گَازَا سِٹِی، گَازَا پَٹِّی - اَدھّے تَبَاہَ ہوئے اَپَارَٹَمَین٘ٹَ دے پھَرَشَ 'تے رَکھّے اِکَّ چَٹَائِی 'تے، دُہَا اَبُو یُوسَفَ نے اِکَّ رَاتَ پَہِلَاں اِکَّ ہَسَپَتَالَ وِچَّ پَہُن٘چَݨَ توں بَاءاَدَ اَیمَرَجَین٘سِی سِیزیرِیءاَنَ سَیکَشَنَ کِیتے جَاݨَ توں بَاءاَدَ بَہُتَ مُشَکَلَ نَالَ آپَݨے نَوَجَمّے بَچّے نُوں پھَڑِءآ ہوئِا سِی۔
اَبُو یُوسَفَ، ۲۴، جو کُجھَ دِنَ پَہِلَاں ہِی گَرَبھَ اَوَسَتھَا دے نَوویں مَہِینے وِچَّ دَاکھَلَ ہوئِا سِی، نے آپَݨے پَہِلے بَچّے دے کُدَرَتِی جَنَمَ اَتے گَرَبھَ اَوَسَتھَا دے آپَݨے آکھَرِی مَہِینے نُوں پُورَا کَرَنَ دِی اُمِیدَ کِیتِی سِی۔
ہَالَان٘کِ، اُسَدِی گَن٘بھِیرَ اَنِیمِیءآ کَارَنَ، ڈَاکَٹَرَاں نے اُسَدے بَچّے دِی سُرَکھِّءآ لَئِی سِیزیرِیءاَنَ سَیکَشَنَ کَرَنَ دَا پھَیسَلَا کِیتَا۔
آپَݨِی گَرَبھَ اَوَسَتھَا دَورَانَ، اَبُو یُوسَفَ نے گَازَا 'تے اِزَرَائِیلَ دِی نَسَلَکُشِی دِی لَڑَائِی دے کَارَنَ سَرِیرَکَ اَتے مَنووِگِءآنَکَ دَرَدَ نُوں سَہِݨَ کِیتَا۔ جِسَ چِیزَ نے اُسَ نُوں سَبھَ توں وَدھَّ پْرَبھَاوِتَ کِیتَا اُہَ سِی اَکَالَ اَتے بھوجَنَ اَتے پَوشَٹِکَ پُورَکَاں دِی لَن٘بے سَمیں دِی گھَاٹَ، جِسَ نے اُسَ دے سَرِیرَ نُوں بُرِی تَرھَاں کَمَزورَ کَرَ دِتَّا۔
"میرِی پُورِی گَرَبھَ اَوَسَتھَا دَورَانَ، مَیں مِیٹَ، چِکَنَ جَاں اَن٘ڈے نَہِیں چَکھِّءآ، ۔۔۔ سِرَپھَ پِچھَلے تِنَّ مَہِینِءآں وِچَّ جَدوں چِیزَاں وِچَّ تھوڑھَا سُدھَارَ ہوئِا،" اَبُو یُوسَپھَ، جو وِسَتھَاپِتَ ہَے، نے اَلَ جَزِیرَا نُوں آپَݨِی شَرَنَ توں دَسِّءآ۔
"اِتھوں تَکَّ کِ پَوشَٹِکَ پُورَکَ وِی اُپَلَبَدھَ نَہِیں سَنَ۔ بھوجَنَ دِی گھَاٹَ کَارَنَ مَیں لَگَاتَارَ ہِلَّݨَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ سِی، سِرَ دَرَدَ اَتے لَگَاتَارَ مَتَلِی توں پِیڑَتَ سِی۔"
اَکَالَ اَتے بھوجَنَ دِی گھَاٹَ کَارَنَ اَبُو یُوسَفَ نُوں آپَݨِی گَرَبھَ اَوَسَتھَا دَورَانَ اَنِیمِیءآ دَا شِکَارَ ہوݨَا پِءآ، ہَالَان٘کِ اُسَدے کھُونَ دے پَدھَّرَ نُوں وَدھَاؤُݨَ لَئِی اُسَدے پوشَݨَ وِچَّ سُدھَارَ کَرَنَ دِیءآں کوشِشَاں دے بَاوَجُودَ۔
