گَازَا سِٹِی، گَازَا پَٹِّی - اِکَّ تَبَاہَ ہوئِی اِمَارَتَ دے مَلَبے دے سِکھَرَ 'تے، اِبَرَاہِمَ اَبُو اَلَ-اِیشَ اِکَّ بُلَڈوزَرَ لَئِی رَسَتَا تِءآرَ کَرَنَ لَئِی پَتھَّرَاں اَتے ڈھَہِ-ڈھیرِی چھَتَّاں نُوں سَافَ کَرَنَ وِچَّ رُجھِّءآ ہوئِا ہَے جو اِمَارَتَ دے بَچے ہوئے ہِسّے نُوں ہَٹَا دیویگَا۔
اِبَرَاہِمَ، ۲۴ سَالَ دَا، آپَݨَا دِنَ سَویرے تَڑَکے شُرُو کَرَدَا ہَے اَتے شَامَ تَکَّ کَمَّ کَرَدَا ہَے، گَازَا اُتّے اِزَرَائِیلَ دے نَسَلَکُشِی یُدھَّ دَورَانَ تَبَاہَ ہوئِیءآں اِمَارَتَاں دَا مَلَبَا سَافَ کَرَنَ وَالِی اِکَّ سَتھَانَکَ ٹھیکیدَارِی کَن٘پَنِی وِچَّ اِکَّ مَزَدُورَ وَجوں کَمَّ کَرَدَا ہَے۔
اُسَنے اَکَتُوبَرَ وِچَّ جَن٘گَبَن٘دِی شُرُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ اِسَ کھیتَرَ وِچَّ کَمَّ کَرَنَا شُرُو کِیتَا، کِؤُن٘کِ گَازَا وِچَّ کُجھَ سَتھَانَکَ یَتَنَ شُرُو ہوئے - دو سَالَاں توں وَدھَّ یُدھَّ دُءآرَا تَبَاہَ ہوئے - مَلَبے نُوں ہَٹَاؤُݨَ، سَڑَکَاں نُوں دُبَارَا کھولھَݨَ، اَتے اَسَتھِرَ بَݨَتَرَاں وِچَّ کھَتَرِءآں نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی۔
اِبَرَاہِمَ کَمَّ کَرَکے کھُشَ ہَے کِؤُن٘کِ گَازَا دے آرَتھِکَ سَن٘کَٹَ، یُدھَّ دُءآرَا لِءآئِا گِءآ، جَارِی ہَے۔ پَرَ لیکھَاکَارِی گْرَیجُوئیٹَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ کَمَّ بَہُتَ مُشَکَلَ ہَے، اَتے اَسُرَکھِّءاَتَ ہَے۔
"اِہَ بَہُتَ تھَکَا دیݨَ وَالَا کَمَّ ہَے۔ مَیں آپَݨِی زِن٘دَگِی وِچَّ کَدے نَہِیں سوچِءآ سِی کِ مَیں اَجِہے پیشے وِچَّ کَمَّ کَرَان٘گَا،" اِبَرَاہِمَ نے جَارِی رَکھَّݨَ توں پَہِلَاں کُجھَ مِن٘ٹَ آرَامَ کَرَنَ لَئِی اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
"مَیں کَئِی وَارَ زَکھَمِی ہوئِا ہَاں، اَتے اِکَّ وَارَ اِکَّ سَہِکَرَمِی اُسَ 'تے گھَرَ دِی چھَتَّ دَا ہِسَّا ڈِگَّ گِءآ سِی اَتے گَن٘بھِیرَ رُوپَ وِچَّ زَکھَمِی ہو گِءآ سِی،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
اِسَ دے بَاوَجُودَ، اِبَرَاہِمَ آپَݨے آپَ نُوں بھَارِی زِمّیوَارِیءآں دے کَارَنَ آپَݨِی نَوکَرِی دِیءآں کَٹھورَ اَتے خَتَرَنَاکَ چُݨَوتِیءآں نُوں سَہِݨَ لَئِی مَجَبُورَ مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَے۔
