سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے دیشَ دے سَبھَ توں وَڈّے تیلَ اَتے گَیسَ دِگَّجَاں دِی نِن٘دَا کِیتِی ہَے کِؤُن٘کِ ہِؤُسَٹَنَ، ٹَیکَسَاسَ-اَدھَارَتَ شَیوَرونَ نے رِکَارَڈَ کَمَائِی دِی رِپورَٹَ کِیتِی ہَے جَدوں کِ کھَپَتَکَارَ پَیٹَرولَ دِیءآں وَدھَدِیءآں کِیمَتَاں نَالَ سَن٘گھَرَشَ کَرَ رَہے ہَنَ۔
"مَینُوں اِہَ پَسَن٘دَ نَہِیں ہَے،" ٹَرَن٘پَ نے سومَوَارَ نُوں بَلَاکَبَسَٹَرَ دُوجِی تِمَاہِی دِی کَمَائِی دے سَن٘دَرَبھَ وِچَّ پَتَّرَکَارَاں نُوں کِہَا، کِؤُن٘کِ اِیرَانَ دے کھِلَاپھَ اُسَدِی جَن٘گَ نے مَہِینِءآں توں تیلَ دِیءآں کِیمَتَاں نُوں اُچَّا رَکھِّءآ ہَے۔
"شیوَرونَ، بَہُتَ زِءآدَا پَیسَا۔ ExxonMobil، بَہُتَ زِءآدَا۔ بَہُتَ زِءآدَا پَیسَا۔"
ٹَرَن٘پَ دِیءآں ٹِپَّݨِیءآں شیوَرونَ دے سِیئِیؤ مَائِیکَ وِرَتھَ نے مَارِیءآ بَارَٹِیرومو نَالَ پھَوکَسَ نِؤُزَ پْروگَرَامَ سَن٘ڈے مَارَنِن٘گَ پھِؤُچَرَزَ 'تے دِتِّی اِن٘ٹَرَوِؤُ توں بَاءاَدَ آئِیءآں۔ آپَݨے ٹَرُوتھَ سوشَلَ پَلیٹَپھَارَمَ 'تے لِکھَدے ہوئے، یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی نے تیلَ اُدَیوگَ دِی مَدَدَ لَئِی آپَݨے پْرَشَاسَنَ دے یَتَنَاں دَا سِہَرَا نَا دیݨَ لَئِی وِرَتھَ دِی نِن٘دَا کِیتِی۔
“سِرَفَ اِکَ چِیزَ جِسَ دَا اُہَ [وِرَتھَ] آسَانِی نَالَ زِکَرَ کَرَنَا بھُلَّ گِءآ اُہَ اِہَ ہَے کِ، ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دِی پْرَتِبھَا، دُورَءاَن٘دیشِی، تَاکَتَ اَتے سَتھِرَتَا توں بِنَاں، تیلَ اُدَیوگَ، اَتے سَاڈَا دیشَ کھُدَ مَرَ جَاویگَا!”
شیوَرونَ نے شُکَّرَوَارَ نُوں چھے سَالَاں وِچَّ سَبھَ توں وَدھَّ تِمَاہِی مُنَافے دِی رِپورَٹَ کِیتِی۔ پْرَتِی شےءاَرَ اَڈَجَسَٹَ کِیتِی کَمَائِی $۶۔۰۶، جَاں $۱۲bn ہو گَئِی، کِؤُن٘کِ اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ وِچَکَارَ تَݨَاءاَ نے رَݨَنِیتَکَ تَورَ 'تے مَہَتَّوَپُورَنَ سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ وِچَّ گَلوبَلَ تیلَ سَپَلَائِی چینَاں نُوں تَݨَاءاَپُورَنَ کَرَ دِتَّا، جِتھّے دُنِیءآ دِی اُورَجَا سَپَلَائِی دَا لَگَبھَگَ اِکَّ-پَن٘جَوَاں ہِسَّا یُدھَّ توں پَہِلَاں لَن٘گھَدَا سِی، جِسَ نَالَ کِیمَتَاں وَدھَدِیءآں سَنَ۔
