• گُٹیریسَ نے سِیرِیءآ دے پُنَرَ نِرَمَاݨَ لَئِی سَمَرَتھَنَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا؛ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے سَمَرَتھَنَ لَئِی سِیرِیءآ دِی بینَتِی دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدَا ہَے؛ گولَانَ ہَائِیٹَسَ وِچَ سَتھِتِی نُوں 'پُورِی تَرھَاں اَسَوِیکَارَنَیوگَ' کِہَا • دَمِشَکَ نے 'بَپھَرَ زونَ' توں اِزَرَائِیلِی وَاپَسِی دِی مَن٘گَ کِیتِی

دَمِشَکَ: سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے سَکَتَّرَ جَنَرَلَ اَین٘ٹونِیؤ گُٹیریسَ نے ۲۰۰۹ توں بَاءاَدَ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے اِکَّ سیوَامُکَتَ مُکھِی دِی دَمِشَکَ دِی پَہِلِی پھیرِی دَورَانَ شَنِیوَارَ نُوں سِیرِیءآ دے پُنَرَ نِرَمَاݨَ لَئِی مَدَدَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا، گھَریلُو یُدھَّ شُرُو ہوݨَ توں پَہِلَاں، جِسَ نَالَ لَکھَّاں لوکَ مَارے گَئے اَتے لَکھَّاں لوکَ بیگھَرَ ہوئے۔

سِیرِیءآ دے رَاشَٹَرَپَتِی اَہِمَدَ اَلَ-شَارَا نے دَمِشَکَ وِچَّ رَاشَٹَرَپَتِی مَہِلَ وِچَّ گُٹیریسَ دَا سُءآگَتَ کِیتَا، سَرَکَارِی سَمَاچَارَ ایجَن٘سِی سَانَا نے ہورَ ویرَوے پْرَدَانَ کِیتے بِنَاں کِہَا۔

گُٹیریسَ نے شَارَا نَالَ گَلَّبَاتَ توں بَاءاَدَ وِدیشَ مَن٘تَرِی اَسَدَ اَلَ-شَیبَانِی دے نَالَ سَان٘جھِی پْرَیسَ کَانَپھَرَن٘سَ وِچَّ کِہَا، “کوئِی وِی دیشَ بَہُتَ گَن٘بھِیرَ سَن٘گھَرَشَ توں نَہِیں اُبھَّرَدَا اَتے آپَݨے آپَ نُوں دُبَارَا بَݨَاؤُن٘دَا ہَے۔

گُٹیریسَ نے اَگّے کِہَا، "سَانُوں سِیرِیءآ دے دْرِڑَ اِرَادے اَتے اَجِہَا کَرَنَ دے سَن٘کَلَپَ وِچَّ مَدَدَ کَرَنِی چَاہِیدِی ہَے۔"

شَیبَانِی نے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی بھَائِیچَارے، کھَاسَ تَورَ 'تے یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ توں وَدھیرے سَمَرَتھَنَ لَئِی سِیرِیءآ دِی بینَتِی نُوں دُہَرَائِا۔

اُسَنے کِہَا کِ شَارَا نَالَ گُٹیریسَ دِی گَلَّبَاتَ جِسَ وِچَّ شَیبَانِی نے وِی شِرَکَتَ کِیتِی سِی، پُنَرَ نِرَمَاݨَ لَئِی سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دِی سَہَائِتَا وَدھَاؤُݨَ اَتے وِسَتھَاپَنَ کَین٘پَاں نُوں بَن٘دَ کَرَنَ دِی سَرَکَارِی یوجَنَا 'تے کین٘دَرِتَ سِی۔

گُٹیریسَ نے اِہَ وِی کِہَا کِ سِیرِیءآ دے گولَانَ ہَائِیٹَسَ دے آلے دُءآلے دِی سَتھِتِی اَسَوِیکَارَنَیوگَ ہَے، کِؤُن٘کِ سِیرِیءآ دے وِدیشَ مَن٘تَرِی نے اِزَرَائِیلِی بَلَاں نُوں سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ-گَشَتَ وَالے بَپھَرَ زونَ توں پِچھّے ہَٹَݨَ دِی اَپِیلَ کِیتِی سِی جِتھّے اُہَ ۲۰۲۴ وِچَّ تَائِنَاتَ سَنَ۔