اُہَ آپَݨے مَاتَا-پِتَا اَتے بھَیݨَ-بھَرَا سَمیتَ نَوں لوکَاں دے پَرِوَارَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدَا ہَے، جو اُتَّرِی گَازَا وِچَّ جَبَالِیءآ وِچَّ اِکَّ وِسَتھَاپَنَ کَین٘پَ وِچَّ مُشَکَلَ ہَالَتَاں وِچَّ رَہِ رَہے ہَنَ۔
“مَیں جو کَمَاؤُن٘دَا ہَاں اُہَ اِکَّ دِنَ وِچَّ ۸۰ شَیکَلَ ($۲۷) توں وَدھَّ نَہِیں ہَے… پَرَ مَیں جِسَ تھَکَاوَٹَ اَتے تھَکَاوَٹَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَدَا ہَاں، اُسَ دے مُکَابَلے اِہَ اِکَّ چھوٹِی جِہِی رَکَمَ ہَے اَتے اِہَنَاں کَٹھورَ ہَالَتَاں اَتے وَدھَدِیءآں کِیمَتَاں وِچَّ میرے پَرِوَارَ دِیءآں بُنِءآدِی لوڑَاں نُوں وِی پُورَا نَہِیں کَرَدِی،” اُسَنے اَگّے کِہَا۔
گَازَا وِچَّ ہَالَتَاں نے مَزَدُورَاں لَئِی اِکَّ بَہُتَ مُشَکَلَ کَمَّ دَا مَاہَولَ بَݨَائِا ہَے، جِنھَاں وِچّوں زِءآدَاتَرَ یُدھَّ دَورَانَ آپَݨِیءآں نَوکَرِیءآں اَتے وَپَارَ گُءآ چُکّے ہَنَ اَتے کِسے وِی اُپَلَبَدھَ مَوکے وَلَّ مُڑَ گَئے ہَنَ، بھَاویں کِنِّی گھَٹَّ تَنَکھَاہَ جَاں کِنّے اُچَّ جوکھَمَ ہوݨَ۔
اِبَرَاہِمَ نے کِہَا، "کَمَّ دے مَاہَولَ وِچَّ کوئِی سُرَکھِّءآ نَہِیں ہَے، پَرَ اَجَّکَلّْہَ کُجھَ وِی آسَانَ نَہِیں ہَے،" اِبَرَاہِمَ نے کِہَا۔
اِسَ سَالَ دَا اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی مَزَدُورَ دِوَسَ - شُکَّرَوَارَ، ۱ مَئِی نُوں چِنّْہِتَ کِیتَا گِءآ - اُدوں آؤُن٘دَا ہَے جَدوں گَازَا آپَݨے سَبھَ توں کَالے پَلَاں وِچّوں اِکَّ وِچّوں لَن٘گھَدَا ہَے، اَکَتُوبَرَ ۲۰۲۳ توں چَلَّ رَہے یُدھَّ دے وِچَکَارَ، آرَتھِکَتَا اَتے لیبَرَ مَارَکِیٹَ نُوں سَن٘گھَرَشَ کَرَ رِہَا ہَے۔
سَین٘کَڑے ہَزَارَاں کَامے آپَݨے آپَ نُوں نَوکَرِیءآں توں بِنَاں لَبھَّدے ہَنَ، جَدوں کِ جِنھَاں کولَ اُنھَاں کولَ ہَے، اُہَ مُشَکِلَ نَالَ کَمَّ کَرَ سَکَدے ہَنَ۔
اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی مَزَدُورَ دِوَسَ دے سَبَن٘دھَ وِچَّ جَارِی کِیتے گَئے اَن٘کَڑِءآں وِچَّ، گَازَا دے لیبَرَ مَن٘تَرَالے نے کِہَا کِ گَازَا وِچَّ بیروزَگَارِی ہَالَ ہِی وِچَّ وَدھِی سِی اَتے ہُݨَ ۸۰ پْرَتِیشَتَ تَکَّ پَہُن٘چَ گَئِی ہَے، گَازَا وِچَّ ۲۵۰۰۰۰ توں وَدھَّ مَزَدُورَ یُدھَّ دَورَانَ آپَݨِیءآں نَوکَرِیءآں گُءآ چُکّے ہَنَ۔
