کولَن٘بِیءآ وِچَّ بَچَاءاَ کَرَمَچَارِی سومَوَارَ دے شَکَتِیشَالِی بھُوچَالَ توں بَاءاَدَ اِمَارَتَاں اَتے مَلَبے ہیٹھَ پھَسے بَچے لوکَاں نُوں بَچَاؤُݨَ لَئِی گھَڑِی دے وِرُدھَّ کَمَّ کَرَ رَہے ہَنَ۔
۱۸۰ توں وَدھَّ لوکَاں دے مَرَنَ دِی پُشَٹِی کِیتِی گَئِی ہَے - زِءآدَاتَرَ کَیلِی اَتے پَریرَا شَہِرَاں وِچَّ۔
سومَوَارَ نُوں ۰۷:۳۴ (۱۲:۳۴ GMT) 'تے ۷۔۴ تِیبَرَتَا دَا بھُوچَالَ آئِا اَتے پَچھَّمِی کولَن٘بِیءآ دے سَین٘کَڑے مِیلَ تَکَّ پھَیلے ہوئے اِکَّ وِشَالَ کھیتَرَ وِچَّ مَہِسُوسَ کِیتَا گِءآ - مَن٘گَلَوَارَ نُوں وِی تَازَا جھَٹَکے مَہِسُوسَ کِیتے جَا رَہے ہَنَ۔
جَدوں کِ اَدھِکَارَتَ مَرَنَ وَالِءآں دِی گِݨَتِی ۱۸۱ بَݨِی ہوئِی ہَے، سَتھَانَکَ اَدھِکَارِیءآں توں اِکَٹھِّی کِیتِی گَئِی سَن٘کھِءآ اِسَ نُوں وَدھَّ دَسَّدِی ہَے - سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے ۲۴۰ توں وَدھَّ۔ رَاشَٹَرَپَتِی اَبیلَارَڈو ڈے لَا اَیسَپْرِیلَا دُءآرَا اَیمَرَجَین٘سِی دِی سَتھِتِی گھوشِتَ کِیتِی گَئِی ہَے۔
سَبھَ توں وَدھَّ پْرَبھَاوِتَ شَہِرَاں وِچّوں اِکَّ پَریرَا توں مَن٘گَلَوَارَ نُوں اِکَّ اَپَڈیٹَ دِن٘دے ہوئے، رَاشَٹَرَپَتِی اَیسَپْرِیلَا نے کِہَا کِ مَرَنَ وَالِءآں دے نَالَ-نَالَ لَگَبھَگَ ۲۶۰۰ زَکھَمِی ہوئے ہَنَ، اَتے لَگَبھَگَ ۲۰۰ لوکَ لَاپَتَا ہَنَ۔
اُسَنے اِہَ وِی دَسِّءآ کِ ۱۱۰۰ توں وَدھَّ گھَرَ تَبَاہَ ہو گَئے سَنَ، اَتے ۸۰۰۰ توں وَدھَّ نُکَسَانے گَئے سَنَ۔
سومَوَارَ توں مَن٘گَلَوَارَ تَکَّ رَاتَ بھَرَ، کَئِی لوکَاں نے پَریرَا اَتے کَیلِی وَرَگے شَہِرَاں وِچَّ رَاتَ بَاہَرَ بِتَائِی - جَاں تَاں اُنھَاں دے گھَرَ تَبَاہَ ہو جَاݨَ کَارَنَ، جَاں ہورَ ڈھَہِ جَاݨَ دے ڈَرَ کَارَنَ۔
دیشَ بھَرَ وِچَّ دَرَجَنَاں وَڈِّیءآں اِمَارَتَاں وِی ڈھَہِ گَئِیءآں ہَنَ۔
کَیلِی وِچَّ، ۲۔۲ مِلِیءاَنَ لوکَاں دے شَہِرَ جِتھّے ۹۵ مَوتَاں ہوئِیءآں ہَنَ، بَچَاءاَ یَتَنَاں وِچَّ تَالَمیلَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ یُونِیپھَائِیڈَ کَمَان٘ڈَ پوسَٹَ سَتھَاپَتَ کِیتِی گَئِی ہَے۔
مَن٘گَلَوَارَ نُوں، کَیلِی دے مےءاَرَ اَلیجَین٘ڈَرو ایڈَرَ نے کِہَا کِ ۲۳۹ لوکَ پھَسے ہوئے ہَنَ، ۹۴۹ زَکھَمِی ہَنَ اَتے ۴۵ اِمَارَتَاں پُورِی تَرھَاں جَاں اَن٘شَکَ تَورَ 'تے ڈھَہِ گَئِیءآں ہَنَ۔
