پَاکِسَتَانَ دِی آزَادِی دے ۷۸ سَالَاں بَاءاَدَ، پَن٘جَابَ سَرَکَارَ اِکَّ اَجِہَا کَانُونَّ لِءآؤُݨَ لَئِی اَگّے وَدھَ رَہِی ہَے جِسَدِی بَسَتِیوَادِی یُگَّ دے کَانُونَّاں دِی یَادَ دِوَاؤُݨَ وَجوں آلوچَنَا کِیتِی جَان٘دِی ہَے۔
اَیتَوَارَ نُوں سَاہَمَݨے آئِا کِ پَن٘جَابَ کَن٘ٹَرولَ آفَ ہَیبِیچُءاَلَ اوپھَین٘ڈَرَزَ اَین٘ڈَ اَین٘ٹِی-سوشَلَ وِوَہَارَ بِلَّ، ۲۰۲۶ پَہِلَاں ہِی پَن٘جَابَ وِدھَانَ سَبھَا دِی کَانُونَّ بَارے سَتھَائِی کَمیٹِی کولَ بھیجَ دِتَّا گِءآ ہَے۔
بِلَّ اِکَّ نِیَمَ دَا پْرَسَتَاوَ کَرَدَا ہَے جِسَ وِچَّ کَارَجَکَارِی کِسے وِءاَکَتِی دے بَین٘کَ کھَاتے نُوں پھْرِیزَ کَرَ سَکَدَا ہَے، اُسَدِی جَائِدَادَ نُوں زَبَتَ کَرَ سَکَدَا ہَے، اُسَدِی اَونَلَائِینَ مَوجُودَگِی نُوں ہَٹَا سَکَدَا ہَے، اُہَنَاں دَا پھونَ زَبَتَ کَرَ سَکَدَا ہَے، اَتے اُہَنَاں نُوں اِلَیکَٹْرَانِکَ نِگَرَانِی اَدھِینَ رَکھَّ سَکَدَا ہَے، اِہَ سَبھَ اُہَنَاں دے آچَرَݨَ دے اِکَّ کھُپھِیءآ کَمیٹِی دے مُلَان٘کَݨَ دے اَدھَارَ تے۔
اِسَ دِی وِدھَانَ سَبھَا وِچَّ وِرودھِی دھِرَ اَتے وِدھَانَ سَبھَا دے بَاہَرَ کَارَکُنَاں، وَکِیلَاں، پَتَّرَکَارَاں اَتے سِوَلَ سُسَائِٹِی وَلّوں آلوچَنَا کِیتِی گَئِی ہَے۔
سِٹِیگَرُپَّ دے اُبھَرَدے بَازَارَاں دے نِویشَاں دے سَابَکَا مُکھِی اَتے سِءآسِی اَرَتھَوِوَسَتھَا 'تے اِکَّ کِتَابَ، 'دَ گَیدَرِن٘گَ سَٹورَمَ' دے لیکھَکَ، یُوسَفَ نَزَرَ نے اِسَ بِلَّ نُوں "ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ پَاکِسَتَانَ وِچَّ پْرَسَتَاوِتَ کَانُونَّ دے سَبھَ توں کھَتَرَنَاکَ ٹُکَڑِءآں وِچّوں اِکَّ" دَسِّءآ۔
"اِہَ پُلِسَ اَتے کھُپھِیءآ اَدھِکَارِیءآں دے دَبَدَبے وَالِیءآں کَارَجَکَارِی کَمیٹِیءآں نُوں نَاگَرِکَاں نُوں 'آدِی اَپَرَادھِی' جَاں 'سَمَاجَ-وِرودھِی' وَجوں بْرَان٘ڈَ کَرَنَ دِی شَکَتِی پْرَدَانَ کَرَدَا ہَے اَتے پَہِلَاں اَپَرَادھِکَ دوشِی ٹھَہِرَائے بِنَاں اُنھَاں نُوں سَزَا دِن٘دَا ہَے،" اُسَنے اَیکَسَ 'تے اِکَّ پوسَٹَ وِچَّ سَمَجھَائِا۔
