مِلَٹَرِی نِیَمِتَ تَورَ 'تے وِرودھِی وَاہَنَاں دُءآرَا اُڈَّݨَ لَئِی اُپَگْرَہِ بھیجَدے ہَنَ اَتے اُنھَاں دِیءآں سَمَرَتھَّاوَاں نُوں بَاہَرَ کَڈھَّدے ہَنَ، پَرَ اِسَ کِسَمَ دِی کھوجَ نُوں وَدھَاؤُݨَا اَمَرِیکِی پھَوجَ دُءآرَا نِجِّی کھیتَرَ دُءآرَا سَبھَ توں وَدھِیءآ ڈھَن٘گَ نَالَ سَن٘بھَالَݨَ وَالِی چُݨَوتِی وَجوں دیکھِءآ جَا رِہَا ہَے۔
اِہِی کَارَنَ ہَے کِ دو سَپیسَ سَٹَارَٹَءاَپَّسَ، ٹَرُو اَینومَالِی اَتے رَاکیٹَ لَیبَ، نے پِچھَلے ہَپھَتے یُوءاَیسَ سَپیسَ پھورَسَ لَئِی اِکَّ مِلَݨَا مِشَنَ پُورَا کِیتَا، اِنَّا گُن٘جھَلَدَارَ، اِہَ ٹَاپَ گَنَ توں بَاہَرَ دِی تَرھَاں سِی۔ اُنھَاں دے دو وِرودھِی اُپَگْرَہِ اَورَبِٹَ وِچَّ اِکَٹھّے ہوئے، اِکَّ دُوجے دِی کَلَپَنَا لَیݨَ لَئِی کَافِی نیڑے سِی۔
اَبھِءآسَ، جِسَ نُوں وِکَٹَسَ ہیزَ کِہَا جَان٘دَا ہَے، نے اِکَّ پُلَاڑَ وَاہَنَ دے اَورَبِٹَ وِچَّ پَہُن٘چَݨَ توں تُرَن٘تَ بَاءاَدَ دے نَزَدِیکِی نِرِیکھَݨَ دَا پْرَدَرَشَنَ کِیتَا، اِکَّ اَجِہِی دُنِیءآ وِچَّ اِکَّ زَرُورَتَ جِتھّے اَمَرِیکَا، رُوسَ اَتے چِینَ نَویں پُلَاڑَ ہَتھِءآرَاں دِی تَائِنَاتِی کَرَ رَہے ہَنَ۔
"چِینَ اَتے رُوسَ سَپیسَ لَئِی سَمَرَتھَّاوَاں نُوں نِیَمَتَ اَدھَارَ 'تے لَان٘چَ کَرَدے ہَنَ اَتے سَپیسَ پھورَسَ دے کَمَّ دَا ہِسَّا اِہَ سَمَجھَݨَا ہَے کِ اُہَ سَمَرَتھَّاوَاں کِی ہَنَ،" ٹَرُو اَینومَالِی دے سِیئِیؤ اِیوَنَ روجَرَسَ، یُوءاَیسَ پھَوجَ دے پُلَاڑَ یَتَنَاں دے اِکَّ اَنُبھَوِی، نے TechCrunch نُوں دَسِّءآ۔ "اِسَ سَمیں سَاڈے کولَ سَاڈِی سَن٘گْرَہِ سَمَرَتھَّا وِچَّ گھَاٹَ ہَے۔"
جُونَ دے مِشَنَ وِچَّ رَاکیٹَ لَیبَ، سَپیسَءاَیکَسَ دے اِکَّ رَاکیٹَ-نِرَمَاݨَ وِرودھِی، جِسَ نے ہَالَ ہِی وِچَّ اِرِیڈِیءاَمَ دِی پْرَاپَتِی دَا اَیلَانَ کِیتَا، نوٹِسَ پْرَاپَتَ کَرَنَ توں سِرَپھَ ۱۶ گھَن٘ٹے اَتے ۴۲ مِن٘ٹَ بَاءاَدَ پُمَا نَامَکَ اِکَّ پُلَاڑَ یَانَ لَان٘چَ کِیتَا، جو کِ دھِءآنَ دیݨَ یوگَ ہَے کِؤُن٘کِ زِءآدَاتَرَ رَاکیٹَ لَان٘چَ مَہِینے پَہِلَاں ہِی بَٹَنَ ہُن٘دے ہَنَ۔
