بیرُوتَ دے دَکھَّݨِی اُپَنَگَرَاں وِچَّ، ہے ایلَ سیلومَ دَا گُءآن٘ڈھَ مُشَکِلَ نَالَ پَچھَاݨِءآ جَا سَکَدَا ہَے۔
جو کَدے سَن٘گھَݨِی آبَادِی وَالَا، جِیوَن٘تَ بھَائِیچَارَا سِی اُہَ ہُݨَ ڈھَہِ-ڈھیرِی ہوئے کَن٘کَرِیٹَ، مَروڑِیءآں دھَاتَ اَتے کھُلّْہِیءآں تَارَاں دَا لَین٘ڈَسَکیپَ ہَے۔ گھَرَ مَلَبے دِیءآں پَرَتَاں تَکَّ سِمَٹَ گَئے ہَنَ۔ پَوڑِیءآں کِتے وِی نَہِیں جَان٘دِیءآں۔ روزَانَا زِن٘دَگِی دِیءآں آوَازَاں دِی تھَاں چُپَّ نے لَے لَئِی ہَے۔
بیرُوتَ دے دَکھَّݨِی اُپَنَگَرَاں دے دُوجے ہِسِّءآں 'تے اِیرَانَ یُدھَّ دِی شُرُوءآتَ توں بَاءاَدَ وَارَ-وَارَ اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں دے بَاوَجُودَ، جِتھّے ہِزَبُلَّا دَا پْرَبھَاوَ ہَے، نِوَاسِیءآں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِہَ آن٘ڈھَ-گُءآن٘ڈھَ ۸ اَپْرَیلَ دِی دُپَہِرَ تَکَّ شَان٘تَ رِہَا۔
بیرُوتَ دے دَکھَّݨِی اُپَنَگَرَاں نے یُدھَّ دِی شُرُوءآتَ توں بَاءاَدَ وَارَ-وَارَ اِزَرَائِیلِی نِکَاسِی آدیشَاں اَتے ہَوَائِی ہَمَلِءآں دَا سَاہَمَݨَا کِیتَا سِی، پَرَ نِوَاسِیءآں نے سَانُوں دَسِّءآ کِ کُجھَ لوکَ ہےئے اَیلَ سیلومَ نُوں چھَڈَّ گَئے ہَنَ، کِؤُن٘کِ اُنھَاں کولَ جَاݨَ لَئِی کِتے وِی نَہِیں سِی۔ اُنھَاں اِہَ وِی کِہَا کِ اِہَ آن٘ڈھَ-گُءآن٘ڈھَ مُکَابَلَتَنَ شَان٘تَ رِہَا ہَے۔
اُسَ بُدھَّوَارَ نُوں، مُہَمَّدَ دَا بیٹَا اَبَّاسَ گھَرَ وِچَّ سَوں رِہَا سِی جَدوں اِمَارَتَ نُوں اِزَرَائِیلِی ہَوَائِی ہَمَلے دَا شِکَارَ بَݨَائِا گِءآ سِی۔ مُہَمَّدَ کَہِن٘دَا ہَے، "میرِیءآں اُپَرَلِیءآں تِنَّ مَن٘زِلَاں اِکَّ کَمَرے وِچَّ ڈِگَّ گَئِیءآں سَنَ۔" "اُہَ سَارے اِکَٹھّے ہیٹھَاں آ گَئے ۔۔۔ اُسَدے سِکھَرَ 'تے۔"
اِہَ ہَمَلِءآں دِی اِکَّ گھَاتَکَ لَہِرَ دَا ہِسَّا سِی جو سَتھَانَکَ سَمیں اَنُسَارَ ۱۴۔۱۵ وَجے شُرُو ہوئِی اَتے اِزَرَائِیلَ دے اَنُسَارَ، سِرَپھَ ۱۰ مِن٘ٹَاں وِچَّ لیبَنَانَ وِچَّ لَگَبھَگَ ۱۰۰ ٹِیچِءآں نُوں مَارِءآ گِءآ۔