نَازَرَ نے اَگّے کِہَا: "شَکَتِیوَاں سَاہَ لَیݨَ وَالِیءآں ہَنَ۔ بَین٘کَ کھَاتِءآں نُوں پھْرِیزَ کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے۔ جَائِدَادَ نُوں اَٹَیچَ کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے۔ اِلَیکَٹْرَانِکَ اُپَکَرَنَاں نُوں زَبَتَ کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے۔ اِلَیکَٹْرَانِکَ نِگَرَانِی لَگَائِی جَا سَکَدِی ہَے۔ یَاتَرَا دَسَتَاویزَاں نُوں سِیمَتَ کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے۔ سوشَلَ مِیڈِیءآ کھَاتِءآں اَتے اَونَلَائِینَ سَمَگَّرِی نُوں نِشَانَا بَݨَائِا جَا سَکَدَا ہَے۔ اِہَنَاں وِچّوں کِسے نُوں وِی اَدَالَتَ وِچَّ کَانُونَّ دے پْرَبھَاوَ توں پَرے اَدَالَتَ وِچَّ دوشِی سَابَتَ کَرَنَ دِی لوڑَ نَہِیں ہَے۔"
“خَتَرَا”، اُسَنے کِہَا، “سِرَپھَ شَکَتِیءآں وِچَّ ہِی نَہِیں بَلَکِ اُنھَاں دِی وَرَتوں کَرَنَ وَالے وِچَّ ہَے”۔
"کَمیٹِیءآں نُوں اِہَ پھَیسَلَا کَرَنَ دَا اَدھِکَارَ ہَے کِ 'سَمَاجَ-وِرودھِی وِوَہَارَ' کِی بَݨَدَا ہَے۔ سَن٘گَٹھِتَ اَپَرَادھَ اَتے نَشِیلے پَدَارَتھَاں دے اَپَرَادھَاں دے نَالَ، بِلَّ وِچَّ اَسَپَشَٹَ اَپَرَادھَ شَامَلَ ہَنَ جِویں کِ 'گَلَتَ جَاݨَکَارِی' پھَیلَاؤُݨَا، جَنَتَکَ تَورَ 'تے اَپَمَانَجَنَکَ بھَاشَا دِی وَرَتوں کَرَنَا اَتے پَریشَانَ کَرَنَا۔ اِسَ توں وِی مَاڑِی گَلَّ اِہَ ہَے کِ اِہَ کَارَجَکَارِی نُوں اَدھِینَگِی دے آدھَارَ 'تے اِنھَاں شْریݨِیءآں دَا وِسَتھَارَ کَرَنَ دِی اِجَازَتَ دِن٘دَا ہَے۔ کھُپھِیءآ رِپورَٹَاں، پُلِسَ رِکَارَڈَ جَاں وَارَ-وَارَ گْرِپھَتَارِیءآں - بھَاویں کِسے اَدَالَتَ نے اُنھَاں نُوں کِسے اَپَرَادھَ لَئِی دوشِی نَہِیں پَائِا، ”اُسَنے ٹِپَّݨِی کِیتِی۔
"اِہَ کَانُونَّ دَا رَاجَ نَہِیں ہَے، اِہَ کَارَجَکَارِی وِویکَ دَا رَاجَ ہَے۔ سَادے رُوپَ وِچَّ، اِہَ اِکَّ سَتھَانَکَ تھَاݨے دے اَیسَءاَیچَؤ دُءآرَا گُن٘ڈَا رَاجَ ہَے۔"
نَازَرَ نے اَگّے کِہَا کِ بِلَّ نے کَارَجَکَارِی نُوں سِرَفَ کَتھِتَ گَلَتَ کَمَّ دِی جَان٘چَ کَرَنَ دِی اِجَازَتَ نَہِیں دِتِّی، بَلَکِ اِکَّ سُتَن٘تَرَ اَدَالَتَ دُءآرَا دوشِی ٹھَہِرَائے جَاݨَ توں پَہِلَاں سَخَتَ زُرَمَانے لَگَاؤُݨَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی گَئِی سِی۔
"نُکَسَانَ پَہِلَاں ہِی کِیتے جَاݨَ توں بَاءاَدَ کَارَجَکَارِی کَارَوَائِی دِی سَمِیکھِءآ کَرَنَ لَئِی نِءآںاِکَ نِگَرَانِی نُوں وَڈّے پَدھَّرَ 'تے گھَٹَا دِتَّا گِءآ ہَے۔
