اِسَلَامَابَادَ، پَاکِسَتَانَ - پَاکِسَتَانَ دے سَابَکَا پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی اِمَرَانَ کھَانَ نُوں تِنَّ سَالَ دِی سَزَا ہوݨَ دے نَالَ، اُسَدے پَرِوَارَ، رَاجَنِیتِکَ پَارَٹِی اَتے اِکَّ پْرَمُکھَّ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی اَدھِکَارَ سَمُوہَ نے اُسَدِی اِکَلِّی نَزَرَبَن٘دِی دِی نِن٘دَا کِیتِی ہَے اَتے اُسَدے سَن٘وِدھَانَکَ اَدھِکَارَاں دِی بَہَالِی دِی مَن٘گَ کِیتِی ہَے۔
بُدھَّوَارَ نُوں بھَارِی سُرَکھِّءآ دے وِچَکَارَ، کھَانَ دِی پَاکِسَتَانَ تَہِرِیکَ-اے-اِنَسَاپھَ (پِیٹِیءآئِی) پَارَٹِی دے ہَزَارَاں مَین٘بَرَاں اَتے سَمَرَتھَکَاں نے اُسَدِی تُرَن٘تَ رِہَائِی دِی مَن٘گَ کَرَنَ لَئِی دیشَ بھَرَ وِچَّ پْرَدَرَشَنَ کِیتے۔
کھَانَ، ۷۳، نے ۲۰۱۸ توں اَپْرَیلَ ۲۰۲۲ تَکَّ پَاکِسَتَانَ دے پْرَدھَانَمَن٘تَرِی وَجوں سیوَا کِیتِی جَدوں اُسَنُوں اَوِشَوَاسَ ووٹَ وِچَّ ہَٹَا دِتَّا گِءآ سِی، اُسَنے سَن٘یُکَتَ رَاجَ نَالَ رَچِی گَئِی اِکَّ پھَوجِی-سَمَرَتھِتَ سَازِشَ ہوݨَ دَا دوشَ لَگَائِا سِی، اِسَ دوشَ نُوں وَاشِن٘گَٹَنَ اَتے پھَوجَ دووَاں نے اِنَکَارَ کِیتَا سِی۔
جِویں کِ کھَانَ نے اُسَ نُوں ہَٹَاؤُݨَ نُوں چُݨَوتِی دیݨَ لَئِی رَیلِیءآں کِیتِیءآں، اُسَ نُوں پَہِلَاں مَئِی ۲۰۲۳ وِچَّ تھوڑھے سَمیں لَئِی گْرِپھَتَارَ کِیتَا گِءآ سِی اَتے بَاءاَدَ وِچَّ اُسَ سَالَ ۵ اَگَسَتَ نُوں بھْرِشَٹَاچَارَ اَتے رَاجَ دے بھیدَ زَاہَرَ کَرَنَ دے کَئِی دوشَاں وِچَّ جیلھَ وِچَّ بَن٘دَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔ اُنھَاں دوشَاں نُوں سِءآسَتَ توں پْریرِتَ دَسَّدِءآں رَدَّ کَرَ دِتَّا۔
اُدوں توں، کْرِکَٹَرَ توں سِءآسَتَدَانَ بَݨے اَتے اُسَدِی پَتَنِی بُشَرَا بِیبِی نُوں کَئِی مَامَلِءآں وِچَّ دوشِی ٹھَہِرَائِا گِءآ ہَے، جَدوں کِ اَدھِکَارِیءآں نے پِیٹِیءآئِی 'تے کَارَوَائِی شُرُو کِیتِی، اِسَدے چوٹِی دے نیتَاوَاں نُوں گْرِپھَتَارَ کِیتَا اَتے پَارَٹِی نُوں ۲۰۲۴ دِیءآں آمَ چوݨَاں لَڑَنَ 'تے پَابَن٘دِی لَگَا دِتِّی۔
کھَانَ اِسَ سَمیں بھْرِشَٹَاچَارَ دے مَامَلے وِچَّ ۱۴ سَالَ دِی سَزَا کَٹَّ رِہَا ہَے جَدون٘کِ اُنھَاں دِی پَتَنِی نُوں اِسے مَامَلے وِچَّ سَتَّ سَالَ دِی سَزَا ہوئِی سِی۔ دَسَن٘بَرَ وِچَّ، جوڑے نُوں سَرَکَارِی توہَفے نَالَ جُڑے اِکَّ کیسَ وِچَّ ۱۷ سَالَ دِی وَادھُو کَیدَ دِی سَزَا سُݨَائِی گَئِی سِی۔