"کوئِی وِی گَرَبھَوَتِی اَورَتَ آمَ تَورَ 'تے گھَٹَّ کھُونَ دے پَدھَّرَ توں پِیڑَتَ ہُن٘دِی ہَے، پَرَ بھوجَنَ اُسَ دِی سَتھِتِی نُوں سُدھَارَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَدَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔ “ہَالَان٘کِ، گَازَا وِچَّ، اَکَالَ، لوہے دِی گھَاٹَ اَتے ہورَ سَبھَ کُجھَ ہَے۔”
سَن٘یُکَتَ رُوپَ وِچَّ اُہَ گھَٹَنَاوَاں دَا مَنووِگِءآنَکَ پْرَبھَاوَ سِی جِسَدَا اُسَنُوں آپَݨِی گَرَبھَ اَوَسَتھَا دے شُرُوءآتِی مَہِینِءآں وِچَّ سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ، کھَاسَ کَرَکے اِکَّ اِزَرَائِیلِی ٹَین٘کَ شَیلَّ دُءآرَا اُسَدے بھَرَا اَتے اُسَدِی پَتَنِی دِی ہَتِّءآ۔
"مَیں ہَرَ سَمیں رو رِہَا سِی، ۔۔۔ پُورِی تَرھَاں گُءآچِءآ ہوئِا سِی اَتے بَہُتَ اُدَاسَ سِی۔"
اَپْرَیلَ سِیزیرِیءاَنَ جَاگَرُوکَتَا مَہِینَا ہَے، جِسَ نُوں پْرَکِرِءآ بَارے جَاگَرُوکَتَا پَیدَا کَرَنَ اَتے اِسَ وِچّوں لَن٘گھِیءآں مَاوَاں دِی سَہَائِتَا کَرَنَ لَئِی مَنونِیتَ کِیتَا گِءآ سِی۔
گَازَا وِچَّ، خَتَرے جو اوپَریشَنَ دے نَالَ ہو سَکَدے ہَنَ اِکَّ وِءآپَکَ سِہَتَ پْرَݨَالِی دے ڈھَہِ جَاݨَ نَالَ وَدھے ہوئے ہَنَ۔ اَتے پھِرَ وِی، جِویں کِ گَازَا سِٹِی دے اَلَ ہیلو اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ ہَسَپَتَالَ دے پْرَسُوتِی وِگِءآنَ دے مُکھِی ڈَا: پھَتِہَ اَلَ-دَاہَدَوہَ نے سَمَجھَائِا، جَن٘گَ توں پَہِلَاں دے سَمیں توں سِیزیرِیءاَنَ سَیکَشَنَاں دِی گِݨَتِی لَگَبھَگَ ۲ پْرَتِیشَتَ وَدھَ گَئِی ہَے، اَتے ہُݨَ سَارے جَنَمَاں دَا اِکَّ چَوتھَائِی ہِسَّا ہَے۔
اَلَ-دَاہَدَوہَ نے کِہَا کِ یُدھَّ کَارَنَ یَاتَرَا وِچَ مُشَکَلَ دَا مَتَلَبَ ہَے کِ کُجھَ گَرَبھَوَتِی اَورَتَاں ہَسَپَتَالَ وِچَ دیرِی نَالَ پَہُن٘چَدِیءآں ہَنَ، کُدَرَتِی جَنَمَ دِی سَن٘بھَاوَنَا نُوں گھَٹَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ اَتے اَیمَرَجَین٘سِی سَرَجَرِیءآں نُوں وَدھَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ۔