“کِسے وِی لوکَتَن٘تَرِی سَرَکَارَ نُوں سَن٘سَدَ توں اِسَ وِشَالَتَا دِیءآں شَکَتِیءآں دِی مَن٘گَ نَہِیں کَرَنِی چَاہِیدِی۔ اُہَ نِرَدوشَتَا دِی دھَارَنَا نُوں کَمَزورَ کَرَدے ہَنَ، اُچِتَ پْرَکِرِءآ نُوں کَمَزورَ کَرَدے ہَنَ اَتے اُہَنَاں سَن٘سَتھَاوَاں وِچَّ اَسَدھَارَنَ اَدھِکَارَ کین٘دَرِتَ کَرَدے ہَنَ جو اَدَالَتَاں دے تَرِیکے وِچَّ نَا تَاں سُتَن٘تَرَ ہَنَ اَتے نَا ہِی جَوَابَدیہَ ہَنَ۔ اَٹَلَّ نَتِیجَا چوݨَویں لَاگُوکَرَنَ، رَاجَنِیتِکَ دُرَوِوَہَارَ اَتے اَسَہِمَتِی نُوں ٹھَن٘ڈھَا کَرَنَا ہوویگَا، ”اُسَنے چیتَاوَنِی دِتِّی۔
اُسَامَا کھِلَجِی، اِکَّ کَارَکُنَ اَتے بولو بھِی دے نِرَدیشَکَ، نے بِلَّ نُوں "اَپَرَادھَکَ" کَرَارَ دِتَّا۔
“اَسِیں مَوجُودَا شَاسَنَ دُءآرَا سَخَتَ اُپَاوَاں دِی اِکَّ بَہُتَ ہِی تِلَکَݨَ ڈھَلَانَ نُوں ہیٹھَاں وَلَّ ویکھَ رَہے ہَاں؛ اِسَ دَا وِرودھَ کِیتَا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے، ”اُسَنے زورَ دِتَّا۔
سِن٘دھَ دے سَابَکَا گَوَرَنَرَ اَتے اَوَامَ پَاکِسَتَانَ دے نیتَا مُہَمَّدَ زُبَیرَ نے اِکَّ اَیکَسَ پوسَٹَ وِچَّ پْرَسَتَاوِتَ کَانُونَّ دے اُپَبَن٘دھَاں نُوں سُوچِیبَدھَّ کِیتَا اَتے ٹِپَّݨِی کِیتِی: "اِہَ سَاڈے اِتِہَاسَ وِچَّ سَبھَ توں تَانَاشَاہِی شَاسَنَ ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے۔"
پِیٹِیءآئِی دے سُوچَنَا سَکَتَّرَ شیکھَ وَکَاسَ اَکَرَمَ نے وِی آپَݨِی پَارَٹِی دے اَیکَسَ اَکَاؤُن٘ٹَ 'تے شےءاَرَ کِیتے بِءآنَ وِچَّ پْرَسَتَاوِتَ کَانُونَّ دِی نِن٘دَا کِیتِی۔
اُسَنے ڈَرَاپھَٹَ کَانُونَّ نُوں "اُچِتَ پْرَکِرِءآ، نِرَدوشَتَا دِی دھَارَنَا، وِءاَکَتِی دِی سُرَکھِّءآ، پْرَگَٹَاوے دِی آزَادِی اَتے جَائِدَادَ دے اَدھِکَارَ دِی سَن٘وِدھَانَکَ گَارَن٘ٹِی دَا ڈُون٘گھَا اَپَمَانَ" کِہَا۔
"پَہِلَاں ہِی دیرِی اَتے پُلِسَ دِی پَہُن٘چَ توں پِیڑَتَ اِکَّ پْرَݨَالِی وِچَّ، اِہَ گَیرَ-پْرَمَاݨِتَ دوشَاں، نِءآں نُوں اُلَٹَاؤُݨَ اَتے وِرودھِیءآں، پَتَّرَکَارَاں، کَارَکُنَاں اَتے نَاگَرِکَاں دے سِءآسِی شوشَݨَ نُوں سَمَرَتھَّ بَݨَاؤُݨَ دے اَدھَارَ تے دَن٘ڈَکَارِی پْرَبَن٘دھَکِی پَابَن٘دِیءآں دِی آگِءآ دِن٘دَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
اَکَرَمَ نے اَگّے کِہَا کِ کَانُونَّ نے "۱۸۷۱ دے اَپَرَادھِکَ جَنَجَاتِی اَیکَٹَ وَرَگے دَمَنَکَارِی بَسَتِیوَادِی یَن٘تَرَاں نُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کِیتَا، جِسَ نے آپَہُدَرے تَورَ 'تے بھَائِیچَارِءآں نُوں اَپَرَادھِی وَجوں لیبَلَ کِیتَا اَتے اُنھَاں نُوں بِنَاں مُکَدَّمے دے نِگَرَانِی اَتے سَزَا دے اَدھِینَ کِیتَا"۔ "اِہَ آدھُنِکَ چُݨَوتِیءآں نَالَ نَجِٹھَّݨَ دِی آڑَ وِچَّ اِہَنَاں وِرَاسَتَاں نُوں تیزَ کَرَدَا ہَے […] اِسَ دے پْرَبَن٘دھَ پْرَشَاسَکِی پھِئیٹَ، نِگَرَانِی اَتے اَگَاؤُں سَزَا 'تے نِرَبھَرَ کَرَدے ہَنَ جو پْرَگَتِیشِیلَ شَاسَنَ دے دَاءاَوِءآں دَا کھَن٘ڈَنَ کَرَدے ہَنَ،" اُسَنے کِہَا۔