اِسَ سَن٘کھیپَ وِن٘ڈو وِچَّ ہوئِی تَبَاہِی اِسَ یُدھَّ وِچَّ کِسے ہورَ دِنَ نَالوں وَدھَّ ہوویگِی۔ دَسّے گَئے ٹِیچِءآں وِچَّ ہِزَبُلَّا کَمَان٘ڈَ سَین٘ٹَرَ اَتے مِلَٹَرِی سَائِیٹَاں شَامَلَ سَنَ، پَرَ مَارے گَئے لوکَاں وِچَّ بَہُتَ سَارے آمَ لیبَنَانِی نَاگَرِکَ سَنَ۔
لیبَنَانِی اَدھِکَارِیءآں اَنُسَارَ دِنَ لَئِی مَرَنَ وَالِءآں دِی گِݨَتِی ۳۶۱ تَکَّ پَہُن٘چَ گَئِی، ۱۰۰۰ توں وَدھَّ زَکھَمِی ہوئے۔
ہَمَلے توں بَاءاَدَ دے ہَفَتِءآں وِچَّ، بِیبِیسِی نے اُسَ دِنَ کِی وَاپَرِءآ سِی، نُوں اِکَٹھّے کَرَنَ لَئِی پْرَبھَاوِتَ کُجھَ کھیتَرَاں دَا دَورَا کِیتَا۔ اَسِیں مُہَمَّدَ نُوں اُسَدے اَپَارَٹَمَین٘ٹَ دے کھَن٘ڈَرَاں وِچَّ مِلے۔
"اِہَ دُوجَا گھَرَ ہَے جو مَیں گُءآئِا ہَے،" اُہَ کَہِن٘دَا ہَے۔ "پِچھَلِی جَن٘گَ وِچَّ [۲۰۲۴ وِچَّ] مَیں اِکَّ گھَرَ گُءآ دِتَّا اَتے اِسَ یُدھَّ وِچَّ مَیں اِکَّ ہورَ گُءآئِا۔
“کَاشَ اِہَ میرَا گھَرَ ہُن٘دَا جو مَیں گُءآچِءآ ہُن٘دَا، اَتے میرَا پُتَّرَ بَچَ جَان٘دَا۔ اِسَ اِٹَّ نُوں دُبَارَا بَݨَائِا جَا سَکَدَا ہَے۔ پَرَ کُجھَ وِی میرے پُتَّرَ نُوں وَاپَسَ نَہِیں لِءآئیگَا۔ ”
اُہَ اِسَ گَلَّ 'تے اَڑے ہَے کِ مَرَنَ وَالے سَارے لوکَ اِمَارَتَ دے نِوَاسِی سَنَ۔ "جے مَیں سوچَدَا کِ اِتھّے ۱% سَن٘بھَاوَنَا ہَے کِ ہِزَبُلَّا توں کوئِی اِتھّے رَہِن٘دَا ہَے، تَاں مَیں نَہِیں رُکَدَا،" اُہَ کَہِن٘دَا ہَے۔ "مَیں کَدے وِی آپَݨے پُتَّرَ دِی جَانَ نُوں خَتَرے وِچَّ نَہِیں پَاوَان٘گَا۔"
"شَائِدَ، کِؤُن٘کِ مَیں ۴۵ سَالَاں دَا ہَاں، مَیں آپَݨے آپَ لَئِی جوکھَمَ دِی چِن٘تَا نَہِیں کَرَان٘گَا، پَرَ اِکَّ نَوجَوَانَ وِءاَکَتِی جِسَدِی سَارِی زِن٘دَگِی اُسَدے اَگّے ہَے - مَیں اُسَنُوں کِسے اِمَارَتَ وِچَّ نَہِیں رَکھَّان٘گَا جے کوئِی اُتھّے ہُن٘دَا۔"
آپَݨے بیٹے دِی مَوتَ توں بَاءاَدَ، مُہَمَّدَ نے سَتھَانَکَ مِیڈِیءآ نَالَ اِکَّ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ، ہِزَبُلَّا لَئِی آپَݨِی ہَمَدَرَدِی پْرَگَٹَ کِیتِی، اِسَ نُوں لیبَنَانَ دِی رَکھِّءآ کَرَنَ لَئِی کِہَا۔ اِہَ اُہَ بھَاوَنَا ہَے جو بَہُتَ سَارے لوکَاں دُءآرَا گُون٘جَدِی ہَے جِنھَاں نَالَ اَسِیں اُنھَاں کھیتَرَاں وِچَّ گَلَّ کِیتِی ہَے جِنھَاں اُتّے اِزَرَائِیلَ دُءآرَا لَگَاتَارَ ہَمَلَا کِیتَا گِءآ ہَے۔
