۲۰۲۶ وِشَوَ کَپَّ وِچَّ ۱۳ کِکَّءآپھَ وَارَ ہوݨَگے۔ تُسِیں اِہَ پَتَا لَگَاؤُݨَ لَئِی اَلَ جَزِیرَا سَپورَٹَ وِجیٹَ دِی وَرَتوں کَرَ سَکَدے ہو کِ تُہَاڈِی ٹِیمَ تُہَاڈے سَتھَانَکَ سَمیں وِچَّ کَدوں کھیڈَ رَہِی ہَے۔
کَوݨَ : چَیکِیءآ بَنَامَ دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا کِی : پھِیپھَا وِشَوَ کَپَّ ۲۰۲۶ گَرُپَّ اے مَیچَ کِتھّے : اَٹَلَان٘ٹَا سَٹیڈِیءاَمَ ، اَٹَلَان٘ٹَا، جَارَجِیءآ، سَن٘یُکَتَ رَاجَ کَدوں : وِیرَوَارَ، دُپَہِرَ (۱۶:۰۰ GMT) کِویں اَنُسَرَݨَ کَرَنَا ہَے : سَاڈے لَائِیوَ ٹَیکَسَٹَ ٹِپَّݨِی سَٹْرِیمَ توں پَہِلَاں ۱۲:۳۰ GMT توں اَلَ جَزِیرَا سَپورَٹَ 'تے سَارے بِلَڈَ-اَپَّ ہوݨَگے۔
۲۰۲۶ وِشَوَ کَپَّ دے گَرُپَّ مَیچَاں دے دُوجے دَورَ دِی شُرُوءآتَ وِیرَوَارَ نُوں اَیٹَلَان٘ٹَا وِچَّ گَرُپَّ اے وِچَّ چَیکِیءآ دَا سَاہَمَݨَا دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا نَالَ ہوویگِی۔
آپَݨے ٹُورَنَامَین٘ٹَ دے شُرُوءآتِی مَیچَ وِچَّ پَہِلَا سَکورَ کَرَنَ دے بَاوَجُودَ، چَیکَّ نُوں مَیکَسِیکو دے گُءآڈَالَجَارَا وِچَّ دَکھَّݨِی کورِیءآ توں ۲-۱ نَالَ ہَارَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ، جَدوں کِ دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا نُوں وِی اَجِہِی کِسَمَتَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ۔ اُنھَاں دِی نَوں مَین٘بَرِی ٹِیمَ مَیکَسِیکو سِٹِی وِچَّ اِکَّ ہَپھَڑَا-دَپھَڑِی وَالے مُکَابَلے وِچَّ سَہِیوگِی مَیکَسِیکو توں ۲-۰ نَالَ ڈِگَّ گَئِی۔
جِویں ہِی اُہَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ لَئِی اُڈَاݨَ بھَرَدے ہَنَ، دوویں سَٹَّاں وَالِیءآں ٹِیمَاں ۴۸-ٹِیمَ دے ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَّ وَاپَسِی کَرَنَ اَتے نَاکَءآؤُٹَ پَڑَاءاَ دِی بھَالَ وِچَّ رَہِݨَ دِی اُمِیدَ کَرَنَگِیءآں۔
چَیکِّیءآ بَنَامَ دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا مَیچَءاَپَّ بَارے جَاݨَنَ لَئِی اِتھّے سَبھَ کُجھَ ہَے:
کَپَتَانَ لَاڈِیسَلَاوَ کْریجیسِی دے شُرُوءآتِی گولَ دے بَاوَجُودَ چَیکِیءآ دِی سَخَتَ، سَیٹَّ پِیسَ-نِرَبھَرَ کھیڈَ دَکھَّݨِی کورِیءآ دے تَرَلَ، کَبَزے-اَدھَارِتَ پھُٹَّبَالَ دے وِرُدھَّ اَسَپھَلَ رَہِی۔