گُٹیریسَ نے اَگّے کِہَا، “گولَانَ ہَائِیٹَسَ دے آلے دُءآلے دے کھیتَرَ وِچَّ جو کُجھَ ہو رِہَا ہَے اُہَ پُورِی تَرھَاں اَسَوِیکَارَنَیوگَ ہَے۔ شَیبَانِی نے اُسَ کھیتَرَ توں "تُرَن٘تَ اَتے بِنَاں شَرَتَ اِزَرَائِیلِی وَاپَسِی" دِی مَن٘گَ کِیتِی جِتھّے اُہَ اَگّے وَدھے سَنَ۔

گُٹیریسَ دِی یَاتَرَا سِیرِیءآ لَئِی اِکَّ ہورَ مِیلَ پَتھَّرَ ہَے کِؤُن٘کِ بَاگِیءآں نے ۲۰۲۴ دے اَکھِیرَ وِچَّ رَاشَٹَرَپَتِی بَشَرَ اَلَ-اَسَدَ نُوں بیدَکھَلَ کَرَ دِتَّا سِی، ۲۰۱۱ وِچَّ شُرُو ہوئے یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کِیتَا سِی اَتے اِکَّ پَرِوَرَتَنَ کَالَ شُرُو کِیتَا سِی۔

اُسَ سَمیں، گُٹیریسَ نے اَسَدَ دے اَدھِینَ "سِیرِیءآ دِی تَانَاشَاہِی دے اَن٘تَ" نُوں کھیتَرَ لَئِی اُمِیدَ دِی نِشَانِی دَسِّءآ۔ شَنِیوَارَ نُوں اَیکَسَ 'تے اِکَ پوسَٹَ وِچَ جِسَ نُوں اُسَنے "ایکَتَا دِی پھیرِی" وَجوں دَرَسَائِا، گُٹیریسَ نے کِہَا: "سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ اِسَ مَہَتَّوَپُورَݨَ پَلَ 'تے سِیرِیءآ دے نَالَ کھَڑھَا ہَے۔" سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے بُلَارے سَٹِیپھَنَ دُجَارِکَ نے اِسَ ہَپھَتے دے شُرُو وِچَ کِہَا سِی کِ گُٹیریسَ ہورَ سَرَکَارِی اَدھِکَارِیءآں اَتے سِیرِیءآ دِی سِوَلَ سُسَائِٹِی دے پْرَتِینِدھِیءآں نَالَ وِی مُلَاکَاتَ کَرَنَگے اَتے سومَوَارَ نُوں دیشَ دِی سَن٘سَدَ نُوں سَن٘بودھَنَ کَرَنَ دِی اُمِیدَ ہَے۔

اُہَ ریکھَان٘کِتَ کَریگَا کِ دیشَ کولَ "سِرَپھَ سَن٘گھَرَشَ توں اُبھَرَنَ دَا ہِی نَہِیں، سَگوں سِیرِیءآ لَئِی اَجِہے بھَوِکھَّ دِی نِین٘ہَ رَکھَّݨَ دَا وِی مَوکَا ہَے جو سَارے سِیرِیءآئِی لوکَاں لَئِی وَدھیرے سَتھِرَ، وَدھیرے سَمَّلِتَ اَتے وَدھیرے کھُشَہَالَ ہوویگَا"، دُجَارِکَ نے کِہَا۔

گَلوبَلَ سَٹیجَ ’تے وَاپَسَ جَاؤ

گُٹیریسَ دے کَئِی دِنَاں تَکَّ دَمِشَکَ وِچَّ رَہِݨَ دِی اُمِیدَ ہَے، پَرَ اُنھَاں دے دَپھَتَرَ دُءآرَا اُنھَاں دِی یَاتَرَا دَا پُورَا پْروگَرَامَ جَارِی نَہِیں کِیتَا گِءآ ہَے۔ اُہَ دَمِشَکَ دے اِکَّ ہوٹَلَ دے نیڑے دو بَن٘بَ دھَمَاکِءآں توں کُجھَ ہَفَتِءآں بَاءاَدَ دَورَا کَرَ رِہَا ہَے جِتھّے پھَرَان٘سَ دے رَاشَٹَرَپَتِی اِمَینُءاَلَ مَیکَرونَ نے رَاتَ بِتَائِی، اَسَدَ دے تَکھَتَاپَلَٹَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے رَاجَ دے مُکھِی دُءآرَا سِیرِیءآ دِی پَہِلِی یَاتَرَا دِی پَرَچھَاویں۔