ہِزَبُلَّا - لیبَنَانَ وِچَّ سَتھِتَ اِکَّ اِیرَانَ-سَمَرَتھِتَ مِلِیشِیءآ اَتے رَاجَنِیتِکَ پَارَٹِی - نے اِیرَانَ 'تے اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں دے جَوَابَ وِچَّ، ۲ مَارَچَ نُوں اِزَرَائِیلَ وِچَّ رَاکیٹَ دَاگے سَنَ۔ دَکھَّݨِی لیبَنَانَ اُتّے اِکَّ وِشَالَ اِزَرَائِیلَ دَا کَبَزَا ہوئِا، اَتے ہِزَبُلَّا لِیڈَرَشِپَ نُوں نَشَٹَ کَرَنَ دِیءآں ہورَ کوشِشَاں کِیتِیءآں۔
اِسَ توں پَہِلَاں ۸ اَپْرَیلَ نُوں، سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے اِیرَانَ وِچَکَارَ اِکَّ اَسَتھَائِی جَن٘گَبَن٘دِی دِی گھوشَݨَا کِیتِی گَئِی سِی، اِکَّ وِءآپَکَ کھیتَرِی یُدھَّ وِچَّ اِکَّ وِرَامَ جو پَہِلَاں ہِی مَدھَّ پُورَبَ نُوں مُڑَ آکَارَ دے چُکَّا سِی۔
ہَالَان٘کِ اِزَرَائِیلَ نے کِہَا کِ لیبَنَانَ نُوں شَامَلَ نَہِیں کِیتَا جَاویگَا، زَمِینَ 'تے لوکَ سَاوَدھَانِی نَالَ آسَوَن٘دَ سَنَ - جَدوں تَکَّ ہَمَلَا شُرُو نَہِیں ہوئِا۔
پْرَمَاݨِتَ پھُٹیجَ، سوشَلَ مِیڈِیءآ پوسَٹَاں اَتے سَیٹیلَائِیٹَ اِمیجَرِی دَا وِشَلیشَݨَ کَرَکے اَتے چَشَمَدِیدَ گَوَاہَاں دے کھَاتِءآں نَالَ اِہَنَاں دِی تُلَنَا کَرَکے، اَسِیں گھَٹّو-گھَٹَّ پَن٘جَ ہَڑَتَالَاں دِی پَچھَاݨَ کِیتِی ہَے جو ہے ایلَ سیلومَ نُوں تُرَن٘تَ بَاءاَدَ وِچَّ مَارِیءآں۔
کُجھَ اِزَرَائِیلِی مِیڈِیءآ نے دَسِّءآ کِ اَلِی مُہَمَّدَ گُلَامَ دَہِنِی گُءآن٘ڈھَ وِچَّ مَارِءآ گِءآ سِی، اَتے کَہِن٘دے ہَنَ کِ اُہَ ہِزَبُلَّا دَا اِکَّ سِینِیءاَرَ شَکھَسِیءاَتَ سِی۔ سَانُوں اِکَّ یَادَگَارِی پوسَٹَرَ وِی مِلِءآ جِسَ وِچَّ اُسَنُوں ہِزَبُلَّا لَڑَاکُو دَسِّءآ گِءآ ہَے۔ اَسِیں اِزَرَائِیلَ ڈِپھَین٘سَ پھورَسِزَ (IDF) نُوں پُچھِّءآ کِ کِی دَہِنِی اِکَّ نِشَانَا سِی، پَرَ اُسَنے اِسَ سَوَالَ دَا جَوَابَ نَہِیں دِتَّا، اَتے نَا ہِی اِسَ بَارے کھَاسَ جَاݨَکَارِی پْرَدَانَ کِیتِی ہَے کِ ہے ایلَ سیلومَ وِچَّ کِسَ نُوں جَاں کِسَ نُوں نِشَانَا بَݨَائِا جَا رِہَا سِی۔
