کَئِی کَلَبَّ دے سُوتَرَاں نے کِہَا ہَے کِ پھَیڈَرِکو وَالَوَرَڈے اَتے پھْرَین٘چَمَینَ اَوریلِیءاَنَ ٹَچَومینِی دے ڈَرَیسِن٘گَ رُومَ دِی لَڑَائِی وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ نَالَ رِیءاَلَ مَیڈْرِڈَ دَا تَݨَاءاَ وَدھَ گِءآ ہَے، جِسَ دے نَتِیجے وَجوں اُرُوگُئینَ نُوں کَٹّے ہوئے سِرَ نَالَ ہَسَپَتَالَ لِجَائِا گِءآ ہَے، کَئِی کَلَبَّ دے سُوتَرَاں نے کِہَا ہَے۔
رِیءاَلَ نے بَاءاَدَ وِچَّ پُشَٹِی کِیتِی کِ ٹِیمَ دے کَپَتَانَ وَالَوَرَڈے، جِسَ نُوں بَاءاَدَ وِچَّ چھُٹِّی دے دِتِّی گَئِی سِی، دے سِرَ وِچَّ سَٹَّ لَگِّی سِی اَتے اُہَ دو ہَفَتِءآں تَکَّ بَاہَرَ رَہیگَا۔
کَلَبَّ نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا، “رِیءاَلَ مَیڈْرِڈَ دِی مَیڈِیکَلَ ٹِیمَ دُءآرَا سَاڈے کھِڈَارِی پھیڈے وَالَوَرَڈے دے اَجَّ کِیتے گَئے ٹَیسَٹَاں توں بَاءاَدَ، اُسَ دے سِرَ وِچَّ سَٹَّ لَگِّی ہَے،” کَلَبَّ نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا۔
"وَالَوَرَڈے گھَرَ وِچَّ ہَے اَتے چَن٘گِی ہَالَتَ وِچَّ ہَے؛ اُسَنُوں اِسَ تَشَخِیسَ لَئِی ڈَاکَٹَرِی پْروٹوکولَ دے اَنُسَارَ، ۱۰ اَتے ۱۴ دِنَاں دے وِچَکَارَ آرَامَ کَرَنَ دِی زَرُورَتَ ہوئیگِی۔"
اِہَ گھَٹَنَا کَلَبَّ دے وَلَڈیبیبَاسَ سِکھَلَائِی مَیدَانَ 'تے جوڑے دے وِچَکَارَ پَہِلَاں ہوئے جھَگَڑے توں اَگَلے دِنَ سَاہَمَݨے آئِی۔
رِیءاَلَ مَیڈْرِڈَ دے بُلَارے نے روئِٹَرَزَ نِؤُزَ ایجَن٘سِی نُوں دَسِّءآ کِ اُہَ اِسَ بَارے کوئِی ٹِپَّݨِی نَہِیں کَریگَا کِ چین٘جِن٘گَ رُومَ دے اَن٘دَرَ کِی ہُن٘دَا ہَے، پَرَ کَلَبَّ نے بَاءاَدَ وِچَّ کِہَا کِ دووَاں کھِڈَارِیءآں دے کھِلَاپھَ اَنُشَاسَنِی کَارَوَائِی شُرُو کَرَ دِتِّی گَئِی ہَے۔
اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے، “رِیءاَلَ مَیڈْرِڈَ نے گھوشَݨَا کِیتِی ہَے کِ، اَجَّ سَویرے ٹِیمَ دے پَہِلے سِکھَلَائِی سَیشَنَ دَورَانَ وَاپَرِیءآں گھَٹَنَاوَاں توں بَاءاَدَ، اُسَنے سَاڈے کھِڈَارِیءآں پھَیڈَرِکو وَالَوَرَڈے اَتے اَوریلِینَ چُءآمینِی دے کھِلَاپھَ اَنُشَاسَنِی کَارَوَائِی شُرُو کَرَنَ دَا پھَیسَلَا کِیتَا ہَے۔
"اِکَّ وَارَ سَبَن٘دھَتَ اَن٘دَرُونِی پْرَکِرِءآوَاں پُورِیءآں ہوݨَ توں بَاءاَدَ، کَلَبَّ نِرَدھَارِتَ سَمیں وِچَّ دووَاں مَامَلِءآں دے نَتِیجِءآں دِی گھوشَݨَا کَریگَا۔"
وَالَوَرَڈے اُرُوگَوے لَئِی اِکَّ پْرَمُکھَّ مِڈَپھِیلَڈَرَ ہَے، جو وِشَوَ کَپَّ وِچَّ گَرُپَّ اَیچَ وِچَّ کھیڈیگَا۔ اُرُوگَوے دَا پَہِلَا مَیچَ ۱۵ جُونَ نُوں سَاؤُدِی اَرَبَ نَالَ ہوویگَا۔
۲۷ سَالَا نے بَاءاَدَ وِچَّ سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے کَلَبَّ اَتے اِسَدے سَمَرَتھَکَاں توں مُءآپھِی مَن٘گَݨَ لَئِی اِکَّ بِءآنَ پوسَٹَ کِیتَا، پَرَ اِسَ گَلَّ توں اِنَکَارَ کِیتَا کِ چِیزَاں اِکَّ ٹِیمَ دے سَاتھِی نَالَ ہَتھّوں نِکَلَ گَئِیءآں، اِہَ کَہِن٘دے ہوئے کِ "اِکَّ بَہِسَ" دَورَانَ اُسَنے "گَلَتِی نَالَ اِکَّ میزَ اُتّے دَسَتَکَ دِتِّی سِی"۔