شَیوَرونَ نے آپَݨے کَرَمَچَارِیءآں نُوں اِنَامَ دِتَّا۔ وِرَتھَ نے اُنھَاں دے کَمَّ لَئِی اُنھَاں دِی پْرَشَن٘سَا کِیتِی اَتے اِکَّ اِیمیلَ وِچَّ کِہَا کِ زِءآدَاتَرَ کَامِءآں نُوں اُنھَاں دِی اَدھِّی مَہِینَاوَارَ اَدھَارَ تَنَکھَاہَ دے بَرَابَرَ بونَسَ مِلیگَا، رَائِٹَرَزَ نِؤُزَ ایجَن٘سِی نے اِکَّ اَن٘دَرُونِی اِیمیلَ دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے رِپورَٹَ دِتِّی۔
اَلَ جَزِیرَا رَائِٹَرَزَ دِی رِپورَٹِن٘گَ دِی سُتَن٘تَرَ تَورَ 'تے پُشَٹِی کَرَنَ دے یوگَ نَہِیں ہَے۔
شیوَرونَ دِی مَزَبُوتَ کَمَائِی اِسَ لَئِی آؤُن٘دِی ہَے کِؤُن٘کِ کَن٘پَنِی آپَݨے مُکَابَلیبَازَاں نَالوں مَدھَّ پُورَبِی اُتَپَادَنَ کَارَجَاں 'تے گھَٹَّ نِرَبھَرَ ہَے، جِسَ نَالَ اِسَ نُوں تِمَاہِی دَورَانَ اُچَّ وِشَوَ تیلَ دِیءآں کِیمَتَاں دَا لَابھَ پْرَاپَتَ ہو سَکَدَا ہَے۔ بْرَین٘ٹَ کَرُوڈَ، تیلَ دِیءآں کِیمَتَاں لَئِی گَلوبَلَ بَین٘چَمَارَکَ، سَالَ دے پَہِلے تِنَّ مَہِینِءآں دے مُکَابَلے ۲۳ پْرَتِیشَتَ وَدھَّ سِی۔
پوسَٹَ اوکَ گَرُپَّ اِنَوَیسَٹَمَین٘ٹَ بَین٘کَ دے وِلِینَتَا اَتے گْرَہِݨَ کَرَنَ وَالے کَارَجَکَارِی نِرَدیشَکَ، بِلَ ڈَرولیٹَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، "ہورَمُزَ دے جَلَڈَمَرُو 'تے گھَٹَّ نِرَبھَرَ ہوݨَا نِشَچَتَ تَورَ 'تے اُنھَاں دِی مَدَدَ کَرَ رِہَا ہَے۔ اِہَ اُہَ سُدھَارَ وِی ہَے جو اُہَ اِتھّے کَرَنَ دے یوگَ ہَنَ۔ اِہَ تَتھَّ کِ شیوَرونَ دَا اُتھّے ۵ پْرَتِیشَتَ توں گھَٹَّ اَیکَسَپوزَرَ ہَے، اِسَ نُوں کُجھَ سُرَکھِّءآ پْرَدَانَ کَرَدَا ہَے۔
"شیوَرونَ دے اُتَپَادَنَ دَا ۷۰ پْرَتِیشَتَ توں وَدھَّ اَمَرِیکَا وِچَّ کین٘دْرِتَ ہَے، اَتے اِہَ اُہَ تھَاں ہَے جِتھّے اِہَ اِسَ سَمیں آپَݨَا سَبھَ توں وَڈَّا مَارَجِنَ بَݨَا رِہَا ہَے۔"
شیوَرونَ نُوں وِی وَینیزُئیلَا وِچَّ تیلَ اُتَپَادَنَ نُوں کھولھَݨَ دے رَاشَٹَرَپَتِی دے کَدَمَ دَا پھَائِدَا ہوئِا جَدوں اَمَرِیکِی وِشیشَ بَلَاں نے جَنَوَرِی وِچَّ دیشَ دے رَاشَٹَرَپَتِی، نِکولَسَ مَادُرو نُوں اَگَوَا کَرَ لِءآ سِی۔ سَابَکَا رَاشَٹَرَپَتِی ہِؤُگو شَاویزَ دُءآرَا تیلَ اُتَپَادَنَ دَا رَاشَٹَرِیکَرَنَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ وِی شَیوَرونَ دَکھَّݨِی اَمَرِیکِی دیشَ وِچَّ کَائِمَ رِہَا۔
