سَتِکَارَیوگَ پَالَ گَیلیٹو دَا کَہِݨَا ہَے کِ پوپَ لِؤ XIV لَئِی اُنھَاں دِی چوݨَ دے بَاءاَدَ توں پُورے پھِلَاڈیلَپھِیءآ کھیتَرَ وِچَّ بَہُتَ اُتَشَاہَ ہَے۔
سَاؤُتھَ پھِلِی دے دِلَ وِچَّ سین٘ٹَ پَالَ پَیرِشَ دے نیتَا نے اِسَ ہَفَتے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ، "لوکَ کِسے اَجِہے وِءاَکَتِی نُوں پَسَن٘دَ کَرَدے ہَنَ جو اُہَنَاں نَالَ بِہَتَرَ سَبَن٘دھَ رَکھَّدَا ہَے اَتے اُہَنَاں نُوں سَمَجھَدَا ہَے۔"
اِسَ لَئِی، گَیلیٹو اِہَ جَاݨَ کے کھُشَ ہوئِا کِ پَہِلَا اَمَرِیکِی پوپَ رَاشَٹَرَ دے ۲۵۰ویں جَنَمَ دِنَ دِی پُورَوَ سَن٘دھِءآ 'تے، آپَݨے چَرَچَ توں دو مِیلَ توں گھَٹَّ دُورِی 'تے لَائِیوَ بولَ رِہَا سِی اَتے اِکَّ پُرَسَکَارَ پْرَاپَتَ کَریگَا۔ سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ اِسَ پَلَ لَئِی، اُہَ دَلِیلَ دِن٘دَا ہَے کِ اِکَّ سَن٘پُورَنَ پھِٹَّ ہَے۔
"مَینُوں کھُشِی ہَے کِ کَمیٹِی نے پوپَ لِؤ نُوں پُرَسَکَارَ لَئِی چُݨَنَ دِی ہِمَّتَ کِیتِی، کِؤُن٘کِ جیکَرَ کوئِی ہَے جو آزَادِی بَارے بولَݨَا چَاہُن٘دَا ہَے، تَاں اُہَ ہَے،" گَلیٹو نے کِہَا۔
شُکَّرَوَارَ نُوں، پوپَ لِؤ رَاشَٹَرِی سَن٘وِدھَانَ کین٘دَرَ توں لِبَرَٹِی مَیڈَلَ نُوں رَسَمِی تَورَ 'تے سَوِیکَارَ کَرَنَگے، جو کِ سُتَن٘تَرَتَا ہَالَ دے پَارَ سَتھِتَ اِکَّ گَیرَ-پَکھَّپَاتِی گَیرَ-مُنَافَا ہَے، جِتھّے آزَادِی دِی گھوشَݨَا 'تے ہَسَتَاکھَرَ کِیتے گَئے سَنَ۔
اِہَ کین٘دَرَ اَمَرِیکِی سَن٘وِدھَانَ بَارے جَنَتَا نُوں جَاگَرُوکَ کَرَنَ لَئِی سَمَرَپِتَ ہَے اَتے پِچھَلے سَالَاں توں رَاشَٹَرَپَتِی بَہِسَاں سَمیتَ نَاگَرِکَ-وِچَارَ وَالے سَمَاگَمَاں دَا اَکَسَرَ میزَبَانَ رِہَا ہَے۔ لِبَرَٹِی مَیڈَلَ دَا سَنَمَانَ، "ہِمَّتَ اَتے دْرِڑَ سَن٘کَلَپَ وَالے وِءاَکَتِیءآں اَتے سَن٘سَتھَاوَاں نُوں، جو دُنِیءآ بھَرَ دے لوکَاں نُوں آزَادِی دے آشِیرَوَادَ نُوں سُرَکھِّءاَتَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَدے ہَنَ۔"
کین٘دَرَ دے اَنُسَارَ، پوپَ نُوں "دھَارَمِکَ آزَادِی اَتے سَن٘سَارَ بھَرَ وِچَّ زَمِیرَ اَتے پْرَگَٹَاوے دِی آزَادِی نُوں اُتَشَاہِتَ کَرَنَ وَالے جِیوَنَ بھَرَ دے کَمَّ" لَئِی چُݨِءآ گِءآ سِی۔