اُسَنے "نُکَسَانَ دے مُءآوَزے" دے رُوپَ وِچَّ گَرَبھَ اَوَسَتھَا دے وَدھَ رَہے رُجھَانَ نُوں وِی نوٹَ کِیتَا، کھَاسَ تَورَ 'تے اُنھَاں اَورَتَاں وِچَّ جِنھَاں نے بَچّے جَاں پَرِوَارَکَ مَین٘بَرَ گُءآ دِتّے ہَنَ۔
ڈَاکَٹَرَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، "اَسِیں ۳۰ دے دَہَاکے دے اَکھِیرَ وِچَّ، اِتھّوں تَکَّ کِ ۴۰ توں وَدھَّ اُمَرَ دِیءآں اَورَتَاں دے کیسَ ویکھَدے ہَاں، جو جوکھَمَاں دے بَاوَجُودَ گَرَبھَوَتِی ہوݨَ دَا پھَیسَلَا کَرَدِیءآں ہَنَ کِؤُن٘کِ اُہَنَاں نے یُدھَّ دَورَانَ بَچّے گُءآ دِتّے سَنَ،" ڈَاکَٹَرَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔ وَڈِّی اُمَرَ دِیءآں گَرَبھَوَتِی اَورَتَاں نُوں چھوٹِی اُمَرَ دِیءآں اَورَتَاں نَالوں سِیزیرِیءاَنَ سَیکَشَنَ ہوݨَ دِی زِءآدَا سَن٘بھَاوَنَا ہُن٘دِی ہَے۔
گَازَا وِچَّ اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ مَیڈِیکَلَ کورَ پھِیلَڈَ ہَسَپَتَالَ وِچَّ کَمَّ کَرَ رَہِی اِکَّ پْرَسُوتِی-گَائِنِیکولوجِسَٹَ ڈَا: رُوبَا اَلَ-مَادَونَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ کَئِی گَرَبھَوَتِی اَورَتَاں بَن٘بَارِی کَارَنَ زَکھَمِی ہوݨَ دے نَالَ گَن٘بھِیرَ ہَالَتَ وِچَّ پَہُن٘چَدِیءآں ہَنَ۔ اُہَ پَلَیسَین٘ٹَلَ رُکَاوَٹَاں دَا شِکَارَ ہو سَکَدے ہَنَ، جو مَاں اَتے گَرَبھَّسَتھَ شِیشُو دووَاں لَئِی سِدھَّا کھَتَرَا پَیدَا کَرَدے ہَنَ اَتے تُرَن٘تَ سَرَجَرِی دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے۔
اُسَنے اَگّے کِہَا کِ ڈَاکَٹَرِی اُپَکَرَݨَاں اَتے سَپَلَائِیءآں وِچَّ کَمِی نے سِیزیرِیءاَنَ سَیکَشَنَاں 'تے نِرَبھَرَتَا وَدھَاؤُݨَ وِچَّ اِکَّ پْرَمُکھَّ بھُومِکَا نِبھَائِی ہَے، جِسَ وِچَّ لَگَاتَارَ بھَرُوݨَ دِی نِگَرَانِی کَرَنَ وَالے یَن٘تَرَاں دِی گھَاٹَ اَتے مَزَدُورِی پَیدَا کَرَنَ وَالِیءآں دَوَائِیءآں دِی اَݨَہون٘دَ شَامَلَ ہَے۔
کُجھَ مَامَلِءآں وِچَّ، اِسَ نے کُدَرَتِی جَنَمَ دِی سَن٘بھَاوَنَا نُوں پُورِی تَرھَاں کھَتَمَ کَرَ دِتَّا ہَے۔ ہَسَپَتَالَ دے وَارَڈَاں 'تے بھَارِی دَبَاءاَ اَتے سَٹَاپھَ دِی کَمِی نے وِی کَئِی وَارَ سِیزیرِیءاَنَ ڈِلِیوَرِی نُوں سَبھَ توں تیزَ اَتے سُرَکھِّءاَتَ اُپَلَبَدھَ وِکَلَپَ بَݨَا دِتَّا ہَے۔
