پوپَ لِؤ XIV اَمَرِیکَا دِی آزَادِی دِی ۲۵۰وِیں وَرھیگَن٘ڈھَ 'تے پْرَوَاسِیءآں دِی دُرَدَشَا نُوں اُجَاگَرَ کَرَکے، پوپَ اَتے ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ وِچَکَارَ لَگَاتَارَ تَݨَاءاَ دَا اِکَّ کھیتَرَ، دَکھَّݨِی اِتَالَوِی ٹَاپُو لَین٘پیڈُسَا دِی پھیرِی 'تے مَنَاؤُݨَگے۔
پْرَوَاسِیءآں نَالَ سَلُوکَ پَہِلے اَمَرِیکِی پوپَ اَتے ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دَرَمِءآنَ تَݨَاءاَ دے مُکھَّ سَروتَاں وِچّوں اِکَّ رِہَا ہَے، اُپَ رَاشَٹَرَپَتِی جیڈِی وَینَسَ، اِکَّ کَیتھولِکَ، اِسَ ہَفَتے اِسَ وِشے 'تے وَیٹِیکَنَ دِی سَتھِتِی نُوں "پْریشَانَ کَرَنَ وَالَا" دَسَّدَا ہَے۔
یُوءاَیسَ کَیتھولِکَ چَرَچَ دے دو اُچَّ-پْروپھَائِیلَ نیتَاوَاں نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ ہَے کِ پوپَ لِؤ دِی ۴ جُلَائِی دِی پھیرِی اَمَرِیکَا نُوں اِمِیگْریشَنَ بَارے سَن٘دیشَ بھیجَدِی ہَے، لَین٘پیڈُوسَا مَیڈِیٹیرِیءاَنَ پَارَ کَرَنَ وَالِءآں لَئِی یُورَپَ لَئِی اِکَّ پْرَمُکھَّ پْرَویشَ بِن٘دُو ہَے۔ بَہُتَ سَارے اِسَ پْرَکِرِءآ وِچَّ آپَݨِی جَانَ نُوں جوکھَمَ وِچَّ پَاؤُن٘دے ہَنَ۔
پیرُو وِچَّ اِکَّ بِشَپَ دے رُوپَ وِچَّ، لِؤ XIV نے وَینیزُئیلَا توں بھَجَّݨَ وَالے پْرَوَاسِیءآں نُوں وِوَہَارَکَ مَدَدَ دِی پیشَکَشَ کِیتِی، اَتے پوپَ وَجوں، اُسَنے پْرَوَاسِیءآں اُتّے اَمَرِیکِی پْرَشَاسَنَ دِی کَارَوَائِی دِی آلوچَنَا کِیتِی، اُہَنَاں دے سَلُوکَ نُوں "اَمَنُکھِّی" دَسِّءآ۔
لَین٘پیڈُسَا وِچَّ، پوپَ سَمُن٘دَرَ وِچَّ مَرَنَ وَالے پْرَوَاسِیءآں دِیءآں کَبَرَاں 'تے پھُلَّاں دِی مَالَا چَڑھَاؤُݨَگے، پْرَوَاسِیءآں دے اِکَّ سَمُوہَ نُوں مِلَݨَگے اَتے اِکَّ کھُلّْہِی ہَوَا دَا جَشَنَ مَنَاؤُݨَگے۔
لِیؤ آپَݨے پُورَوَجَ پوپَ پھَرَان٘سِسَ دے نَکَشے کَدَمَاں 'تے چَلّیگَا، جِسَ نے اَسَتھَائِی کِشَتِیءآں 'تے سَمُن٘دَرِی لَان٘گھِءآں 'تے مَرَنَ وَالِءآں دِی دُرَدَشَا نُوں اُجَاگَرَ کَرَنَ لَئِی آپَݨِی چوݨَ توں تُرَن٘تَ بَاءاَدَ لَین٘پیڈُوسَا دَا دَورَا کِیتَا سِی۔
شِکَاگو دے آرَچَبِشَپَ اَتے پوپَ دے نَزَدِیکِی سَہِیوگِی، کَارَڈِینَلَ بَلیسَ کُپِچَ نے کِہَا کِ لِؤ دِی پھیرِی "نِجِّی" ہوویگِی کِؤُن٘کِ، بَہُتَ سَارے ہورَ اَمَرِیکِیءآں وَان٘گَ، پوپَ وِی پْرَوَاسِیءآں دے پَرِوَارَ وِچّوں ہَنَ۔ کَپِچَ نے کِہَا کِ لِیؤ دَا دَورَا دیشَاں وِچَّ نَویں آؤُݨَ وَالِءآں دُءآرَا پَائے یوگَدَانَ نُوں ریکھَان٘کِتَ کَرَدَا ہَے۔