شَہِرَ دے اِکَّ ہَسَپَتَالَ دِیءآں اُپَّرَلِیءآں مَن٘زِلَاں وِچّوں کَئِی، کُجھَ بَچِّءآں دِی دیکھَبھَالَ لَئِی سَمَرَپِتَ، ڈِگَّ گَئِیءآں، جِسَ نَالَ کُجھَ مَرِیزَ پھَسَ گَئے۔
کَیلِی دے اُتَّرَ وِچَّ اِکَّ گُءآن٘ڈھِی اِلَاکے کَیلِیمَا وِچَّ، جِمَنَاسِیؤ کَیلِیمَا سَکُولَ دَا اِکَّ ہِسَّا ڈھَہِ جَاݨَ کَارَنَ چَارَ بَچِّءآں دِی مَوتَ ہو گَئِی۔
نَگَرَپَالِکَا دے مےءاَرَ اَین٘ٹونِیؤ کَیڈَاوِڈَ نے کِہَا کِ ہورَ بَچّے گَن٘بھِیرَ سَٹَّاں دے نَالَ کھَتَمَ ہوئے، کُلَّ ۳۰ بَچِّءآں نُوں دیکھَبھَالَ کین٘دَرَاں وِچَّ رَیپھَرَ کِیتَا گِءآ۔
لُٹَّ دِیءآں دھَمَکِیءآں دَا مُکَابَلَا کَرَنَ لَئِی، اُسَنے کَرَپھِؤُ دَا وِی آدیشَ دِتَّا ہَے، جو کِ سَتھَانَکَ سَمیں اَنُسَارَ ۲۰:۰۰ وَجے لَاگُو ہُن٘دَا ہَے، اَتے بُدھَّوَارَ سَویرے ۰۶:۰۰ وَجے تَکَّ چَلَّدَا ہَے۔
مَن٘گَلَوَارَ نُوں کَیلِی وِچَّ ہورَ جھَٹَکے مَہِسُوسَ کِیتے گَئے - کولَن٘بِیءآ دِی بھُو-وِگِءآنَ سیوَا دے اَنُسَارَ، سومَوَارَ دے بھُوچَالَ توں بَاءاَدَ ۷۰ توں وَدھَّ دیشَ بھَرَ وِچَّ جھَٹَکِءآں دے اِکَّ نَمُونے دَا اِکَّ ہِسَّا ہَے۔
ایجَن٘سِی مُتَابَکَ مَن٘گَلَوَارَ تَڑَکے ۳۔۶ تِیبَرَتَا دے دو بھُوچَالَ آئے۔ پَہِلَا سَینَ جوسے ڈیلَ پَالَمَارَ اَتے دُوجَا سَین٘ٹین٘ڈَرَ وِچَّ سِی۔
پَریرَا وِچَّ، شَہِرَ دے پھَائِرَ وِبھَاگَ اَنُسَارَ ۷۹ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی ہَے۔
شَہِرَ نے کھوجَ نُوں اَگّے وَدھَاؤُݨَ لَئِی اِکَّ کَارَ-مُکَتَ دِنَ لَاگُو کِیتَا ہَے، نَاگَرِکَاں نُوں پَالَݨَا کَرَنَ دِی اَپِیلَ کِیتِی ہَے۔
شَہِرَ دِیءآں پھُٹیجَاں نے بَچَاءاَ کَارَجَاں دے وَڈّے پَیمَانے نُوں دِکھَائِا ہَے، سَین٘کَڑے وَالَن٘ٹِیءاَرَ مَلَبے نُوں ہَٹَاؤُݨَ اَتے پھَسے بَچے بَچے لوکَاں نُوں مُکَتَ کَرَنَ لَئِی کَمَّ کَرَ رَہے ہَنَ۔
بھُوچَالَ دے جھَٹَکے توں کُجھَ گھَن٘ٹے بَاءاَدَ، شَہِرَ دے ہَوَائِی اَڈّے دے نیڑے، پَارَکَ اُدَیوگِکَ اِلَاکے دے نِوَاسِی پَریرَا نے بِیبِیسِی مُن٘ڈو نُوں کھیتَرَ وِچَّ مَہِسُوسَ کِیتے گَئے جھَٹَکے بَارے دَسِّءآ۔