جو سَپَشَّٹَ ہَے اُہَ ہَے نَاگَرِکَاں دِی مَوتَ دَا پَیمَانَا۔ لیبَنَانَ دے سِہَتَ مَن٘تَرَالے نے سَانُوں دَسِّءآ ہَے کِ اِسَ آن٘ڈھَ-گُءآن٘ڈھَ وِچَّ ۸۰ توں وَدھَّ لوکَ مَارے گَئے سَنَ۔ سَاڈَا وِشَلیشَݨَ دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے کِ مَرَنَ وَالِءآں وِچّوں گھَٹّو-گھَٹَّ ۱۵ بَچّے سَنَ۔
ہے ایلَ سیلومَ وِچَّ تَن٘گَ بھَرِیءآں اِمَارَتَاں دے وِچَکَارَ چَلَّݨَ وَالِیءآں تَن٘گَ سَڑَکَاں نے بَچَاءاَ یَتَنَاں نُوں ہَولِی کَرَ دِتَّا۔ نِوَاسِی مَلَبے ہیٹھَ پھَسے لوکَاں دَا وَرَݨَنَ کَرَدے ہَنَ، مَدَدَ لَئِی بُلَاؤُن٘دے ہَنَ، سَن٘دیشَ بھیجَدے ہَنَ اَتے اُڈِیکَ کَرَدے ہَنَ۔
نَزَدِیکِی ہَسَپَتَالَ پَہُن٘چَݨَ وَالے سَبھَ توں پَہِلَاں گھَسَانَ جَوَادَ سِی۔ اُہَ سُتَّا پِءآ سِی جَدوں اُسَ دے اَتے اُسَ دے پَرِوَارَ دے آلے-دُءآلے اِمَارَتَ ڈِگَّ گَئِی۔ "مَیں اَچَانَکَ آپَݨے آپَ نُوں بھُومِیگَتَ پَائِا،" اُہَ کَہِن٘دَا ہَے۔ "مَیں سوچِءآ کِ مَیں مَرَ گِءآ ہَاں۔" اُسَنُوں لوکَاں دے چِیکَݨَ دِی آوَازَ یَادَ ہَے۔ "مَیں پْرَارَتھَنَا کَرَنِی شُرُو کَرَ دِتِّی کِؤُن٘کِ مَینُوں پَتَا سِی کِ اِہَ سِی۔"
پھِرَ، اُہَ کَہِن٘دَا ہَے، کُجھَ اَچَانَکَ وَاپَرِءآ۔ "میرِی بِلِّی نے کھُدَائِی شُرُو کِیتِی۔ اُسَنے اِکَّ چھوٹَا جِہَا مورِی بَݨَا دِتَّا تَاں جو مَیں سَاہَ لَے سَکَاں۔"
کَرِیبَ ۱۰ مِن٘ٹَ بَاءاَدَ، اُسَنے آپَݨے اُپَّروں آوَازَاں سُݨِیءآں، جَدوں گُءآن٘ڈھِیءآں نے مَلَبے وِچّوں کھُدَائِی شُرُو کِیتِی۔ "اُہَ ہَتھَوڑے اَتے دھَاتَ دِیءآں بَارَاں لَے کے آئے،" اُہَ کَہِن٘دَا ہَے۔ "اُنھَاں نے مَینُوں بَاہَرَ کَڈھِّءآ۔" پَرَ بَاکِی بَچے نَہِیں۔