شَیوَرونَ نے ٹِپَّݨِی لَئِی اَلَ جَزِیرَا دِی بینَتِی دَا جَوَابَ نَہِیں دِتَّا۔
پْرَتِییوگِیءآں نے وِی وَدھِیءآ پْرَدَرَشَنَ کِیتَا۔ اَیکَسونَموبِلَ نے شُکَّرَوَارَ نُوں چَارَ سَالَاں وِچَّ آپَݨَا سَبھَ توں وَدھِیءآ تِمَاہِی مُنَاپھَا پوسَٹَ کِیتَا، پَرَ اُہَ وِشَلیشَکَاں دِیءآں اُمِیدَاں توں گھَٹَّ گِءآ۔ کَمَائِی $۹۔۲bn وِچَّ ہوئِی۔
اَیکَسَنَ نے ٹِپَّݨِی لَئِی بینَتِی دَا جَوَابَ نَہِیں دِتَّا۔
وِیرَوَارَ نُوں، وَیلیرو اَینَرَجِی نے آپَݨِی سَبھَ توں اُچِّی دُوجِی تِمَاہِی دے مُنَاپھے دِی رِپورَٹَ کِیتِی، کُلَّ آمَدَنَ $۳۔۷ بِلِیءاَنَ دے نَالَ آئِی کِؤُن٘کِ یُوءاَیسَ رِپھَائِینَرَاں نے مَدھَّ پُورَبَ وِچَّ تیلَ دے اُتَپَادَنَ نُوں دَبَاؤُݨَ وَالے تَݨَاءاَ دے لَابھَ پْرَاپَتَ کِیتے۔
پَرَ اُہَ لَابھَ اُنھَاں کھَپَتَکَارَاں تَکَّ نَہِیں پَہُن٘چِءآ، جِنھَاں نُوں پَیٹَرولَ پَن٘پَ 'تے کھَجَّلَ-کھُءآرَ ہوݨَا پَے رِہَا ہَے۔ پُورے اَمَرِیکَا وِچَّ پَیٹَرولَ دِیءآں کِیمَتَاں $۴ پْرَتِی گَیلَنَ (۳۔۷۸ لِیٹَرَ) توں اُپَّرَ ہَنَ۔ روزَانَا پَیٹَرولَ دِیءآں کِیمَتَاں نُوں ٹَرَیکَ کَرَنَ وَالِی اَمَرِیکَنَ آٹوموبَائِیلَ اَیسوسِیئیشَنَ (اےئےئے) دے اَنُسَارَ، اِکَّ گَیلَنَ پَیٹَرولَ دِی اَوسَتَ کِیمَتَ $۴۔۰۹ ہَے، جو پِچھَلے ہَفَتے اِسَ وَارَ $۴۔۱۱ توں گھَٹَّ ہَے، پَرَ اِکَّ مَہِینَا پَہِلَاں $۳۔۸۲ توں وَدھَّ ہَے۔
تُلَنَا کَرَکے، جَدوں پھَرَوَرِی دے اَکھِیرَ وِچَّ اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ نے پَہِلِی وَارَ اِیرَانَ 'تے ہَمَلَا کِیتَا، اَوسَتَ کِیمَتَ $۲۔۹۸ سِی۔
اَپْرَیلَ وِچَّ پْرَکَاشِتَ بَین٘کَ آپھَ اَمَرِیکَا دے اِکَّ وِشَلیشَݨَ وِچَّ دِکھَائِا گِءآ ہَے کِ کھَپَتَکَارَاں نے مَارَچَ وِچَّ آپَݨِی آمَدَنَ دَا ۴۔۲ پْرَتِیشَتَ پَیٹَرولَ 'تے کھَرَچَ کِیتَا، جو کِ ۲۰۱۹ وِچَّ ۳۔۹ پْرَتِیشَتَ توں وَدھَّ ہَے۔ گھَٹَّ آمَدَنِی وَالے لوکَاں نُوں بَہُتَ زِءآدَا مَارِءآ گِءآ ہَے، ۱۰ پْرَتِیشَتَ توں وَدھَّ پَرِوَارَ پَیٹَرولَ 'تے آپَݨِی مَہِینَاوَارَ آمَدَنَ دَا ۱۰ پْرَتِیشَتَ توں وَدھَّ کھَرَچَ کَرَدے ہَنَ۔
