پھِلِیپِینَزَ وِچَّ بَچَاءاَ ٹِیمَاں دیشَ دے دَکھَّݨَ وِچَّ ۷۔۸ تِیبَرَتَا دے اِکَّ شَکَتِیشَالِی بھُوچَالَ توں بَاءاَدَ بَچے لوکَاں تَکَّ پَہُن٘چَݨَ لَئِی دَوڑَ وِچَّ ہَنَ، جِسَ وِچَّ گھَٹّو گھَٹَّ ۳۷ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی اَتے ۴۰۰ لوکَ زَکھَمِی ہو گَئے۔
مِن٘ڈَانَاؤ ٹَاپُو 'تے جَنَرَلَ سَین٘ٹوسَ دے مُشَکِلَ نَالَ پْرَبھَاوِتَ شَہِرَ وِچَّ، بَچَاءاَ کَرَتَاوَاں نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں اِکَّ ڈھَہِ-ڈھیرِی وَپَارَکَ اِمَارَتَ دے مَلَبے دِی کھوجَ کِیتِی، جِسَ وِچَّ اِکَّ کَرِءآنے دِی دُکَانَ رَکھِّی گَئِی سِی، دو لوکَاں دِی بھَالَ وِچَّ جو اَجے وِی اَن٘دَرَ پھَسے ہوئے سَنَ۔
اَدھِکَارِیءآں نے دَسِّءآ کِ مَلَبے 'چوں دو بَچے لوکَاں نُوں کَڈھَّ لِءآ گِءآ سِی، پَرَ تِیجے دِی مَوتَ ہو گَئِی سِی۔ سَکَینَرَاں نے اَجے تَکَّ بَاکِی بَچے لوکَاں توں جِیوَنَ دے کوئِی سَن٘کیتَ نَہِیں لَبھّے ہَنَ۔
"اِکَّ مَاں دے رُوپَ وِچَّ، اِہَ سَوِیکَارَ کَرَنَا مُشَکَلَ ہَے کِ میرَا بیٹَا اَجے وِی اُتھّے پھَسِءآ ہوئِا ہَے،" ڈَائِوسَلِن٘ڈَا ڈیلُوِیؤ نے کِہَا، جَدوں اُہَ آپَݨے پُتَّرَ دِی خَبَرَ لَئِی اِمَارَتَ دے بَاہَرَ اُڈِیکَ کَرَ رَہِی سِی۔
“میرَا اِکّو اِکَّ کَالَ ہَے کِ اَجَّ اُسَنُوں مُڑَ پْرَاپَتَ کِیتَا جَاوے تَاں جو اَسِیں شَان٘تِی نَالَ رَہِ سَکِیئے۔”
بھُوچَالَ سومَوَارَ نُوں سَتھَانَکَ سَمیں اَنُسَارَ سَویرے ۷:۴۰ وَجے (اَیتَوَارَ نُوں ۲۳:۴۰ GMT)، سَارَن٘گَانِی پْرَان٘تَ دے تَٹَّ توں لَگَبھَگَ ۲۰km (۱۲ مِیلَ) دُورَ، اِن٘ڈونیشِیءآ دے سُلَاویسِی ٹَاپُو دے مَنَاڈو تَکَّ، لَگَبھَگَ ۴۲۰km (۲۶۰ مِیلَ) دُورَ مَہِسُوسَ کِیتے گَئے سَنَ۔
سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے بھُو-وِگِءآنَ سَرَویکھَݨَ دے اَنُسَارَ، اَگَلے دو گھَن٘ٹِءآں وِچَّ شَکَتِیشَالِی جھَٹَکِءآں دِی اِکَّ لَڑِی آئِی، جِسَدِی سَبھَ توں وَڈِّی مَاپِی گَئِی تِیبَرَتَا ۶۔۵ سِی۔ بھُوچَالَ نے کَئِی دیشَاں وِچَّ سُنَامِی دِی چِتَاوَنِی دِتِّی ہَے۔
جَنَرَلَ سَین٘ٹوسَ، لَگَبھَگَ ۷۲۰۰۰۰ لوکَاں دے تَٹَّوَرَتِی شَہِرَ، تَبَاہِی دِی مَارَ جھَلَّ رِہَا ہَے۔ اُتھّے ڈھَہِ-ڈھیرِی اِمَارَتَاں اَتے مَلَبَا ڈِگَّݨَ نَالَ گھَٹّو-گھَٹَّ ۱۳ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی۔