۲۶ سَالَا پھَرَان٘سِیسِی اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کھِڈَارِی ٹَچَومینِی نُوں کوئِی سَٹَّ نَہِیں لَگِّی۔
گھَٹَنَا دِی گَن٘بھِیرَتَا نے کَلَبَّ دے سِینِیءاَرَ اَدھِکَارِیءآں دِی ہَازَرِی وِچَّ اِکَّ اَیمَرَجَین٘سِی مِیٹِن٘گَ لَئِی پْریرِءآ، جِسَ وِچَّ کوئِی وِی کھِڈَارِی اِکَّ گھَن٘ٹے توں وَدھَّ سَمیں لَئِی سِکھَلَائِی مَیدَانَ نَہِیں چھَڈِّءآ۔
اُدیشَ تَݨَاءاَ دے وَادھے نُوں روکَݨَ دِی کوشِشَ کَرَنَا سِی جِسَ نے ٹِیمَ لَئِی اِکَّ سَن٘ویدَنَشِیلَ پَلَ 'تے تَن٘تُوءآں نُوں بھَڑَکَائِا اَتے ٹِیمَ نُوں وَن٘ڈِءآ ہوئِا ہَے۔
بیچَینِی اِسَ ہَپھَتے دے شُرُو وِچَّ اِکَّ ہورَ پھَلَیشَپُءآئِن٘ٹَ توں بَاءاَدَ آؤُن٘دِی ہَے جَدوں ڈِپھَین٘ڈَرَ اَلَوَارو کَیریرَسَ نے مَنِّءآ کِ اُہَ اِکَّ ٹِیمَ دے سَاتھِی نَالَ گَرَمَ بَہِسَ وِچَّ شَامَلَ سِی پَرَ زورَ دے کے کِہَا کِ سَپَینِشَ مِیڈِیءآ دُءآرَا اُسَدے اَتے کَلَبَّ دے جَرَمَنَ ڈِپھَین٘ڈَرَ اَین٘ٹونِیؤ رُوڈِیگَرَ دے وِچَکَارَ اِکَّ کَتھِتَ گھَٹَنَا دِی رِپورَٹَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ اِہَ "کوئِی مَہَتَّوَ دِی اِکَّ وَارِی گھَٹَنَا سِی جِسَ دَا ہَلَّ نَہِیں کِیتَا گِءآ" سِی۔
مَیڈْرِڈَ دَا سِیزَنَ کَئِی مورَچِءآں 'تے اُجَاگَرَ ہوئِا ہَے۔ مَینیجَرَ زَابِی اَلون٘سو نُوں مُہِمَّ دے اَدھَّ وِچَکَارَ بَرَکھَاسَتَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی، اَتے اُسَدَا اُتَّرَادھِکَارِی اَلَوَارو آرَبیلوءآ ٹِیمَ نُوں بِنَاں ٹَرَاپھِی دے لَگَاتَارَ دُوجے سَالَ وَلَّ کھِسَکَݨَ توں روکَݨَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ رِہَا ہَے۔
چَین٘پِیءاَنَزَ لِیگَ دے کُءآرَٹَرَ پھَائِینَلَ وِچَّ بَایَرَنَ مِؤُنِکھَ توں بَاہَرَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ، رِیءاَلَ لَا لِیگَا لِیڈَرَ بَارَسِیلونَا توں چَارَ مَیچَ بَاکِی رَہِن٘دِءآں ۱۱ اَن٘کَاں نَالَ پِچھّے ہَے۔ دوویں ٹِیمَاں اَیتَوَارَ نُوں کَین٘پَ نُو 'تے کَلَاسِکو 'چَ مِلَݨَگِیءآں جو کَیٹَلَنَزَ لَئِی کھِتَابَ 'تے موہَرَ لَگَا سَکَدِیءآں ہَنَ۔
مَیڈْرِڈَ دے دِگَّجَاں لَئِی اِکَّ ہورَ شَرَمِن٘دَگِی وِچَّ، ۳۳ مِلِیءاَنَ توں وَدھَّ دَسَتَکھَتَ اِکَّ پَٹِیشَنَ وِچَّ شَامَلَ ہوئے ہَنَ جو کَلَبَّ دے پھْرَین٘چَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَیلِیءاَنَ اَیمَبَاپے نُوں ویچَݨَ دِی مَن٘گَ کَرَنَ لَئِی شَامَلَ ہوئے ہَنَ۔
اِہَ پھَارَوَرَڈَ، جو سِرَپھَ دو گَرَمِیءآں پَہِلَاں پَیرِسَ سین٘ٹَ-جَرَمینَ توں آئِا سِی، سَٹَّ توں اُبھَرَ رِہَا ہَے، پَرَ آپَݨے مُڑَ وَسیبے نُوں جَارِی رَکھَّݨَ لَئِی سَپینَ نُوں اِٹَلِی وِچَّ سَپَشَّٹَ چھُٹِّیءآں لَئِی چھَڈَّݨَ لَئِی آلوچَنَا کِیتِی گَئِی ہَے۔
اِہَ پَتَا نَہِیں ہَے کِ کِی اَیمَبَاپے بَارَسِیلونَا وِچَّ اَیتَوَارَ دے مَیچَ وِچَّ وَاپَسِی لَئِی پھِٹَّ ہوݨَگے جَاں نَہِیں۔
