اِہَ اَسَپَشَٹَ سِی کِ پَیرَاگُئے دے مِگُئیلَ اَلَمِیرونَ نے تُرَکِیئے دے مَرَٹَ مُلَدُورَ نُوں آپَݨے ہَتھَّ دے ڈھَکَّݨَ ہیٹھَ کِی کِہَا، پَرَ ہو سَکَدَا ہَے کِ اِہَ اِسَ وِشَوَ کَپَّ وِچَّ اُسَدَا آکھَرِی اِشَارَا ہووے۔
شُکَّرَوَارَ نُوں، اَلَمِیرونَ پَہِلے کھِڈَارِی بَݨَ گَئے جِسَنُوں وِشَوَ کَپَّ وِچَّ اِکَّ سَخَتَ نَویں نِیَمَ دِی اُلَن٘گھَݨَا کَرَنَ لَئِی بھیجِءآ گِءآ جو مَیدَانَ وِچَّ ٹَکَرَاءاَ دَورَانَ مُون٘ہَ ڈھَکَّݨَ دِی مَنَاہِی کَرَدَا ہَے، پَیرَاگُئے نُوں ۱۰ پُرَشَاں دے نَالَ تُرَکِی دے اَدھّے بیروکَ ہَمَلِءآں نُوں روکَݨَ لَئِی چھَڈَّ دِتَّا گِءآ۔
پھِیپھَا دُءآرَا پْرَسَتَاوِتَ کَانُونَّ، اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پھُٹَّبَالَ اَیسوسِیئیشَنَ بورَڈَ دُءآرَا اَپْرَیلَ وِچَّ پْرَوَانِتَ کِیتَا گِءآ سِی، جَدوں بَینَپھِیکَا دے گِءآنَلُوکَا پْرَیسَٹِءاَنِی اُتّے چَین٘پِیءاَنَزَ لِیگَ دِی اِکَّ کھیڈَ دَورَانَ آپَݨِی کَمِیزَ دے ڈھَکَّݨَ ہیٹھَ رِیءاَلَ مَیڈْرِڈَ دے وِنِسِیءاَسَ جُونِیءاَرَ نُوں پَکھَّپَاتِی گَالِی گَلوچَ کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا گِءآ سِی، جِسَ نُوں رَیپھَرِی نے روکَ دِتَّا، UEFA-وِرودھِی-وِرودھِی نُوں بُلَائِا۔
پْرَیسَٹِءآنِی، جِسَ نے دوشَاں توں اِنَکَارَ کِیتَا، نُوں یُوئِیءاَیپھَئے دُءآرَا وِتَکَرے بھَرے وِوَہَارَ لَئِی چھے مَیچَاں دِی مُءاَتَّلِی دِتِّی گَئِی سِی جِسَ نُوں سَمَلِن٘گِی مَنِّءآ گِءآ سِی۔
گَرَمَ بَہِسَ نَالَ بھَرے اِکَّ مَاڑے سُبھَاءاَ وَالے مَیچَ وِچَّ، ہَاپھَ ٹَائِیمَ توں پَہِلَاں اَلَمِیرونَ دے لَالَ کَارَڈَ نُوں سَینَ پھَرَان٘سِسَکو بے ایرِیءآ وِچَّ پَیرَاگُئے دِی ۱-۰ دِی شَانَدَارَ جِتَّ دُءآرَا گْرَہِݨَ کَرَ دِتَّا گِءآ، جِسَ نے اُنھَاں دے کَمَزورَ وِشَوَ کَپَّ نُوں زِن٘دَا رَکھِّءآ اَتے تُرَکِیئے نُوں اِکَّ تَرَسَیوگَ شُرُوءآتِی نِکَاسَ دِی نِن٘دَا کِیتِی۔