گَرُپَّ اے دے ٹیبَلَ وِچَّ سِکھَرَلے سَتھَانَ اُتّے رَہِݨَ وَالے مَیکَسِیکو نُوں آپَݨے آخَرِی گَرُپَّ مَیچَ وِچَّ وَدھیرے گُن٘جھَلَدَارَ چُݨَوتِی پیشَ کَرَنَ دے نَالَ، چَیکَّ نُوں پَتَا ہَے کِ تِنَّ اَن٘کَ ہَاسَلَ کَرَنَ دَا اُنھَاں دَا سَبھَ توں وَدھِیءآ مَوکَا وِیرَوَارَ نُوں بَاپھَانَا بَاپھَانَا خِلَافَ ہوویگَا۔
ڈِپھَین٘ڈَرَ جَاروسَلَاوَ زیلینِی نے کِہَا، “دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا دے کھِلَاپھَ، سَانُوں اِسَ نُوں سَہِی کَرَنَا ہوویگَا۔
"مَیکَسِیکو شَائِدَ بَاءاَدَ وِچَّ اِکَّ سَخَتَ چُݨَوتِی ہوویگِی، اِسَ لَئِی سَانُوں دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا وِرُدھَّ مَیچَ وِچَّ سَبھَ کُجھَ دیݨَا پَویگَا اَتے پُورِی تَرھَاں یَکِینِی بَݨَاؤُݨَا ہوویگَا کِ اَسِیں اِسَ نُوں جِتَّان٘گے۔"
چَیکَّ گَݨَرَاجَ اَتے سَلووَاکِیءآ دے وَکھّو-وَکھَّرے دیشَ بَݨَنَ توں پَہِلَاں، سَن٘گھِی چَیکوسَلووَاکِیءآ کَئِی سَالَاں توں یُورَپَ دِیءآں سَبھَ توں وَدھِیءآ ٹِیمَاں وِچّوں اِکَّ سِی اَتے ۱۹۳۴ اَتے ۱۹۶۲ وِچَّ وِشَوَ کَپَّ اُپَ جیتُو رَہِی سِی۔ اُدوں توں، چَیکِیءآ دَا رِکَارَڈَ سِرَفَ چَارَ ٹُورَنَامَین٘ٹَاں وِچَّ پیشَ ہوݨَ دے نَالَ خَرَابَ رِہَا ہَے اَتے اِکَّ وَارَ ۹-۹ کُءآٹَرَ وِچَّ نَاکَءآؤُٹَ پَڑَاءاَ وِچَّ اَگّے وَدھِءآ ہَے۔
۲۰ سَالَاں بَاءاَدَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ 'تے وَاپَسِی کَرَنَ وَالے چَیکَّاں نُوں اُتَّرِی اَمَرِیکَا 'چَ وِشَوَ کَپَّ دے آپَݨے سُپَنِءآں نُوں کَائِمَ رَکھَّݨَ لَئِی بِہَتَرَ پْرَدَرَشَنَ دِی لوڑَ ہَے۔
دُنِیءآ بھَرَ دے لَکھَّاں پْرَشَن٘سَکَاں دے نَالَ، دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا نے ۲۰۱۰ دے اَیڈِیشَنَ دِی شُرُوءآتِی گیمَ دِیءآں یَادَاں نُوں وَاپَسَ لَے کے، ٹُورَنَامَین٘ٹَ دے اوپَنَرَ وِچَّ مَیکَسِیکو نَالَ کھیڈِءآ۔ پَرَ ۱۶ سَالَ پَہِلَاں آپَݨے گھَریلُو وِشَوَ کَپَّ دے اوپَنَرَ وِچَّ نَتِیجے دے اُلَٹَ، دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا نُوں اِسَ وَارَ کَرَارِی ہَارَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ۔
اَتے جَدوں کِ اِہَ اِکَّ مَزَبُوتَ مَیکَسِیکَنَ ٹِیمَ دے کھِلَاپھَ اِکَّ پَکھَّپَاتِی گھَریلُو بھِیڑَ دے سَاہَمَݨے کھیڈَݨَا اَچَانَکَ نَہِیں سِی، جو گھَرَ وَاپَسَ پْرَشَن٘سَکَاں نُوں نِرَاشَ کِیتَا اُہَ دَکھَّݨِی اَپھَرِیکِی ٹِیمَ دُءآرَا کھَرَابَ پْرَدَرَشَنَ سِی۔
