کَوݨَ : سَپینَ بَنَامَ اَرَجَنَٹِینَا کِی : پھِیپھَا وِشَوَ کَپَّ ۲۰۲۶ پھَائِینَلَ کِتھّے : نِؤُیَارَکَ-نِؤُ جَرَسِی سَٹیڈِیءاَمَ، اِیسَٹَ رَدَرَپھورَڈَ، نِؤُ جَرَسِی، سَن٘یُکَتَ رَاجَ کَدوں : اَیتَوَارَ نُوں دُپَہِرَ ۳ وَجے (۱۹:۰۰ GMT) کِویں کَرِیئے : سَاڈے لَائِیوَ ٹَیکَسَٹَ سَٹْرِیمَ توں پَہِلَاں ۱۵:۰۰ GMT ٹِپَّݨِی توں پَہِلَاں سَاڈے کولَ اَلَ جَزِیرَا سَپورَٹَ 'تے سَارَا نِرَمَاݨَ ہوویگَا۔
اَرَاجَکَتَا بَنَامَ شَان٘تَ۔ گَوڈَپھَادَرَ بَنَامَ وَارَسَ وِشَوَ نَن٘بَرَ اِکَّ بَنَامَ وِشَوَ نَن٘بَرَ دو۔
کَہَاݨِیءآں اِسَ توں وَدھِیءآ نَہِیں ہو سَکَدِیءآں سَنَ۔
جِویں ہِی نِؤُیَارَکَ سَکَائِیلَائِینَ 'تے سُورَجَ چَمَکَدَا ہَے، پھُٹَّبَالَ دَا سَبھَ توں وَڈَّا پَڑَاءاَ آپَݨے سَن٘پُورَنَ سَمَاپَتِی کَارَجَ لَئِی تِءآرَ ہو جَان٘دَا ہَے: اَرَجَنَٹِینَا اَتے سَپینَ وِچَکَارَ پھِیپھَا وِشَوَ کَپَّ پھَائِینَلَ۔
اِہَ پھُٹَبَالَ دے شُدھَّتَاوَادِیءآں لَئِی اِکَّ توہَفَا ہَے، فَلَسَفِءآں دَا اِکَّ ٹَکَرَاءاَ، جے تُسِیں کَروگے - اَرَجَنَٹِینَا، شَاسَنَ کَرَنَ وَالے چَین٘پِیءاَنَ جِنھَاں نے دُکھَّاں نُوں گَلے لَگَاؤُݨَ دِی آدَتَ بَݨَائِی ہَے، اَتے سَپینَ، یُورَپِیءاَنَ جیتُو جِنھَاں نے وِشَوَ نُوں نِیَن٘تَرَݨَ وِچَّ اِکَّ مَاسَٹَرَ کَلَاسَ سِکھَائِا ہَے۔
اِکَّ پَاسے لِؤنَلَ میسِی دِی اَٹُٹَّ، لَگَبھَگَ گَیرَ-کُدَرَتِی تَاکَتَ ہَے - جِسَدِی مَیدَانَ 'تے ہَرَکَتَاں کِسے جَادُو دِی چھَڑِی توں گھَٹَّ نَہِیں ہَنَ - اَتے دُوجے پَاسے لَیمِینَ یَمَلَ، کِشورَ پْرَوڈِجِی ہَے، جِسَدَا مَیدَانَ 'تے سُبھَاءاَ اَتے چَمَکَدَارَ شَکھَسِیءاَتَ اِسَ توں بَاہَرَ اِکَّ سُپَرَسَٹَارَ بَݨَنَ دے سَن٘کیتَ دِکھَاؤُن٘دِی ہَے۔
اِسَ لَئِی جَدوں کَن٘پھیٹِی ڈِگَّدِی ہَے اَتے آتِشَبَازِی پھَٹَدِی ہَے، کِی اِہَ اَرَجَنَٹِینَا اِتِہَاسِکَ دُوجَا سِدھَّا وِشَوَ کھِتَابَ جِتّیگَا، جَاں کِی سَپینَ دِی سُنَہِرِی پِیڑھِی ۱۶ سَالَاں دے اِن٘تَزَارَ توں بَاءاَدَ کھُشِی وَاپَسَ لِءآئیگِی؟