اِسَ توں اِلَاوَا، جَدوں پوپَ شِکَاگو توں ہَے، پھِلَڈیلْپھِیَا نے اُسَ 'تے وِی دَاءاَوَا کِیتَا ہَے - نیڑَلے وِلَانووَا یُونِیوَرَسِٹِی دے اِکَّ اَن٘ڈَرَگَرَیجُوئیٹَ وِدِءآرَتھِی وَجوں۔
رَاشَٹَرِی سَن٘وِدھَانَ کین٘دَرَ دے اَن٘تَرِمَ پْرَدھَانَ اَتے سِیئِیؤ وِن٘سَ سَٹَین٘گو نے کِہَا، “پھِلَڈیلْپھِیَا دِی کَہَاݨِی، اِکَّ اَمَرِیکِی کَہَاݨِی، اَتے اِکَّ گَلوبَلَ کَہَاݨِی نُوں جوڑَنَا سَمَجھَدَارَ سِی۔
"اَتے اَمَرِیکَا وِچَّ جَنَمے پَہِلے پوپَ نَالوں اُہَنَاں کَنَیکَشَنَاں نُوں مُورَتِیمَانَ کَرَنَا بِہَتَرَ کَوݨَ ہَے؟" سَٹَین٘گو نُوں پُچھِّءآ، جو کِ اِکَّ مَاݨَمَتَّا وِلَانووَا اَیلُومَ ہَے۔
اَپْرَیلَ وِچَّ وَیٹِیکَنَ وِکھے اِکَّ نِجِّی سَمَاروہَ وِچَّ، سَٹَین٘گو نے پوپَ نُوں وِءاَکَتِیگَتَ رُوپَ وِچَّ مَیڈَلَ دے نَالَ پیشَ کِیتَا۔
پوپَ لِؤ نے کِہَا، "مَیں ۲۵۰ سَالَ پَہِلَاں پھِلَاڈیلَپھِیءآ وِچَّ سُتَن٘تَرَتَا دے اَیلَانَنَامے وِچَّ رَاشَٹَرَ دے سَن٘سَتھَاپَکَاں دُءآرَا دَسَتَکھَتَ کِیتے گَئے شَبَدَاں نُوں یَادَ کَرَنَا چَاہَان٘گَا۔"
"اَسِیں اِہَنَاں سَچَّائِیءآں نُوں سَوَے-سَپَشَّٹَ مَنَّدے ہَاں کِ سَارے مَنُکھَّاں نُوں سَاڈے سِرَجَݨَہَارَ توں بُنِءآدِی اَدھِکَارَ پْرَاپَتَ ہوئے ہَنَ۔ اَتے اُہَنَاں وِچَّ جِیوَنَ، آزَادِی اَتے کھُشِی دِی بھَالَ شَامَلَ ہَے۔"
پوپَ نے اَگّے کِہَا، "اِہَ کَدَرَاں کِیمَتَاں سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے پُورِی دُنِیءآ وِچَّ سَانُوں سَارِءآں نُوں پْریرِتَ کَرَدِیءآں رَہِݨَ، اَتے اُمِیدَ ہَے کِ اَسِیں سَارے مِلَ کے کَمَّ کَرَ سَکَدے ہَاں کِ اُہَ آزَادِیءآں سَچَّمُچَّ ہَرَ جَگْہَا دے سَارے لوکَاں دے جِیوَنَ دَا ہِسَّا ہوݨَگِیءآں،" پوپَ نے اَگّے کِہَا۔
اَوَارَڈَ دَا مَتَلَبَ پَکھَّپَاتِی ہوݨَا نَہِیں ہَے - اِہَ مَیڈَلَ یُوکَرینَ دے رَاشَٹَرَپَتِی وولوڈِیمَرَ زیلینَسَکِی، مَرَہُومَ سَینیٹَرَ جَوہَنَ مَیکَکینَ اَتے پھِلَمَ نِرَمَاتَا کینَ بَرَنَزَ وَرَگِیءآں شَکھَسِیءاَتَاں نُوں گِءآ ہَے۔
