پَیرِسَ سین٘ٹَ-جَرَمینَ نے اِکَّ کَیجِی چَین٘پِیءاَنَزَ لِیگَ پھَائِینَلَ وِچَّ آرَسینَلَ نُوں پَینَلَٹِیزَ وِچَّ ۴-۳ نَالَ ہَرَا کے خِتَابَ بَرَکَرَارَ رَکھَّݨَ لَئِی آپَݨے دِمَاگَ نُوں بَرَکَرَارَ رَکھِّءآ کِؤُن٘کِ شَنِیوَارَ دَا نَہُں-کَٹَّݨَ وَالَا مُکَابَلَا وَادھُو سَمیں توں بَاءاَدَ ۱-۱ نَالَ سَمَاپَتَ ہو گِءآ، جِسَ نَالَ یُورَپَ دے آدھُنِکَ مَہَانَ کھِڈَارِیءآں وِچَّ پھَرَان٘سِیسِی ٹِیمَ دِی سَتھِتِی مَزَبُوتَ ہو گَئِی۔
آرَسَینَلَ دے ڈِپھَین٘ڈَرَ گَیبَرِیءاَلَ نے بُڈَاپیسَٹَ دے پُسَکَاسَ اَرینَا وِکھے مَیٹَوے سَپھونووَ دے کَرَاسَبَارَ 'تے آپَݨِی سَپَاٹَ کِکَّ نُوں اُڈَا دِتَّا، اُسَ دِی کَمِی نے ۲۰۱۶ توں ۲۰۱۸ تَکَّ رِیءاَلَ مَیڈَرِڈَ نے آپَݨَا تِنَّ سَالَ دَا رَاجَ پُورَا کَرَنَ توں بَاءاَدَ ٹَرَاپھِی نُوں بَرَکَرَارَ رَکھَّݨَ وَالے پَہِلے کَلَبَّ وَجوں PSG دِی پُشَٹِی کِیتِی۔
لَن٘بے سَمیں توں وِشَالَ سَروتَاں دے بَاوَجُودَ گَلَیمَرَسَ اَن٘ڈَرَچِیوَرَاں وَجوں کھَارَجَ کِیتے گَئے، لِیگَ ۱ چَین٘پِیءاَنَزَ نے ہُݨَ لُئِیسَ اَینَرِکَ دِی اَگَوَائِی وِچَّ اِکَّ رَاجَوَن٘شَ بَݨَا لِءآ ہَے، آپَݨے آپَ نُوں یُورَپِیءاَنَ پھُٹَّبَالَ وِچَّ پْرَمُکھَّ شَکَتِی وَجوں سَتھَاپَتَ کَرَنَ لَئِی لَچَکِیلیپَنَ دے نَالَ ہَمَلَاوَرَ پْرَتِبھَا نَالَ وِءآہَ کِیتَا ہَے۔
“اِہَ پِچھَلے سَالَ نَالوں مَزَبُوتَ ہَے کِؤُن٘کِ سَانُوں مَیچَ توں پَہِلَاں پَتَا سِی کِ آرَسینَلَ وِرُدھَّ کھیڈَݨَا کِنَّا مُشَکَلَ ہوویگَا،” اَینَرِکَ نے کِہَا، جِسَ دِی ٹِیمَ نے اِکَ سَالَ پَہِلَاں اِن٘ٹَرَ مِلَانَ نُوں ۵-۰ نَالَ ہَرَا کے پَہِلِی وَارَ یُورَپَ دِی کُلِینَ ٹَرَاپھِی دَا دَاءاَوَا کِیتَا سِی۔
"اِکَّ کَلَبَّ اَتے اِکَّ شَہِرَ دے رُوپَ وِچَّ، اِہَ جِتَّݨَا شَانَدَارَ ہَے، اَتے مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ اَسِیں سِیزَنَ دے دَورَانَ اِسَدے ہَکَّدَارَ سِی۔ پھَائِینَلَ اِکَّ اَسَلِی لَڑَائِی سِی،" سَپَینِشَ کوچَ نے اَگّے کِہَا۔