"اِہَ کَئِی وَارَ اِسَ پَلَ وِچَّ بھُلَّ جَان٘دَا ہَے جِسَ وِچَّ اَسِیں پْرَوَاسِیءآں نُوں سِرَفَ اِسَ آدھَارَ 'تے دیکھَدے ہَاں (کِ) اُنھَاں نے بِنَاں دَسَتَاویزَاں دے کِسے دیشَ وِچَّ آؤُݨَ وِچَّ کِسے کَانُونَّ جَاں کَانُونَّ دِی اُلَن٘گھَݨَا کِیتِی ہَے،" کَارَڈِینَلَ، جو کْروئیشِیءاَنَ پْرَوَاسِیءآں دَا پوتَا ہَے، نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔
"اُسَنے اِہَ پَہِلَاں کِہَا ہَے: پْرَمَاتَمَا پَاسَپورَٹَاں دِی بھَالَ نَہِیں کَرَدَا اَتے پَرَمَاتَمَا ہَرَ مَنُکھَّ دِی اِزَّتَ نُوں ویکھَدَا ہَے، اَتے مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اُہَ اِسَ وِچَّ جھُکَݨَ جَا رِہَا ہَے اَتے سَانُوں سَاڈے بِہَتَرَ دُوتَاں کولَ بُلَاویگَا۔"
اِسَ دَورَانَ، آرَچَبِشَپَ رونَالَڈَ ہِکَسَ، جِسَ نُوں پوپَ لِؤ دُءآرَا دَسَن٘بَرَ وِچَّ کَیتھولِکَ نِؤُیَارَکَ آرَچَڈِیؤسِیزَ دِی اَگَوَائِی کَرَنَ لَئِی چُݨِءآ گِءآ سِی، نے کِہَا کِ اَیلَ سَیلَوَاڈورَ وِچَّ بِتَائے پَن٘جَ سَالَاں نے اُسَنُوں اَمَرِیکَا وِچَّ نَویں آؤُݨَ وَالِءآں لَئِی وَدھیرے سَن٘ویدَنَشِیلَ بَݨَائِا ہَے، جِسَ نَالَ اُسَنُوں "اِہَ جَاݨَنَ دَا سِدھَّا تَجَرَبَا مِلِءآ ہَے کِ اِہَ دُوجے پَاسے کِی مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَے۔"
"اُہَ (لِیؤ) کَہِ رِہَا ہَے کِ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا ہَمیشَا پْرَوَاسِیءآں دَا دیشَ رِہَا ہَے۔ ہَرَ کوئِی وَکھَّ-وَکھَّ سَمیں 'تے کِتے نَا کِتے آئِا ہَے،" آرَچَبِشَپَ نے پوپَ دے دَورے توں پَہِلَاں سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔ اُسَنے کِہَا کِ لِیؤ سَوَالَ اُٹھَا رِہَا سِی کِ سَارِءآں نُوں وِچَارَ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے: "جَدوں اُہَ آؤُن٘دے ہَنَ تَاں اَسِیں لوکَاں نَالَ کِویں پیشَ آؤُن٘دے ہَاں؟ اَسِیں اِکَّ دُوجے نُوں اِکَّ بھَرَا اَتے بھَیݨَ دے رُوپَ وِچَّ کِویں دیکھَدے ہَاں؟ اَسِیں اُہَنَاں نُوں کِسے سَمَسِّءآ دِی بَجَائے اُہَنَاں دَا سُءآگَتَ کَرَنَ وَالے وِءاَکَتِی وَجوں کِویں دیکھَدے ہَاں؟ مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ اِہَ سَبھَ اُسَدِی یَاتَرَا اَتے اُسَدے سَن٘دیشَ وِچَّ شَامَلَ ہَے۔"