گَازَا وِچَّ سِیزیرِیءاَنَ سَیکَشَنَاں دے خَتَرے اَکَسَرَ پْرَکِرِءآ دے بَاءاَدَ آؤُن٘دے ہَنَ، کھَاسَ تَورَ 'تے لَاگَ دے جوکھَمَ نَالَ۔
گھَرَاں دے اِزَرَائِیلِی وِنَاشَ، کُپوشَݨَ اَتے پْروٹِینَ اَتے آئِرَنَ وَرَگے زَرُورِی پَوشَٹِکَ تَتَّاں وِچَّ کَمِیءآں دُءآرَا کِیتے گَئے وِسَتھَاپَنَ، زَخَمَ دے اِلَاجَ نُوں سِدھّے تَورَ 'تے پْرَبھَاوِتَ کَرَدے ہَنَ جَدوں کِ بھِیڑَ-بھَڑَکّے وَالے تَن٘بُو اَتے دُوشِتَ پَاݨِی سِیزیرِیءاَنَ زَخَمَاں اَتے سَمُچّے تَورَ 'تے سَن٘کَرَمَݨَ دے جوکھَمَاں نُوں مَہَتَّوَپُورَنَ تَورَ 'تے وَدھَاؤُن٘دے ہَنَ۔
اَلَ-مَدَونَ نے کِہَا، “اِہَ وَارَڈَاں وِچَّ بھَارِی بھِیڑَ نَالَ ہورَ وِی وَدھِءآ ہوئِا ہَے، جِتھّے بَہُتَ سَارے مَرِیزَ اَکَسَرَ اِکَّ کَمَرَا سَان٘جھَا کَرَدے ہَنَ۔
اَلَ-مَدَونَ نے اَگّے کِہَا کِ اَجِہے سَمیں وِچَّ سَرَجِیکَلَ زَخَمَ دِیءآں لَاگَاں دِی گِݨَتِی وَدھَ رَہِی ہَے جَدوں ہَسَپَتَالَاں نُوں ڈھُکَویں اَین٘ٹِیبَائِوٹِکَسَ دِی گھَاٹَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَین٘دَا ہَے اَتے بَیکَٹِیرِیءآ دِی پَچھَاݨَ کَرَنَ لَئِی پْرَیوگَشَالَا دِی سَمَرَتھَّا دِی گھَاٹَ ہُن٘دِی ہَے۔ سَنَا اَلَ-شُکَرِی، ۳۵، آپَݨے سِیجیرِیءاَنَ زَخَمَ وِچَّ وَارَ-وَارَ اِنَپھَیکَشَنَ کَارَنَ جَنَمَ دیݨَ توں ۱۰ دِنَاں بَاءاَدَ ہَسَپَتَالَ وَاپَسَ آئِی۔
آپَݨے ہَسَپَتَالَ دے بِسَتَرے توں، اَلَ-شُکَرِی نے اُسَ تِیبَرَ دَرَدَ دَا وَرَݨَنَ کِیتَا جَدوں اُسَنے بیہوشَ کِیتے بِنَاں زَخَمَ نُوں دُبَارَا کھولھِءآ اَتے جَمَاں ہوئے پَسَ نُوں سَافَ کِیتَا۔
"مَینُوں لَگَّا جِویں میرِی آتَمَا میرے سَرِیرَ نُوں چھَڈَّ رَہِی ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
ڈَاکَٹَرَاں نے زَخَمَ دِی دیکھَبھَالَ کَرَنَ دِیءآں کوشِشَاں دے بَاوَجُودَ اَلَ-شُکَرِی دِی لَاگَ نُوں ٹھِیکَ کَرَنَ وَالے وَاتَاوَرَݨَ دِی گھَاٹَ نُوں زِمّیوَارَ ٹھَہِرَائِا۔