اِہَ اُدوں آؤُن٘دَا ہَے جَدوں اَمَرِیکِی رَݨَنِیتَکَ پَیٹَرولِیءاَمَ رِزَرَوَ 'تے دَبَاءاَ جَارِی ہَے۔ اُورَجَا وِبھَاگَ دے اَنُسَارَ، بھَن٘ڈَارَ اِسَ ہَپھَتے ۱۹۸۳ توں بَاءاَدَ سَبھَ توں ہیٹھَلے پَدھَّرَ 'تے پَہُن٘چَ گِءآ ہَے۔ اُہَ ہَفَتے وِچَّ ۲۔۸ مِلِیءاَنَ بَیرَلَ گھَٹَ کے ۳۰۴۔۸ مِلِیءاَنَ بَیرَلَ ہو گَئے۔
تیلَ اُدَیوگَ دِی نِن٘دَا سِءآسِی سَپَیکَٹْرَمَ توں آئِی ہَے۔ "اِکَّ وِنِیتَ اُدَیوگَ کَہیگَا، 'اِہَ اُہَ پَیسَا سِی جو اَسِیں نَہِیں کَمَائِا، اِہَ سَاڈِی کَارَٹَیلَ کِیمَتَ یوجَنَا توں پْرَاپَتَ ہوئِا اِکَّ نُکَسَانَ ہَے۔' اِہَ بھْرِشَٹَ، لَالَچِی اَتے پھَڑَنَ وَالے ٹھَگَّ نَہِیں ہَنَ،" رھوڈَ آئِیلَین٘ڈَ دے ڈَیموکَریٹِکَ سَینیٹَرَ شَیلَڈَنَ وھَائِیٹَہَاؤُسَ نے اَیتَوَارَ نُوں اَیکَسَ 'تے اِکَّ پوسَٹَ وِچَّ لِکھِءآ۔
پَرَ کِیمَتَاں نُوں گھَٹَاؤُݨَا اِنَّا آسَانَ نَہِیں ہو سَکَدَا۔ کھَپَتَکَارَاں دے دَبَاءاَ توں پَرے، کَارَپوریٹَ یُونَائِیٹِڈَ سَٹیٹَسَ بھَرَ دِیءآں کَن٘پَنِیءآں شےءاَرَدھَارَکَ سَرَوَؤُچَّتَا نَامَکَ سَن٘کَلَپَ نُوں ویکھَدِیءآں ہَنَ۔ اِسَدَا مَتَلَبَ اِہَ ہَے کِ ہَالَان٘کِ کِیمَتَاں نُوں گھَٹَاؤُݨَا پِن٘چَڈَ کھَپَتَکَارَاں دے سَرَووتَمَ ہِتَّ وِچَّ ہو سَکَدَا ہَے، اِہَ کَانُونِّی ڈھَان٘چے اَتے شےءاَرَدھَارَکَاں لَئِی کَن٘پَنِیءآں دِی نِشَچِتَ زِمّیوَارِی دے مَدّینَزَرَ سَن٘بھَوَ نَہِیں ہو سَکَدَا ہَے۔
پوسَٹَ اوکَ گَرُپَّ دے ڈَرولیٹَ نے کِہَا، "اُنھَاں [تیلَ کَن٘پَنِیءآں] نُوں شےءاَرَدھَارَکَ مِلے ہَنَ جِنھَاں لَئِی اُہَ زِمّیوَارَ ہَنَ۔ اُہَ شےءاَرَ بَائِبَیکَ جَاں لَابھَءاَن٘شَ بھُگَتَانَ نُوں گھَٹَا سَکَدے ہَنَ، پَرَ اِسَ سَمیں، مَیں تیلَ کَن٘پَنِیءآں نُوں زِءآدَا کَمَّ کَرَدے نَہِیں دیکھَ رِہَا ہَاں،" پوسَٹَ اوکَ گَرُپَّ دے ڈَرولیٹَ نے کِہَا۔
اُسَنے کِہَا کِ جیکَرَ اُہَ کَان٘گَرَسَ دے کِسے مَین٘بَرَ جَاں پْرَدھَانَ نُوں سَلَاہَ دے رَہے سَنَ، تَاں اَکھَوتِی گَیسَ ٹَیکَسَ نُوں مُءاَتَّلَ کَرَکے کھَپَتَکَارَاں نُوں رَاہَتَ پْرَدَانَ کَرَنَا سَبھَ توں آسَانَ ہو سَکَدَا ہَے، جو کِ رَاجَ اَنُسَارَ وَکھَّ-وَکھَّ ہُن٘دَا ہَے۔ ٹَیکَسَاسَ وِچَّ، اُدَاہَرَنَ لَئِی، گَیسَ ٹَیکَسَ پْرَتِی گَیلَنَ ۲۰ سَین٘ٹَ ہَے، جَدوں کِ کَیلِیپھورَنِیءآ وِچَّ، اِہَ ۶۳ سَین٘ٹَ پْرَتِی گَیلَنَ ہَے۔