نَتِیجے نے اَرَسینَلَ دے مِڈَپھِیلَڈَرَ ڈیکَلَنَ رَائِیسَ نُوں تَبَاہَ کَرَ دِتَّا پَرَ مَاݨَ ہَے کِؤُن٘کِ اُسَدِی ٹِیمَ نے پھَائِینَلَ وِچَّ شُوٹَءآؤُٹَ دِی ہَارَ نُوں چھَڈَّ کے، اِکَّ مَیچَ گُءآئے بِنَاں آپَݨِی یُورَپِیءاَنَ مُہِمَّ نُوں کھَتَمَ کَرَ دِتَّا۔
"اِہَ نِرَاشَاجَنَکَ ہَے۔ پَینَلَٹِی 'تے چَین٘پِیءاَنَزَ لِیگَ پھَائِینَلَ ہَارَنَا وِنَاشَکَارِی ہَے،" اُسَنے کِہَا۔ “پَرَ اَسِیں اِکَّ سَمُوہَ دے رُوپَ وِچَّ کِنِّی دُورَ آئے ہَاں اِسَ توں بَہُتَ سَارے دْرِشَٹِیکوݨَ لَیݨَ دِی کوشِشَ کَرَدے ہَاں۔
“اِکَّ شَانَدَارَ سِیزَنَ۔ اِسَ بِن٘دُو تَکَّ اِسَ نُوں بِلَکُلَ سَبھَ کُجھَ دِتَّا گِءآ ہَے۔ اَسِیں گیمَ نُوں پَینَلَٹِی تَکَّ لَے گَئے۔ اِہَ اِکَّ لَاٹَرِی ہَے۔"
۲۲ سَالَاں وِچَّ آپَݨے پَہِلے پْرِیمِیءاَرَ لِیگَ کھِتَابَ دَا جَشَنَ مَنَاؤُݨَ توں ۱۱ دِنَ بَاءاَدَ، کَائِی ہَیوَرَٹَزَ دے چھیویں-مِن٘ٹَ دے اوپَنَرَ توں بَاءاَدَ، اَرَسینَلَ یُورَپَ دے سَبھَ توں وَڈّے پَڑَاءاَ 'تے پَہِلِی جِتَّ لَئِی تِءآرَ دِکھَائِی دے رِہَا سِی اَتے اِکَّ پَہِلَا گھَن٘ٹَا پِیءاَیسَجِی دے بیرَہِمَ ہَمَلے نُوں دَبَاؤُݨَ وِچَّ بِتَائِا سِی۔
ہَالَان٘کِ، ہَن٘گَرِی دِی رَاجَدھَانِی وِچَّ پھَائِینَلَ ہَپھَڑَا-دَپھَڑِی وَالَا بَݨَ گِءآ، اِکَّ وَارَ جَدوں ۶۵ویں مِن٘ٹَ وِچَّ پِیءاَیسَجِی دے اوسَمَانَ ڈیمَبیلے نے پَینَلَٹِی نَالَ بَرَابَرِی کِیتِی، تَاں تھَکَاوَٹَ توں پَہِلَاں تیزَ رَفَتَارَ نے مَیچَ نُوں شُوٹَءآؤُٹَ وِچَّ لَے لِءآ۔
اَینَرِکَ دے اَدھِینَ، پِیءاَیسَجِی نے کوچَ دے تَورَ 'تے ۵۶ سَالَا کَلَبَّ پھَائِینَلَزَ دے ۱۳ وِچّوں ۱۲ جِتَّݨَ دے نَالَ چھے شُوٹَءآؤُٹَسَ جِتّے ہَنَ۔
چَیلَسِی اَتے لِوَرَپُولَ نُوں ہَرَا کے پھَائِینَلَ وِچَّ جَاݨَ دے رَسَتے وِچَّ پْرِیمِیءاَرَ لِیگَ دے وِرودھِی نُوں اِکَّ پَاسے کَرَنَ توں بَاءاَدَ، PSG نُوں ۲۰۰۶ وِچَّ بَارَسِیلونَا توں ہَارَنَ توں بَاءاَدَ آپَݨِی دُوجِی چَین٘پِیءاَنَزَ لِیگَ پھَائِینَلَ کھیڈَݨَ وَالِی اِکَّ آرَسینَلَ ٹِیمَ دے کھِلَاپھَ اِکَّ بَہُتَ سَخَتَ پْرِیکھِءآ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَے رِہَا سِی۔