"مَیں لوکَاں نُوں مَرَدے سُݨَ سَکَدَا سِی،" اُہَ چُپَّچَاپَ کَہِن٘دَا ہَے۔ "مَیں آپَݨِی مَاں نُوں آپَݨے کولَ پْرَارَتھَنَا کَرَدے سُݨِءآ۔۔۔ پھِرَ اُسَدِی آوَازَ بَن٘دَ ہو گَئِی۔" اُسَ دِی مَاں، دو بھَیݨَاں اَتے اُنھَاں دے بَچّے سَارے مَارے گَئے سَنَ۔ "اِہَ چُپَّ ہو گِءآ،" اُہَ کَہِن٘دَا ہَے۔ "پُورِی تَرھَاں چُپَّ۔"
سِرَفَ چَارَ مِیلَ دُورَ، کین٘دَرِی بیرُوتَ وِچَّ، اِکَّ ہورَ گُءآن٘ڈھَ وِچَّ وِی مَارِءآ گِءآ سِی - کورَنِیچے اَلَ مَزَرَا، شَہِرَ دے سَبھَ توں وِءاَسَتَ کھیتَرَاں وِچّوں اِکَّ۔ ۱۴:۱۵ وَجے اِکَّ جِمَ کَلَاسَ چَلَّ رَہِی سِی، اِکَّ رَیسَٹورَین٘ٹَ بھوجَنَ تِءآرَ کَرَ رِہَا سِی، اَتے اِکَّ نَائِی اَدھَّ-کَٹِّءآ ہوئِا سِی۔
لیبَنَانِی سِہَتَ مَن٘تَرَالے دے اَنُسَارَ، پھِرَ بِنَاں کِسے چیتَاوَنِی دے دھَمَاکے ہوئے، جِسَ وِچَّ ۱۶ لوکَ مَارے گَئے۔
تَازَا جَن٘گَ وِچَّ اِہَ پَہِلِی وَارَ سِی جَدوں اِسَ اِلَاکے نُوں نِشَانَا بَݨَائِا گِءآ سِی۔
نوہَا، اِکَّ پھِٹَنَیسَ اِن٘سَٹْرَکَٹَرَ، گَلِی دے پَدھَّرَ توں سَتَّ مَن٘زِلَاں اُتّے کَمَّ کَرَ رِہَا سِی جَدوں دو بَن٘بَ اِکَّ کَنَپھَیکَشَنَرِی کَن٘پَنِی دے گودَامَ وِچَّ وَجّے، جِسَ نَالَ اِکَّ شَکَتِیشَالِی دھَمَاکَا ہوئِا جِسَ نَالَ آلے دُءآلے دِیءآں اِمَارَتَاں نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چِءآ۔
اُسَنے مَینُوں دَسِّءآ کِ اُسَنے اَکَسَرَ دُوروں دیکھِءآ سِی جَدوں بیرُوتَ دے دَکھَّݨِی اُپَنَگَرَاں نُوں گولَابَارِی کِیتِی گَئِی سِی، کَدے نَہِیں سوچِءآ سِی کِ ہَمَلے شَہِرَ دے دِلَ تَکَّ پَہُن٘چَ جَاݨَگے۔ "سَاڈے لَئِی، اِہَ بِنَاں کِسے چیتَاوَنِی دے ہوئِا،" اُہَ کَہِن٘دِی ہَے۔
"مَیں بَاہَرَ دیکھِءآ اَتے دیکھِءآ کِ دُنِیءآ کَالِی سِی۔ مَیں سَارے کھُونَ نَالَ لَتھَّپَتھَّ لوکَ لَبھّے۔ مَینُوں پھَرَشَ 'تے لوکَ مِلے۔"
نوہَا سَوَالَ کَرَدَا ہَے کِ کھیتَرَ نُوں کِؤُں مَارِءآ گِءآ سِی۔ "نِشَانَا نَاگَرِکَ سِی۔ یَکِینَنَ، اِکَّ نَاگَرِکَ نِشَانَا،" اُہَ کَہِن٘دِی ہَے۔ "اَسِیں اُہَ ہَاں جو دُکھِی ہوئے سَنَ۔"
اَسِیں ہِزَبُلَّا دے نِشَانے دے سَبُوتَ دِی کھوجَ کِیتِی اَتے اِکَّ وِی نَہِیں لَبھَّ سَکِءآ۔ اَسِیں IDF نُوں وِی پُچھِّءآ، پَرَ اِسَ نے جَوَابَ نَہِیں دِتَّا۔