بھُوچَالَ دے پْرَدَرَشَنَ بَارے جَاݨَنَ لَئِی اِہَ سَبھَ کُجھَ ہَے:
سَپینَ نے سَاؤُدِی اَرَبَ اَتے اُرُوگَوے نُوں ہَرَائِا اَتے کیپَ وَرَڈے نَالَ ڈَرَاءاَ کَرَدے ہوئے سَتَّ اَن٘کَاں نَالَ گَرُپَّ اَیچَ وِچَّ سِکھَرَ 'تے رِہَا۔ اُنھَاں نے آپَݨِی نَاکَءآؤُٹَ مُہِمَّ دِی شُرُوءآتَ رَاؤُن٘ڈَ آپھَ ۳۲ وِچَّ آسَٹَرِیءآ نُوں ۳-۰ نَالَ ہَرَاؤُݨَ دے نَالَ کِیتِی اَتے ۱۶ دے دَورَ وِچَّ اِکَّ اِبیرِیءاَنَ پھُٹَّبَالَ ڈَرَبِی وِچَّ پُرَتَگَالَ نُوں ۱-۰ نَالَ ہَرَائِا۔
سَیمِیپھَائِینَلَ لَئِی اُنھَاں دَا رَسَتَا بَیلَجِیءاَمَ 'تے دیرَ نَالَ ۲-۱ دِی جِتَّ نَالَ پَکَّا ہو گِءآ سِی، اَتے پھِرَ اُنھَاں نے ۲-۰ نَالَ سَیمِیپھَائِینَلَ جِتَّݨَ لَئِی آپَݨے ہَمَلے نُوں شَان٘تَ کَرَدے ہوئے، چَہیتے پھَرَان٘سَ نُوں ہَیرَانَ کَرَ دِتَّا۔
اَرَجَنَٹِینَا نے پَہِلے گیڑَ وِچَّ زَبَرَدَسَتَ پْرَدَرَشَنَ کَرَدے ہوئے اَلَجِیرِیءآ، آسَٹَرِیءآ اَتے جَارَڈَنَ نُوں ہَرَا کے گَرُپَّ جے وِچَّ چوٹِی دَا سَتھَانَ ہَاسَلَ کِیتَا۔ ۳۲ دے گیڑَ وِچَّ، اُنھَاں نُوں وَادھُو سَمیں وِچَّ کیپَ وَرَڈے نُوں ۳-۲ نَالَ نِچوڑَنَ توں پَہِلَاں آپَݨِی سِیمَا تَکَّ دھَکَّ دِتَّا گِءآ، اَتے اِکَّ وِوَادَپُورَنَ آکھَرِی-۱۶ مُکَابَلے وِچَّ مِسَرَ نُوں ۳-۲ نَالَ ہَرَاؤُݨَ لَئِی دو گولَاں توں ہیٹھَاں آئِا جِسَ وِچَّ کَارَجَکَارِی پَکھَّپَاتَ دے دوشَ لَگّے۔
کُءآرَٹَرَ پھَائِینَلَ وِچَّ سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ دے کھِلَاپھَ، اُسَنے ۳-۱ نَالَ جِتَّ دَرَجَ کَرَنَ توں پَہِلَاں ۱۲۰ مِن٘ٹَاں وِچَّ پھِرَ پُورَا کھیڈِءآ اَتے اِکَّ بَہُتَ ہِی چَارَجَ وَالے سَیمِیپھَائِینَلَ مُکَابَلے وِچَّ ۲-۱ دِی دیرَ نَالَ وَاپَسِی نَالَ اِن٘گَلَین٘ڈَ دَا دِلَ توڑَ دِتَّا۔
جیکَرَ پِچھَلے مَہِینے میسِی نے پَہِلَاں ہِی کَافِی نَویں رِکَارَڈَ نَہِیں بَݨَائے سَنَ، تَاں ۳۹ سَالَا اِہَ چھوٹَا پھَارَوَرَڈَ آپَݨِی گِݨَتِی وِچَّ اِکَّ ہورَ جوڑَنَ لَئِی تِءآرَ ہَے - وِشَوَ کَپَّ پھَائِینَلَ وِچَّ کھیڈَݨَ وَالَا سَبھَ توں پُرَاݨَا آؤُٹَپھِیلَڈَ کھِڈَارِی۔