اَیتَوَارَ توں پَن٘جَابَ اَسَین٘بَلِی دے سَیشَنَ دَا اِکَّ نِرِیکھَݨَ اَتے اِکَّ وِیڈِیؤ کَلِپَ سَان٘جھَا کَرَدے ہوئے، پَتَّرَکَارَ اَسَدَ اَلِی تُورَ نے اَیکَسَ 'تے پوسَٹَ کِیتَا کِ سَپِیکَرَ مَلِکَ اَہِمَدَ کھَانَ وِی اِہَ دیکھَ کے ہَیرَانَ رَہِ گَئے کِ سُوبَائِی سَرَکَارَ نے بْرِٹِشَ رَاجَ دَورَانَ لَاگُو نَہِیں کِیتے جَاݨَ وَالے کَانُونَّ نَالوں "وَدھیرے سَخَتَ" کَانُونَّ لِءآؤُݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی۔
اَیتَوَارَ دے پَن٘جَابَ اَسَین٘بَلِی سَیشَنَ دَورَانَ، سَپِیکَرَ سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے ہَیرَانَ رَہِ گِءآ جَدوں اِہَ سَاہَمَݨے آئِا کِ پَن٘جَابَ کَن٘ٹَرولَ آفَ ہَیبِیچُءاَلَ اَوپھَین٘ڈَرَزَ اَین٘ڈَ اَین٘ٹِی-سوشَلَ وِوَہَارَ بِلَّ ۲۰۲۶ اُسَ دِی جَاݨَکَارِی توں بِنَاں کَانُونَّ بَارے سَتھَائِی کَمیٹِی دُءآرَا بھیجِءآ گِءآ سِی۔ پْرَتَکھَّ تَورَ 'تے نَارَازَ کھَانَ نے وِدھَانَ سَبھَا سَکَتَّریتَ نُوں سَخَتَ کَارَوَائِی دِی چیتَاوَنِی وِی دِتِّی، سَوَالَ کِیتَا کِ جَدوں ۸ جُونَ نُوں اِہَ کَانُونَّ پَہِلِی وَارَ پیشَ کِیتَا گِءآ سِی تَاں اُسَ نُوں سُوچِتَ کِؤُں نَہِیں کِیتَا گِءآ سِی۔
وَکِیلَ تَیمُورَ مَلِکَ نے اَیکَسَ 'تے اِکَّ پوسَٹَ وِچَّ نوٹَ کِیتَا کِ بِلَّ دِی آلوچَنَا ہو رَہِی سِی کِؤُن٘کِ اِہَ "بَرَابَرَ کَانُونِّی سُرَکھِّءآ پْرَدَانَ کِیتے بِنَاں کَارَجَکَارِی شَکَتِی [دے] وِسَتَارَ" دِی کوشِشَ پْرَتِیتَ ہُن٘دَا سِی۔
"سَمَاجِکَ وِوَہَارَ وَرَگے شَبَدَاں دِیءآں اَسَپَشَٹَ پَرِبھَاشَاوَاں سَبَن٘دھَتَ اَتھَارَٹِیءآں دُءآرَا شَکَتِی دِی دُرَوَرَتوں دَا کَارَنَ بَݨَ سَکَدِیءآں ہَنَ اَتے ڈِجِیٹَلَ نِگَرَانِی، بَائِومَیٹْرِکَ کَلَیکَشَنَ، بَین٘کَ کھَاتِءآں نُوں پھْرِیزَ کَرَنَ جَاں سِیءاَینَءآئِیسِی نُوں بَلَوکَ کَرَنَ وَرَگِیءآں کَارَوَائِیءآں نُوں سِرَفَ سَپَشَّٹَ کَانُونِّی مَاپَدَن٘ڈَاں، نِءآںاِکَ نِگَرَانِی اَتے اَپِیلَ دے پْرَبھَاوَشَالِی اَدھِکَارَاں دے تَہِتَ ہِی اِجَازَتَ دِتِّی جَاݨِی چَاہِیدِی ہَے،" اُسَنے کِہَا۔