شَارَا دِی سَرَکَارَ اَسَدَ پَرِوَارَ دے شَاسَنَ دے اَدھِینَ لَگَبھَگَ ۱۴ سَالَاں دِی لَڑَائِی اَتے دَہَاکِءآں دے اَلَگَّ-تھَلَگَّ رَہِݨَ توں بَاءاَدَ سِیرِیءآ دے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سَبَن٘دھَاں اَتے آرَتھِکَتَا نُوں مُڑَ بَݨَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہِی ہَے۔

شَارَا، جِسَنے ۲۰۱۶ وِچَّ اَلَ کَائِدَا نَالَ سَبَن٘دھَ توڑَ لَئے سَنَ، نے بَاگِی دھَڑِءآں دے اِکَّ گَٹھَجوڑَ دِی اَگَوَائِی کِیتِی جِسَنے دَسَن٘بَرَ ۲۰۲۴ وِچَّ اَسَدَ نُوں اَسَدَ نُوں اَسَدَ نُوں بیدَکھَلَ کَرَ دِتَّا۔ سَتَّا سَن٘بھَالَݨَ توں بَاءاَدَ، اُسَدِی سَرَکَارَ نے اَسَدَ دے لَن٘بے سَمیں دے سَہِیوگِیءآں، رُوسَ اَتے اِرَانَ توں اَگّے وَدھَݨَ لَئِی سِیرِیءآ دے کُوٹَنِیتَکَ سَبَن٘دھَاں نُوں مُڑَ سَتھَاپِتَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی ہَے۔

پِچھَلے سَالَ، شَارَا ۱۹۶۷ توں بَاءاَدَ نِؤُیَارَکَ وِچَّ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ مَہَاسَبھَا وِچَّ ہِسَّا لَیݨَ وَالے پَہِلے سِیرِیءآ دے رَاشَٹَرَپَتِی بَݨے سَنَ۔ اَمَرِیکَا نے سِیرِیءآ 'تے زِءآدَاتَرَ پَابَن٘دِیءآں ہَٹَا دِتِّیءآں ہَنَ اَتے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے اِسَ مَہِینے دے شُرُو وِچَ شَارَا نُوں سُوچِتَ کِیتَا سِی کِ اُہَ سِیرِیءآ نُوں اَتَّوَادَ دے رَاجَ سَپَان٘سَرَاں دِی وَاشِن٘گَٹَنَ دِی سُوچِی توں ہَٹَاؤُݨَ دَا اِرَادَا رَکھَّدَا ہَے۔

دُجَارِکَ نے کِہَا کِ گُٹیریسَ دِی آپَݨِی یَاتَرَا دَورَانَ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ شَان٘تِی رَکھِّءاَکَ بَلَ دَا دَورَا کَرَنَ دِی وِی اُمِیدَ ہَے جِسَ نے دَہَاکِءآں توں اِزَرَائِیلِی اَتے سِیرِیءآ دِیءآں پھَوجَاں وِچَکَارَ بَپھَرَ زونَ بَݨَائِی رَکھِّءآ ہَے۔

اَسَدَ نُوں سَتَّا توں ہَٹَائے جَاݨَ توں بَاءاَدَ اِزَرَائِیلِی پھَوجَاں نے دَکھَّݨِی سِیرِیءآ دے نَویں کھیتَرَاں 'تے کَبَزَا کَرَ لِءآ ہَے۔ دَمِشَکَ نے مَن٘گَ کِیتِی ہَے کِ اُہَ پِچھّے ہَٹَݨَ اَتے ۱۹۷۴ دے وِچھوڑے دے سَمَجھَوتے 'تے وَاپَسَ پَرَتَݨَ۔

ڈَانَ، ۲۶ جُلَائِی، ۲۰۲۶ وِچَّ پْرَکَاشِتَ