پِیٹِیءآئِی نے بُدھَّوَارَ نُوں اَیکَسَ 'تے پوسَٹَ کِیتَا، "تِنَّ سَالَ۔ جیلھَ دِیءآں کَن٘دھَاں دے پِچھّے ہَزَارَاں دِنَ۔ اُسَ دِی بھَاوَنَا نُوں توڑَنَ دِیءآں بےءاَن٘تَ کوشِشَاں۔ پھِرَ وِی اُہَ اَسَپھَلَ رَہے ہَنَ،" پِیٹِیءآئِی نے بُدھَّوَارَ نُوں اَیکَسَ 'تے پوسَٹَ کِیتَا۔
پِیٹِیءآئِی دے مَین٘بَرَاں نے پَاکِسَتَانَ دے کَئِی شَہِرَاں وِچَّ وِرودھَ پْرَدَرَشَنَاں دَا آیوجَنَ کَرَدِءآں کِہَا، “لوکَتَن٘تَرَ، سَن٘وِدھَانَکَ شَاسَنَ اَتے لوکَاں دَا آپَݨَا بھَوِکھَّ چُݨَنَ دے اَدھِکَارَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ مَنَمَانِی نَزَرَبَن٘دِیءآں نَالَ کھَتَمَ نَہِیں ہُن٘دَا۔
مَن٘گَلَوَارَ نُوں اَلَ جَزِیرَا نُوں اِیمیلَ کِیتے گَئے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ، اَدھِکَارَ سَمُوہَ اَیمَنَیسَٹِی اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ نے کِہَا کِ کھَانَ نے آپَݨے پَرِوَارَ نُوں اَٹھَّ مَہِینِءآں توں وَدھَّ سَمیں توں نَہِیں دیکھِءآ ہَے اَتے دَسَن٘بَرَ توں بَاءاَدَ اُسَ دے وَکِیلَاں تَکَّ کوئِی اَرَتھَپُورَنَ پَہُن٘چَ نَہِیں ہَے۔
دَکھَّݨِی ایشِیءآ لَئِی اَیمَنَیسَٹِی دِی کَارَجَکَارِی کھیتَرِی نِرَدیشَکَ، اِزَابیلَ لَسِی نے بِءآنَ وِچَّ کِہَا، "تِنَّ سَالَاں تَکَّ، پَاکِسَتَانَ دے اَدھِکَارِیءآں نے یوجَنَابَدھَّ ڈھَن٘گَ نَالَ اِمَرَانَ کھَانَ نُوں نِرَپَکھَّ مُکَدَّمے دے اَدھِکَارَ توں اِنَکَارَ کِیتَا، اُسَنُوں لَن٘بے سَمیں تَکَّ اِکَان٘تَ کَیدَ وِچَّ رَکھِّءآ، اَتے ڈَاکَٹَرِی دیکھَبھَالَ اَتے مُلَاکَاتَ دے اَدھِکَارَاں تَکَّ اُسَدِی پَہُن٘چَ نُوں سِیمَتَ کَرَ دِتَّا۔"
اُسَنے پَاکِسَتَانِی اَدھِکَارِیءآں نُوں جوڑے دے آپَݨے پَرِوَارَ اَتے وَکِیلَاں نُوں مِلَݨَ دے اَدھِکَارَ نُوں “بِنَاں شَرَتَ بَہَالَ” کَرَنَ دِی اَپِیلَ کِیتِی۔
لَسِی نے کِہَا، “دووَاں نُوں لوڑِین٘دِی ڈَاکَٹَرِی دیکھَبھَالَ تَکَّ پَہُن٘چَ دِتِّی جَاݨِی چَاہِیدِی ہَے اَتے اُنھَاں دِی اِکَان٘تَ کَیدَ، جو کِ گَیرَ-کَانُونِّی ہَے، نُوں تُرَن٘تَ کھَتَمَ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے،” لَسِّی نے کِہَا، اَدھِکَارِیءآں نُوں پِیٹِیءآئِی پْرَدَرَشَنَکَارِیءآں اُتّے “گَیرَ-کَانُونِّی اَتے مَنَمَانِی کَارَوَائِی” نُوں دُہَرَاؤُݨَا نَہِیں چَاہِیدَا۔
سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دِیءآں دو وِدھِیءآں نے وِی وَکھَّرے تَورَ 'تے اِہَ سِٹَّا کَڈھِّءآ ہَے کِ کھَانَ دَا جیلھَ وِچَّ اِلَاجَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی مَاپَدَن٘ڈَاں توں گھَٹَّ ہَے۔