ہَالَان٘کِ نِرِیکھَکَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ اَتے پوپَ لِؤ دے بَاءاَدَ دے پوپَسِی دے پَہِلے سَالَ اَتے سَابَکَا دے دُوجے کَارَجَکَالَ دَورَانَ بھَڑَکَ اُٹھَّݨَ بَارے سُچیتَ ہَنَ۔
پوپَ دِی ۴ جُلَائِی دِی پْرَوَاسِی ہَوٹَسَپَوٹَ دِی پھیرِی نے اَمَرِیکِی نیتَاوَاں نُوں اِکَّ پَرَدَا سَن٘دیشَ بھیجِءآ ہَے
وِلَانووَا وِکھے کَانُونَّ اَتے دھَرَمَ دے یُونِیوَرَسِٹِی دے پْروپھَیسَرَ مَائِیکَلَ مورَلَین٘ڈَ نے کِہَا، “میرے کھِءآلَ وِچَّ [پوپَ] اِکَّ سُلَجھَاؤُݨَ وَالِی شَکھَسِیءاَتَ رِہَا ہَے۔
مورَلَین٘ڈَ نے کِہَا، "اِتھّے اَتے اُتھّے کُجھَ وِوَادَاں دے بَاوَجُودَ، اُہَ کھَاسَ تَورَ 'تے اَمَرِیکِی کَیتھولِکَاں لَئِی کھَاسَ تَورَ 'تے ایکَتَا اَتے مَاݨَ دَا سَروتَ ہو سَکَدَا ہَے، پَرَ آمَ تَورَ' تے کَئِی وَارَ رَاشَٹَرِی وَن٘ڈَ دے سَمیں اَمَرِیکِیءآں لَئِی [وِی]،" مورَلَین٘ڈَ نے کِہَا۔
سَمَاروہَ شُکَّرَوَارَ نُوں پُورے پھِلَڈیلْپھِیَا دے پَادَرِیءآں دے نَالَ بَہُ-وِشَوَاسَ وَالَا ہوویگَا۔ پوپَ دِیءآں ٹِپَّݨِیءآں نُوں وِی لَائِیوَ سَٹْرِیمَ کِیتَا جَاویگَا۔
"مَینُوں اُمِیدَ ہَے کِ پوپَ دَا سَن٘دیشَ اِکَّ اُمِیدَ دَا ہوویگَا، اَتے وِشَوَوِءآپِی نَاگَرِکَاں وِچّوں اِکَّ جو اُسَ نُوں وَدھیرے سَن٘پُورَنَ یُونِیءاَنَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی اِکَٹھّے آ رِہَا ہَے، بھَاویں اِہَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ اِکَّ وَدھیرے سَن٘پُورَنَ یُونِیءاَنَ ہووے جَاں وِشَوَ پَدھَّرَ 'تے اِکَّ وَدھیرے سَن٘پُورَنَ یُونِیءاَنَ،" سَٹَین٘گو نے کِہَا۔
گَیلیٹو، جو کھُدَ وِلَانووَا بورَڈَ دَا مَین٘بَرَ ہَے، پوپَ لِؤ نُوں سَالَاں توں جَاݨَدَا ہَے، جَدوں اُہَ رَوبَرَٹَ، جَاں بَوبَ، پْرِیووسَٹَ وَجوں جَاݨِءآ جَان٘دَا سِی۔
"بَوبَ بَارے اِکَّ چِیزَ - جو کِ لِیؤ بَارے وِی ہَے - کِی اُہَ سَچَّ کَہِݨَ توں کَدے نَہِیں ڈَرَدَا،" گَلیٹو نے کِہَا، جو شُکَّرَوَارَ نُوں ہَازَرِی وِچَّ ہوویگَا۔
"مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ شَائِدَ (اُسَ دے بھَاشَݨَ) وِچَّ کُجھَ شَکَتِیشَالِی بِءآنَ ہوݨَ جَا رَہے ہَنَ، اَتے اُہَ آزَادِی بَارے اِکَّ سَن٘دیشَ دیویگَا جِسَنُوں کُجھَ لوکَاں دُءآرَا پْرَتِیکِرِءآ مِلَ سَکَدِی ہَے۔"