مِکیلَ آرَٹیٹَا دِی ٹِیمَ نے لِیڈَ لَے لَئِی جَدوں مَارَکِنَہوسَ دِی کَلِیءاَرَین٘سَ نے آرَسَینَلَ دے لِئین٘ڈَرو ٹْروسَارَڈَ نُوں ہَیوَرَٹَزَ دے رَسَتے وِچَّ اُچھَالِءآ، جِسَ نے بَاکَسَ وِچَّ دَوڑَ کے جَالَ دِی چھَتَّ وِچَّ پھَائِرَ کِیتَا۔
اُہَ دو وَکھَّ-وَکھَّ کَلَبَّاں دے نَالَ دو وَکھَّ-وَکھَّ یُورَپِیءاَنَ کَپَّ جَاں چَین٘پِیءاَنَزَ لِیگَ دے پھَائِینَلَ وِچَّ گولَ کَرَنَ وَالَا چَوتھَا کھِڈَارِی ہَے۔
اِہَ PSG لَئِی ڈَرَاؤُݨے سُپَنے دَا دْرِشَ سِی - مُکَابَلے وِچَّ سَبھَ توں وَدھِیءآ بَچَاءاَ دے وِرُدھَّ اِنِّی جَلَدِی پَچھَڑَ رِہَا سِی۔
آرَسَینَلَ بِنَاں گین٘دَ دے سَبھَ توں وَدھِیءآ ٹِیمَ وَجوں آپَݨِی سَاکھَ نُوں کَائِمَ رَکھِّءآ اَتے سَکْرِپَٹَ نَالَ پُورِی تَرھَاں سَن٘تُشَٹَ دِکھَائِی دِتَّا، کھَوِیچَا کَوَارَتَسَکھیلِیءآ 'تے دُگَّݨَا ہو گِءآ اَتے کھَبّے پَاسے جَارَجِیءاَنَ جَادُوگَرَ دُءآرَا کھَڑھے کِیتے گَئے آمَ خَتَرے دَا دَمَ گھُٹَّ رِہَا سِی۔
پِیءاَیسَجِی دَا پھَیبِیءاَنَ رُئِزَ مِڈَپھِیلَڈَ وِچَّ آپَݨِی آمَ لَےءاَ نُوں لَاگُو کَرَنَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ سِی اَتے، لَن٘بے سَپَیلَّاں لَئِی ایکَادھِکَارَ دے بَاوَجُودَ، پھْرَین٘چَ ٹِیمَ نے سَپَشَّٹَ سَن٘بھَاوَنَاوَاں نُوں بَݨَاؤُݨَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کِیتَا۔
اَدھّے سَمیں تَکَّ، پِیءاَیسَجِی نے ۳۲ وَارَ، آرَسَنَلَ نے تِنَّ وَارَ ہَمَلَا کِیتَا۔
اَرَسینَلَ، ہَالَان٘کِ، آپَݨِیءآں چُݨَوتِیءآں دے نَالَ سِیمَاوَاں دے نَالَ پھَلَرَٹَ کَرَ رِہَا سِی اَتے کْرِسَتھِیءاَنَ موسَکیرَا نے کھیتَرَ وِچَّ کَوَارَتَسَکھیلِیءآ نُوں ہیٹھَاں لِءآن٘دَا، ڈَیمَبیلے نے پَینَلَٹِی وِچَّ بَدَلَ کے مُکَابَلے وِچَّ آپَݨے اَٹھَّویں گولَ نَالَ بَرَابَرِی کِیتِی۔
رَفَتَارَ بَدَلَ گَئِی سِی۔