گَازَا وِچَّ گَرِیبِی دَرَ ۹۳ پْرَتِیشَتَ توں وَدھَّ ہو گَئِی ہَے، ۷۵ پْرَتِیشَتَ توں وَدھَّ لوکَاں نُوں بھوجَنَ دِی اَسُرَکھِّءآ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَے رِہَا ہَے۔
مَانَوَتَاوَادِی سَن٘گَٹھَنَاں دے کَمَّ 'تے لَگَائِیءآں گَئِیءآں پَابَن٘دِیءآں نے وِی سَن٘کَٹَ نُوں ہورَ وِگَاڑَ دِتَّا ہَے، کھَاسَ تَورَ 'تے کِؤُن٘کِ ۹۵ پْرَتِیشَتَ توں وَدھَّ آبَادِی ہُݨَ مَانَوَتَاوَادِی سَہَائِتَا 'تے نِرَبھَرَ ہَے، جِسَ وِچَّ کَامِءآں دَا اِکَّ وِشَالَ ہِسَّا وِی شَامَلَ ہَے جو آپَݨِی آمَدَنَ دے سَروتَاں نُوں پُورِی تَرھَاں گُءآ چُکّے ہَنَ۔
مَن٘تَرَالے نے چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِ نَوکَرِیءآں دِی لَگَاتَارَ گھَاٹَ آرَتھِکَ کھَڑوتَ نُوں ڈُون٘گھَا کَریگِی، کَارَجَشِیلَ سَمَرَتھَّا نُوں گھَٹَا دیویگِی، اَتے رِکَوَرِی دِیءآں سَن٘بھَاوَنَاوَاں نُوں گھَٹَا دیویگِی جَدوں تَکَّ گَازَا دِی اِزَرَائِیلَ دِی نَاکَابَن٘دِی نُوں ہَٹَائِا نَہِیں جَان٘دَا، کْرَاسِن٘گَاں کھولھِیءآں جَان٘دِیءآں ہَنَ، اَتے اُتَپَادَکَ سَیکَٹَرَ کَمَّ مُڑَ شُرُو کَرَنَ دے یوگَ نَہِیں ہُن٘دے ہَنَ۔
یُوسَفَ اَلَ-رِپھِی، ۳۲، کین٘دَرِی گَازَا شَہِرَ وِچَّ اِکَّ سَڑَکَ دے کِنَارے سَتھَاپَتَ اِکَّ اَسَتھَائِی بیکَرِی وِچَّ کَمَّ کَرَدَا ہَے۔
یُدھَّ توں پَہِلَاں، یُوسَفَ نے شَہِرَ دے پُورَبَ وِچَّ آپَݨے پِتَا اَتے آپَݨے بھَرَاوَاں نَالَ سَان٘جھیدَارِی وِچَّ اِکَّ چھوٹِی بیکَرِی دَا مَالَکَ سِی، پَرَ اِہَ پَرِوَارَ دے گھَرَ دے نَالَ، یُدھَّ دَورَانَ پُورِی تَرھَاں تَبَاہَ ہو گِءآ سِی۔
اُسَ نُکَسَانَ توں بَاءاَدَ، یُوسَفَ نے آپَݨِی پَتَنِی اَتے دو بَچِّءآں دَا پَالَݨَ پوشَݨَ کَرَنَ لَئِی آمَدَنَ دے سَروتَ توں بِنَاں دو سَالَ بِتَائے، جَدوں تَکَّ اُسَنے ہَالَ ہِی وِچَّ سَڑَکَ کِنَارے بیکَرِی وِچَّ کَمَّ کَرَنَا شُرُو نَہِیں کِیتَا۔
یُوسَفَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “مَیں اِتھّے اِسَ بیکَرِی وِچَّ تھوڑھے جِہے مَزَدُورَاں نَالَ کَمَّ کَرَدَا ہَاں… میرے کولَ بیکِن٘گَ دَا پِچھَلَا تَجَرَبَا ہَے، پَرَ یُدھَّ توں پَہِلَاں میرے کَمَّ وَرَگَا کُجھَ وِی نَہِیں ہَے،” یُوسَفَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
اُنھَاں کِہَا کِ جَن٘گَ دَا پْرَبھَاوَ سِرَفَ کَمَّ اَتے رَہِݨَ-سَہِݨَ دِیءآں سَتھِتِیءآں تَکَّ ہِی سِیمَتَ نَہِیں رِہَا؛ اُسَنے اِسَنُوں بھَوِکھَّ لَئِی کِسے وِی اُمِیدَ نُوں پُورَا کَرَنَ دے رُوپَ وِچَّ دَسِّءآ۔
“مَیں اِتھّے سَویرے چھے وَجے توں لَے کے دیرَ شَامَ تَکَّ ۵۰ شیکیلَ ($۱۷) پْرَتِی دِنَ، کَدے-کَدَائِیں گھَٹَّ، اَسَتھَائِی تَن٘بُوءآں وِچَّ سُورَجَ دِی گَرَمِی وِچَّ کَمَّ کَرَدَا رِہَا ہَاں،” اُسَنے کِہَا۔ "کَمَّ اَسَن٘گَتَ ہَے۔۔۔ کَئِی دِنَ ہُن٘دے ہَنَ جَدوں آٹے اَتے روٹِی دِیءآں کِیمَتَاں وِچَّ اُتَرَاءاَ-چَڑھَاءاَ اَتے اُہَنَاں دِی اُپَلَبَدھَتَا دے کَارَنَ بیکَرِی نَہِیں چَلَدِی۔" یُوسَفَ جو وِی کَمَاؤُن٘دَا ہَے اُہَ اُسَدے بَچِّءآں اَتے پَرِوَارَ دے کھَرَچِءآں نُوں پُورَا کَرَنَ لَئِی کَافِی نَہِیں ہَے، اُسَنُوں آپَݨِیءآں لوڑَاں پُورِیءآں کَرَنَ لَئِی آپَݨے آلے دُءآلے دے لوکَاں توں اُدھَارَ لَیݨَ لَئِی مَجَبُورَ کَرَدَا ہَے۔ کَدے-کَدے، اُسَ نُوں سِرَفَ پَیسے لَیݨَ لَئِی زَرُورِی سَمَانَ ویچَݨَا پِءآ ہَے۔
“مَیں کھَاݨَ-پِیݨَ نُوں سُرَکھِّءاَتَ رَکھَّݨَ لَئِی آپَݨَا موبَائِیلَ فونَ اَتے آپَݨِی پَتَنِی دَا فونَ ویچَ دِتَّا… جو مَیں کَمَاؤُن٘دَا ہَاں اُسَ نَالَ میرے بَچِّءآں دَا کھَاݨَا پُورَا ہُن٘دَا ہَے،” اُسَنے اَگّے کِہَا۔
یُوسَفَ، اَتے اُسَ وَرَگے بَہُتَ سَارے کَرَمَچَارِیءآں نُوں بَہُتَ گھَٹَّ اُمِیدَ ہَے کِ اُنھَاں دِی سَتھِتِی وِچَّ سُدھَارَ ہوویگَا۔ پَرَ آکھِرَکَارَ، گَازَا وِچَّ وِکَلَپَاں دِی اَݨَہون٘دَ کَارَنَ، اُہَنَاں نُوں جو وِی نَوکَرِی لَبھَّ سَکَدِی ہَے وِچَّ کَمَّ کَرَنَا پَین٘دَا ہَے۔
“اِکَّ مَزَدُورَ نُوں روزِی-روٹِی کَمَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَنِی چَاہِیدِی ہَے،” اُسَنے کِہَا۔ “اِہَ سَاڈِی اَسَلِیءاَتَ ہَے… اِکَّ روزِی-روٹِی جو کَٹھورَ، مَافَ کَرَنَ وَالِی، اَتے کھُونَ وِچَّ بھِجَّ گَئِی ہَے۔”