سَابَکَا نِؤُکَیسَلَ یُونَائِیٹِڈَ کھِڈَارِی نُوں بَرَکھَاسَتَ کَرَنَ دَا مَتَلَبَ ہَے کِ اُہَ ۲۲ جُونَ نُوں آسَٹْریلِیءآ دے کھِلَاپھَ پَیرَاگُئے دے نِرَݨَائِکَ پھَائِینَلَ گَرُپَّ ڈِی مَیچَ توں کھُن٘جھَ جَاویگَا۔
اَلَمِیرونَ نے آپَݨِی ٹِیمَ دِی ۱-۰ دِی جِتَّ دَا جَشَنَ مَنَاؤُن٘دے ہوئے اِن٘سَٹَاگْرَامَ 'تے اِکَّ پوسَٹَ کِیتِی، پَرَ اُسَنے آپَݨِی بَرَکھَاسَتَگِی دَا کوئِی زِکَرَ نَہِیں کِیتَا۔
“مَیں اَجَّ آپَݨِی ٹِیمَ دے سَاتھِیءآں دے یَتَنَاں دَا دھَنَّوَادَ کَرَنَا چَاہُن٘دَا ہَاں، ہَرَ اِکَّ گین٘دَ وِچَّ سَبھَ کُجھَ دِتَّا، دھَنَّوَادَ، دھَنَّوَادَ، دھَنَّوَادَ، مَینُوں اِسَ ٹِیمَ دَا ہِسَّا بَݨَنَ 'تے مَاݨَ ہَے،” اُسَنے اَن٘تَمَ سِیٹِی 'تے اِکَّ دُوجے دے سِکھَرَ 'تے کھَڑھے پَیرَاگُئے کھِڈَارِیءآں دِی تَسَوِیرَ دے نَالَ پوسَٹَ کِیتَا۔
"مَیں مِگِی نُوں نِجِّی تَورَ 'تے جَاݨَدَا ہَاں، اِسَ لَئِی مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِہَ مِگِی نَالَ وَدھیرے آدَتَ ہَے،" اِن٘گَلَین٘ڈَ دے ڈِپھَین٘ڈَرَ ڈَینَ بَرَنَ نے کِہَا، جو نِؤُکَیسَلَ وِکھے اَلَمِیرونَ نَالَ کھیڈِءآ۔ “مَیں اُسَنُوں کھیڈَاں وِچَّ کَئِی سَالَاں وِچَّ اَجِہَا کَرَدے ویکھِءآ ہَے، اَتے مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِہَ اُہَنَاں چِیزَاں وِچّوں اِکَّ ہَے جِتھّے … کُجھَ کھِڈَارِیءآں نُوں اِسَدِی آدَتَ پَاؤُݨَ وِچَّ تھوڑَا سَمَاں لَگّیگَا۔
"رَیپھَسَ نے [پْرِی-وَرَلَڈَ کَپَّ] رَیپھَرِی مِیٹِن٘گَ وِچَّ اِسَ بَارے گَلَّ کِیتِی، اِسَ لَئِی ہَرَ کوئِی نِیَمَاں نُوں جَاݨَدَا سِی، اِسَ لَئِی اِہَ کوئِی وَڈِّی ہَیرَانِی وَالِی گَلَّ نَہِیں سِی، پَرَ اِہَ سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے اَجِہَا کُجھَ ہَے جو کَرَنَ دِی آدَتَ توں بَاہَرَ نِکَلَݨَا بَہُتَ مُشَکَلَ ہَے۔"
پَیرَاگُئے دے کوچَ گُسَتَاوو اَلَپھَارو، جِسَ نے آپَݨے کھِڈَارِیءآں دِی لَڑَائِی دِی بھَاوَنَا دِی شَلَاگھَا کِیتِی، نے کِہَا کِ اُہَ سَوِیکَارَ کَرَدَا ہَے کِ نِیَمَ لَاگُو کِیتے گَئے سَنَ۔
