سَینَ ڈِئیگو، کَیلِیپھورَنِیءآ دے اِکَّ پَارَکَ وِچَّ ۲۰۰۰ توں وَدھَّ لوکَ اِکَٹھّے ہوئے ہَنَ، اِکَّ سُرَکھِّءآ گَارَڈَ اَتے دو ہورَ وِءاَکَتِیءآں دِی ہَتِّءآ کَرَنَ لَئِی سوگَ مَنَاؤُݨَ لَئِی جَدوں اُنھَاں نے شَہِرَ دِی سَبھَ توں وَڈِّی مَسَجِدَ 'تے اِسَ ہَفَتے دے ہَمَلے نُوں روکَݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی۔
وَرَدِی وِچَّ پُلِسَ اَپھَسَرَاں سَمیتَ سوگَ کَرَنَ وَالے، وِیرَوَارَ نُوں اِسَلَامِی جَنَازے دِی نَمَازَ، جَاں جَنَازَا لَئِی کَتَارَاں وِچَّ کھَڑے سَنَ۔
تِنَّاں وِءاَکَتِیءآں دِیءآں لَاشَاں - ۵۱ سَالَا اَمِینَ اَبَدُلَّا، ۷۸ سَالَا مَنَسُورَ کَازِیہَا اَتے ۵۷ سَالَا نَادِرَ اَوَادَ - اِکَّ چِٹّے چھَتّے دے ہیٹھَاں کَپَّڑے دے ہیٹھَاں پَئِیءآں سَنَ۔
"رَبَّ سَبھَ توں مَہَانَ ہَے،" ہَازَرَ لوکَاں نے آپَݨے ہَتھَّ اُٹھَاؤُن٘دے ہوئے اَرَبِی وِچَّ نَاءاَرے لَائے۔
بَہُتَ سَارے لوکَاں نے سَکُولَ دے سَمیں دَورَانَ سَینَ ڈِئیگو دے اِسَلَامِکَ سَین٘ٹَرَ وِچَّ سومَوَارَ نُوں گولِیبَارِی کَرَنَ وَالے دو کِشورَ شَکِّیءآں نُوں دیرِی کَرَنَ اَتے دھِءآنَ بھَٹَکَاؤُݨَ لَئِی تِنَّ آدَمِیءآں نُوں ہِیرو وَجوں یَادَ کِیتَا۔
اُنھَاں نُوں بَاءاَدَ وِچَّ اِکَّ نیڑَلے کَبَرَسَتَانَ وِچَّ اِکَّ دُوجے دے نَالَ دَفَنَائِا جَاݨَا تَےءاَ ہَے۔
کین٘دَرَ دے اِمَامَ، تَاہَا ہَسَنے نے کِہَا، “اَجَّ دَا دِنَ سَارِءآں لَئِی سَن٘دیشَ ہَے: سَاڈے بھَائِیچَارے نُوں ٹھیسَ پَہُن٘چِی ہَے، پَرَ سَاڈَا بھَائِیچَارَا مَزَبُوتَ اَتے مَزَبُوتَ ہَے۔
اُسَنے نوٹَ کِیتَا کِ لوکَ سَمَاروہَ وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ لَئِی سَن٘یُکَتَ رَاجَ بھَرَ توں آئے سَنَ، کُجھَ پُورَبِی تَٹَّ توں دُوروں آئے سَنَ۔
سومَوَارَ دِی گولِیبَارِی بَارے گَلَّ کَرَدِءآں اِکَّ سوگَ کَرَنَ وَالِی ہَن٘جھُوءآں وِچَّ ٹُٹَّ گَئِی، جِسَ نے وَدھَّ رَہے اِسَلَاموپھوبِیءآ دے سَمیں دَورَانَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ مُسَلَمَانَاں نُوں کِنَارے 'تے پَا دِتَّا ہَے۔
سوگَ کَرَنَ وَالے نے کِہَا، “سَاڈے سَمُچّے بھَائِیچَارے لَئِی اَجَّ دَا دِنَ بَہُتَ مُشَکَلَ ہَے۔