کَئِی اِمَارَتَاں دے ڈھَہِ-ڈھیرِی ہوݨَ، گَلِیءآں مَلَبے اَتے بِجَلِی دِیءآں لَائِینَاں ڈِگَّݨَ نَالَ شَہِرَ نُوں تَبَاہِی دِی سَتھِتِی وِچَّ رَکھِّءآ گِءآ ہَے۔
سَارَن٘گَانِی پْرَان٘تَ وِچَّ گھَٹّو-گھَٹَّ ۱۸ ہورَ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی، زِءآدَاتَرَ اِکَّ زَمِینَ کھِسَکَݨَ وِچَّ جِسَ نے پَہَاڑِی کَسَبے گَلَانَ وِچَّ مَکَانَاں نُوں دَبَّ دِتَّا۔ دَکھَّݨِی کوٹَابَاٹو، دَاوَاؤ اوسِیڈَین٘ٹَلَ اَتے بَلُوٹَ ٹَاپُو وِچَّ ہورَ مَوتَاں دِی رِپورَٹَ کِیتِی گَئِی ہَے۔
سَارَن٘گَانِی دے کُجھَ کھیتَرَاں وِچَّ سِرَپھَ ہَیلِیکَاپَٹَرَ دُءآرَا پَہُن٘چَ کِیتِی جَا سَکَدِی ہَے، اَتے بھُوچَالَ دے جھَٹَکِءآں دے ڈَرَ کَارَنَ بَچَاءاَ کَارَجَاں نُوں ہَولِی کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔
کھیتَرِی سِوَلَ ڈِپھَین٘سَ دے مُکھِی روڈَرِیگو سوسَمینَا نے کِہَا، "اَجے وِی جھَٹَکے ہَنَ، اِسَ لَئِی بَچَاءاَ کَرَنَ وَالے آپَݨِی پَہُن٘چَ وِچَّ بَہُتَ سَاوَدھَانَ ہَنَ۔ اِہَ اِکَّ چُݨَوتِی ہَے۔"
جَنَرَلَ سَین٘ٹوسَ وِچَّ، وَسَنِیکَاں نے اُسَ پَلَ دَا زِکَرَ کِیتَا جَدوں زَمِینَ ہِلَّݨَ لَگِّی۔
"اِہَ پَہِلِی وَارَ سِی جَدوں مَیں کُجھَ اِنَّا مَزَبُوتَ اَنُبھَوَ کِیتَا، کِ مَیں سَچَّمُچَّ آپَݨے آپَ نُوں ٹُٹَّݨَ توں نَہِیں روکَ سَکِءآ،" جوجو کَالَمَا، ۴۴، نے کِہَا، جو اِکَّ اِمَارَتَ دے ڈِگَّݨَ ویلے لَن٘گھَ رِہَا سِی۔ "مَیں آپَݨے بَچِّءآں اَتے آپَݨِی بھَتِیجِی بَارے سوچِءآ۔ جے اُنھَاں نُوں کُجھَ ہو گِءآ ہُن٘دَا تَاں؟"
جَرَنَلَ سَین٘ٹوسَ دے پُورَبَ وِچَّ، مَالِیتَا دے کَسَبے وِچَّ، ۱۰۰ توں وَدھَّ وِدِءآرَتھِی اَتے اِکَّ دَرَجَنَ اَدھِءآپَکَ اِکَّ سَکُولَ وِچَّ جھَن٘ڈَا لَہِرَاؤُݨَ دِی رَسَمَ لَئِی اِکَٹھّے ہوئے سَنَ جَدوں بھُوچَالَ آئِا، دو مَہِینِءآں دِی گَرَمِیءآں دِی چھُٹِّی توں بَاءاَدَ آپَݨے پَہِلے دِنَ۔ سَکُولَ دے پْرِن٘سِیپَلَ روزَاویلَ کَیچُئیلَا نے کِہَا، “سَکُولَ دے پَہِلے دِنَ اُنھَاں دَا اُتَشَاہَ سَدَمے وِچَّ بَدَلَ گِءآ۔
زِءآدَاتَرَ وِدِءآرَتھِی سَٹَّاں توں بَچَدے ہوئے، بَیٹھے اَتے سَتھِرَ رَہے، اُسَنے اَگّے کِہَا۔