اِہَ اُسَدَا آکھَرِی وِی ہو سَکَدَا ہَے۔
لِیؤ - جِویں کِ اَرَجَنَٹِینَا دے لوکَ اُسَنُوں آمَ تَورَ 'تے بُلَاؤُن٘دے ہَنَ - نے آپَݨے بھَوِکھَّ بَارے نَہِیں کِہَا، پَرَ اِکَّ شَانَدَارَ کَرِیءاَرَ دے نَالَ، جو کِ اُسَدِی ۲۰۲۲ وِشَوَ کَپَّ جِتَّ دِی سِرَلیکھَ ہَے، اِسَ سَالَ دَا ٹُورَنَامَین٘ٹَ اُسَدَا آکھَرِی پْرَتِیتَ ہُن٘دَا ہَے، کھَاسَ تَورَ 'تے جیکَرَ اُہَ اِکَّ دُرَلَبھَّ وِشَوَ کَپَّ کھِتَابَ دَا سُپَنَا پُورَا کَرَدَا ہَے۔
اَرَجَنَٹِینَا دے کوچَ لِؤنَلَ سَکَالونِی نے میسِی بَارے کِہَا، "اُسَ نے اِتِہَاسَ رَچِءآ ہَے۔ اُہَ اِکَّ مَہَانَ کھِڈَارِی ہَے۔"
اِکَّ دَہَاکَا پَہِلَاں، کوپَا اَمَرِیکَا دے پھَائِینَلَ وِچَّ چِلِی توں ہَارَنَ توں بَاءاَدَ نِرَاشَ، اَرَجَنَٹِینَا لَئِی اِکَّ پھَائِینَلَ وِچَّ اُسَدِی چَوتھِی ہَارَ، میسِی نے آپَݨے بُوٹَ ٹَن٘گَ دِتّے۔ بِرَتَان٘تَ پھِرَ اِسَ تَتھَّ دے دُءآلے کین٘دَرِتَ ہَے کِ کَلَبَّ پَدھَّرَ 'تے اُسَدِی سَارِی سَپھَلَتَا دے بَاوَجُودَ، اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی مَہِمَا میسِی توں دُورَ رَہِی۔
پَرَ ۲۰۲۶ وَلَّ تیزِی نَالَ اَگّے وَدھَدے ہوئے، اَرَجَنَٹِینَا دے کَپَتَانَ نے آپَݨِی ٹِیمَ نُوں لَگَاتَارَ وِشَوَ کَپَّ پھَائِینَلَ تَکَّ پَہُن٘چَائِا ہَے اَتے آپَݨے پَہِلے گولَڈَنَ بُوٹَ لَئِی بولِی لَگَا رِہَا ہَے - کِسَمَتَ دَا اِکَّ موڑَ، اِتھّوں تَکَّ کِ میسِی نے وِی کَلَپَنَا نَہِیں کِیتِی ہوویگِی۔
سَکَالونِی نے اَگّے کِہَا، “۳۹ سَالَ دِی اُمَرَ وِچَّ، اُسَ نے اِسَ سَمیں وِچَّ پھَائِینَلَ وِچَّ پَہُن٘چَݨَ دے یوگَ ہوݨَا، مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِہَ شَانَدَارَ ہَے۔ “اِسے لَئِی مَیں کِہَا کِ سَانُوں اُسَ دے نَالَ آنَن٘دَ لَیݨَا چَاہِیدَا ہَے، کِؤُن٘کِ دیکھو کِ ڈِئیگو [مَیرَاڈونَا] نَالَ کِی ہوئِا اَتے اَسِیں اُسَنُوں کِویں گُءآ دِتَّا۔