سومَوَارَ دے ہَمَلے دِی پھِلَہَالَ اِکَّ نِشَانَا ہَمَلے وَجوں جَان٘چَ کِیتِی جَا رَہِی ہَے۔ سَینَ ڈِئیگو دے پُلِسَ مُکھِی سَکَاٹَ وَاہَلَ نے گولِیبَارِی توں تُرَن٘تَ بَاءاَدَ کِہَا، "اَسِیں اِسَ نُوں نَفَرَتَ اَپَرَادھَ مَنَّ رَہے ہَاں جَدوں تَکَّ اِہَ نَہِیں ہُن٘دَا۔"
پُلِسَ نے سَن٘کیتَ دِتَّا ہَے کِ تِنَّ پِیڑَتَاں دِیءآں کَارَوَائِیءآں سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے ہورَ کھُونَ-کھَرَابے نُوں روکَ سَکَدِیءآں ہَنَ۔
گولِیبَارِی پَیسِیپھِکَ ٹَائِیمَ (۱۸:۴۳ GMT) دے لَگَبھَگَ ۱۱:۴۳ وَجے شُرُو ہوئِی، جَدوں اَبَدُلَّا، کین٘دَرَ دَا سُرَکھِّءآ گَارَڈَ، کِشورَ ہَمَلَاوَرَاں نَالَ بَن٘دُوکَ دِی لَڑَائِی وِچَّ رُجھِّءآ ہوئِا سِی۔
پُلِسَ نے کِہَا کِ اُسَنے آپَݨے ریڈِیؤ دِی وَرَتوں مَسَجِدَ وِچَّ تَالَابَن٘دِی دَا آدیشَ دیݨَ لَئِی کِیتَا، جِسَ وِچَّ ۱۴۰ وِدِءآرَتھِیءآں وَالَا اِکَّ پْرَائِمَرِی سَکُولَ ہَے۔
اُسَ دِیءآں کَارَوَائِیءآں دَا سِہَرَا بَچِّءآں اَتے سَٹَاپھَ نُوں کَلَاسَرُومَاں اَتے اَلَمَارِیءآں وِچَّ لُکَݨَ دَا سَمَاں دیݨَ لَئِی دِتَّا گِءآ ہَے۔
اَوَادَ، جِسَ دِی پَتَنِی کین٘دَرَ وِچَّ اَدھِءآپَکَ ہَے، مَسَجِدَ توں بَاہَرَ گَلِی دے پَارَ رَہِن٘دَا سِی۔ اُہَ اَتے کَازِیہَا، کین٘دَرَ دَا کَمَّ کَرَنَ وَالَا اَتے رَسوئِیئے، نے گولِیبَارِی دِی آوَازَ سُݨِی اَتے مَدَدَ لَئِی کین٘دَرَ وَلَّ بھَجّے۔ اِنھَاں تِنَّاں وِءاَکَتِیءآں دِی سَٹَّ لَگَّݨَ کَارَنَ مَوتَ ہو گَئِی۔
پُلِسَ نے کِہَا کِ ہَمَلَاوَرَ آپَݨِی گَڈِّی وِچَّ مَسَجِدَ توں بھَجَّ گَئے اَتے بَاءاَدَ وِچَّ اُنھَاں نُوں آپَݨے آپَ چَلَائِیءآں گولِیءآں نَالَ مْرِتَکَ پَائِا گِءآ۔
سُرَکھِّءآ گَارَڈَ دے پُتَّرَ کھَالِدَ اَبَدُلَّا، ۲۴، نے کِہَا کِ اُسَدے پِتَا دِی مَوتَ دے تَرِیکے توں اُسَدے پَرِوَارَ نُوں تَاکَتَ مِلِی ہَے۔
کھَالِدَ نے بُدھَّوَارَ نُوں رَائِٹَرَزَ نِؤُزَ ایجَن٘سِی نُوں دَسِّءآ، “اِہَ تَتھَّ کِ اُہَ پھَرَن٘ٹَ لَائِینَ 'تے سِی، بَچِّءآں اَتے مَاسُومَ لوکَاں دَا بَچَاءاَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا سِی، جِسَ نَالَ مَینُوں چَن٘گَا لَگَّدَا ہَے۔ "اُسَنُوں اِکَّ ہِیرو کَہِݨَا سَبھَ توں گھَٹَّ ہَے جو اَسِیں کَرَ سَکَدے ہَاں۔"