جُورِءاَنَ ٹِن٘بَرَ اَتے وِکَٹَرَ گَیوکیریسَ نے موسَکیرَا اَتے مَارَٹِنَ اوڈیگَارَڈَ دِی تھَاں لَئِی۔ آرَسَنَلَ دِی وَدھیرے ہَمَلَاوَرَ مَانَسِکَتَا سِی پَرَ اُہَ پِیءاَیسَجِی دے جَوَابِی ہَمَلِءآں دَا سَاہَمَݨَا کَرَ رَہے سَنَ اَتے اُنھَاں وِچّوں اِکَّ دے اَن٘تَ وِچَّ، کَوَارَتَسَکھیلِیءآ نے بَاکَسَ وِچَّ تیزَ کِیتَا، سِرَپھَ ڈیوِڈَ رَائِا دِی پوسَٹَ دے بَاہَرَ کْرَیشَ کَرَنَ لَئِی اُسَدے کھَبّے-پَیرَ دِی کوشِشَ لَئِی۔
پَہِلے اَدھَّ وِچَّ ٹَین٘پو نُوں نِیَن٘تَرِتَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ، آرَسَنَلَ نے پِیءاَیسَجِی دے ہَتھَّاں وِچَّ کھیڈِءآ کِؤُن٘کِ رَفَتَارَ وِچَّ کَافِی وَادھَا ہوئِا، کَوَارَتَسَکھیلِیءآ جَاں بْرَیڈَلِی بَارَکولَا نُوں بَہُتَ زِءآدَا جَگْہَا دِتِّی، جِسَ نے سَتَّ مِن٘ٹَ بَاکِی رَہِن٘دِءآں جَارَجِیءاَنَ وِن٘گَرَ نُوں بَدَلَ دِتَّا۔
۸۹ویں مِن٘ٹَ وِچَّ، پِیءاَیسَجِی پھَائِینَلَ نُوں اِکَّ اَچَانَکَ اَن٘تَ دیݨَ دے نیڑے پَہُن٘چَ گِءآ کِؤُن٘کِ وِتِنَہَا دَا شَاٹَ نَیٹَّ دے سِکھَرَ 'تے چَڑھَ گِءآ۔ بَارَکولَا نے وِی جَوَابِی ہَمَلے توں بَاءاَدَ بَارَ دے اُپَّرَ گولِی مَارَ دِتِّی، جِسَ نَالَ کھیڈَ دِی آکھَرِی کِکَّ کِی ہوݨِی سِی۔ دوویں ٹِیمَاں دے رَنَ آؤُٹَ ہوݨَ دے نَالَ، وَادھُو سَمَاں اِکَّ سَاوَدھَانِی وَالَا مَامَلَا سِی اَتے جَدوں رَیپھَرِی ڈَینِیءاَلَ سِبَرَٹَ نے آپَݨِی سِیٹِی وَجَائِی، آرَسینَلَ نے ٹِیچے 'تے سِرَپھَ اِکَّ شَاٹَ دَا پْرَبَن٘دھَنَ کِیتَا سِی۔
آرَسَینَلَ دے ایبیریچِی اِیزے نے نُونو مین٘ڈیزَ دِی کوشِشَ نُوں بَچَاؤُݨَ توں پَہِلَاں رَائِا نے آپَݨَا پَینَلَٹِی گُءآ دِتَّا۔ گَیبَرِیئیلَ نُوں گَنَرَزَ دِیءآں اُمِیدَاں نُوں کَائِمَ رَکھَّݨَ لَئِی گولَ کَرَنَا پِءآ پَرَ، پِیءاَیسَجِی دے اَن٘تَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَدے ہوئے، اُسَنے گولِیبَارِی کِیتِی۔
پھْرَین٘چَ ٹِیمَ اِکَ وَارَ پھِرَ یُورَپِیءاَنَ چَین٘پِیءاَنَ بَݨَنَ دَا جَشَنَ مَنَاؤُݨَ لَئِی چھَڈَّ دِتِّی گَئِی سِی، شُوٹَءآؤُٹَ وِچَ وَادھُو سَمیں دے بَدَلَویں کھِڈَارِی لُکَاسَ بیرَالَڈو دے گولَ نَالَ جیتُو سَابَتَ ہوئِا۔