جُلَائِی ۲۰۲۴ وِچَّ، سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ وَرَکِن٘گَ گَرُپَّ آنَ آرَبِٹَریرِی ڈِٹَین٘شَنَ نے کھَانَ دِی نَزَرَبَن٘دِی نُوں "مَنَمَانے" پَائِا، چیتَاوَنِی دِتِّی کِ، اُسَدِی اُمَرَ، جو کِ ہُݨَ ۷۳ ہَے، نُوں دیکھَدے ہوئے، اُسَنُوں "اُمَرَ کَیدَ دِی پْرَبھَاوِی سَزَا دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَے رِہَا ہَے"۔
دَسَن٘بَرَ وِچَّ، تَشَدَّدَ بَارے سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دِی وِشیشَ رِپورَٹَرَ اَیلِسَ جِلَ اَیڈَوَرَڈَزَ نے کِہَا کِ کھَانَ نُوں لَگَاتَارَ کَیمَرے دِی نِگَرَانِی ہیٹھَ دِنَ وِچَّ ۲۳ گھَن٘ٹِءآں تَکَّ اِکَان٘تَ کَیدَ وِچَّ رَکھِّءآ گِءآ سِی، چیتَاوَنِی دِتِّی گَئِی سِی کِ ہَالَاتَ تَشَدَّدَ دے بَرَابَرَ ہو سَکَدے ہَنَ۔
اِکَّ وَکھَّرے بِءآنَ نے بِیبِی دے سَیلَّ بَارے وِی اِسے تَرھَاں دِیءآں چِن٘تَاوَاں زَاہَرَ کِیتِیءآں، جِسَ نُوں اُسَنے ہَوَادَارَ دَسِّءآ، اِہَ کِہَا کِ اُسَنے ہِرَاسَتَ وِچَّ مَہَتَّوَپُورَنَ بھَارَ گھَٹَا دِتَّا ہَے۔
اِسَ دَورَانَ، کھَانَ دِی سِہَتَ ہِرَاسَتَ وِچَّ چَوتھے سَالَ دِی شُرُوءآتَ وِچَّ پَرِبھَاشِتَ وِوَادَاں وِچّوں اِکَّ بَݨَ گَئِی ہَے۔
پِیٹِیءآئِی دے اَنُسَارَ، جَنَوَرِی وِچَّ اُسَدِی سَجِّی اَکھَّ وِچَّ رَیٹِنَلَ دِی سَتھِتِی دَا پَتَا لَگَائِا گِءآ سِی اَتے اُدوں توں اُسَنُوں اِکَّ سَرَکَارِی ہَسَپَتَالَ وِچَّ پَن٘جَ ٹِیکے لَگَائے گَئے ہَنَ، کَتھِتَ تَورَ 'تے اُسَدے پَرِوَارَ جَاں وَکِیلَاں نُوں بِنَاں کِسے اَگَاؤُں سُوچَنَا دے، پِی۔ٹِی۔آئِی۔
پِچھَلے ہَفَتے، سُپَرِیمَ کورَٹَ اِسَلَامَابَادَ دے اِکَّ نِجِّی ہَسَپَتَالَ وِچَّ تَبَدِیلَ کَرَنَ اَتے آپَݨِی پَسَن٘دَ دے ڈَاکَٹَرَاں تَکَّ پَہُن٘چَ دِی مَن٘گَ وَالِی کھَانَ دِی پَٹِیشَنَ 'تے سُݨَوَائِی کَرَنَ لَئِی سَہِمَتَ ہو گَئِی سِی۔ اِہَ پَٹِیشَنَ پھَرَوَرِی توں اَدَالَتَ وِچَّ وِچَارَ اَدھِینَ سِی۔
کھَانَ دِی ہِرَاسَتَ اَتے سِہَتَ نُوں لَے کے پَاکِسَتَانِی سَرَکَارَ 'تے دَبَاءاَ نے بِءآنَ دِتّے ہَنَ پَرَ نَتِیجے نَہِیں دِتّے۔
لَاہَورَ-اَدھَارَتَ سَن٘وِدھَانَکَ وَکِیلَ، رِیدَا ہُسَینَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، "اُچِتَ ڈَاکَٹَرِی دیکھَبھَالَ دَا اَدھِکَارَ رَاجَ دے وِویکَ 'تے دِتَّا گِءآ وِشیشَ اَدھِکَارَ نَہِیں ہَے۔ اِہَ اِکَّ سَن٘وِدھَانَکَ، کَانُونِّی اَتے نَیتِکَ زِمّیوَارِی ہَے۔