"شَہِرَ دے کین٘دَرَ دے دُءآلے گھُمَّݨَا اَسَن٘بھَوَ ہَے۔ بولِوَرَ سَکُئےءاَرَ (شَہِرَ دَا مُکھَّ چَوکَ) وِچَّ، گھَٹّو-گھَٹَّ اِکَّ اِمَارَتَ ڈھَہِ گَئِی۔ اِسَ توں اِلَاوَا، اَجِہِیءآں اِمَارَتَاں ہَنَ جِتھّے بَسَّاں اَتے ٹَرَکَّ پھَسے ہوئے ہَنَ، اَتے لوکَاں نُوں ڈَرَ ہَے کِ اُہَ اِمَارَتَاں وِی ڈھَہِ جَاݨَگِیءآں،" اُسَنے کِہَا۔
"اَسِیں سَارے سَدَمے وِچَّ ہَاں۔ اِہَ سَچَّمُچَّ بَہُتَ بھِءآنَکَ سِی۔"
مَنِیزَالیسَ دے مےءاَرَ جورَجَ اَیڈُءآرَڈو روجَاسَ نے کِہَا کِ شَہِرَ وِچَّ پَن٘جَ لوکَ مَارے گَئے ہَنَ۔
مَنِیزَالَزَ وِچَّ ۶۰ اِمَارَتَاں اَن٘شَکَ جَاں پُورِی تَرھَاں ڈھَہِ گَئِیءآں سَنَ۔
ہورَ جھَٹَکِءآں بَارے سَاوَدھَانَ کَرَدے ہوئے، روجَسَ نے جَنَتَا نُوں اَگِءآتَ سَروتَاں توں چینَ سَن٘دیشَاں جَاں سوشَلَ مِیڈِیءآ پوسَٹَاں نُوں سَان٘جھَا نَا کَرَنَ دِی اَپِیلَ کِیتِی، کِؤُن٘کِ اُہَنَاں وِچَّ "گَلَتَ جَاں اَݨَ-پْرَمَاݨِتَ جَاݨَکَارِی ہو سَکَدِی ہَے ۔۔۔ جو لوکَاں وِچَّ چِن٘تَا اَتے چِن٘تَا دَا کَارَنَ بَݨَ سَکَدِی ہَے"۔
مَن٘گَلَوَارَ نُوں، اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی بھَائِیچَارے توں کولَن٘بِیءآ نُوں مَدَدَ اَتے سَمَرَتھَنَ دِی پیشَکَشَ کِیتِی جَان٘دِی رَہِی۔
سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے سَکَّتَرَ-جَنَرَلَ، اَین٘ٹونِیؤ گُٹیریسَ دے بُلَارے دے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے کِ اُہَ "کولَن٘بِیءآ دے لوکَاں اَتے سَرَکَارَ نَالَ آپَݨِی ایکَتَا دَا پْرَگَٹَاوَا کَرَدَا ہَے" اَتے اِہَ سَرَکَارَ دے جَوَابَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی کَمَّ کَرَ رِہَا ہَے۔
سَپینَ دے وِدیشَ مَن٘تَرِی، جوسَ مَینُوءاَلَ اَلَبَاریسَ نے دَسِّءآ کِ ۱۶۴ سَپینِیءاَرَ اَجے وِی لَاپَتَا ہَنَ۔
اِسَ سَمیں، اُسَنے اَگّے کِہَا، اِسَدے نَاگَرِکَاں دے زَکھَمِی جَاں مَوتَ دِی کوئِی رِپورَٹَ نَہِیں ہَے۔
ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ، جِسَ نے اِسَ سَالَ دے شُرُو وِچَّ آپَݨِی سَپھَلَ چوݨَ وِچَّ رَاشَٹَرَپَتِی اَبیلَارَڈو ڈے لَا اَیسَپْرِیلَا دَا سَمَرَتھَنَ کِیتَا سِی، نے اَجَّ دُپَہِرَ کولَن٘بِیءآ نُوں $۱۵۔۵m (£۱۱۔۵m) دے دَانَ دَا اَیلَانَ کِیتَا۔
اِکَوَاڈورَ، بْرَازِیلَ، اَلَ سَیلَوَاڈورَ اَتے وَینیزُئیلَا توں وِی مَدَدَ دِیءآں پیشَکَشَاں آئِیءآں ہَنَ۔