اَسِیں گھَٹّو-گھَٹَّ چَارَ ہورَ ہَڑَتَالَاں دِی پَچھَاݨَ کِیتِی ہَے جو جِمَ دے اِکَّ مِیلَ دے گھیرے وِچَّ آئِیءآں ہَنَ۔
دیشَ بھَرَ وِچَّ، اِکّو جِہے دْرِشَ اُسے ۱۰-مِن٘ٹَ دِی وِن٘ڈو وِچَّ سَاہَمَݨے آ رَہے سَنَ۔ اُتَّرَ وِچَّ ہَرَمیلَ توں لَے کے، بیکَا گھَاٹِی دے پَارَ ڈُون٘گھے دَکھَّݨَ دے پِن٘ڈَاں تَکَّ، لَگَبھَگَ اِکّو سَمیں ہَڑَتَالَاں دِی رِپورَٹَ کِیتِی گَئِی سِی۔
ہِزَبُلَّا نَالَ سَبَن٘دھَتَ اَلَ زَہَرَا دھَارَمِکَ کَن٘پَلَیکَسَ نُوں سَمَتَلَ بَن٘بَاں نَالَ بِنَاں کِسے چیتَاوَنِی دے مَارے گَئے لوکَاں وِچَّ دَکھَّݨِی شَہِرَ سَائِیڈَنَ شَامَلَ سِی۔
رَہِمَا، ۲۷، اَتے رےءآنَ، ۲۲، اِزَرَائِیلِی سَرَہَدَّ دے نیڑے آپَݨے گھَرَ توں بھَجَّݨَ لَئِی مَزَبُورَ کِیتے گَئے اِکَّ پَرِوَارَ دِیءآں نَوجَوَانَ اَورَتَاں، جَدوں ہَمَلَا ہوئِا تَاں مَسَجِدَ دَا دَورَا کَرَ رَہِیءآں سَنَ۔
"اُنھَاں نے کِہَا کِ اُہَ پْرَارَتھَنَا کَرَنَ جَا رَہے ہَنَ،" اُنھَاں دِی مَاں، کَاوَکَابَ کَہِن٘دِی ہَے۔ "اَدھّے گھَن٘ٹے بَاءاَدَ، کَن٘پَلَیکَسَ مَارِءآ گِءآ سِی۔" دوویں کُڑِیءآں مَارِیءآں گَئِیءآں۔
"اَسِیں اِتھّے سُرَکھِّءآ لَئِی آئے ہَاں،" کَاوَکَابَ کَہِن٘دَا ہَے۔
ہَمَلے وِچَّ اَلَ زَہَرَا دَا مَولَوِی شیکھَ سَادِکَ نَبولَسِی وِی مَارِءآ گِءآ سِی۔ اُسَ دے ہِزَبُلَّا نَالَ ڈُون٘گھے وِچَارَدھَارَکَ اَتے پَرِوَارَکَ سَبَن٘دھَ سَنَ، ہَالَان٘کِ اُہَ کھُدَ کوئِی اَدھِکَارَتَ اَہُدَا نَہِیں رَکھَّدَا سِی۔ اِتھّے مَارِءآ گِءآ اِکَّ ہورَ وِءاَکَتِی - مُہَمَّدَ مَانِی - سَمُوہَ دِی سَن٘پَرَکَ اَتے تَالَمیلَ یُونِٹَ وِچَّ ہِزَبُلَّا دَا اِکَّ سِینِیءاَرَ اَدھِکَارِی سِی۔ IDF نے اِسَ گَلَّ دِی پُشَٹِی کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا کِ کِی کوئِی پُرَشَ اُدیشِتَ نِشَانَا سَنَ۔
اِتھّے کَتھِتَ تَورَ 'تے مَارے گَئے ہورَ نَوں وِءاَکَتِیءآں وِچّوں سَتَّ دِی پَچھَاݨَ کَرَنَا وِی سَن٘بھَوَ ہو گِءآ ہَے۔ سَارے اُپَلَبَدھَ سَبُوتَ دَسَّدے ہَنَ کِ اُہَ نَاگَرِکَ سَنَ۔