“سَاڈے کولَ اَجے وِی لِیؤ ہَے، اَتے سَانُوں اِسَدِی کَدَرَ کَرَنِی چَاہِیدِی ہَے۔ اُہَ اِتِہَاسَکَ شَکھَسِیءاَتَ اَتے دَن٘تَکَتھَا ہَے، جِویں کِ اِہَ سَارے کھِڈَارِی ہَنَ جِنھَاں نے سَانُوں اِہَ شَانَدَارَ سَالَ دِتّے ہَنَ۔ ”
روزَارِیؤ دَا چھوٹَا جَادُوگَرَ اَیتَوَارَ نُوں اَرَجَنَٹِینَا دے چَارَجَ دِی اَگَوَائِی کَریگَا، کِؤُن٘کِ لَا اَلَبِیسیلیسَٹے دَا ٹِیچَا اِٹَلِی (۱۹۳۴ اَتے ۱۹۳۸) اَتے بْرَازِیلَ (۱۹۵۸ اَتے ۱۹۶۲) توں بَاءاَدَ وِشَوَ کَپَّ نُوں بَرَکَرَارَ رَکھَّݨَ لَئِی ٹُورَنَامَین٘ٹَ دے اِتِہَاسَ وِچَّ سِرَفَ تِیجِی ٹِیمَ بَݨَنَا ہَے۔
اَرَجَنَٹِینَا دے اُلَٹَ، جِسَدِی کھیڈَ زِءآدَاتَرَ میسِی دِی وِءاَکَتِیگَتَ پْرَتِبھَا 'تے نِرَبھَرَ کَرَدِی ہَے، سَپینَ اِکَّ ٹِیمَ ہَے جو سَمُوہِکَ تَورَ 'تے مَزَبُوتِی نَالَ بَݨَائِی گَئِی ہَے۔
لَا روجَا گین٘دَ نُوں رَکھَّݨَا اَتے کِسے وِی وِرودھِی دِی ہَمَلَاوَرَ سَن٘بھَاوَنَا نُوں دَبَاؤُݨَ نُوں پِءآرَ کَرَدَا ہَے۔ اُنھَاں دے سَن٘گَٹھِتَ، مَزَبُوتَ ڈِپھَین٘سَ نے چھے کَلِینَ شِیٹَاں رَکھِّیءآں ہَنَ، جو پَہِلَاں ہِی اِکَّ وِشَوَ کَپَّ ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَّ کِسے وِی ٹِیمَ وَلّوں سَبھَ توں وَدھَّ ہَنَ، اَتے پھَائِینَلَ وِچَّ جَاݨَ لَئِی سِرَفَ اِکَّ گولَ کِیتَا ہَے۔
اَیتَوَارَ نُوں، سَپینَ اَرَجَنَٹِینَا دے کھِلَاپھَ ڈَرَ توں وَدھَّ بھُکھَّ لَے کے جَاویگَا، “ہَرَاؤُݨَ وَالِی ٹِیمَ”، جِویں کِ کَپَتَانَ روڈَرِی دُءآرَا دَسِّءآ گِءآ ہَے۔
"اَسِیں وِکَاسَ دِی اِکَّ ہَولِی-ہَولِی پْرَکِرِءآ وِچّوں لَن٘گھے ہَاں، جِتھّے اَسِیں پِچھَلے کُجھَ سَالَاں وِچَّ اِکَّ ٹِیمَ نُوں پَرِپَکَّ دیکھِءآ ہَے،" روڈَرِی نے کِہَا۔ “اِہَ ٹِیمَ اَتے اِہَ پِیڑھِی آپَݨے لَئِی نَامَ بَݨَاؤُݨَ جَا رَہِی سِی … اَتے ہُݨَ وِشَوَ کَپَّ دے پھَائِینَلَ وِچَّ پَہُن٘چَ رَہِی ہَے۔
"اِسَ لَئِی اَسِیں ٹِیمَ دُءآرَا کِیتِی گَئِی یَاتَرَا توں کھُشَ ہَاں، پَرَ اَسِیں اُتھّے نَہِیں رُکَ رَہے ہَاں؛ سَاڈِی اَبھِلَاشَا بَہُتَ اَگّے جَان٘دِی ہَے۔”