آپَݨِی چوݨَ توں بَاءاَدَ، پوپَ نے کَئِی بِشَپَاں دِی نِیُکَتِی کِیتِی ہَے جو اَمَرِیکَا وِچَّ پْرَوَاسِی وَجوں آئے سَنَ، جِسَ وِچَّ اِکَّ وِءاَکَتِی وِی شَامَلَ ہَے جِسَ نُوں ۱۸ سَالَ دِی اُمَرَ وِچَّ اِکَّ کَارَ دے پِچھَلے پَاسے اَلَ سَیلَوَاڈورَ توں تَسَکَرِی کِیتَا گِءآ سِی۔
کَپِچَ اَتے ہِکَسَ دووَاں نے اِمِیگْریشَنَ نُوں نِیَن٘تْرِتَ کَرَنَ وَالِی اِکَّ ٹھوسَ کَانُونِّی پْرَݨَالِی دِی مَہَتَّتَا 'تے زورَ دِتَّا۔ یُوءاَیسَ بِشَپَ پِچھَلے سَالَ دے اَن٘تَ وِچَّ اِکَّ دُرَلَبھَّ سَن٘یُکَتَ بِءآنَ جَارِی کَرَدے ہوئے مَائِیگْریشَنَ دے سَوَالَاں 'تے وَدھیرے سَپَشَّٹَ ہو گَئے ہَنَ۔
پْرَشَاسَنَ اَتے پوپَسِی وِچَکَارَ تَݨَاءاَ اُدوں کھُلّْہَ گِءآ جَدوں رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے لِیؤ دے اِیرَانَ وِچَّ یُدھَّ دے وِرودھَ توں بَاءاَدَ پوپَ دے کھِلَاپھَ وِءآپَکَ لَڑِی دِی اِکَّ اَسَادھَارَنَ لَڑِی شُرُو کِیتِی۔
کُپِچَ نے ہَمَلِءآں بَارے کِہَا، “مَیں اُدَاسَ سِی، اِہَ دیکھَ کے دُکھِی سِی۔ “مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِہَ بیمِسَالَ سِی۔”
کَپِچَ نے اَگّے کِہَا کِ اِسَنے اُسَنُوں "اِسَ بھَاوَنَا نَالَ چھَڈَّ دِتَّا ہَے کِ اَمَرِیکَا دے نیتَاوَاں لَئِی سَانُوں جو مَاپَدَن٘ڈَ رَکھَّݨے چَاہِیدے ہَنَ" "اِسَ پَلَ وِچَّ اَسَلَ وِچَّ گَیرَہَازَرَ سَنَ، اَتے سَانُوں بِہَتَرَ اُمِیدَ کَرَنَ دے یوگَ ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے۔"
کَارَڈِینَلَ نے اِہَ وِی کِہَا کِ اِیرَانَ وِچَّ جَن٘گَ نُوں نِءآں نَہِیں کِہَا جَا سَکَدَا، اِہَ کَہِن٘دے ہوئے کِ "اُسَ کَارَوَائِی وِچَّ سَارے اُپَاءاَ جو جَاسَٹَ یُدھَّ سِدھَان٘تَ دَا ہِسَّا ہَنَ، دِی اُلَن٘گھَݨَا کِیتِی گَئِی سِی۔" وَاپَسَ اَپْرَیلَ وِچَّ، وَین٘سَ نے کِہَا کِ دھَرَمَ شَاسَتَرَ بَارے گَلَّ کَرَدے سَمیں پوپَ نُوں "سَاوَدھَانَ" رَہِݨَ دِی زَرُورَتَ ہَے اَتے اِیرَانَ وِچَّ یُدھَّ بَارے گَلَّ کَرَدے سَمیں "جَسَٹَ وَارَ" سِدھَان٘تَ نُوں یَادَ رَکھَّݨَا چَاہِیدَا ہَے۔