دو لَالَ کَارَڈَ، دو گولَ سَوِیکَارَ کِیتے گَئے اَتے اِکَّ ہیٹھَلے بَرَابَرَ دِی لَڑَائِی نے دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا وِچَّ وِءاَکَتِیگَتَ پْرَدَرَشَنَاں توں لَے کے اُنھَاں دے کوچَ، ہِؤُگو بَرُوسَ دِیءآں رَݨَنِیتِیءآں تَکَّ ہَرَ چِیزَ دے نَالَ وِءآپَکَ آلوچَنَا کِیتِی۔
وِن٘گَرَ تھَاپیلو مَاسیکو نے کِہَا، "مَیں جو کُجھَ چُکِّءآ ہَے اُہَ اِہَ ہَے کِ جَدوں تُسِیں جِتَّدے ہو تَاں دَکھَّݨِی اَفَرِیکِی کھُشَ ہُن٘دے ہَنَ، پَرَ جَدوں تُسِیں ہَارَدے ہو، تَاں تُسِیں سَبھَ توں بھَیڑے ہو۔ اِہَ اِکَّ تَتھَّ ہَے،" وِن٘گَرَ تھَاپیلو مَاسیکو نے کِہَا۔
"سَاڈے کولَ دِلَ وَالے وَڈّے کھِڈَارِی ہَنَ، اَتے جیکَرَ کوئِی اِسَ ٹِیمَ 'تے شَکَّ کَرَدَا ہَے، تَاں اُہَ دُبَارَا سوچَݨَا بِہَتَرَ ہوویگَا۔"
آپَݨے اَپھَرِیکِی ہَمَرُتَبَا - موروکو، کیپَ وَرَڈے، مِسَرَ اَتے آئِیوَرِی کوسَٹَ - دے پْرَبھَاوَشَالِی نَتِیجِءآں توں بَاءاَدَ بَاپھَانَا بَاپھَانَا 'تے کَیچَ-اَپَّ کھیڈَݨَ دَا دَبَاءاَ ہَے۔
اَن٘کَڑے پْرَدَاتَا Opta دے سُپَرَکَن٘پِؤُٹَرَ نے چَیکِیءآ نُوں اِسَ پھِکَسَچَرَ نُوں جِتَّݨَ دِی ۵۴۔۹ پْرَتِیشَتَ سَن٘بھَاوَنَا دِتِّی ہَے۔ دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا کولَ ۲۱۔۸ پھِیسَدِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے جَدَکِ ڈَرَاءاَ دِی ۲۳۔۳ پھِیسَدِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے۔
آپَݨے دیشَ لَئِی ٹِیوِی سُوچِیءآں دِی جَان٘چَ کَرَنَ لَئِی، اِتھّے پھِیپھَا دے ٹِیوِی سُوچِیکَرَنَ اَنُسُوچِی 'تے جَاؤ۔
گَرُپَّ اے وِچَّ چَیکِّیءآ، دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا، مَیکَسِیکو اَتے دَکھَّݨِی کورِیءآ ہَنَ۔
آپَݨے گَرُپَّ دے پَہِلے دَورَ دے مَیچَاں توں بَاءاَدَ مَیکَسِیکو دُوجے سَتھَانَ 'تے دَکھَّݨِی کورِیءآ دے نَالَ چوٹِی 'تے کَابَزَ ہَے۔ چَیکِیءآ اَتے دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا کْرَمَوَارَ تِیجے اَتے چَوتھے سَتھَانَ 'تے ہَنَ۔
۱۲ سَمُوہَاں وِچّوں ہَرَ اِکَّ دِیءآں چوٹِی دِیءآں دو ٹِیمَاں - اَٹھَّ سَرَبوتَمَ تِیجے سَتھَانَ وَالِیءآں ٹِیمَاں دے نَالَ - اَگَلے پَڑَاءاَ، ۳۲ دے دَورَ وِچَّ اَگّے وَدھَدِیءآں ہَنَ، جو پَہِلِی وَارَ وِشَوَ کَپَّ وِچَّ پیشَ کِیتَا گِءآ ہَے۔