"جَدوں اُہَ ڈَرَیسِن٘گَ رُومَ وِچَّ آئِا تَاں مَیں اُسَنُوں سَبھَ توں پَہِلَاں کِہَا، 'اُہَ چِہَرَا بَدَلو، اَسِیں جِتَّ گَئے، کِسے وِی چِیزَ لَئِی دوشِی مَہِسُوسَ نَا کَرو۔ جو ہوئِا اُسَ نے تُہَاڈِی ٹِیمَ دے سَاتھِیءآں دِی لَڑَائِی دِی بھَاوَنَا نُوں ہورَ وِی سَاہَمَݨے لِءآئِا،' ”اُسَنے کِہَا۔
اَلَپھَارو سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا، جو ہُݨَ گَرُپَّ جیتُو ہَنَ، دُءآرَا آپَݨِی شُرُوءآتِی گیمَ نُوں ۴-۱ نَالَ ہَرَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ سَہِݨَ ہوئِی بھَارِی آلوچَنَا توں آپَݨے کھِڈَارِیءآں نُوں بَچَاؤُݨَ دے مِشَنَ 'تے ہَے۔
“اُہَ بَہُتَ دَرَدَ وِچَّ سِی کِؤُن٘کِ اُسَنے مَہِسُوسَ کِیتَا کِ، اُسَدے تَزَرَبے وَالے کھِڈَارِی لَئِی، اُہَ چِیزَاں نَہِیں ہو سَکَدِیءآں،” اُسَنے اَلَمِیرونَ بَارے کِہَا۔
“پَرَ اِہَ ہوئِا۔ اِہَ ہِی گَلَّ ہَے۔ اَسِیں اِتھّے اُسَدَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ، اُسَنُوں چُکَّݨَ، اُسَنُوں دھَکَّݨَ لَئِی ہَاں۔ ”
ہَالَان٘کِ، نَویں اُپَاءاَ وِچَّ اَپَوَادَ ہَنَ، جِویں کِ وِرودھِی ٹِیمَاں 'تے کَلَبَّ دے سَاتھِیءآں نَالَ دوسَتَانَا گَلَّبَاتَ دَورَانَ کھِڈَارِیءآں نُوں آپَݨے مُون٘ہَ نُوں ڈھَکَّݨَ دِی اِجَازَتَ دیݨَا۔
اِہَ نِیَمَ شوءاَپِیسَ اِیوَین٘ٹَ توں پَہِلَاں پیشَ کِیتے گَئے کَئِی نِیَمَاں وِچَّ شَامَلَ سِی، جِسَ وِچَّ تھْرو-اِنَ اَتے گولَ کِکَّاں 'تے پَن٘جَ-سَکِن٘ٹَ دِی کَاؤُن٘ٹَڈَاؤُنَ، بَدَلَویں کھِڈَارِیءآں لَئِی مَیدَانَ توں بَاہَرَ نِکَلَݨَ لَئِی سَمَاں سِیمَاوَاں، اَتے مَیدَانَ 'تے ڈَاکَٹَرِی اِلَاجَ پْرَاپَتَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ کھِڈَارِیءآں نُوں اِکَّ مِن٘ٹَ لَئِی سَائِیڈَلَائِینَ 'تے رَہِݨَ لَئِی بَݨَائِا گِءآ سِی۔
اَلَپھَارو نے کِہَا کِ کُجھَ نَویں نِیَمَ کھیڈَ نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَا سَکَدے ہَنَ، اَتے اَلَمِیرونَ لَئِی اِکَّ پِیلَا کَارَڈَ کَاپھِی ہوویگَا۔
“مَینُوں ڈَرَ ہَے کِ پھُٹَّبَالَ آپَݨَا تَتَّ گُءآ دِن٘دَا ہَے،” اُسَنے اَگّے کِہَا۔ "آؤ نِیَمَاں دِی کِتَابَ دے گُلَامَ نَا بَݨِیئے۔"