"کھَانَ دے پَرِوَارَ اَتے پَارَٹِی دے مَین٘بَرَاں دے اَکَسَرَ اُسَ نُوں مِلَݨَ دِی کوشِشَ کَرَنَ اَتے رَاجَ دے اَدھِکَارِیءآں دُءآرَا روکے جَاݨَ دے دْرِشَ اَسُرَکھِّءاَتَ ہَنَ۔"
سَرَکَارَ نے اَجِہے دوشَاں نُوں رَدَّ کِیتَا ہَے۔ گْرَہِ رَاجَ مَن٘تَرِی تَلَالَ چَودھَرِی نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، "اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سَن٘سَتھَاوَاں دُءآرَا کِیتِیءآں گَئِیءآں نِرِیکھَݨَاں پَاکِسَتَانَ دِیءآں سُتَن٘تَرَ اَدَالَتَاں دے اَدھِکَارَ کھیتَرَ جَاں اِسَ دِیءآں سَمَرَتھَّ سَن٘سَتھَاوَاں دِیءآں کھوجَاں نُوں اووَرَرَائِیڈَ نَہِیں کَرَدِیءآں ہَنَ۔"
اُسَنے کِہَا کِ کھَانَ دِی نَزَرَبَن٘دِی دِیءآں شَرَتَاں "لَگَاتَارَ نِءآںاِکَ نِگَرَانِی" دے اَدھِینَ ہَنَ، اُنھَاں نے کِہَا کِ اُسَنُوں "سَمَرَپِتَ رِہَائِشَ، کھَاݨَا پَکَاؤُݨَ دے پْرَبَن٘دھَ، کَسَرَتَ دِیءآں سَہُولَتَاں اَتے ہورَ سَہُولَتَاں پْرَدَانَ کِیتِیءآں گَئِیءآں ہَنَ جو آمَ تَورَ 'تے کَیدِیءآں لَئِی اُپَلَبَدھَ ہوݨَ توں پَرے ہَنَ"۔
وَکِیلَ اَتے پِیٹِیءآئِی دے سِءآسَتَدَانَ اَبُوزَرَ سَلَمَانَ نِءآزِی نے کھَانَ دِی نَزَرَبَن٘دِی دے پِچھّے اِکَّ اُدیشَ نِرَدھَارَتَ کَرَنَ توں روکِءآ پَرَ کِہَا کِ اِکَّ پَیٹَرَنَ نُوں نَزَرَءاَن٘دَازَ کَرَنَا مُشَکَلَ سِی۔
"لَن٘بے مُکَدَّمے، لَمِّی کَیدَ، اُسَدے وَکِیلَاں اَتے پَرِوَارَ تَکَّ پَہُن٘چَ 'تے پَابَن٘دِیءآں، اَتے نِءآںاِکَ رَاہَتَ پْرَاپَتَ کَرَنَ وِچَّ اَسَادھَارَݨَ رُکَاوَٹَاں دَا سُجھَاءاَ ہَے کِ نِءآں دے آمَ پْرَشَاسَنَ توں پَرے وِسَتْرِتَ وِچَارَ کھیڈَ رَہے ہَنَ،" اُسَنے کِہَا۔
پَرَ چَودھَرِی نے اِسَ دوشَ نُوں رَدَّ کِیتَا کِ سَرَکَارَ جیلھَ دِیءآں سَتھِتِیءآں 'تے اَدَالَتِی آدیشَاں نُوں نَزَرَءاَن٘دَازَ کَرَ رَہِی ہَے۔ “کوئِی وِی کَتھِتَ اُلَن٘گھَݨَا نِءآںاِکَ سَمِیکھِءآ دے اَدھِینَ ہَے،” اُسَنے کِہَا۔
اَمَرِیکَا سَتھِتَ سَلَاہَکَارَ پھَرَمَ پولِیٹَیکَٹَ دے وِشَلیشَکَ آرِپھَ اَن٘سَارَ نے کِہَا کِ جَدوں تَکَّ پَاکِسَتَانَ دِی تَاکَتَوَرَ پھَوجَ اَتے رَاجَنِیتِکَ پَارَٹِیءآں کھَانَ نُوں اِکَّ پْرَمُکھَّ سِءآسِی چُݨَوتِی دے رُوپَ وِچَّ دیکھَدِیءآں ہَنَ، "رَاجَنِیتِی وِچَّ اُسَدِی وَاپَسِی دِی سَہُولَتَ لَئِی رَاجَ لَئِی بَہُتَ گھَٹَّ پْریرَݨَا" ہَے۔
"اِہَ گھَٹَنَاوَاں دَلِیلَ نَالَ کھَانَ دِی رِہَائِی دِی سَن٘بھَاوَنَا گھَٹَّ بَݨَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ، زِءآدَا نَہِیں۔ اُہَ اَجِہے مَاہَولَ وَلَّ اِشَارَا کَرَدے ہَنَ جِسَ وِچَّ سَتھَاپَنَا کولَ سَمَجھَوتَا کَرَنَ دے گھَٹَّ کَارَنَ ہَنَ،" اُسَنے کِہَا۔