(آکھَرِی پَن٘جَ گیمَاں، تَازَا مَیچَ پَہِلَاں)
چَیکِّیءآ : L-W-W-W-W
دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا: L-D-D-L-D
ہَالَان٘کِ دوویں ٹِیمَاں آپَݨے وِشَوَ کَپَّ دے شُرُوءآتِی مَیچَ گُءآ چُکِّیءآں ہَنَ، پَرَ چَیکِیءآ دَا آپَݨے پِچھَلے پَن٘جَ مَیچَاں وِچَّ دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا نَالوں سَمُچّے تَورَ 'تے بَہُتَ وَدھِیءآ رِکَارَڈَ ہَے۔
ٹُورَنَامَین٘ٹَ دے شُرُوءآتِی مَیچَ وِچَّ دَکھَّݨِی کورِیءآ توں ہَارَنَ توں پَہِلَاں، چَیکِیءآ نے وِشَوَ کَپَّ توں پَہِلَاں دے دوسَتَانَا مُکَابَلِءآں وِچَّ کوسووو اَتے گُءآٹیمَالَا نُوں ہَرَائِا سِی۔ مَارَچَ وِچَّ، اُنھَاں نے یُوئِیءاَیپھَئے کُءآلِیپھَائِن٘گَ پَلےءآپھَ وِچَّ ڈَینَمَارَکَ اَتے آئِرَلَین٘ڈَ نُوں پَینَلَٹِی 'تے ہَرَائِا اَتے نَوَن٘بَرَ وِچَّ جِبَرَالَٹَرَ نُوں وِی ہَرَائِا۔ دُوجے پَاسے دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا آپَݨے پِچھَلے پَن٘جَ مَیچَاں وِچَّ جِتَّݨَ توں بِنَاں ہَے۔ ٹُورَنَامَین٘ٹَ دے شُرُوءآتِی مَیچَ وِچَّ مَیکَسِیکو توں ہَارَنَ توں اِلَاوَا، اُہَ وِشَوَ کَپَّ وِچَّ آپَݨے پْرَدَرَشَنَ، نِکَارَاگُءآ اَتے جَمَیکَا نَالَ ڈَرَاءاَ اَتے پَنَامَا توں ہَارَنَ توں وِی نِرَاشَ سَنَ۔
وِیرَوَارَ دَا مَیچَ ٹِیمَاں وِچَالے سِرَپھَ دُوجِی مُلَاکَاتَ ہوویگِی۔
لَگَبھَگَ تِنَّ دَہَاکے پَہِلَاں دَسَن٘بَرَ ۱۹۹۷ وِچَّ، چَیکِیءآ اَتے دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا اِکَّ پھِیپھَا کَنَپھَیڈَریشَنَ کَپَّ گَرُپَّ-سَٹیجَ گیمَ وِچَّ مِلے سَنَ، رِءآدَ، سَاؤُدِی اَرَبَ وِچَّ ۲-۲ نَالَ ڈَرَاءاَ کھیڈِءآ گِءآ سِی۔
چَیکَّاں نُوں سَٹَّ دِی کوئِی چِن٘تَا نَہِیں ہَے، پَرَ دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا مِڈَپھِیلَڈَرَ سَپھیپھیلو سِتھولَ اَتے تھَین٘بَا زَوَانے توں بِنَاں ہوویگَا کِؤُن٘کِ مَیکَسِیکو دے کھِلَاپھَ شُرُوءآتِی مَیچَ وِچَّ دووَاں نُوں لَالَ کَارَڈَ مِلِءآ سِی۔
(۳-۴-۲-۱): کووَرَ (گولَکِیپَرَ)؛ Chaloupek، Hranac، Krejci؛ کَوپھَلَ، سَوسیکَ، سوجَکَا، زیلینِی؛ پْروووڈَ، سُلَکَ؛ سِکَ
(۵-۳-۲): وِلِیءاَمَزَ (گولَکِیپَرَ)؛ مُدَو، سِبِیسِی، اوکونَ، مَبوکَازِی، موڈِیبَا؛ موکوئینَا، مَبَاتھَا، اَیڈَمَزَ؛ رینَرَزَ، پھوسَٹَرَ