"رَاجَنِیتِکَ دْرِشَٹِیکوݨَ توں، سَاڈِی سَرَکَارَ گَیسَ ٹَیکَسَاں نُوں مُءاَتَّلَ کَرَ سَکَدِی ہَے، کھَاسَ تَورَ 'تے کَیلِیپھورَنِیءآ وِچَّ۔ جیکَرَ اُہَ ٹَیکَسَاں 'تے اَسَتھَائِی روکَ لَگَاؤُن٘دے ہَنَ، تَاں اِہَ ہَرَ کِسے نُوں اِسَ چُݨَوتِیپُورَنَ سَمیں وِچّوں لَن٘گھَݨَ وِچَّ مَدَدَ کَریگَا۔"
اَلَ جَزِیرَا نے وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ نُوں پُچھِّءآ کِ کِی اُہَ نِیتِی میزَ 'تے ہَے، پَرَ پْرَیسَ دَپھَتَرَ نے جَوَابَ نَہِیں دِتَّا۔
یُوءاَیسَ دِیءآں مَدھَّکَالِی چوݨَاں وِچَّ اَگّے وَدھَدے ہوئے، رَہِݨَ دِی لَاگَتَ کھَپَتَکَارَاں لَئِی سَبھَ توں وَدھَّ چِن٘تَاوَاں وِچّوں اِکَّ ہَے۔ پِچھَلے مَہِینے اِکَّ وَاشِن٘گَٹَنَ پوسَٹَ/اِپَسوسَ پولَ وِچَّ، ۵۴ پْرَتِیشَتَ اُتَّرَدَاتَاوَاں نے کِہَا کِ اُچَّ کِیمَتَاں اَتے آرَتھِکَتَا نَوَن٘بَرَ وِچَّ ہوݨَ وَالِی مُکھَّ چِن٘تَا ہَے۔
"اُہَ اَیکَسونَ اَتے شیوَرونَ لَئِی اِین٘دھَنَ اَتے شُدھَّ لَابھَ دِی کِیمَتَ دیکھَدے ہَنَ اَتے مَہِسُوسَ کَرَدے ہَنَ کِ اُہَ یُوءاَیسَ کھَپَتَکَارَاں دَا دُرَوِوَہَارَ کَرَ رَہے ہَنَ، کھَاسَ تَورَ 'تے جِویں کِ یُوءاَیسَ کھَپَتَکَارَاں کولَ سَہِی اِین٘دھَنَ دِی پَہُن٘چَ ہَے، جَدوں کِ دُنِیءآ بھَرَ دے ہورَ کھیتَرَاں وِچَّ [جِویں کِ جَرَمَنِی، پھِلِیپِینَزَ] دِی گھَاٹَ ہَے،" بَابَکَ ہَاپھیزِی، اَمَرِیکِی یُونِیوَرَسِٹِی وِچَّ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی وَپَارَ دے پْروپھَیسَرَ، نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
"اَسَلِیءاَتَ اِہَ ہَے کِ جِویں ہِی یُدھَّ [اِرَانَ اُتّے] اَگّے وَدھَدَا ہَے، سَپَلَائِی دِی کَمِی دے پْرَبھَاوَ پُورِی کِیمَتَ اَتے سَپَلَائِی دے جھَٹَکے پَیدَا کَرَنَگے۔"
ٹَرَن٘پَ دِیءآں ٹِپَّݨِیءآں دے وِچَکَارَ، شیوَرونَ دَا سَٹَاکَ دُپَہِرَ دے وَپَارَ وِچَّ گِرَاوَٹَ 'تے ہَے، بَازَارَ کھُلَّݨَ توں ۲ پْرَتِیشَتَ توں وَدھَّ ڈِگَّ رِہَا ہَے۔ ہَالَان٘کِ، پِچھَلے پَن٘جَ دِنَاں وِچَّ اِہَ ۱۔۱ پْرَتِیشَتَ توں وَدھَّ ہَے۔
ExxonMobil دِنَ لَئِی ۰۔۵ پْرَتِیشَتَ اَتے پِچھَلے پَن٘جَ دِنَاں وِچَّ ۰۔۱ پْرَتِیشَتَ ہیٹھَاں ہَے۔