شُرُو توں ہِی سَٹّیبَازَاں دَا مَنَپَسَن٘دَ، سَپینَ نے اِکَّ اَجِہِی ٹِیمَ وَان٘گَ کھیڈِءآ ہَے جو دَبَاءاَ نَالَ نَجِٹھَّݨَا چَن٘گِی تَرھَاں جَاݨَدَا ہَے۔ اُنھَاں نے پھَرَان٘سَ دِی شَانَدَارَ سَیمِیپھَائِینَلَ ہَارَ وِچَّ ٹُورَنَامَین٘ٹَ دَا پْرَدَرَشَنَ پیشَ کِیتَا، لیسَ بَلُوزَ دے بَہَادَرِی ہَمَلے نُوں کھَاموشَ کَرَ دِتَّا۔
روڈَرِی نے کِہَا کِ مَوجُودَا سَپَینِشَ ٹِیمَ وَلّوں ہُݨَ تَکَّ دَا پْرَدَرَشَنَ "سَرَبوتَمَ" وِچّوں اِکَّ سِی، پَرَ اُنھَاں نُوں اَرَجَنَٹِینَا نُوں ہَرَاؤُݨَ اَتے ۲۰۱۰ توں بَاءاَدَ آپَݨَا پَہِلَا وِشَوَ کھِتَابَ جِتَّݨَ لَئِی نَوِیءآں اُچَائِیءآں نُوں سَرَ کَرَنَا ہوویگَا۔
“مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ سَانُوں پَدھَّرَ اُچَّا چُکَّݨَا ہوویگَا کِؤُن٘کِ اُہَ چَین٘پِیءاَنَ ہَنَ۔ اَتے مَینُوں سَچَّمُچَّ بھَروسَا ہَے کِ اَسِیں [اِہَ] کَرَ سَکَدے ہَاں، ”اُسَنے اَگّے کِہَا۔
اوپَٹَا سُپَرَکَن٘پِؤُٹَرَ ۹۰ مِن٘ٹَاں وِچَّ جِتَّݨَ دِی ۴۵ پْرَتِیشَتَ سَن٘بھَاوَنَا دے نَالَ، پھَائِینَلَ وِچَّ سَپینَ نُوں مَنَپَسَن٘دَ سَمَجھَدَا ہَے۔ اِہَ نِیَمِتَ سَمیں وِچَّ اَرَجَنَٹِینَا دے جِتَّݨَ دِی ۲۶ پْرَتِیشَتَ سَن٘بھَاوَنَا دِی بھَوِکھَّبَاݨِی کَرَدَا ہَے، جَدوں کِ مَیچَ وَادھُو سَمیں جَاں پَینَلَٹِی وِچَّ جَاݨَ دِی ۲۹ پْرَتِیشَتَ سَن٘بھَاوَنَا ہَے۔
کُلَّ مِلَا کے، سَپینَ کولَ ۲۰۲۶ وِشَوَ کَپَّ جِتَّݨَ دِی ۵۹۔۵۶ پْرَتِیشَتَ سَن٘بھَاوَنَا ہَے، جَدوں کِ اَرَجَنَٹِینَا کولَ چَارَ سَالَ پَہِلَاں کَتَرَ وِچَّ جِتّے کھِتَابَ نُوں بَرَکَرَارَ رَکھَّݨَ دِی ۴۰۔۴۴ پْرَتِیشَتَ سَن٘بھَاوَنَا ہَے۔
آپَݨے دیشَ لَئِی ٹِیوِی سُوچِیءآں دِی جَان٘چَ کَرَنَ لَئِی، اِتھّے پھِیپھَا دے ٹِیوِی سُوچِیکَرَنَ اَنُسُوچِی 'تے جَاؤ۔