IDF دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُسَنے اُسَ دِنَ ۲۵۰ ہِزَبُلَّا دے کَارَکُنَاں نُوں نِشَانَا بَݨَائِا پَرَ نَاوَاں دِی پُورِی سُوچِی پْرَدَانَ نَہِیں کِیتِی۔ لیبَنَانَ دے سِہَتَ مَن٘تَرَالے نے اِسَ 'تے وِوَادَ کَرَدے ہوئے کِہَا کِ مَارے گَئے لوکَاں دِی وَڈِّی بَہُگِݨَتِی آمَ نَاگَرِکَ سَنَ۔
اِہَ پُچھّے جَاݨَ 'تے کِ نَاگَرِکَاں دِی سُرَکھِّءآ لَئِی کِی کَدَمَ چُکّے گَئے ہَنَ، IDF نے کِہَا کِ اِسَ نے "اَݨَشَامَلَ وِءاَکَتِیءآں نُوں نُکَسَانَ نُوں گھَٹَّ کَرَنَ لَئِی وِءآپَکَ یَتَنَ" کِیتے ہَنَ۔
آئِیڈِیءاَیپھَ نے اِہَ وِی کِہَا کِ زِءآدَاتَرَ نِشَانَا سَائِیٹَاں "سِوَلِیءاَنَ آبَادِی دے دِلَ دے اَن٘دَرَ سَتھِتَ سَنَ، ہِزَبُلَّا دُءآرَا آپَݨے کَارَجَاں دِی سُرَکھِّءآ لَئِی مَنُکھِّی ڈھَالَ وَجوں لیبَنَانِی نَاگَرِکَاں دے سَنَکِی شوشَݨَ دے ہِسّے وَجوں"۔
ہِزَبُلَّا نے اِسَ توں اِنَکَارَ کَرَدے ہوئے کِہَا کِ اِزَرَائِیلَ دَبَاءاَ دِی رَݨَنِیتِی وَجوں نَاگَرِکَاں نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُن٘دَا ہَے۔ یُوکے، یُوءاَیسَ اَتے کُجھَ کھَاڑِی اَرَبَ رَاجَاں دُءآرَا اِکَّ اَتَّوَادِی سَن٘گَٹھَنَ وَجوں پَابَن٘دِیشُدَا سَمُوہَ، نے اَگّے کِہَا کِ اُہَ کَدے وِی یُدھَّ نَہِیں چَاہُن٘دَا سِی اَتے سَوَے-رَکھِّءآ وِچَّ کَمَّ کَرَ رِہَا ہَے۔
۸ اَپْرَیلَ نُوں اِزَرَائِیلَ نے کِہَا کِ اُسَنے ۱۰ مِن٘ٹَاں وِچَّ ۱۰۰ ٹِیچِءآں نُوں مَارِءآ، اِسَ نُوں دَہَاکِءآں وِچَّ لیبَنَانَ دے سَبھَ توں گھَاتَکَ دِنَاں وِچّوں اِکَّ بَݨَا دِتَّا۔ لیبَنَانَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُسَ دِنَ ۳۶۰ توں وَدھَّ لوکَ مَارے گَئے سَنَ، اَتے ۱۰۰۰ توں وَدھَّ زَکھَمِی ہوئے سَنَ۔
اِزَرَائِیلَ نے آپَریشَنَ نُوں اِیٹَرَنَلَ ڈَارَکَنیسَ کِہَا۔ لیبَنَانِی لوکَاں لَئِی جو اِسَ وِچّوں گُزَرَدے سَنَ، اِسَنُوں بَلَیکَ بُدھَّوَارَ وَجوں جَاݨِءآ جَان٘دَا ہَے۔
جَیسَمِینَ ڈَائِرَ اَتے جیکَ ٹَیچِی دُءآرَا اَتِرِکَتَ رِپورَٹِن٘گَ