کَئِی سُوبِءآں وِچَ لَگَبھَگَ ۲۰۰۰ گھَرَ اَتے ۱۱۷ سَرَکَارِی اِمَارَتَاں نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چِءآ۔ کَلَاسَاں مُڑَ شُرُو ہوݨَ توں پَہِلَاں لَگَبھَگَ ۶۰۰۰ پَبَلِکَ سَکُولَاں دِیءآں اِمَارَتَاں دَا مُلَان٘کَݨَ کِیتَا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے۔ جَنَرَلَ سَین٘ٹوسَ وِچَّ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی ہَوَائِی اَڈَّا بَن٘دَ رِہَا، ۶۳ گھَریلُو اُڈَاݨَاں نُوں رَدَّ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا گِءآ۔
اَلَ جَزِیرَا دے بَرَنَبِی لو نے رَاجَدھَانِی مَنِیلَا توں رِپورَٹِن٘گَ کَرَدے ہوئے کِہَا کِ اِہَ اِکَّ چَمَتَکَارَ ہَے کِ نُکَسَانَ دِی ہَدَّ نُوں دیکھَدے ہوئے مَرَنَ وَالِءآں دِی گِݨَتِی سَین٘کَڑے وِچَّ نَہِیں سِی۔
"اِسَ سَمیں پھوکَسَ کھوجَ اَتے بَچَاءاَ ہَے، اَتے کھوجَ ٹِیمَاں سَمیں دے وِرُدھَّ دَوڑَ رَہِیءآں ہَنَ۔ بیشَکَّ، اُہَ اُمِیدَ کَرَ رَہے ہَنَ کِ اُہَ اَجے وِی مَلَبے دے ہیٹھَاں پھَسے لوکَاں نُوں زِن٘دَا کَڈھَّݨَ دے یوگَ ہوݨَگے،" اُسَنے کِہَا۔
"ہُݨَ، سَبھَ توں وَڈِّی چُݨَوتِیءآں وِچّوں اِکَّ بھُوچَالَ نَالَ پْرَبھَاوِتَ پَہَاڑِی کھیتَرَاں تَکَّ پَہُن٘چَݨَ دِی کوشِشَ کَرَنَا ہَے، کِؤُن٘کِ دَرَجَنَاں سَڑَکَاں اَتے پُلَ وِی نُکَسَانے گَئے ہَنَ۔ لوکَ نِرَمَاݨَ وِبھَاگَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُسَ دے کَرَمَچَارِی اُنھَاں رُکَاوَٹَاں نُوں ہَٹَاؤُݨَ لَئِی اووَرَٹَائِیمَ کَمَّ کَرَ رَہے ہَنَ، اَتے اُسے سَمیں، سَرَکَارِی اِن٘جِینِیءاَرَ پَہِلَاں ہِی اِمَارَتَاں دِی سَن٘رَچَنَاتَمَکَ اَکھَن٘ڈَتَا لَئِی مُءآئِنَا کَرَ رَہے ہَنَ، پَرَ اِہَ اِکَّ اَوکھَا کَمَّ ہَے،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
رَاشَٹَرَپَتِی پھَرَڈِینَین٘ڈَ مَارَکوسَ جُونِیءاَرَ نے کِہَا کِ اَیمَرَجَین٘سِی ایجَن٘سِیءآں نُوں سَرَگَرَمَ کَرَ دِتَّا گِءآ ہَے۔ “رَاشَٹَرِی سَرَکَارَ اَگّے وَدھَ رَہِی ہَے اَتے اَسِیں مِن٘ڈَانَاؤ نُوں پِچھّے نَہِیں چھَڈَّان٘گے،” اُسَنے کِہَا۔
پِچھَلے سَالَ سیبُو وِچَّ ۶۔۹ تِیبَرَتَا دے بھُوچَالَ دے جھَٹَکے توں بَاءاَدَ، جِسَ وِچَّ ۷۹ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی سِی، اَٹھَّ مَہِینِءآں وِچَّ پھِلِیپِینَزَ وِچَّ آؤُݨَ وَالَا اِہَ بھُوچَالَ سَبھَ توں شَکَتِیشَالِی ہَے۔