اُہَ گَازَا سِٹِی دے تُپھَاہَ اِلَاکے وِچَّ اِکَّ تَن٘بُو وِچَّ رَہِن٘دِی ہَے، جِتھّے اُسَنُوں جَنَمَ توں بَاءاَدَ رِکَوَرِی وِچَّ وَڈِّیءآں مُشَکَلَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَین٘دَا ہَے۔
"بَاتھَرُومَ بھِءآنَکَ اَتے اَشُدھَّ ہَے۔ … اِہَ ریتَ دَا اِکَّ ٹوءآ ہَے، مَکھِّیءآں اَتے کِیڑِءآں نَالَ بھَرِءآ ہوئِا ہَے، بَہُتَ دُورَ،" اَلَ-شُکَرِی نے کِہَا۔ "تَن٘بُو وِچَّ جھُکَݨَ لَئِی کوئِی کَن٘دھَ نَہِیں ہَے، کوئِی بِسَتَرَا نَہِیں ہَے۔ ۔۔۔ مَیں زَمِینَ 'تے سَون٘دَا ہَاں۔"
"مَیں زَخَمَ نُوں سَافَ کَرَنَ اَتے ڈَرَیسِن٘گَ بَدَلَݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی، پَرَ اِہَ سَن٘کَرَمِتَ ہو گِءآ۔ ہَالَ ہِی وِچَّ ٹَین٘ٹَ بَہُتَ گَرَمَ ہو گَئے ہَنَ، اَتے ڈَاکَٹَرَ کَہِن٘دے ہَنَ کِ پَاݨِی سَافَ نَہِیں ہَے،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
اَلَ-شُکَرِی دے پَتِی، مُہَمَّدَ، ۵۰، نے جَن٘گَ دِی شُرُوءآتَ وِچَّ جَبَالِیءآ وِچَّ آپَݨے گھَرَ اُتّے بَن٘بَ دھَمَاکے وِچَّ آپَݨَا پُورَا پَرِوَارَ - اُسَدِی پَتَنِی اَتے سَتَّ بَچّے - گُءآ دِتّے سَنَ۔
اُسَ نے اُدوں توں سَنَا نَالَ آپَݨِی زِن٘دَگِی نُوں مُڑَ بَݨَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی ہَے۔
جوڑے نے آپَݨے نَوَجَمّے بَچّے دَا نَاں مُہَمَّدَ دے وَڈّے پُتَّرَ دے نَاں 'تے اَہِمَدَ رَکھِّءآ۔
جَنَمَ 'تے کھُشِی دے بَاوَجُودَ، تَن٘بُو دے اَن٘دَرَ اُسَدِی رِکَوَرِی کَٹھورَ وَاتَاوَرَݨَ دِیءآں سَتھِتِیءآں وِرُدھَّ روزَانَا سَن٘گھَرَشَ بَݨَ گَئِی ہَے۔
“مَیں کَہِݨَا شُرُو کَرَ دِتَّا کِ اِنھَاں تَن٘بُوءآں وِچَّ جَنَمَ دیݨَا گَلَتَ ہَے۔ … گَرَمِی، مَچھَّرَ، مَکھِّیءآں، چُوہے، کُتّے، … سَبھَ کُجھَ اِتھّے ہَے،” اُسَنے کِہَا۔
اَلَ-شُکَرِی نے اَگّے کِہَا، “سَارِی رَاتَ مَیں ٹَارَپَسَ 'تے چُوہِءآں دِی آوَازَ سُݨَدَا ہَاں۔ "مَیں ہِلَّ وِی نَہِیں سَکَدَا سِی۔ مَیں جَاگَدَا رِہَا اَتے آپَݨِی مَاں نُوں بَچّے دے ڈَرَ توں جَگَائِا۔ مَیں پھِرَ کَدے تَن٘بُو وِچَّ جَنَمَ نَہِیں دیوَان٘گَا۔ … اِہَ دُکھَّ ہَے۔"
