اَدھِکَارِیءآں نے دَسِّءآ کِ گِنِّی دِی رَاجَدھَانِی کونَاکَرِی وِچَّ رَاتَ بھَرَ پَئے بھَارِی مِین٘ہَ دے بَاءاَدَ سَبھَ توں وَڈّے لَین٘ڈَپھِلَ وِچَّ کُوڑے دے اِکَّ وَڈّے ڈھیرَ دے ڈِگَّݨَ نَالَ گھَٹّو گھَٹَّ ۳۰ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی ہَے۔
دَارَ ایسَ سَلَامَ اوپَنَ-اےءاَرَ ڈَن٘پَ 'تے اَیتَوَارَ نُوں سَویرے ۲ وَجے (۰۲:۰۰ GMT) توں تھوڑھِی دیرَ بَاءاَدَ زَمِینَ کھِسَکَݨَ لَگِّی، جِسَ نَالَ کُوڑے دَا پَہَاڑَ نیڑے دِیءآں جھُگِّیءآں 'تے ٹَکَرَا گِءآ۔
بَچَاءاَ کَرَمَچَارِیءآں نے بَچے لوکَاں تَکَّ پَہُن٘چَݨَ لَئِی مَلَبے وِچّوں دِی کھُدَائِی کِیتِی کِؤُن٘کِ چھے گَن٘بھِیرَ زَکھَمِی لوکَاں نُوں ہَسَپَتَالَ لِجَائِا گِءآ اَتے کَئِی گھَرَاں دے تَبَاہَ ہوݨَ دِی کھَبَرَ ہَے۔
اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا کِ ۲۰ لَکھَّ لوکَاں دے شَہِرَ لَئِی مُکھَّ ڈَن٘پِن٘گَ گَرَاؤُن٘ڈَ اَیتَوَارَ نُوں بَن٘دَ کَرَنَ لَئِی تَہِ کِیتَا گِءآ سِی۔
وَسَنِیکَاں نُوں بیدَکھَلِی دے نوٹِسَ مِلے سَنَ، پَرَ جَدوں ڈھَہِ-ڈھیرِی ہوئِی تَاں بَہُتَ سَارے پَرِوَارَ اَجے وِی کھیتَرَ وِچَّ سَنَ۔ "اَسِیں اِہَ یَکِینِی بَݨَاوَان٘گے کِ بَاکِی پَرِوَارَاں نُوں کِتے ہورَ تَبَدِیلَ کَرَ دِتَّا جَاوے،" کھیتَرِی پْرَشَاسَنَ مَن٘تَرِی ڈَائِنَابَو ٹُورَ نے کِہَا، جو گھَٹَنَا سَتھَانَ 'تے سَنَ۔
دُنِیءآ دے سَبھَ توں وَڈّے بَاکَسَائِیٹَ بھَن٘ڈَارَاں سَمیتَ وِشَالَ کھَݨِجَ سَن٘پَتِّی دے بَاوَجُودَ، گِنِی پَچھَّمِی اَفَرِیکَا دے سَبھَ توں گَرِیبَ دیشَاں وِچّوں اِکَّ بَݨِءآ ہوئِا ہَے، لَگَبھَگَ اَدھِّی آبَادِی رَاشَٹَرِی گَرِیبِی ریکھَا توں ہیٹھَاں رَہِ رَہِی ہَے۔