاں اَتے رَاجَنِیتِکَ سَن٘چَالَکَاں نُوں اِکَّ اِکَّ پھَوجِی چھَتَرِی ہیٹھَ اِکَٹھَّا کِیتَا ہَے، جِسَدَا اُدیشَ اِسَلَامِی گَݨَرَاجَ نُوں ہَارَ نُوں سَوِیکَارَ کِیتے بِنَاں سَن٘کَٹَ وِچّوں بَاہَرَ کَڈھَّݨَا ہَے۔

سَڑَکَاں 'تے، دیشَ دے کَٹَّڑَپَن٘تھِی دھَڑِءآں دِی نُمَائِن٘دَگِی کَرَنَ وَالِیءآں وَڈِّیءآں بھِیڑَاں روزَانَا شَاسَنَ دے سَمَرَتھَنَ وِچَ اَتے وَاشِن٘گَٹَنَ نَالَ کِسے وِی سَمَجھَوتے دے وِرُدھَّ رَیلِیءآں کِیتِیءآں ہَنَ جو اِیرَانَ نُوں ہَارَ دِی سَتھِتِی وِچَ رَکھَّ سَکَدَا ہَے۔

اِہَ کَٹَّڑَپَن٘تھِی وِچَارَ سَن٘سَدَ اَتے رَاجَ مِیڈِیءآ 'تے ہَاوِی ہَنَ، جِتھّے اِیرَانِی اَدھِکَارِیءآں دُءآرَا ٹَرَن٘پَ نُوں جِتَّ دِی گھوشَݨَا کَرَنَ دیݨَ دِی کِسے وِی سَمَجھِی اِچھَّا دِی سَخَتَ آلوچَنَا ہُن٘دِی ہَے۔ جَدوں وِدیشَ مَن٘تَرِی اَبَّاسَ اَرَاگَچِی نے نوٹَ کِیتَا کِ پِچھَلے ہَپھَتے وَپَارَکَ شِپِن٘گَ لَئِی ہورَمُزَ دِی سَٹْریٹَ کھُلّْہِی سِی، تَاں اُسَ 'تے شَاسَنَ دے کَٹَّڑَپَن٘تھِی لوکَاں دُءآرَا تِکھَّا ہَمَلَا کِیتَا گِءآ سِی، جِسَ نَالَ دُوجے اَدھِکَارِیءآں نُوں تُرَن٘تَ سَپَشَّٹِیکَرَنَ جَارِی کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا گِءآ سِی۔

اِہَ یُدھَّ سَمیں دَا ڈھَان٘چَا اُسَ تَرِیکے نَالوں بِلَکُلَ وَکھَّرَا ہَے جِسَ تَرھَاں اِسَلَامِی گَݨَرَاجَ نُوں سُپَرِیمَ لِیڈَرَ اَلِی کھَمینِی دے اَدھِینَ ۳۷ سَالَاں تَکَّ شَاسَنَ کِیتَا گِءآ سِی۔

اُسَ دے پُتَّرَ مُجَتَبَا نُوں دیشَ دِی اَگَوَائِی کَرَنَ لَئِی نِیُکَتَ کِیتَا گِءآ ہَے پَرَ اُہَ لُکِءآ ہوئِا ہَے۔ رِپورَٹَاں سُجھَاءاَ دِن٘دِیءآں ہَنَ کِ اُہَ زَکھَمِی ہو گِءآ ہَے جَاں گَن٘بھِیرَ تَورَ 'تے اَسَمَرَتھَّ ہو گِءآ ہَے، اِسَ بَارے اَنِشَچِتَتَا نُوں جوڑَدَا ہَے کِ کِی اُہَ آپَݨے اَدھِینَ اَدھِکَارِیءآں نُوں سَپَشَّٹَ نِرَدیشَ دے رِہَا ہَے - جَاں جے اُنھَاں نُوں اِہَ اَن٘دَازَا لَگَاؤُݨَا پَے رِہَا ہَے کِ اُہَ کھَاسَ ہَدَائِتَاں توں بِنَاں کِی چَاہُن٘دَا ہَے۔

جَرَمَنَ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ پھَارَ اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ اَین٘ڈَ سَکِؤرِٹِی اَپھےءاَرَزَ دے وِزِٹِن٘گَ پھَیلو ہَمِیدَریزَا اَزِیزِی نے کِہَا، "سِسَٹَمَ ہُݨَ اِکَّ وَکھَّرے تَرِیکے نَالَ کَمَّ کَرَ رِہَا ہَے۔ اَتِیتَ وِچَّ سَاڈے کولَ سَن٘سَتھَاوَاں سَنَ ۔۔۔ جِنھَاں نُوں رَݨَنِیتَکَ مَامَلِءآں 'تے چَرَچَا کَرَنِی چَاہِیدِی سِی اَتے اَن٘تَمَ پھَیسَلَا لَیݨَ لَئِی سَرَوَؤُچَّ نیتَا نُوں سَلَاہَکَارَ نوٹَسَ دے نَالَ پیشَ کَرَنَا چَاہِیدَا سِی۔"

“سُپَرِیمَ نیتَا تَکَّ پَہُن٘چَ اونِی نِیَمَتَ نَہِیں ہو سَکَدِی جِنِّی ہوݨِی چَاہِیدِی ہَے،” اُسَنے کِہَا۔ "اِسَدَا آپَݨے آپَ ہِی مَتَلَبَ ہَے کِ دُوجے اَدھِکَارِیءآں کولَ یُدھَّ اَتے شَان٘تِی 'تے چُکّے جَاݨَ وَالے کَدَمَاں دَا پھَیسَلَا کَرَنَ لَئِی ہورَ جَگْہَا ہَے۔"