وِشَوَ کَپَّ پھَائِینَلَ مَیٹَلَائِیپھَ سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ کھیڈِءآ جَاویگَا، جِتھّے دو نَیشَنَلَ پھُٹَّبَالَ لِیگَ (NFL) ٹِیمَاں ہَنَ: نِؤُیَارَکَ جَائِن٘ٹَسَ اَتے نِؤُیَارَکَ جیٹَسَ۔ پھِیپھَا وِشَوَ کَپَّ لَئِی، سَتھَانَ نُوں اَسَتھَائِی تَورَ 'تے نِؤُیَارَکَ-نِؤُ جَرَسِی سَٹیڈِیءاَمَ وَجوں بَدَلَ دِتَّا گِءآ ہَے۔
۲۰۱۰ وِچَّ بَݨَائِا گِءآ، اِسَ وِشَالَ مَلَٹِیپَرَپَزَ سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ پھُٹَّبَالَ مَیچَاں لَئِی ۸۲۵۰۰ دَرَشَکَ شَامَلَ ہَنَ۔ اِسَ سَتھَانَ نے ۲۰۲۵ پھِیپھَا کَلَبَّ وِشَوَ کَپَّ پھَائِینَلَ اَتے دوویں سَیمِیپھَائِینَلَ دِی میزَبَانِی وِی کِیتِی۔
AccuWeather نِؤُ جَرَسِی وِچَّ اَیتَوَارَ نُوں جِءآدَاتَرَ دھُپَّ وَالے اَتے گھَٹَّ نَمِی وَالے مَوسَمَ دِی بھَوِکھَّبَاݨِی کَرَدَا ہَے۔
کَینیڈِیءاَنَ جَن٘گَلِی اَگَّ دے دھُوںایں نے اُتَّرَ-پُورَبِی اَمَرِیکَا دے بَہُتَ سَارے ہِسّے نُوں گھیرَ لِءآ ہَے، جِسَ نَالَ سِہَتَ چیتَاوَنِیءآں جَارِی کِیتِیءآں گَئِیءآں ہَنَ۔ وِیرَوَارَ نُوں، نِؤُ جَرَسِی وِچَّ ہَوَا دِی گُݨَوَتَّا نُوں کَئِی ہَوَا گُݨَوَتَّا مَاپَ پَلیٹَپھَارَمَاں دُءآرَا "سَن٘ویدَنَشِیلَ سَمُوہَاں لَئِی گَیرَ-سِہَتَمَن٘دَ" دَرَجَا دِتَّا گِءآ سِی۔
پَرَ اَیتَوَارَ لَئِی، یُوءاَیسَ سَرَکَارَ دِی اَدھِکَارَتَ اےءاَرَ کُءآلِٹِی مَانِیٹَرِن٘گَ سَائِیٹَ، airnow۔gov، ہَوَا گُݨَوَتَّا سُوچَکَان٘کَ (AQI) دے "مَدھَّمَ" ہوݨَ دِی اُمِیدَ کَرَدِی ہَے۔
سَپینَ اَتے اَرَجَنَٹِینَا وِچَالے اِہَ سِرَپھَ دُوجِی وِشَوَ کَپَّ مَیچَ ہوویگِی، جِسَ وِچَ اَرَجَنَٹِینَا نے ۱۹۶۶ وِچَ گَرُپَّ گیڑَ وِچَ ۲-۱ نَالَ جِتَّ دَرَجَ کِیتِی سِی۔
کِسے وِی کَین٘پَ وِچَّ کِسے دے زَکھَمِی ہوݨَ دِی سُوچَنَا نَہِیں ہَے۔
(۴-۲-۳-۱): سَائِیمَنَ (گولَکِیپَرَ)؛ پورو، کُبَرَسِی، لَیپورَٹَ، کُکُریلَا؛ روڈَرِی، رُئِزَ؛ یَمَلَ، اولَمو، بینَا؛ اویَارَزَبَلَ
(۴-۱-۳-۲): مَارَٹِینیزَ (گولَکِیپَرَ)؛ مولِینَا، رومیرو، لِسَین٘ڈَرو، ٹَیگَلِپھِکو؛ پَرَدیسَ؛ ڈِی پَالَ، پھَرَنَان٘ڈیزَ، مَیکَ اَلِسَٹَرَ؛ مَیسِی، اَلَوَاریزَ