سَرَکَارَ نے گَلَّبَاتَ نَالَ سَمَجھَوتے دے کِسے وِی سُجھَاءاَ نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا ہَے۔
چَودھَرِی نے کِہَا، "کوئِی وِی رَاہَتَ نِءآںاِکَ پْرَکِرِءآ رَاہِیں مِلَݨِی چَاہِیدِی ہَے، سِءآسِی گَلَّبَاتَ رَاہِیں نَہِیں،" چَودھَرِی نے کِہَا۔ "کوئِی وِی وِءاَکَتِی کَانُونَّ توں بَاہَرَ تَرَجِیہِی وِوَہَارَ جَاں رَاجَنِیتِکَ سَمَجھَوتَا پْرَاپَتَ نَہِیں کَرَ سَکَدَا ہَے۔ جَوَابَدیہِی نَالَ گَلَّبَاتَ نَہِیں کِیتِی جَا سَکَدِی۔"
پھِرَ وِی وِشَلیشَکَاں نے کِہَا کِ اِہَ پھَوجِی ہو سَکَدِی ہَے - نَا کِ اَدَالَتِی پھَیسَلے جَاں سَرَکَارَ نَالَ گَلَّبَاتَ - جو رَاجَنِیتِکَ دْرِشَ نُوں بَدَلَ سَکَدِی ہَے۔
اَن٘سَارَ نے کِہَا کِ جَدوں پھَوجِی اَدَارے دِیءآں آپَݨِیءآں رَݨَنِیتَکَ گَݨَنَاوَاں بَدَلَ گَئِیءآں ہَنَ تَاں پَاکِسَتَانَ دِی رَاجَنِیتِی بَدَلَ گَئِی ہَے۔ “اِسَ نَالَ اَدَالَتِی پھَیسَلے ہو سَکَدے ہَنَ جَاں مَوجُودَا کَیلَکُولَسَ نُوں بَدَلَدے ہوئے سِءآسِی سَمَجھَوتَا ہو سَکَدَا ہَے،” اُسَنے کِہَا۔
پِیٹِیءآئِی نَالَ ہَمَدَرَدِی رَکھَّݨَ وَالے سَارے لوکَ اِسَ گَلَّ نَالَ سَہِمَتَ نَہِیں ہوئے کِ اِسَ گَتِیرودھَ دِی پُورِی زِمّیوَارِی رَاجَ دِی ہَے۔
"اِمَرَانَ کھَانَ دِی رِہَائِی وِچَّ مُکھَّ رُکَاوَٹَ اُسَدِی آپَݨِی رَاجَنِیتِکَ سَتھِتِی ہَے،" زَیگَمَ کھَانَ، اِکَّ اِسَلَامَابَادَ-اَدھَارَتَ رَاجَنِیتِکَ ٹِپَّݨِیکَارَ، نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
اُسَنے کِہَا کِ پھَوجَ ۹ مَئِی، ۲۰۲۳ نُوں ہوئِی ہِن٘سَا لَئِی کھَانَ توں مُءآپھِی چَاہُن٘دِی ہَے، جِسَ دَورَانَ پِیٹِیءآئِی سَمَرَتھَکَاں نے کَئِی پھَوجِی اَدَارِءآں 'تے ہَمَلَا کِیتَا سِی۔ کھَانَ نے کَتھِتَ تَورَ 'تے مُءآپھِی مَن٘گَݨَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا ہَے اَتے پھَوجَ نَالَ سُلھَا-سَپھَائِی دِی پیشَکَشَ نَہِیں کِیتِی ہَے۔
پِیٹِیءآئِی دے نِءآزِی نے اِسَ سُجھَاءاَ نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا کِ پَارَٹِی کھَانَ دِی رِہَائِی نُوں یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ لَئِی سَرَکَارَ 'تے دَبَاءاَ بَݨَاؤُݨَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِی ہَے۔
اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “نِءآن٘پَالِکَا نے رَاجَ دِی اِکَّ سَچِّی سُتَن٘تَرَ شَاکھَا وَجوں کَمَّ کَرَنَا بَن٘دَ کَرَ دِتَّا ہَے۔