کَپِچَ نے کِہَا کِ کَیتھولِکَ چَرَچَ اَتے وَینَسَ وِچَکَارَ اِکَّ "چَلَّ رَہے سَن٘وَادَ" دِی لوڑَ سِی اِہَ کَہِݨَ لَئِی کِ "تُسِیں اُسَ سَتھِتِی وِچَّ جَسَٹَ وَارَ تھِؤُرِی دِی وَرَتوں نَہِیں کَرَ سَکَدے" اَتے اِسَ نُوں "اِجَازَتَ سَلِپَّ" وَجوں نَہِیں دیکھِءآ جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے۔ سَدِیءآں توں وِکَسَتَ، سِکھِّءآ نُوں اَکَسَرَ پھَوجِی وِشَلیشَکَاں دُءآرَا ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَن٘گھَرَشَ لَئِی اِکَّ نَیتِکَ اَتے نَیتِکَ تَرَکَ وَجوں وَرَتِءآ جَان٘دَا ہَے۔ اِسَ دے مُکھَّ آرَکِیٹَیکَٹَاں وِچّوں اِکَّ ہِپو دَا سین٘ٹَ آگَسَتِینَ ہَے، کَیتھولِکَ دھَارَمِکَ کْرَمَ دَا اَدھِءآتَمِکَ پِتَا جِسَ نَالَ لِیؤ سَبَن٘دھَتَ ہَے۔ اِکَّ تَازَا اَینَسَائِیکَلِکَ وِچَّ، پوپَ نے کِہَا کِ جَسَٹَ وَارَ تھِؤُرِی ہُݨَ "پُرَاݨِی" ہو گَئِی ہَے، اَتے کَارَڈِینَلَ نے کِہَا کِ اَجَّ دے سَن٘گھَرَشَاں وِچَّ وَرَتے گَئے ہَتھِءآرَاں دے مَدّینَزَرَ سِکھِّءآ نُوں "اَپَڈیٹَ" کَرَنَ دِی لوڑَ ہَے۔
لَین٘پیڈُسَا دِی یَاتَرَا توں اِکَ دِنَ پَہِلَاں، پوپَ پھِلَاڈیلَپھِیءآ وِچَ رَاشَٹَرِی سَن٘وِدھَانَ کین٘دَرَ وِچَ اِکَ اِکَٹھَّ نُوں اِکَ وَرَچُءاَلَ سَن٘بودھَنَ کَرَنَگے۔ کین٘دَرَ نے لِیؤ نُوں "دھَارَمِکَ آزَادِی اَتے زَمِیرَ اَتے پْرَگَٹَاوے دِی آزَادِی نُوں اَگّے وَدھَاؤُݨَ لَئِی ۲۰۲۶ لِبَرَٹِی مَیڈَلَ" نَالَ سَنَمَانِتَ کِیتَا ہَے۔
کَپِچَ اَتے ہِکَسَ نے زورَ دے کے کِہَا کِ پوپَ وِشَوَ پَدھَّرَ 'تے نَیتِکَ اَگَوَائِی دِی پیشَکَشَ کَرَ رَہے ہَنَ۔
"مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اُہَ بولَݨَ نَالوں وَدھَّ سُݨَدَا ہَے، اَتے پھِرَ وِی جَدوں اُہَ کَرَدَا ہَے، تَاں اُسَ وِچَّ دْرِڑَتَا دِی بھَاوَنَا، تَاکَتَ دِی بھَاوَنَا، اَتے سَاہَسِی 'سَانُوں کِتے اَگَوَائِی کَرَنَ' دِی بھَاوَنَا ہُن٘دِی ہَے،" ہِکَسَ نے سَمَجھَائِا۔
کُپِچَ نے کِہَا کِ سَاتھِی کَارَڈِینَلَ، جِنھَاں نے ہَالَ ہِی وِچَّ وَیٹِیکَنَ وِچَّ ۷۰ سَالَا پوپَ نَالَ اِکَّ مِیٹِن٘گَ وِچَّ ہِسَّا لِءآ سِی، اِسَ گَلَّ توں کھُشَ ہَنَ کِ اُسَنے "گَلوبَلَ سَٹیجَ 'تے کَدَمَ رَکھِّءآ ہَے" اَتے اِمِیگْریشَنَ، وَاتَاوَرَݨَ اَتے شَان٘تِی وَرَگے مُدِّءآں بَارے گَلَّ کَرَ رِہَا ہَے۔
"اُہَ وِرودھَ توں ڈَرَنَ وَالَا نَہِیں ہَے۔ اُہَ اُہِی کَریگَا جو اُسَ نُوں آپَݨے مَن٘تَرَالے وِچَّ کَرَنَ لَئِی کِہَا گِءآ ہَے،" کُپِچَ نے لِؤ بَارے کِہَا۔ "اُسَ کولَ لَن٘بِی گیمَ کھیڈَݨَ دِی لَگَزَرِی ہَے۔۔۔ اُہَ کَافِی جَوَانَ ہَے۔"