ٹَرُو اَینومَالِی دُءآرَا بَݨَائِا گِءآ اِکَّ جَیکَلَ پُلَاڑَ یَانَ اِسَنُوں روکَݨَ لَئِی آرَبِٹَ وِچَّ اُڈِیکَ کَرَ رِہَا سِی۔ اَبھِءآسَ دے ہِسّے وَجوں، کَن٘پَنِی نُوں اِہَ نَہِیں پَتَا سِی کِ پُمَا پُلَاڑَ وِچَّ کِتھّے پَہُن٘چیگِی، پَرَ ۲۰۰۰ کِلومِیٹَرَ دُورَ آپَݨے ٹِیچے نُوں لَبھَّݨَ اَتے پَچھَاݨَ کَرَنَ لَئِی آنَبورَڈَ سَین٘سَرَاں دِی وَرَتوں کِیتِی۔ پھِرَ گِدَّڑَ نے ٹِیچے دے نیڑے اُڈَاݨَ بھَرِی - بِلَکُلَ کِنَّا نیڑے وَرَگِیکْرِتَ کِیتَا گِءآ ہَے - اَتے اَورَبِٹَ وِچَّ اِسَدے شُرُوءآتِی بِن٘دُو 'تے وَاپَسَ جَاݨَ توں پَہِلَاں، وَاہَنَ دے وَکھَّ-وَکھَّ ہِسِّءآں دِی کَلَپَنَا نُوں کَیپَچَرَ کَرَدے ہوئے، اِسَدَا چَکَّرَ لَگَائِا۔
ٹَرُو اَینومَالِی دے سِیئِیؤ نے کِہَا کِ، مَنُکھَّاں نَالَ نَاسَا اَتے سَپیسَ پھورَسَ سَپیسَ پھَلَائِیٹَ مِشَنَاں توں بَاہَرَ، "اِہَ شَائِدَ آدھُنِکَ اِتِہَاسَ وِچَّ دو پُلَاڑَ یَانَاں وِچَکَارَ سَبھَ توں گُن٘جھَلَدَارَ مُلَاکَاتَ اَتے نیڑَتَا کَارَجَ ہَے۔"
دو پُلَاڑَ یَانَاں نُوں اَورَبِٹَ وِچَّ اِکَٹھَّا کَرَنَا، جِتھّے اُہَ دوویں ۱۷۵۰۰ مِیلَ پْرَتِی گھَن٘ٹَا دِی رَپھَتَارَ نَالَ اَگّے وَدھَ رَہے ہَنَ، کوئِی آسَانَ چُݨَوتِی نَہِیں ہَے۔ پِچھَلے نِجِّی پْرَدَرَشَنَاں، جِویں کِ نَورَتھَروپَ گْرُمَنَ دے رَکھَّ-رَکھَاءاَ اُپَگْرَہِ جَاں اَیسَٹْروسَکیلَ دے اَورَبِٹَلَ گَارَبیجَ شِکَارَ مِشَنَاں دُءآرَا کِیتے گَئے، ہَولِی سَمَاں سِیمَاوَاں 'تے کَمَّ کَرَدے ہَنَ۔
اَتے ہُݨَ چِیزَاں دِلَچَسَپَ ہو جَان٘دِیءآں ہَنَ: دوویں کَن٘پَنِیءآں وَدھَدِی مُشَکَلَ دے نَالَ اَگَلے ہَفَتِءآں وِچَّ نَوِیءآں اَبھِءآسَاں کَرَنَ لَئِی تِءآرَ ہَنَ، جِسَ وِچَّ رَاکیٹَ لَیبَ دَا پُمَا ٹَرُو اَینومَالِیزَ جَیکَلَ توں بَچَݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا ہَے اَتے اِسَدے آپَݨے نِرِیکھَݨَ اَبھِءآسَاں دَا پْرَدَرَشَنَ کَرَ سَکَدَا ہَے۔
روجَرَسَ اَتے سَابَکَا پھَوجِی پُلَاڑَ مَاہِرَاں دے اِکَّ کَاڈَرَ دُءآرَا ۲۰۲۲ وِچَّ سَتھَاپِتَ، True Anomaly دِی یوجَنَا ۲۰۱۹ وِچَّ US سَپیسَ پھورَسَ نُوں سَپُرَدَ کِیتے گَئے نَویں کَارَجَاں نُوں سَمَرَتھَّ بَݨَاؤُݨَ لَئِی ہَارَڈَوےءاَرَ اَتے سَوپھَٹَوےءاَرَ دووَاں نُوں بَݨَاؤُݨَ دِی ہَے۔ کَئِی سَالَاں دے وِکَاسَ مِشَنَاں توں بَاءاَدَ، پِچھَلے مَہِینے دے پْرَدَرَشَنَ نے اُسَ دْرِشَٹِی نُوں مَہِسُوسَ کَرَنَا شُرُو کَرَ دِتَّا ہَے۔
"اِہَ اِسَ کَن٘پَنِی دِی گُپَتَ چَٹَݨِی ہَے،" سیٹھَ وِن٘ٹَرَروتھَ نے کِہَا، اِکَلِپَسَ وَین٘چَرَسَ دے اِکَّ سَہِبھَاگِی جو ٹَرُو اَینومَالِی دے بورَڈَ 'تے بَیٹھے ہَنَ۔ "اِہَ اِکَّ سَپیسَکْرَاپھَٹَ آرَکِیٹَیکَچَرَ جَاں سَوپھَٹَوےءاَرَ دَا اِکَّ ٹُکَڑَا جَاں پیلوڈَاں دَا اِکَّ کھَاسَ سَیٹَّ نَہِیں ہَے - اِہَ اِکَّ ڈُون٘گھِی، ڈُون٘گھِی سَمَجھَ ہَے کِ اِسَ ڈومینَ وِچَّ رَݨَنِیتِیءآں اَتے سِدھَان٘تَ کِسَ تَرھَاں دے دِکھَائِی دِن٘دے ہَنَ۔"
سَچِّی اَنَومَلِی نے مَارَچَ وِچَّ $۶۵۰ مِلِیءاَنَ دَورَ سَمیتَ سِرَفَ $۱ بِلِیءاَنَ توں وَدھَّ دَا وَادھَا کِیتَا ہَے۔ ہُݨَ، کَن٘پَنِی بَہُتَ سَارے ٹَاسَکَ آرَڈَرَاں لَئِی مُکَابَلَا کَرَنَ دِی کوشِشَ کَریگِی، کھَاسَ تَورَ 'تے سَپیسَ پھورَسَ دے $۶۔۲ بِلِیءاَنَ اَین٘ڈَرومیڈَا پْروگَرَامَ وِچَّ، جو بِلَکُلَ اِسَ تَرھَاں دے چَالَبَازَ کھوجَ لَئِی نِجِّی کھیتَرَ نُوں ویکھَدَا ہَے۔
"پھَلَائِیٹَ وِرَاسَتَ سَبھَ کُجھَ ہَے، اَتے پْرَدَرَشِتَ سَمَرَتھَّا اُہَ ہَے جو اِہَنَاں مَوکِءآں نَالَ سَبھَ توں اُچِّی بولَدِی ہَے،" روجَرَزَ نے کِہَا۔